Епідемія коронавірусної хвороби 2019 на Бермудських островах — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Бермудських островів. Перший випадок хвороби на цій британській заморській території зареєстровано 18 березня 2020 року; а перші хворі прибули з Великої Британії та США. Ці особи прибули на острови 4 та 6 березня відповідно. Вони стали першими підтвердженими випадками хвороби, і частина експертів вважали, що COVID-19 міг потрапити на острови з не виявленими безсимптомними носіями ще до цього часу.
Хвороба | COVID-19 |
---|---|
Вірус | SARS-CoV-2 |
Місце | Бермудські Острови |
Поява | 18 березня 2020 |
Походження | Ухань, Хубей, КНР |
Підтверджені випадки | 2,335 |
Активні випадки | 676 |
Одужало | 1,636 |
Смертей | 23 |
Офіційний сайт | |
[3] |
Уряд Бермудських островів працював над захистом населення островів від COVID-19, та намагався зменшити поширення чуток у соціальних мережах. Задля зменшення чуток у соціальних мережах офіційний вебсайт уряду оновлювався з прямим посиланням на інформацію, що стосується поширення коронавірусної хвороби на Бермудських островах. Уряд також використовував WhatsApp для спілкування з громадськістю островів. У зв'язку з невеликим розміром Бермудських островів та обмеженість опублікованих у всьому світі даних, наведені нижче дані можна перевірити за допомогою наведених посилань.
Міністерство охорони здоров'я також не повідомляло про деякі дані про хворих, поки не вдавалося захистити їх особисті дані. Бермудські острови є невеликою громадою, і за допомогою процесу елімінації особисті дані за незначної їх кількості можуть бути встановлені самостійно. Тому дані щодо деталей, рейсів, перебування та віку хворих не публікувались доти, доки не вдалося зберегти конфіденційність.
Заходи боротьби з поширенням хвороби
Уряд Бермудських островів з 4 квітня запровадив 14-денне цілодобове перебування вдома, коли жителям дозволялося виходити з дому лише за продуктами, ліками або у випадку надзвичайної потреби. 14 квітня оголошено, що перебування вдома буде продовжено ще на 14 днів.
На Бермудських островах створено державні карантинні установи, до яких був заборонений доступ більшості жителів островів. Особи, які мали знаходитись у цих закладах, були ізольовані в своїх кімнатах, а після завершення карантину кімнати ретельно очищались, застосовуючи стандарти, затверджені міністерством охорони здоров'я. Ці засоби мали застосовуватися до цього часу, поки не розпочнуть використовувати технології, подібні до тих, що застосовуються в Гонконзі (про що сказано на прес-конференції телеканалу Бермудських островів, що транслювалася на YouTube 5 травня 2020 року), щоб забезпечити дотримання населенням островів карантинного обмеження на пересування поза домом. У зв'язку з можливим розголошенням перебування осіб на карантині у цій прес-конференції не вказувались конкретні об'єкти, а було лише зазначено, що у різний час під час пандемії використовувались від 1 до 3 об'єктів для карантину.
Керівник медичного управління островів оголосив у середу 20 травня 2020 року, що медичні заклади островів готові застосовувати реконвалесцентну плазмотерапію, та мати можливість провести 6 процедур. (Про це повідомлено на прес-конференції на телеканалі Бермудських островів від 2020-05-20 на YouTube).
Хронологія
Березень 2020 року
11 березня 2020 року уряд Бермудських островів розпочав публічні звернення до всього населення островів на місцевому телеканалі, а соціальні медіа опублікували того дня відео цього звернення на YouTube. Ці публічні звернення відбувались майже щодня, і проводились щодня з понеділка, 30 березня 2020 року, до понеділка, 18 квітня 2020 року, після чого час їх виходу в ефір змінився на понеділок, середу та п'ятницю, та виходили в такий час до п'ятниці, 15 травня 2020 року. Цими трансляціями уряд Бермудських островів покращив свій онлайн-стандарт та присутність під час пандемії, завдяки соціальному напрямку роботи уряду на той час. Після першої версії відео, випущеного в ефір 11 березня, із фотографією та голосом, пізніше перейшли до прямої трансляції та покращення зображень. Одночасно випускалась велика кількість урядових інформаційних кліпів, які демонструвались у YouTube, Instagram, Facebook і Twitter. Ці кліпи носили інформаційний характер, і в них публікувалась інформація та вказівки для населення островів про пандемію, а також відео вдячності багатьом працівникам різних галузей, зокрема касирам, портовим працівникам, лікарям, пожежникам, медсестрам, поліції, Королівському Бермудському полку та санітарному персоналу.
12 березня уряд Бермудських островів запровадив заборону на поїздки до Китаю, Ірану, Італії та Південної Кореї, зокрема Тегу і округу Чхондо.
18 березня голова уряду Бермудських островів на прес-конференції повідомив, що були підтверджені перші два випадки коронавірусної хвороби на Бермудських островах. Також повідомлено, що ці випадки потрапили з-за кордону наступними рейсами:
- Рейс із Маямі, штат Флорида, США на борту «American Airlines» (AA305) у середу, 4 березня;
- Рейс з Лондона, аеропорту Гатвік, Велика Британія на борту British Airways (BA2233) у п'ятницю, 6 березня.
У зв'язку з появою COVID-19 на островах після авіарейсів, уряд почав швидко діяти, та оголосив про закриття частини закладів та місць громадського користування, включаючи школи. Також повідомлено про закриття міжнародного аеропорту ім. Л. Ф. Вейда. Видано розпорядження контролювати осіб, які прибули на острови авіарейсами 17, 18, 19 та 20 березня 2020 року, і спостереження за цими особами має тривати 14 днів. До цього розпорядження додано докладний список авіарейсів. Штрафи за невиконання цього наказу складають до 3 місяців ув'язнення, або від 6 до 10 тисяч доларів штрафу, або одночасно штраф і тюремне ув'язнення.
19 березня працівники митної служби висловили занепокоєння умовами роботи служби у зв'язку з пандемією коронавірусної хвороби.
20 березня Бермудські острови уперше з'явились у звіті Всесвітньої організації охорони здоров'я про ситуацію з поширенням коронавірусної хвороби у світі. 20 березня опубліковано заборону на відвідування Бермудських островів більшістю осіб з-за їх меж, за незначним виключенням. Станом на 23:59 20 березня міжнародний аеропорт Бермудських островів імені Л. Ф. Вейда буде закритий для всіх пасажирів, які не є жителями островів.
21 березня задля збереження здоров'я жителів островів закрито наступні заклади відповідно до статті 88 закону про охорону здоров'я 1949 року: школи; басейни в готелях, закладах відпочинку на відкритому повітрі, та гостьових будинках; тренажерні зали; салони краси, спа-центри та перукарні; заборонено проведення релігійних церемоній (крім поховань), розважальних заходів за участю більш ніж 50 осіб, роботу спортивних клубів за участю більш ніж 50 осіб.
23 березня працівники санітарної служби зупинили збір сміття, висловивши занепокоєння умовами своєї праці, після чого відбулися переговори з Бермудським промисловим союзом, і збирання сміття було відновлено наступного понеділка, 30 березня 2020 року. Ці занепокоєння розглянуті на зустрічі з медичним персоналом, які провели роз'яснювальну роботу щодо COVID-19, та відповіли на питання, оскільки в цей час хвороба була маловідомою та недостатньо вивченою для більшості пересічних громадян, які не могли встежити за швидким перебігом подій у світі на той час.
З 17:00 23 березня до 17:00 30 березня задля збереження здоров'я жителів островів закрито наступні заклади відповідно до статті 88 закону про охорону здоров'я 1949 року: бари та клуби, салони краси, спа-центри та перукарні, кінотеатри, тренажерні зали, роздрібні магазини (крім супермаркетів, продуктових магазинів, аптек та продажу медичного призначення, комунальних послуг та ІТ-підтримки), школи та заклади денного догляду; басейни в готелях, закладах відпочинку на відкритому повітрі, та гостьових будинках; заборонено проведення релігійних церемоній (крім поховань), концертів, роботу спортивних клубів за участю більш ніж 10 осіб, послуги вечері в ресторанах.
27 березня запроваджено комендантську годину з 20:00 до 6:00 ранку, яка тривала до запровадження правила перебування у своєму житлі для всіх жителів островів. Агентство новин «Bernews» повідомило, що ця постанова вступає у силу з 29 березня. Покарання за недотримання комендантської години на той час складали до 6 місяців ув'язнення або до 2880 доларів штрафу, або обидва види покарань одночасно.
