Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лаврі́н (засвідчене також «Лаврин», ст.-укр. Лавринъ) — українське ім'я, за походженням є народною формою канонічного імені Лаврентій. Цікаво, що святий з ім'ям «Лаурін» (лат. Laurinus) згадується й у католицьких святках (14 квітня).
| Лаврін | |
|---|---|
| Особове ім'я | |
| По батькові чол | Лаврінович |
| По батькові жін | Лаврінівна |
| Варіанти імені | Лаврентій |
| Споріднені імена | |
| Похідні прізвища | , Лавріненко, , Лавринович |
| Іншими мовами: | |
| | |
| Пошук статей у Вікіпедії | містять ім'я |
Прізвище
| Ця стаття містить текст, що не відповідає . (листопад 2017) |
Ім'я Лаврін часто згадується в історії та літературі. Ще починаючи зі списків реєстрових козаків часто зустрічається Лаврін, син Лавріна. У той час багато козаків брали прізвище Лавріненко, «син Лавріна».
Як прізвище Лаврін формується ймовірно в 16-17 століттях. Так у населеному пункті Маркопіль Бродівського району Львівської області значна частина населення носять прізвище Лаврін. За переказами, в середині 18 століття Маркопіль переходить від сина Яна ІІІ Собецького Якова-Людовіка Собецького у власність руського воєводи Речиського. Воєвода для полегшення управління містечком запрошує бурмистром руського боярина Лавріна. У Лавріна народжується 10 синів і з того часу розійшлися по світу Лавріни.
За матеріалами історика Петра Лаврінчука, швидше за все походження прізвища Лаврінчук давнє українсько-руське. Рід зародився на території Жовкви, Бродів та Ратомщини. Адже в Жовкві знаходиться храм святого Лаврентія. Принаймні рід Лавріна Ратомського був дуже знатним та багатим. А сам Лаврін та його син Михайло Ратомський були Остерськими старостами та воєводами. Є версія, що до цього роду належить і Лаврін Капуста, права рука Богдана Хмельницького, який товаришував іще з батьком Богдана Михайлом Хмельницьким і який теж довгий час перебував у молоді роки на Бродівщині в Жовкві та Ратомщині. Після татарського нашестя осередком роду Лаврінів стали Маркопіль та Підкамінь. Лавріни там живуть і зараз. Нащадки Лаврінів, що живуть на Волині, Вінниччині, Рівненщині, Хмельниччині та багато на Київщині й у Білорусі, стали називатись Лаврінчуками.
Прізвища записувалися на слух, тому часто змінювалися. Прізвища Лаврін, Лавріненко, Лаврінчук та Лаврінович брали ті караїми, яких переселив із Криму литовський князь Вітовт: 400 родин, що були чиновниками та охоронцями Тракайського замку й резиденції у Вільні. Серед оточення Вітовта, Ягайла та інших князів знаходимо писарів та чиновників на прізвище Лаврін. Лавріни русько-караїмського походження були гарними майстрами-будівельниками земельних міст, серед яких є місто Маркопіль. Лаврінів-Лаврінчуків шанували і польські королі, особливо Ян Собеський, який теж пов'язаний із Жовквою та Бродами. Саме він під час експансії на Київщину після створення Речі Посполитої використав рід Лаврінів.
Відомі носії
- Лаврін Капуста — соратник Б. Хмельницького
- Вигадані персонажі
- Лаврін Кайдашенко — герой повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім'я».
Див. також
Примітки
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 552 с. — .
- . kurufin.ru. Европейские имена: Значение и происхождение. Архів оригіналу за 10 липня 2019. Процитовано 12 листопада 2017.
