Корона-в-Парламенті (англ. Crown-in-Parliament), або, залежно від того, хто править: «Королева-в-Парламенті» чи «Король-в-Парламенті»; повна назва у Сполученому Королівстві — «Корона в Парламенті під Богом» — офіційна назва британської законодавчої системи і джерело державної влади (тобто суверен) згідно з положеннями Вестмінстерської системи врядування.
Термін «Корона-в-Парламенті» має підґрунтям теорію «злиття повноважень» (англ. fusion of powers). Це ключове поняття Вестмінстерської системи, що розроблена в Англії і використовується у Співдружності та подекуди за її межами. Злиття повноважень означає, що виконавча влада і законодавча гілка державної влади злиті та діють разом, — на відміну від романо-германських країн, що сприйняли теорію розподілу влад.
«Корона-в-Парламенті» передбачає, що законодавча влада належить Монарху (Королю чи Королеві) спільно з Палатою Лордів і Палатою Громад. Палата Громад, більшість членів якої зазвичай підтримує керівну партію, володіє найбільшою політичною владою. Монарх зобов'язаний за порадою міністрів схвалювати усі Біллі. Після надання Королівської санкції (згоди) білль набуває чинності закону — парламентського акта ([en]).
Роль монарха як частини Парламенту підкреслюється в традиційній преамбулі, з якої починаються акти британського Парламенту:
«Нехай так буде встановлено Її найяснішою Величністю Королевою, загалом і за порадою і за згодою лордів духовних і світських, і Громад, що в нинішньому парламенті зібралися, і їхньою ж владою, а саме…» Оригінальний текст (англ.) «BE IT ENACTED by the Queen's most Excellent Majesty, by and with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows…» |
Після промульгації акти парламенту переходять в розряд первинного законодавства ([en]) — на відміну від делегованого, або вторинного законодавства ([en]) — підзаконних актів.
Роль монарха у створенні нового або зміні старого закону нині є чистою формальністю, однак за монархом залишається право висловити свою думку.
Система «Король-у-Парламенті» найбільш яскраво демонструється у щорічній церемонії відкриття нової сесії Парламенту, коли монарх особисто прибуває до Парламенту і виголошує тронну промову ([en]), адресовану обом палатам. Ця промова, написана Урядом, містить пропозиції Уряду по роботі Парламенту на майбутню сесію і перераховує біллі, які бажано розглянути і прийняти. У тронній промові Король традиційно вживає означення «мій Уряд». До проголошення промови Парламент не може почати свою роботу.
У Шотландському парламенті концепція «Короля-в-Парламенті» не визнається.
Див. також
- Легіслатура
- Британська королівська сім'я
- Конституція Великої Британії
- Велика хартія вольностей
- [en](англ.)
- [en](англ.)
Примітки
- Enacting formula
- . Архів оригіналу за 7 листопада 2013. Процитовано 14 вересня 2013.
Посилання
- Всё о Великобритании. Политическая система. Королева [ 22 серпня 2012 у Wayback Machine.](рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korona v Parlamenti angl Crown in Parliament abo zalezhno vid togo hto pravit Koroleva v Parlamenti chi Korol v Parlamenti povna nazva u Spoluchenomu Korolivstvi Korona v Parlamenti pid Bogom oficijna nazva britanskoyi zakonodavchoyi sistemi i dzherelo derzhavnoyi vladi tobto suveren zgidno z polozhennyami Vestminsterskoyi sistemi vryaduvannya Termin Korona v Parlamenti maye pidgruntyam teoriyu zlittya povnovazhen angl fusion of powers Ce klyuchove ponyattya Vestminsterskoyi sistemi sho rozroblena v Angliyi i vikoristovuyetsya u Spivdruzhnosti ta podekudi za yiyi mezhami Zlittya povnovazhen oznachaye sho vikonavcha vlada i zakonodavcha gilka derzhavnoyi vladi zliti ta diyut razom na vidminu vid romano germanskih krayin sho sprijnyali teoriyu rozpodilu vlad Korona v Parlamenti peredbachaye sho zakonodavcha vlada nalezhit Monarhu Korolyu chi Korolevi spilno z Palatoyu Lordiv i Palatoyu Gromad Palata Gromad bilshist chleniv yakoyi zazvichaj pidtrimuye kerivnu partiyu volodiye najbilshoyu politichnoyu vladoyu Monarh zobov yazanij za poradoyu ministriv shvalyuvati usi Billi Pislya nadannya Korolivskoyi sankciyi zgodi bill nabuvaye chinnosti zakonu parlamentskogo akta en Rol monarha yak chastini Parlamentu pidkreslyuyetsya v tradicijnij preambuli z yakoyi pochinayutsya akti britanskogo Parlamentu Nehaj tak bude vstanovleno Yiyi najyasnishoyu Velichnistyu Korolevoyu zagalom i za poradoyu i za zgodoyu lordiv duhovnih i svitskih i Gromad sho v ninishnomu parlamenti zibralisya i yihnoyu zh vladoyu a same Originalnij tekst angl BE IT ENACTED by the Queen s most Excellent Majesty by and with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal and Commons in this present Parliament assembled and by the authority of the same as follows Pislya promulgaciyi akti parlamentu perehodyat v rozryad pervinnogo zakonodavstva en na vidminu vid delegovanogo abo vtorinnogo zakonodavstva en pidzakonnih aktiv Rol monarha u stvorenni novogo abo zmini starogo zakonu nini ye chistoyu formalnistyu odnak za monarhom zalishayetsya pravo visloviti svoyu dumku Sistema Korol u Parlamenti najbilsh yaskravo demonstruyetsya u shorichnij ceremoniyi vidkrittya novoyi sesiyi Parlamentu koli monarh osobisto pribuvaye do Parlamentu i vigoloshuye tronnu promovu en adresovanu obom palatam Cya promova napisana Uryadom mistit propoziciyi Uryadu po roboti Parlamentu na majbutnyu sesiyu i pererahovuye billi yaki bazhano rozglyanuti i prijnyati U tronnij promovi Korol tradicijno vzhivaye oznachennya mij Uryad Do progoloshennya promovi Parlament ne mozhe pochati svoyu robotu U Shotlandskomu parlamenti koncepciya Korolya v Parlamenti ne viznayetsya Div takozhLegislatura Britanska korolivska sim ya Konstituciya Velikoyi Britaniyi Velika hartiya volnostej en angl en angl PrimitkiEnacting formula Arhiv originalu za 7 listopada 2013 Procitovano 14 veresnya 2013 PosilannyaVsyo o Velikobritanii Politicheskaya sistema Koroleva 22 serpnya 2012 u Wayback Machine ros