28 березня задля збереження здоров'я жителів островів продовжено припинення роботи наступних закладів відповідно до статті 88 закону про охорону здоров'я 1949 рокуу: бари та клуби, салони краси, спа-центри та перукарні, кінотеатри, тренажерні зали, поля для гольфу, роздрібні магазини (крім супермаркетів, продуктових магазинів, аптек та продажу медичного призначення, комунальних послуг та ІТ-підтримки), школи та заклади денного догляду; басейни в готелях, закладах відпочинку на відкритому повітрі, та гостьових будинках; заборонено проведення релігійних церемоній (крім поховань), концертів, роботу спортивних клубів за участю більш ніж 10 осіб, послуги вечері в ресторанах.
Квітень 2020 року
1 квітня 2020 року губернатор Бермудських островів під час консультацій з прем'єр-міністром цієї заморської території заявив, що на Бермудських островах запроваджений надзвичайний стан у зв'язку з пандемією COVID-19. Того ж дня повідомлено про скликання обох палат законодавчого органу на засідання в понеділок, 6 квітня 2020 року, о 10:00 ранку. Видано розпорядження, щоб якомога більше жителів островів працювали дистанційно, де це можна зробити, згідно нового тимчасового положення про безпеку та гігієну праці під час епідемії COVID-19 від 2020 року.
3 квітня уряд Бермудських островів прийняв «Положення про надзвичайні повноваження (постійне перебування в помешканні у зв'язку з епідемією COVID-19) 2020», пізніше до цього положення вносилась низка поправок.
4 квітня о 6:00 ранку увійшла в дію постанова про обов'язкове перебування у помешканні, яка діяла до 18:00 18 квітня 2020 року, початково датою припинення дії цієї постанови було 18:00 15 квітня 2020 року, проте дію постанови початково продовжили до 18:00 18 квітня, а пізніше до 18:00 2 травня 2020 року. Назва «перебування в приміщенні» вибрана, щоб замінити слово «локдаун», яке гнітюче впливало на психіку багатьох людей, та щоб заспокоїти громадськість. Штрафи за порушення постанови про обов'язкове перебування вдома змінилися до 6 місяців ув'язнення або штрафу до 10 тисяч доларів, або застосування обох видів покарання.
6 квітня повідомлено про 2 перші смерті на островах від COVID-19. В офіційному віснику опубліковане розпорядження губернатора про продовження терміну обов'язкового перебування в помешканні до о 6:00 ранку 18 квітня 2020 року, яке затверджене місцевим парламентом.
9 квітня до постанови про обов'язкове перебування вдома внесено зміни з метою надання міністру національної безпеки можливість частково дозволити рух та частково відновити діяльність адміністративних органів для можливості роботи для подолання наслідків епідемії хвороби на островах.
На 14 квітня 2020 року на островах зареєстровано 5 смертей від коронавірусної хвороби.
16 квітня на островах зареєстровано 83 випадки хвороби, з яких 26 завезено з-за кордону, 45 інфікувалися, спосіб інфікування 12 випадків ще встановлювався, 35 хворих одужали.
17 квітня вперше в історії парламент Бермудських островів провів віртуальне засідання з метою продовження постанови про обов'язкове перебування в приміщенні, та прийняття законодавства щодо продовження інших обмежень для забезпечення безпеки життєдіяльності населення островів.
20 квітня до законодавчих актів щодо карантинних вимог удруге внесено зміни, щоб дозволити жителям островів отримати додаткові можливості покупки продовольчих товарів та продуктів для домашніх тварин, а також визначити, в які дні жителі островів можуть ходити до продуктових магазинів. Станом на той день встановлено по два дні покупок для жителів островів відповідно до першої літери прізвища, а в неділю дозволено зробити покупки особам старшим 55 років, інвалідам, та працівникам закладів, робота яких є життєво необхідною. Також було дозволено, що кожному, хто зміг робити покупки в неділю, також буде дозволено це робити в інші дні тижня відповідно до першої букви свого прізвища. Частково це запроваджено після спостереження реакції жителів островів, та для заохочення сімей допомагати тим, хто живе один і потребує допомоги. Зміна попередньої структури розподілу прізвищ запроваджена тому, що було помічено, що вона є менш ефективною та призводить до стресу.
21 квітня видано розпорядження про продовження карантину для осіб, які вже перебували на карантині, та мали позитивні результати тестування на коронавірус.
24 квітня втретє внесено зміни до законодавчих актів щодо карантинних умов, щоб продовжити дозвіл на роботу на дому, а також надати дозвіл на роботу магазинам комп'ютерної техніки.
Травень 2020 року
2 травня 2020 року уряд Бермудських островів розпочав поетапне відновлення нормальної життєдіяльності. Цей процес мав відбуватися в 4 етапи. Перший етап розпочався того дня о 6:00 ранку як офіційне закінчення обов'язкового перебування в помешканні. Прийняті відповідні зміни до законодавства, якими затверджено поетапний перехід до нормальної життєдіяльності, причому комендантська година на першому етапі відновлення нормальної життєдіяльності встановлена щоденно з 22:00 вечора до 6:00 ранку. Частина закладів та підприємств залишаються закритими, а частина інших працюють з обмеженням часу роботи. На прес-конференції було чітко роз'яснено, що цей поетапний перехід не має чіткого датування, і він може бути змінений, а пріоритетом заходів уряду є захист населення. Крім того, саме тоді термін «соціальне дистанціювання» був змінений на «фізичне дистанціювання», щоб відобразити те, що насправді намагалися досягти запровадженням карантинних заходів.
8 травня уперше в звітах про кількість хворих розпочали вказувати їх расову належність. Це з кожним днем ставало більш важливішим, оскільки неодноразово повідомлялося, що належність до різних рас може мати вплив на перебіг COVID-19 у конкретних хворих. У цй день також внесено зміни до положення про діяльність закладів під час карантину, щоб дозволити діяльність сервісів з переказу грошей з-за кордону, який необхідний тим особам або сім'ям, які мають родичів за кордоном, яким вони не можуть пересилати кошти, та забезпечити можливість отримання грошових коштів для тих, хто не має доступу до банківської установи. Заборонено також заняття підводним плаванням, оскільки весь кисень переданий для використання до лікарні, і в разі аварії гіпербарична камера змушена буде отримувати кисень на складі.
14 травня формат звітування даних змінено з просто «місцева передача» на «місцева передача/відомий контакт або джерело» та «місцева передача/невідомий контакт або джерело». Ця зміна даних розпочала відображатися в таблиці даних за травень.
16 травня медичне управління Бермудських островів опублікувало статистичну інформацію за останні півтора місяці. Госпіталізовано до лікарні короля Едуарда VII з приводу COVID-19 з початку епідемії до цього дня 37 хворих. Найбільша кількість хворих на COVID-19, які одночасно знаходились у лікарні, становила 16. Управління також підтвердило, що до цього дня не було виявлено жодного випадку COVID-19 в Інституті здоров'я середньої Атлантики. Протягом останніх чотирьох тижнів було проведено 60 оперативних втручань (екстрених, невідкладних та пов'язаних з раком), від 1 квітня до 12 травня на островах народилися 53 немовляти.
20 травня поновлено рух громадських автобусів з обмеженням, зокрема всі пасажири повинні одягти маску для обличчя та дотримуватися відстані між людьми всередині автобусу не менше одного метра (3 футів). Максимальна місткість автобусу дозволена у 17 пасажирів без права перевезення стоячих пасажирів, кількість пасажирів одночасно в автобусі була зменшена в понеділок, 18 травня, проте точної кількості дозволеної пасажиромісткості не повідомлено. Зазвичай кількість сидячих місць в автобусі становила 40—42 місця, дозволялось також знаходитись в автобусі й стоячим пасажирам.