- Рибчинський Олег. Маркопіль — місто з землі. — Незалежний культурологічний часопис Ї. — № 36, 2005. — С. 95-105.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lavri n zasvidchene takozh Lavrin st ukr Lavrin ukrayinske im ya za pohodzhennyam ye narodnoyu formoyu kanonichnogo imeni Lavrentij Cikavo sho svyatij z im yam Laurin lat Laurinus zgaduyetsya j u katolickih svyatkah 14 kvitnya LavrinOsobove im yaPo batkovi chol LavrinovichPo batkovi zhin LavrinivnaVarianti imeni LavrentijSporidneni imenaPohidni prizvisha Lavrinenko LavrinovichInshimi movami Poshuk statej u Vikipediyi yaki pochinayutsya z imeni mistyat im yaPrizvisheCya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin listopad 2017 Im ya Lavrin chasto zgaduyetsya v istoriyi ta literaturi She pochinayuchi zi spiskiv reyestrovih kozakiv chasto zustrichayetsya Lavrin sin Lavrina U toj chas bagato kozakiv brali prizvishe Lavrinenko sin Lavrina Yak prizvishe Lavrin formuyetsya jmovirno v 16 17 stolittyah Tak u naselenomu punkti Markopil Brodivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti znachna chastina naselennya nosyat prizvishe Lavrin Za perekazami v seredini 18 stolittya Markopil perehodit vid sina Yana III Sobeckogo Yakova Lyudovika Sobeckogo u vlasnist ruskogo voyevodi Rechiskogo Voyevoda dlya polegshennya upravlinnya mistechkom zaproshuye burmistrom ruskogo boyarina Lavrina U Lavrina narodzhuyetsya 10 siniv i z togo chasu rozijshlisya po svitu Lavrini Za materialami istorika Petra Lavrinchuka shvidshe za vse pohodzhennya prizvisha Lavrinchuk davnye ukrayinsko ruske Rid zarodivsya na teritoriyi Zhovkvi Brodiv ta Ratomshini Adzhe v Zhovkvi znahoditsya hram svyatogo Lavrentiya Prinajmni rid Lavrina Ratomskogo buv duzhe znatnim ta bagatim A sam Lavrin ta jogo sin Mihajlo Ratomskij buli Osterskimi starostami ta voyevodami Ye versiya sho do cogo rodu nalezhit i Lavrin Kapusta prava ruka Bogdana Hmelnickogo yakij tovarishuvav ishe z batkom Bogdana Mihajlom Hmelnickim i yakij tezh dovgij chas perebuvav u molodi roki na Brodivshini v Zhovkvi ta Ratomshini Pislya tatarskogo nashestya oseredkom rodu Lavriniv stali Markopil ta Pidkamin Lavrini tam zhivut i zaraz Nashadki Lavriniv sho zhivut na Volini Vinnichchini Rivnenshini Hmelnichchini ta bagato na Kiyivshini j u Bilorusi stali nazivatis Lavrinchukami Prizvisha zapisuvalisya na sluh tomu chasto zminyuvalisya Prizvisha Lavrin Lavrinenko Lavrinchuk ta Lavrinovich brali ti karayimi yakih pereseliv iz Krimu litovskij knyaz Vitovt 400 rodin sho buli chinovnikami ta ohoroncyami Trakajskogo zamku j rezidenciyi u Vilni Sered otochennya Vitovta Yagajla ta inshih knyaziv znahodimo pisariv ta chinovnikiv na prizvishe Lavrin Lavrini rusko karayimskogo pohodzhennya buli garnimi majstrami budivelnikami zemelnih mist sered yakih ye misto Markopil Lavriniv Lavrinchukiv shanuvali i polski koroli osoblivo Yan Sobeskij yakij tezh pov yazanij iz Zhovkvoyu ta Brodami Same vin pid chas ekspansiyi na Kiyivshinu pislya stvorennya Rechi Pospolitoyi vikoristav rid Lavriniv Vidomi nosiyiLavrin Kapusta soratnik B Hmelnickogo Vigadani personazhi Lavrin Kajdashenko geroj povisti Ivana Nechuya Levickogo Kajdasheva sim ya Div takozhLavrentijPrimitkiEtimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 3 Kora M In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 552 s ISBN 5 12 001263 9 kurufin ru Evropejskie imena Znachenie i proishozhdenie Arhiv originalu za 10 lipnya 2019 Procitovano 12 listopada 2017 Ribchinskij Oleg Markopil misto z zemli Nezalezhnij kulturologichnij chasopis Yi 36 2005 S 95 105