Цього ж дня, 20 травня, на прес-конференції висловлено також низку проблем у функціонуванні громадського транспорту в період карантину, зокрема журналісти задавали питання щодо водіїв, які не будуть працювати, якщо будуть використовуватися мікроавтобуси, а також, що водії допускають до автобуса лише 9 осіб; на цій прес-конференції відповіді на ці питання журналісти не отримали, оскільки на ній не був присутній міністр туризму та транспорту. Після отримання низки коментарів щодо кількох запитань на карантинні теми, громадськість островів залишилась незадоволена відповідями. Зокрема було незрозуміло, чому водіям платили за послугу, яка не надавалась більше місяця, грошима, сплаченими платниками податків або державними фондами. Крім того, зазначалось, що водії, як і працівники інших галузей, зокрема ресторанів, барів та готелів, мали бути звільнені з роботи або мати скорочений робочих день, та звертатися за державною фінансовою допомогою, якщо вони не бажають працювати. Зазначено також, що якщо працюють касири, каси та працівники супермаркетів, то незрозуміло, чому не можуть працювати водії. Ці занепокоєння мали під собою підстави, оскільки неодноразово громадський транспорт зупиняв роботу, що спричиняло незручності для більшості жителів островів, і загальна підтримка відновлення роботи транспорту постійно зменшувалася. Наслідком цього стало те, що в частині коментарів в Інтернеті прямо сказано звільнити всіх водіїв громадського транспорту.
Того ж дня повідомлено, що кілька днів тому в одній з лікарень на островах виявлено позитивний тест на COVID-19 у одному з відділень у хворого. Хворого перевели на карантинний режим, та провели тестування контактних осіб, під час якого виявили позитивний результат у медсестри цього відділення. На той день інших нових випадків хвороби, які перебували в контакті з цими двома хворими, не виявлено, і в обох цих хворих не було виражених симптомів хвороби.
На прес-конференції, яка відбулась цього дня, прем'єр-міністр Бермудських островів додав, що на цей день проведено 1015 тестів на антитіла до COVID-19, та надав деталі цього повідомлення. Керівник медичного управління островів також був задоволений дотриманням фізичного дистанціювання жителями островів, оскільки працівники управління мають можливість спостерігати плоску криву кількості випадків хвороби. Повідомлено, що з наступного тижня прес-конференції з повідомленнями про перебіг епідемії хвороби на островах, будуть відбуватися двічі на тиждень.
21 травня розпочався перехід до другого етапу зняття карантинних обмежень, який схвалений урядом 17 травня, та буде діяти до 30 травня. Уряд опублікував перелік карантинних обмежень для ознайомлення населення островів на плакаті нижче.
25 травня повідомлено, що прес-конференції щодо перебігу епідемії на островах будуть відбуватися щотижня у понеділок і четвер. Того дня розпочались трансляції програми освітньої підтримки для батьків, які продовжують працювати, школярів молодшого та середнього віку. 27 травня розпочалась освітня програма для батьків дітей дошкільного віку.
Вплив на транспорт
Всі особи, які прибували на острови, на початку епідемії повинні були відбути домашній карантин, цей порядок поширювався на осіб, що прибули на острови в березні. Пізніше карантин був змінений на спеціальний карантинний податок. На початку епідемії карантинний податок не стягувався, а пізніше розпочали стягувати збір у розмірі 100 доларів на день, проте їх не стягували у випадку фінансових труднощів у прибулої особи.
Репатріаційні рейси
У зв'язку із закриттям кордонів та відміною транспортного сполучення багато жителів Бермудських островів опинились за кордоном у скрутному становищі. Уряд островів вирішив організувати репатріаційні авіарейси для повернення своїх громадян додому. 16 травня відбувся перший такий рейс, який здійснила авіакомпанія «Delta Air Lines» з Атланти, та організувала компанія «Travel Edge», яким на батьківщину повернулись 104 жителі Бермудських островів, багато з яких були студентами, або знаходились за кордоном для лікування. Рейс повернувся до Сполучених Штатів Америки із 100 пасажирами з різних країн, серед яких були 3 ув'язнених, яких депортували назад до США. 20 травня на прес-конференції повідомлено, що 5 жителів Бермудських островів на початку цього тижня повернулися на батьківщину з Канади.
Вплив на громадське життя
У зв'язку з епідемією хвороби на островах довелося скасувати або відкласти велику кількість громадських заходів та подій. Серед найпомітніших скасованих або перенесених заходів найпомітнішими були:
- День Бермудських островів, у п'ятницю, 29 травня
- Карнавал у понеділок, 15 червня.
- Кубок островів у четвер, 30 липня, та п'ятницю, 31 липня.
- Наскрізна субота, 4 травня.
- Випускний у навчальних закладах.
- Святкування «Цибулевої краплі» 31 грудня в Нью-Йорку стало віртуальним.
Щоб дотримуватися фізичного дистанціювання випускників одного із навчальних закладів — Академії Ворвіка, підготовано автобус, який їздив по островах додому до майже всіх її учнів, щоб зробити випускний вечір незабутнім із фотографіями та із шкільним талісманом. За словами організаторів, це було креативне та нестандартне мислення, необхідне під час пандемії.
Вплив на економіку
Після запровадження обов'язкового закриття більшості підприємств та закладів 21 березня 2020 року, в економіці Бермудських островів розпочалося сповільнення. Багато закладів намагалися залишатися відкритими, особливо ті, що працюють у сфері послуг, зокрема ресторани та готелі.
Урядові заходи
Виплати по безробіттю
Для фінансової допомоги особам, які залишились без роботи внаслідок COVID-19, уряд запровадив грошову допомогу у зв'язку з тимчасовим безробіттям. До законодавства з допомоги по безробіттю з часом було внесено зміни, щоб допомогти якомога більшій кількості людей, і навіть тим, хто раніше не сплачував податки, за умови, що вони реєструються в податковій інспекції. Метою цього заходу було стати перехідним етапом в час між програмою фінансової допомоги та втратою роботи, оскільки перед тим, як подати заявку на фінансову допомогу, особа мала бути безробітною протягом 12 тижнів. На першому етапі опрацьовано більше 2 тисяч платежів, проте частина тривалий час не отримували платежів (на 15 травня 2020 року) через тривалі перевірки в державних установах та неможливість чітко ідентифікувати особисті дані.
Перші виплати проведені в останній тиждень березня (з 30 березня по 3 квітня), отримано 819 заповнених заявок станом на 31 березня. Зазвичай виплати проводилися у четвер та п'ятницю кожного тижня. Станом на середу, 20 травня, повідомлено, що приблизно 9 тисяч осіб отримали виплати, виплачено 23 мільйони доларів як допомогу по безробіттю, причому 1241 виплата проведена вперше за останній тиждень.
Державне фінансування
Уряд Бермудських островів направив 150 мільйонів доларів на фінансування місцевих державних установ. Члени уряду погодились на зниження своєї заробітної плати та плати іншим державним службовцям на островах на 15 %, яке прийнято на засіданні уряду 22 травня 2020 року.
20 травня 2020 року затверджені члени дорадчого економічного комітету, міністр фінансів цього дня представив низку заходів для стабілізації економіки.
- Податок на заробітну плату встановлений як нульовий до 30 червня 2020 року.
- Відстрочка митного збору до 6 місяців з можливим продовженням більш ніж 6 місяців, якщо обставини виправдовують таку відстрочку.
- Пенсії — дозволено не проводити обов'язкових виплат як до приватних пенсійних програм (обов'язкові), так і до пенсій за програмою соціального страхування, до 30 червня 2021 року; дозволені добровільні платежі як до приватних, так і до державних пенсійних програм.
Громадський транспорт
Громадський транспорт на островах повинен був відновити роботу 18 травня 2020 року, зі зміненим розкладом руху, а в березні 2020 року повідомлено, що проїздні квитки на автобус можна буде використовувати до неділі, 31 травня. Частину інших проїздних квітків на квітень та травень 2020 року можна було обміняти у центральному терміналі до неділі, 21 червня 2020 року. Відкриття громадського транспорту відбулось із затримкою, 20 травня 2020 року, що пояснено технічними причинами.
Банки
На Бермудських островах на час епідемії коронавірусної хвороби було 4 банки, кожен з яких відкривався один день на тиждень для відвідувачів під час періоду обов'язкового перебування вдома для жителів островів. Повідомлення про роботу банків періодично з'являлись в Інтернеті проте виключно як коротке сповіщення, найчастіше з застереженням, що ситуація під контролем або що ситуація швидко змінюється. Банки почали відновлювати більшість послуг для клієнтів у понеділок, 4 травня 2020 року, проте не всі банки відкрилися в той день. Зокрема, банки «NT Butterfield & Son Limited» і «HSBC Bank of Bermuda Limited» відкрились 4 травня, «Бермудський комерційний банк» відкрився 5 травня, дата відкриття «Clarien Bank Limited» не була повідомлена. Під час пандемії банківський сервіс підтримувався усіма банками через їхні онлайн-банківські платформи та банкомати з обмеженим обслуговуванням.
Служби життєзабепечення
Єдиний постачальник електроенергії на островах компанія «BELCO» 20 березня 2020 року призупинила відключення електроенергії за борги на 30 днів.
Закриття підприємств і закладів
Повідомлено про закриття наступних закладів: «The Swizzle» (перше опубліковане повідомлення про закриття закладу), «Connections Shoes» (немає повідомлення про зв'язок закриття з епідемією хвороби, також відсутні коментарі власника).
Примітки
- McWhirter, Fiona. Under siege: island braces for 24-hour lockdown | The Royal Gazette: Bermuda News. The Royal Gazette. Архів оригіналу за 4 травня 2020. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
- video published today (11 March) (англ.)
- [1] [Архівовано 10 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- First Cases Of Covid-19 In Bermuda Confirmed. bernews.com. Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 10 травня 2021. (англ.)
- Updates: Covid-19 On Thursday, March 26. Bernews. 26 березня 2020. Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 26 березня 2020. (англ.)
- PUBLIC HEALTH (COVID-19) NOTICE [Архівовано 5 листопада 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Customs officers will get ‘precautions’ [Архівовано 28 липня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Звіт ВООЗ на 20 березня [Архівовано 24 квітня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Quarantine Travel Ban [Архівовано 15 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- [2] [Архівовано 24 березня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Public Health Closures [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Caines: curfew will keep us safe [Архівовано 21 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Curfew Takes Effect At 8.00PM This Evening (англ.)
- Public Health Closures [Архівовано 4 листопада 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Occupational Safety and Health (COVID-19) Temporary Regulations 2020 [Архівовано 25 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Emergency Powers (COVID-19 Shelter in Place) Regulations 2020 [Архівовано 26 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- GN371/2020 [Архівовано 2 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Shelter in Place Amendment Regulations [Архівовано 2 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Novel Coronavirus (COVID-19) : Government of Bermuda. Архів оригіналу за 30 травня 2021. Процитовано 31 травня 2021. (англ.)
- Amendment Regulations 2020 [Архівовано 2 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Extension Quarantine Order [Архівовано 4 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Amendment (No. 203) Regulations 2020 [Архівовано 5 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Emergency Powers (COVID-19 Continuing Precautions) Regulations 2020 [Архівовано 6 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Emergency Powers (COVID-19 Continuing Precautions) Amendment Regulations 2020 [Архівовано 5 листопада 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- 104 Residents Return Home On Charter Flight (англ.)
- Delta charter flight returns 104 residents [Архівовано 3 грудня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Photos: Warwick Academy Graduation Bus (англ.)
- Regulations 2020 [Архівовано 5 листопада 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Covid-19 Economic Advisory Committee Named [Архівовано 28 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Covid19 Temporary Reduced Schedule [Архівовано 29 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Bus Service Set to Resume on Wednesday. 19 травня 2020. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 30 червня 2021. (англ.)
- Butterfield shuts its branches over Covid-19. 2 квітня 2020. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 1 липня 2021. (англ.)
- Belco suspends disconnections for 30 days. 20 травня 2020. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 4 липня 2021. (англ.)
- Swizzle: 'it made sense to pool our resources'. 8 травня 2020. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 4 липня 2021. (англ.)
- Hamilton shoe store closes doors for last time. 26 травня 2020. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 4 липня 2021. (англ.)
Посилання
- they started a timeline of events on 18 May 2020 [Архівовано 9 липня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Government of Bermuda — COVID-19 [Архівовано 20 березня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Bermuda Government Facebook [Архівовано 27 січня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Bermuda Government Instagram (англ.)
- wa.me/14415046045 (Офіційний WhatsApp уряду Бермудських островів)
- Royal Gazette [Архівовано 11 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- TNN Bermuda [Архівовано 17 січня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Epidemiya koronavirusnoyi hvorobi 2019 na Bermudskih ostrovah ce poshirennya pandemiyi koronavirusnoyi hvorobi 2019 na teritoriyu Bermudskih ostroviv Pershij vipadok hvorobi na cij britanskij zamorskij teritoriyi zareyestrovano 18 bereznya 2020 roku a pershi hvori pribuli z Velikoyi Britaniyi ta SShA Ci osobi pribuli na ostrovi 4 ta 6 bereznya vidpovidno Voni stali pershimi pidtverdzhenimi vipadkami hvorobi i chastina ekspertiv vvazhali sho COVID 19 mig potrapiti na ostrovi z ne viyavlenimi bezsimptomnimi nosiyami she do cogo chasu Koronavirusna hvoroba 2019 na Bermudskih ostrovahHvorobaCOVID 19VirusSARS CoV 2Misce Bermudski OstroviPoyava18 bereznya 2020PohodzhennyaUhan Hubej KNRPidtverdzheni vipadki2 335Aktivni vipadki676Oduzhalo1 636Smertej23Oficijnij sajt 3 Uryad Bermudskih ostroviv pracyuvav nad zahistom naselennya ostroviv vid COVID 19 ta namagavsya zmenshiti poshirennya chutok u socialnih merezhah Zadlya zmenshennya chutok u socialnih merezhah oficijnij vebsajt uryadu onovlyuvavsya z pryamim posilannyam na informaciyu sho stosuyetsya poshirennya koronavirusnoyi hvorobi na Bermudskih ostrovah Uryad takozh vikoristovuvav WhatsApp dlya spilkuvannya z gromadskistyu ostroviv U zv yazku z nevelikim rozmirom Bermudskih ostroviv ta obmezhenist opublikovanih u vsomu sviti danih navedeni nizhche dani mozhna pereviriti za dopomogoyu navedenih posilan Ministerstvo ohoroni zdorov ya takozh ne povidomlyalo pro deyaki dani pro hvorih poki ne vdavalosya zahistiti yih osobisti dani Bermudski ostrovi ye nevelikoyu gromadoyu i za dopomogoyu procesu eliminaciyi osobisti dani za neznachnoyi yih kilkosti mozhut buti vstanovleni samostijno Tomu dani shodo detalej rejsiv perebuvannya ta viku hvorih ne publikuvalis doti doki ne vdalosya zberegti konfidencijnist Zmist 1 Zahodi borotbi z poshirennyam hvorobi 2 Hronologiya 2 1 Berezen 2020 roku 2 2 Kviten 2020 roku 2 3 Traven 2020 roku 3 Vpliv na transport 3 1 Repatriacijni rejsi 3 2 Vpliv na gromadske zhittya 4 Vpliv na ekonomiku 4 1 Uryadovi zahodi 4 1 1 Viplati po bezrobittyu 4 1 2 Derzhavne finansuvannya 4 1 3 Gromadskij transport 4 1 4 Banki 4 1 5 Sluzhbi zhittyezabepechennya 4 1 6 Zakrittya pidpriyemstv i zakladiv 5 Primitki 6 PosilannyaZahodi borotbi z poshirennyam hvorobired Uryad Bermudskih ostroviv z 4 kvitnya zaprovadiv 14 denne cilodobove perebuvannya vdoma koli zhitelyam dozvolyalosya vihoditi z domu lishe za produktami likami abo u vipadku nadzvichajnoyi potrebi 14 kvitnya ogolosheno sho perebuvannya vdoma bude prodovzheno she na 14 dniv 1 Na Bermudskih ostrovah stvoreno derzhavni karantinni ustanovi do yakih buv zaboronenij dostup bilshosti zhiteliv ostroviv Osobi yaki mali znahoditis u cih zakladah buli izolovani v svoyih kimnatah a pislya zavershennya karantinu kimnati retelno ochishalis zastosovuyuchi standarti zatverdzheni ministerstvom ohoroni zdorov ya Ci zasobi mali zastosovuvatisya do cogo chasu poki ne rozpochnut vikoristovuvati tehnologiyi podibni do tih sho zastosovuyutsya v Gonkonzi pro sho skazano na pres konferenciyi telekanalu Bermudskih ostroviv sho translyuvalasya na YouTube 5 travnya 2020 roku shob zabezpechiti dotrimannya naselennyam ostroviv karantinnogo obmezhennya na peresuvannya poza domom U zv yazku z mozhlivim rozgoloshennyam perebuvannya osib na karantini u cij pres konferenciyi ne vkazuvalis konkretni ob yekti a bulo lishe zaznacheno sho u riznij chas pid chas pandemiyi vikoristovuvalis vid 1 do 3 ob yektiv dlya karantinu Kerivnik medichnogo upravlinnya ostroviv ogolosiv u seredu 20 travnya 2020 roku sho medichni zakladi ostroviv gotovi zastosovuvati rekonvalescentnu plazmoterapiyu ta mati mozhlivist provesti 6 procedur Pro ce povidomleno na pres konferenciyi na telekanali Bermudskih ostroviv vid 2020 05 20 na YouTube Hronologiyared Berezen 2020 rokured 11 bereznya 2020 roku uryad Bermudskih ostroviv rozpochav publichni zvernennya do vsogo naselennya ostroviv na miscevomu telekanali a socialni media opublikuvali togo dnya video cogo zvernennya na YouTube 2 Ci publichni zvernennya vidbuvalis majzhe shodnya i provodilis shodnya z ponedilka 30 bereznya 2020 roku do ponedilka 18 kvitnya 2020 roku pislya chogo chas yih vihodu v efir zminivsya na ponedilok seredu ta p yatnicyu ta vihodili v takij chas do p yatnici 15 travnya 2020 roku Cimi translyaciyami uryad Bermudskih ostroviv pokrashiv svij onlajn standart ta prisutnist pid chas pandemiyi zavdyaki socialnomu napryamku roboti uryadu na toj chas Pislya pershoyi versiyi video vipushenogo v efir 11 bereznya iz fotografiyeyu ta golosom piznishe perejshli do pryamoyi translyaciyi ta pokrashennya zobrazhen Odnochasno vipuskalas velika kilkist uryadovih informacijnih klipiv yaki demonstruvalis u YouTube Instagram Facebook i Twitter Ci klipi nosili informacijnij harakter i v nih publikuvalas informaciya ta vkazivki dlya naselennya ostroviv pro pandemiyu a takozh video vdyachnosti bagatom pracivnikam riznih galuzej zokrema kasiram portovim pracivnikam likaryam pozhezhnikam medsestram policiyi Korolivskomu Bermudskomu polku ta sanitarnomu personalu 12 bereznya uryad Bermudskih ostroviv zaprovadiv zaboronu na poyizdki do Kitayu Iranu Italiyi ta Pivdennoyi Koreyi zokrema Tegu i okrugu Chhondo 3 18 bereznya golova uryadu Bermudskih ostroviv na pres konferenciyi povidomiv sho buli pidtverdzheni pershi dva vipadki koronavirusnoyi hvorobi na Bermudskih ostrovah 4 5 Takozh povidomleno sho ci vipadki potrapili z za kordonu nastupnimi rejsami Rejs iz Mayami shtat Florida SShA na bortu American Airlines AA305 u seredu 4 bereznya Rejs z Londona aeroportu Gatvik Velika Britaniya na bortu British Airways BA2233 u p yatnicyu 6 bereznya U zv yazku z poyavoyu COVID 19 na ostrovah pislya aviarejsiv uryad pochav shvidko diyati ta ogolosiv pro zakrittya chastini zakladiv ta misc gromadskogo koristuvannya vklyuchayuchi shkoli 6 Takozh povidomleno pro zakrittya mizhnarodnogo aeroportu im L F Vejda Vidano rozporyadzhennya kontrolyuvati osib yaki pribuli na ostrovi aviarejsami 17 18 19 ta 20 bereznya 2020 roku i sposterezhennya za cimi osobami maye trivati 14 dniv Do cogo rozporyadzhennya dodano dokladnij spisok aviarejsiv 7 Shtrafi za nevikonannya cogo nakazu skladayut do 3 misyaciv uv yaznennya abo vid 6 do 10 tisyach dolariv shtrafu abo odnochasno shtraf i tyuremne uv yaznennya 19 bereznya pracivniki mitnoyi sluzhbi vislovili zanepokoyennya umovami roboti sluzhbi u zv yazku z pandemiyeyu koronavirusnoyi hvorobi 8 20 bereznya Bermudski ostrovi upershe z yavilis u zviti Vsesvitnoyi organizaciyi ohoroni zdorov ya pro situaciyu z poshirennyam koronavirusnoyi hvorobi u sviti 9 20 bereznya opublikovano zaboronu na vidviduvannya Bermudskih ostroviv bilshistyu osib z za yih mezh za neznachnim viklyuchennyam 10 Stanom na 23 59 20 bereznya mizhnarodnij aeroport Bermudskih ostroviv imeni L F Vejda bude zakritij dlya vsih pasazhiriv yaki ne ye zhitelyami ostroviv 6 21 bereznya zadlya zberezhennya zdorov ya zhiteliv ostroviv zakrito nastupni zakladi vidpovidno do statti 88 zakonu pro ohoronu zdorov ya 1949 roku shkoli basejni v gotelyah zakladah vidpochinku na vidkritomu povitri ta gostovih budinkah trenazherni zali saloni krasi spa centri ta perukarni zaboroneno provedennya religijnih ceremonij krim pohovan rozvazhalnih zahodiv za uchastyu bilsh nizh 50 osib robotu sportivnih klubiv za uchastyu bilsh nizh 50 osib 23 bereznya pracivniki sanitarnoyi sluzhbi zupinili zbir smittya 11 vislovivshi zanepokoyennya umovami svoyeyi praci pislya chogo vidbulisya peregovori z Bermudskim promislovim soyuzom i zbirannya smittya bulo vidnovleno nastupnogo ponedilka 30 bereznya 2020 roku Ci zanepokoyennya rozglyanuti na zustrichi z medichnim personalom yaki proveli roz yasnyuvalnu robotu shodo COVID 19 ta vidpovili na pitannya oskilki v cej chas hvoroba bula malovidomoyu ta nedostatno vivchenoyu dlya bilshosti peresichnih gromadyan yaki ne mogli vstezhiti za shvidkim perebigom podij u sviti na toj chas Z 17 00 23 bereznya do 17 00 30 bereznya zadlya zberezhennya zdorov ya zhiteliv ostroviv zakrito nastupni zakladi vidpovidno do statti 88 zakonu pro ohoronu zdorov ya 1949 roku bari ta klubi saloni krasi spa centri ta perukarni kinoteatri trenazherni zali rozdribni magazini krim supermarketiv produktovih magaziniv aptek ta prodazhu medichnogo priznachennya komunalnih poslug ta IT pidtrimki shkoli ta zakladi dennogo doglyadu basejni v gotelyah zakladah vidpochinku na vidkritomu povitri ta gostovih budinkah zaboroneno provedennya religijnih ceremonij krim pohovan koncertiv robotu sportivnih klubiv za uchastyu bilsh nizh 10 osib poslugi vecheri v restoranah 12 27 bereznya zaprovadzheno komendantsku godinu z 20 00 do 6 00 ranku 13 yaka trivala do zaprovadzhennya pravila perebuvannya u svoyemu zhitli dlya vsih zhiteliv ostroviv Agentstvo novin Bernews povidomilo sho cya postanova vstupaye u silu z 29 bereznya 14 Pokarannya za nedotrimannya komendantskoyi godini na toj chas skladali do 6 misyaciv uv yaznennya abo do 2880 dolariv shtrafu abo obidva vidi pokaran odnochasno 28 bereznya zadlya zberezhennya zdorov ya zhiteliv ostroviv prodovzheno pripinennya roboti nastupnih zakladiv vidpovidno do statti 88 zakonu pro ohoronu zdorov ya 1949 rokuu bari ta klubi saloni krasi spa centri ta perukarni kinoteatri trenazherni zali polya dlya golfu rozdribni magazini krim supermarketiv produktovih magaziniv aptek ta prodazhu medichnogo priznachennya komunalnih poslug ta IT pidtrimki shkoli ta zakladi dennogo doglyadu basejni v gotelyah zakladah vidpochinku na vidkritomu povitri ta gostovih budinkah zaboroneno provedennya religijnih ceremonij krim pohovan koncertiv robotu sportivnih klubiv za uchastyu bilsh nizh 10 osib poslugi vecheri v restoranah 15 Kviten 2020 rokured 1 kvitnya 2020 roku gubernator Bermudskih ostroviv pid chas konsultacij z prem yer ministrom ciyeyi zamorskoyi teritoriyi zayaviv sho na Bermudskih ostrovah zaprovadzhenij nadzvichajnij stan u zv yazku z pandemiyeyu COVID 19 Togo zh dnya povidomleno pro sklikannya oboh palat zakonodavchogo organu na zasidannya v ponedilok 6 kvitnya 2020 roku o 10 00 ranku Vidano rozporyadzhennya shob yakomoga bilshe zhiteliv ostroviv pracyuvali distancijno de ce mozhna zrobiti zgidno novogo timchasovogo polozhennya pro bezpeku ta gigiyenu praci pid chas epidemiyi COVID 19 vid 2020 roku 16 3 kvitnya uryad Bermudskih ostroviv prijnyav Polozhennya pro nadzvichajni povnovazhennya postijne perebuvannya v pomeshkanni u zv yazku z epidemiyeyu COVID 19 2020 17 piznishe do cogo polozhennya vnosilas nizka popravok 4 kvitnya o 6 00 ranku uvijshla v diyu postanova pro obov yazkove perebuvannya u pomeshkanni yaka diyala do 18 00 18 kvitnya 2020 roku pochatkovo datoyu pripinennya diyi ciyeyi postanovi bulo 18 00 15 kvitnya 2020 roku prote diyu postanovi pochatkovo prodovzhili do 18 00 18 kvitnya a piznishe do 18 00 2 travnya 2020 roku Nazva perebuvannya v primishenni vibrana shob zaminiti slovo lokdaun yake gnityuche vplivalo na psihiku bagatoh lyudej ta shob zaspokoyiti gromadskist Shtrafi za porushennya postanovi pro obov yazkove perebuvannya vdoma zminilisya do 6 misyaciv uv yaznennya abo shtrafu do 10 tisyach dolariv abo zastosuvannya oboh vidiv pokarannya 6 kvitnya povidomleno pro 2 pershi smerti na ostrovah vid COVID 19 V oficijnomu visniku opublikovane rozporyadzhennya gubernatora pro prodovzhennya terminu obov yazkovogo perebuvannya v pomeshkanni do o 6 00 ranku 18 kvitnya 2020 roku 18 yake zatverdzhene miscevim parlamentom 9 kvitnya do postanovi pro obov yazkove perebuvannya vdoma vneseno zmini 19 z metoyu nadannya ministru nacionalnoyi bezpeki mozhlivist chastkovo dozvoliti ruh ta chastkovo vidnoviti diyalnist administrativnih organiv dlya mozhlivosti roboti dlya podolannya naslidkiv epidemiyi hvorobi na ostrovah Na 14 kvitnya 2020 roku na ostrovah zareyestrovano 5 smertej vid koronavirusnoyi hvorobi 20 16 kvitnya na ostrovah zareyestrovano 83 vipadki hvorobi z yakih 26 zavezeno z za kordonu 45 infikuvalisya sposib infikuvannya 12 vipadkiv she vstanovlyuvavsya 35 hvorih oduzhali 17 kvitnya vpershe v istoriyi parlament Bermudskih ostroviv proviv virtualne zasidannya z metoyu prodovzhennya postanovi pro obov yazkove perebuvannya v primishenni ta prijnyattya zakonodavstva shodo prodovzhennya inshih obmezhen dlya zabezpechennya bezpeki zhittyediyalnosti naselennya ostroviv 20 kvitnya do zakonodavchih aktiv shodo karantinnih vimog udruge vneseno zmini shob dozvoliti zhitelyam ostroviv otrimati dodatkovi mozhlivosti pokupki prodovolchih tovariv ta produktiv dlya domashnih tvarin a takozh viznachiti v yaki dni zhiteli ostroviv mozhut hoditi do produktovih magaziniv 21 Stanom na toj den vstanovleno po dva dni pokupok dlya zhiteliv ostroviv vidpovidno do pershoyi literi prizvisha a v nedilyu dozvoleno zrobiti pokupki osobam starshim 55 rokiv invalidam ta pracivnikam zakladiv robota yakih ye zhittyevo neobhidnoyu Takozh bulo dozvoleno sho kozhnomu hto zmig robiti pokupki v nedilyu takozh bude dozvoleno ce robiti v inshi dni tizhnya vidpovidno do pershoyi bukvi svogo prizvisha Chastkovo ce zaprovadzheno pislya sposterezhennya reakciyi zhiteliv ostroviv ta dlya zaohochennya simej dopomagati tim hto zhive odin i potrebuye dopomogi Zmina poperednoyi strukturi rozpodilu prizvish zaprovadzhena tomu sho bulo pomicheno sho vona ye mensh efektivnoyu ta prizvodit do stresu 21 kvitnya vidano rozporyadzhennya pro prodovzhennya karantinu dlya osib yaki vzhe perebuvali na karantini ta mali pozitivni rezultati testuvannya na koronavirus 22 24 kvitnya vtretye vneseno zmini do zakonodavchih aktiv shodo karantinnih umov shob prodovzhiti dozvil na robotu na domu a takozh nadati dozvil na robotu magazinam komp yuternoyi tehniki 23 Traven 2020 rokured 2 travnya 2020 roku uryad Bermudskih ostroviv rozpochav poetapne vidnovlennya normalnoyi zhittyediyalnosti Cej proces mav vidbuvatisya v 4 etapi Pershij etap rozpochavsya togo dnya o 6 00 ranku yak oficijne zakinchennya obov yazkovogo perebuvannya v pomeshkanni Prijnyati vidpovidni zmini do zakonodavstva yakimi zatverdzheno poetapnij perehid do normalnoyi zhittyediyalnosti prichomu komendantska godina na pershomu etapi vidnovlennya normalnoyi zhittyediyalnosti vstanovlena shodenno z 22 00 vechora do 6 00 ranku 24 Chastina zakladiv ta pidpriyemstv zalishayutsya zakritimi a chastina inshih pracyuyut z obmezhennyam chasu roboti Na pres konferenciyi bulo chitko roz yasneno sho cej poetapnij perehid ne maye chitkogo datuvannya i vin mozhe buti zminenij a prioritetom zahodiv uryadu ye zahist naselennya Krim togo same todi termin socialne distanciyuvannya buv zminenij na fizichne distanciyuvannya shob vidobraziti te sho naspravdi namagalisya dosyagti zaprovadzhennyam karantinnih zahodiv 8 travnya upershe v zvitah pro kilkist hvorih rozpochali vkazuvati yih rasovu nalezhnist Ce z kozhnim dnem stavalo bilsh vazhlivishim oskilki neodnorazovo povidomlyalosya sho nalezhnist do riznih ras mozhe mati vpliv na perebig COVID 19 u konkretnih hvorih U cj den takozh vneseno zmini do polozhennya pro diyalnist zakladiv pid chas karantinu 25 shob dozvoliti diyalnist servisiv z perekazu groshej z za kordonu yakij neobhidnij tim osobam abo sim yam yaki mayut rodichiv za kordonom yakim voni ne mozhut peresilati koshti ta zabezpechiti mozhlivist otrimannya groshovih koshtiv dlya tih hto ne maye dostupu do bankivskoyi ustanovi Zaboroneno takozh zanyattya pidvodnim plavannyam oskilki ves kisen peredanij dlya vikoristannya do likarni i v razi avariyi giperbarichna kamera zmushena bude otrimuvati kisen na skladi 14 travnya format zvituvannya danih zmineno z prosto misceva peredacha na misceva peredacha vidomij kontakt abo dzherelo ta misceva peredacha nevidomij kontakt abo dzherelo Cya zmina danih rozpochala vidobrazhatisya v tablici danih za traven 16 travnya medichne upravlinnya Bermudskih ostroviv opublikuvalo statistichnu informaciyu za ostanni pivtora misyaci Gospitalizovano do likarni korolya Eduarda VII z privodu COVID 19 z pochatku epidemiyi do cogo dnya 37 hvorih Najbilsha kilkist hvorih na COVID 19 yaki odnochasno znahodilis u likarni stanovila 16 Upravlinnya takozh pidtverdilo sho do cogo dnya ne bulo viyavleno zhodnogo vipadku COVID 19 v Instituti zdorov ya serednoyi Atlantiki Protyagom ostannih chotiroh tizhniv bulo provedeno 60 operativnih vtruchan ekstrenih nevidkladnih ta pov yazanih z rakom vid 1 kvitnya do 12 travnya na ostrovah narodilisya 53 nemovlyati 20 travnya ponovleno ruh gromadskih avtobusiv z obmezhennyam zokrema vsi pasazhiri povinni odyagti masku dlya oblichchya ta dotrimuvatisya vidstani mizh lyudmi vseredini avtobusu ne menshe odnogo metra 3 futiv Maksimalna mistkist avtobusu dozvolena u 17 pasazhiriv bez prava perevezennya stoyachih pasazhiriv kilkist pasazhiriv odnochasno v avtobusi bula zmenshena v ponedilok 18 travnya prote tochnoyi kilkosti dozvolenoyi pasazhiromistkosti ne povidomleno Zazvichaj kilkist sidyachih misc v avtobusi stanovila 40 42 miscya dozvolyalos takozh znahoditis v avtobusi j stoyachim pasazhiram Cogo zh dnya 20 travnya na pres konferenciyi vislovleno takozh nizku problem u funkcionuvanni gromadskogo transportu v period karantinu zokrema zhurnalisti zadavali pitannya shodo vodiyiv yaki ne budut pracyuvati yaksho budut vikoristovuvatisya mikroavtobusi a takozh sho vodiyi dopuskayut do avtobusa lishe 9 osib na cij pres konferenciyi vidpovidi na ci pitannya zhurnalisti ne otrimali oskilki na nij ne buv prisutnij ministr turizmu ta transportu Pislya otrimannya nizki komentariv shodo kilkoh zapitan na karantinni temi gromadskist ostroviv zalishilas nezadovolena vidpovidyami Zokrema bulo nezrozumilo chomu vodiyam platili za poslugu yaka ne nadavalas bilshe misyacya groshima splachenimi platnikami podatkiv abo derzhavnimi fondami Krim togo zaznachalos sho vodiyi yak i pracivniki inshih galuzej zokrema restoraniv bariv ta goteliv mali buti zvilneni z roboti abo mati skorochenij robochih den ta zvertatisya za derzhavnoyu finansovoyu dopomogoyu yaksho voni ne bazhayut pracyuvati Zaznacheno takozh sho yaksho pracyuyut kasiri kasi ta pracivniki supermarketiv to nezrozumilo chomu ne mozhut pracyuvati vodiyi Ci zanepokoyennya mali pid soboyu pidstavi oskilki neodnorazovo gromadskij transport zupinyav robotu sho sprichinyalo nezruchnosti dlya bilshosti zhiteliv ostroviv i zagalna pidtrimka vidnovlennya roboti transportu postijno zmenshuvalasya Naslidkom cogo stalo te sho v chastini komentariv v Interneti pryamo skazano zvilniti vsih vodiyiv gromadskogo transportu Togo zh dnya povidomleno sho kilka dniv tomu v odnij z likaren na ostrovah viyavleno pozitivnij test na COVID 19 u odnomu z viddilen u hvorogo Hvorogo pereveli na karantinnij rezhim ta proveli testuvannya kontaktnih osib pid chas yakogo viyavili pozitivnij rezultat u medsestri cogo viddilennya Na toj den inshih novih vipadkiv hvorobi yaki perebuvali v kontakti z cimi dvoma hvorimi ne viyavleno i v oboh cih hvorih ne bulo virazhenih simptomiv hvorobi Na pres konferenciyi yaka vidbulas cogo dnya prem yer ministr Bermudskih ostroviv dodav sho na cej den provedeno 1015 testiv na antitila do COVID 19 ta nadav detali cogo povidomlennya Kerivnik medichnogo upravlinnya ostroviv takozh buv zadovolenij dotrimannyam fizichnogo distanciyuvannya zhitelyami ostroviv oskilki pracivniki upravlinnya mayut mozhlivist sposterigati plosku krivu kilkosti vipadkiv hvorobi Povidomleno sho z nastupnogo tizhnya pres konferenciyi z povidomlennyami pro perebig epidemiyi hvorobi na ostrovah budut vidbuvatisya dvichi na tizhden 21 travnya rozpochavsya perehid do drugogo etapu znyattya karantinnih obmezhen yakij shvalenij uryadom 17 travnya ta bude diyati do 30 travnya Uryad opublikuvav perelik karantinnih obmezhen dlya oznajomlennya naselennya ostroviv na plakati nizhche nbsp Karantinni obmezhennya II etapu na Bermudah stanom na 18 travnya 2020 roku 25 travnya povidomleno sho pres konferenciyi shodo perebigu epidemiyi na ostrovah budut vidbuvatisya shotizhnya u ponedilok i chetver Togo dnya rozpochalis translyaciyi programi osvitnoyi pidtrimki dlya batkiv yaki prodovzhuyut pracyuvati shkolyariv molodshogo ta serednogo viku 27 travnya rozpochalas osvitnya programa dlya batkiv ditej doshkilnogo viku Vpliv na transportred Vsi osobi yaki pribuvali na ostrovi na pochatku epidemiyi povinni buli vidbuti domashnij karantin cej poryadok poshiryuvavsya na osib sho pribuli na ostrovi v berezni Piznishe karantin buv zminenij na specialnij karantinnij podatok Na pochatku epidemiyi karantinnij podatok ne styaguvavsya a piznishe rozpochali styaguvati zbir u rozmiri 100 dolariv na den prote yih ne styaguvali u vipadku finansovih trudnoshiv u pribuloyi osobi Repatriacijni rejsired U zv yazku iz zakrittyam kordoniv ta vidminoyu transportnogo spoluchennya bagato zhiteliv Bermudskih ostroviv opinilis za kordonom u skrutnomu stanovishi Uryad ostroviv virishiv organizuvati repatriacijni aviarejsi dlya povernennya svoyih gromadyan dodomu 16 travnya vidbuvsya pershij takij rejs yakij zdijsnila aviakompaniya Delta Air Lines z Atlanti ta organizuvala kompaniya Travel Edge yakim na batkivshinu povernulis 104 zhiteli Bermudskih ostroviv bagato z yakih buli studentami abo znahodilis za kordonom dlya likuvannya Rejs povernuvsya do Spoluchenih Shtativ Ameriki iz 100 pasazhirami z riznih krayin sered yakih buli 3 uv yaznenih yakih deportuvali nazad do SShA 26 27 20 travnya na pres konferenciyi povidomleno sho 5 zhiteliv Bermudskih ostroviv na pochatku cogo tizhnya povernulisya na batkivshinu z Kanadi Vpliv na gromadske zhittyared U zv yazku z epidemiyeyu hvorobi na ostrovah dovelosya skasuvati abo vidklasti veliku kilkist gromadskih zahodiv ta podij Sered najpomitnishih skasovanih abo perenesenih zahodiv najpomitnishimi buli Den Bermudskih ostroviv u p yatnicyu 29 travnya Karnaval u ponedilok 15 chervnya Kubok ostroviv u chetver 30 lipnya ta p yatnicyu 31 lipnya Naskrizna subota 4 travnya Vipusknij u navchalnih zakladah Svyatkuvannya Cibulevoyi krapli 31 grudnya v Nyu Jorku stalo virtualnim Shob dotrimuvatisya fizichnogo distanciyuvannya vipusknikiv odnogo iz navchalnih zakladiv Akademiyi Vorvika pidgotovano avtobus yakij yizdiv po ostrovah dodomu do majzhe vsih yiyi uchniv shob zrobiti vipusknij vechir nezabutnim iz fotografiyami ta iz shkilnim talismanom Za slovami organizatoriv ce bulo kreativne ta nestandartne mislennya neobhidne pid chas pandemiyi 28 Vpliv na ekonomikured Pislya zaprovadzhennya obov yazkovogo zakrittya bilshosti pidpriyemstv ta zakladiv 21 bereznya 2020 roku v ekonomici Bermudskih ostroviv rozpochalosya spovilnennya Bagato zakladiv namagalisya zalishatisya vidkritimi osoblivo ti sho pracyuyut u sferi poslug zokrema restorani ta goteli Uryadovi zahodired Viplati po bezrobittyured Dlya finansovoyi dopomogi osobam yaki zalishilis bez roboti vnaslidok COVID 19 uryad zaprovadiv groshovu dopomogu u zv yazku z timchasovim bezrobittyam 29 Do zakonodavstva z dopomogi po bezrobittyu z chasom bulo vneseno zmini shob dopomogti yakomoga bilshij kilkosti lyudej i navit tim hto ranishe ne splachuvav podatki za umovi sho voni reyestruyutsya v podatkovij inspekciyi Metoyu cogo zahodu bulo stati perehidnim etapom v chas mizh programoyu finansovoyi dopomogi ta vtratoyu roboti oskilki pered tim yak podati zayavku na finansovu dopomogu osoba mala buti bezrobitnoyu protyagom 12 tizhniv Na pershomu etapi opracovano bilshe 2 tisyach platezhiv prote chastina trivalij chas ne otrimuvali platezhiv na 15 travnya 2020 roku cherez trivali perevirki v derzhavnih ustanovah ta nemozhlivist chitko identifikuvati osobisti dani Pershi viplati provedeni v ostannij tizhden bereznya z 30 bereznya po 3 kvitnya otrimano 819 zapovnenih zayavok stanom na 31 bereznya Zazvichaj viplati provodilisya u chetver ta p yatnicyu kozhnogo tizhnya Stanom na seredu 20 travnya povidomleno sho priblizno 9 tisyach osib otrimali viplati viplacheno 23 miljoni dolariv yak dopomogu po bezrobittyu prichomu 1241 viplata provedena vpershe za ostannij tizhden Derzhavne finansuvannyared Uryad Bermudskih ostroviv napraviv 150 miljoniv dolariv na finansuvannya miscevih derzhavnih ustanov Chleni uryadu pogodilis na znizhennya svoyeyi zarobitnoyi plati ta plati inshim derzhavnim sluzhbovcyam na ostrovah na 15 yake prijnyato na zasidanni uryadu 22 travnya 2020 roku 20 travnya 2020 roku zatverdzheni chleni doradchogo ekonomichnogo komitetu 30 ministr finansiv cogo dnya predstaviv nizku zahodiv dlya stabilizaciyi ekonomiki Podatok na zarobitnu platu vstanovlenij yak nulovij do 30 chervnya 2020 roku Vidstrochka mitnogo zboru do 6 misyaciv z mozhlivim prodovzhennyam bilsh nizh 6 misyaciv yaksho obstavini vipravdovuyut taku vidstrochku Pensiyi dozvoleno ne provoditi obov yazkovih viplat yak do privatnih pensijnih program obov yazkovi tak i do pensij za programoyu socialnogo strahuvannya do 30 chervnya 2021 roku dozvoleni dobrovilni platezhi yak do privatnih tak i do derzhavnih pensijnih program Gromadskij transportred Gromadskij transport na ostrovah povinen buv vidnoviti robotu 18 travnya 2020 roku zi zminenim rozkladom ruhu 31 a v berezni 2020 roku povidomleno sho proyizdni kvitki na avtobus mozhna bude vikoristovuvati do nedili 31 travnya Chastinu inshih proyizdnih kvitkiv na kviten ta traven 2020 roku mozhna bulo obminyati u centralnomu terminali do nedili 21 chervnya 2020 roku Vidkrittya gromadskogo transportu vidbulos iz zatrimkoyu 20 travnya 2020 roku sho poyasneno tehnichnimi prichinami 32 Bankired Na Bermudskih ostrovah na chas epidemiyi koronavirusnoyi hvorobi bulo 4 banki kozhen z yakih vidkrivavsya odin den na tizhden dlya vidviduvachiv pid chas periodu obov yazkovogo perebuvannya vdoma dlya zhiteliv ostroviv 33 Povidomlennya pro robotu bankiv periodichno z yavlyalis v Interneti prote viklyuchno yak korotke spovishennya najchastishe z zasterezhennyam sho situaciya pid kontrolem abo sho situaciya shvidko zminyuyetsya Banki pochali vidnovlyuvati bilshist poslug dlya kliyentiv u ponedilok 4 travnya 2020 roku prote ne vsi banki vidkrilisya v toj den Zokrema banki NT Butterfield amp Son Limited i HSBC Bank of Bermuda Limited vidkrilis 4 travnya Bermudskij komercijnij bank vidkrivsya 5 travnya data vidkrittya Clarien Bank Limited ne bula povidomlena Pid chas pandemiyi bankivskij servis pidtrimuvavsya usima bankami cherez yihni onlajn bankivski platformi ta bankomati z obmezhenim obslugovuvannyam Sluzhbi zhittyezabepechennyared Yedinij postachalnik elektroenergiyi na ostrovah kompaniya BELCO 20 bereznya 2020 roku prizupinila vidklyuchennya elektroenergiyi za borgi na 30 dniv 34 Zakrittya pidpriyemstv i zakladivred Povidomleno pro zakrittya nastupnih zakladiv The Swizzle pershe opublikovane povidomlennya pro zakrittya zakladu 35 Connections Shoes nemaye povidomlennya pro zv yazok zakrittya z epidemiyeyu hvorobi takozh vidsutni komentari vlasnika 36 Primitkired McWhirter Fiona Under siege island braces for 24 hour lockdown The Royal Gazette Bermuda News The Royal Gazette Arhiv originalu za 4 travnya 2020 Procitovano 6 kvitnya 2020 angl video published today 11 March angl 1 Arhivovano 10 travnya 2021 u Wayback Machine angl First Cases Of Covid 19 In Bermuda Confirmed bernews com Arhiv originalu za 19 bereznya 2020 Procitovano 10 travnya 2021 angl Updates Covid 19 On Thursday March 26 Bernews 26 bereznya 2020 Arhiv originalu za 28 bereznya 2020 Procitovano 26 bereznya 2020 angl a b Schools To Close Bus Ferries Suspended amp More angl PUBLIC HEALTH COVID 19 NOTICE Arhivovano 5 listopada 2021 u Wayback Machine angl Customs officers will get precautions Arhivovano 28 lipnya 2020 u Wayback Machine angl Zvit VOOZ na 20 bereznya Arhivovano 24 kvitnya 2020 u Wayback Machine angl Quarantine Travel Ban Arhivovano 15 travnya 2021 u Wayback Machine angl 2 Arhivovano 24 bereznya 2020 u Wayback Machine angl Public Health Closures Arhivovano 19 travnya 2021 u Wayback Machine angl Caines curfew will keep us safe Arhivovano 21 travnya 2021 u Wayback Machine angl Curfew Takes Effect At 8 00PM This Evening angl Public Health Closures Arhivovano 4 listopada 2021 u Wayback Machine angl Occupational Safety and Health COVID 19 Temporary Regulations 2020 Arhivovano 25 travnya 2021 u Wayback Machine angl Emergency Powers COVID 19 Shelter in Place Regulations 2020 Arhivovano 26 travnya 2021 u Wayback Machine angl GN371 2020 Arhivovano 2 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Shelter in Place Amendment Regulations Arhivovano 2 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Novel Coronavirus COVID 19 Government of Bermuda Arhiv originalu za 30 travnya 2021 Procitovano 31 travnya 2021 angl Amendment Regulations 2020 Arhivovano 2 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Extension Quarantine Order Arhivovano 4 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Amendment No 203 Regulations 2020 Arhivovano 5 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Emergency Powers COVID 19 Continuing Precautions Regulations 2020 Arhivovano 6 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Emergency Powers COVID 19 Continuing Precautions Amendment Regulations 2020 Arhivovano 5 listopada 2021 u Wayback Machine angl 104 Residents Return Home On Charter Flight angl Delta charter flight returns 104 residents Arhivovano 3 grudnya 2020 u Wayback Machine angl Photos Warwick Academy Graduation Bus angl Regulations 2020 Arhivovano 5 listopada 2021 u Wayback Machine angl Covid 19 Economic Advisory Committee Named Arhivovano 28 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Covid19 Temporary Reduced Schedule Arhivovano 29 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Bus Service Set to Resume on Wednesday 19 travnya 2020 Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 30 chervnya 2021 angl Butterfield shuts its branches over Covid 19 2 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2021 Procitovano 1 lipnya 2021 angl Belco suspends disconnections for 30 days 20 travnya 2020 Arhiv originalu za 29 lipnya 2020 Procitovano 4 lipnya 2021 angl Swizzle it made sense to pool our resources 8 travnya 2020 Arhiv originalu za 28 lipnya 2020 Procitovano 4 lipnya 2021 angl Hamilton shoe store closes doors for last time 26 travnya 2020 Arhiv originalu za 28 lipnya 2020 Procitovano 4 lipnya 2021 angl Posilannyared they started a timeline of events on 18 May 2020 Arhivovano 9 lipnya 2021 u Wayback Machine angl Government of Bermuda COVID 19 Arhivovano 20 bereznya 2020 u Wayback Machine angl Bermuda Government Facebook Arhivovano 27 sichnya 2021 u Wayback Machine angl Bermuda Government Instagram angl wa me 14415046045 Oficijnij WhatsApp uryadu Bermudskih ostroviv Royal Gazette Arhivovano 11 bereznya 2016 u Wayback Machine angl TNN Bermuda Arhivovano 17 sichnya 2021 u Wayback Machine angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Koronavirusna hvoroba 2019 na Bermudskih ostrovah amp oldid 41359084