Королівсько-Імператорський Тракт в Познані — головний культурно-туристичний маршрут, що проходить вздовж найпопулярніших туристичних місць Познані, які пов'язані з культурною спадщиною міста. Проект Королівсько-Імператорського Тракту був реалізований в 2006—2013 роках Міською Радою Познані, на підставі концепції, яка повстала в 2001 році в Регіональному Закладі Досліджень і Документації Пам'яток в Познані. Програма була реалізована а рамах Народної Культурної Програми «Захист Пам'яток і Культурної Спадщини в 2004—2013 роках». Від 2009 координуванням займається Центр Культурного Туризму Тракт — культурної інституції міста Познань, яка від 2013 року також є оператором Брами Познані. В 2015 році маршрут був перепроектований. В рамах змін була модифікована і скорочена його відстань, додано нові об'єкти, змінено візуальну ідентифікацію і означено в просторі міста, а також розпочато видавання нових туристичних публікацій.
Королівсько-Імператорський Тракт в Познані | |
Країна | Республіка Польща |
---|---|
Адміністративна одиниця | Познань |
Офіційний сайт | |
Королівсько-Імператорський Тракт в Познані у Вікісховищі |
Координати: 52°24′44″ пн. ш. 16°57′05″ сх. д. / 52.41230555558333037° пн. ш. 16.951500000027778015° сх. д.
Історичні віднесення в назві
Дефініція «королівський» пов'язаний з наступними особами:
- Мешко I, (з простором Тракту також є пов'язана особа дружини Мешка І — Дубравка Чеська),
- Болеслав I Хоробрий
- Мешко II В'ялий,
- Казимир I Відновитель,
- Владислав Одонич,
- Пшемисл I,
- Болеслав Побожний,
- Пшемисл II,
- Казимир III Великий,
- Людовик Угорський,
- Ядвіга Анжуйська,
- Владислав II Ягайло,
- Ян I Ольбрахт,
- Казимир IV Ягеллончик,
- Сигізмунд I Старий,
- Генріх ІІІ,
- Сигізмунд III Ваза,
- Ян II Казимир.
Дефініція «імператорський» маршруту пов'язаний з візитами в Познані таких осіб:
- Оттона III — імператора Священної Римської імперії, який перебував в місті в 1000 році, в зв'язку з участю в гнєзнєнськом з'їзді,
- Наполеона Бонапарта — монарха Франції, який перебував у Познані в 1806, 1807 і дворазово в 1812 р. Під час свого першого візиту проживав в Єзуїтській Колегії і звідти керував своєю армією, надаючи Познані статус столиці Європи на кілька тижнів,
- Вільгельма ІІ — остатнього німецького імператора і правителя Пруссії, який збудував в Познані імператорський замок.
Королівсько-Імператорський Тракт після 2015
Згідно опису авторів «головними героями» Королівсько-Імператорського Тракту є «чотириста поколінь познаняків», а культурна спадщина Познані мусить бути інтерпретована через призму бажання людей, з нею зв'язаною, до перемоги над труднощами і осягнення успіху — метафорично «стремління до корони». Збережена від початку створення тракту назва переносить також до монаршої традиції: королівської, а саме п'ястовської і імператорської, зв'язаної з візитами в Познані володарів, які мали імператорський титул. Наррація тракту є тісно пов'язана з історичним періодом від Прийняття християнства в Польщі в 966 і до 1918. Маршрут призначений для пішого і велосипедного огляду або за допомогою міської комунікації. Внутрішньо маршрут ділиться на:
- «головну лінію», як має близько 3 км довжини і починається від Брами Познані і закінчується біля Імператорського Замку. Вона має матеріальний характер і є означена в міському просторі таблицями з вирізаною короною — логотипом тракту, які є заміщені на елементах міської інфраструктури;
- три «простори»: Тумський Острів, Старе Місто і Середмістя, на яких розміщені «головні маршрути» і «додаткові маршрути». «Головіні маршрути» і «додаткові маршрути» мають візуальний характер і не мають позначень в міському просторі, але описані в електронних і друкованих туристичних публікаціях;
- «тематичні маршрути», які зосереджені на окремих темах, зв'язаних з історією Познані. Вони мають візуальних характер і не мають позначень в міському просторі, але описані в електронних і друкованих туристичних публікаціях; До цього часу (станом на березень 2020) приготовані «Маршрут єврейської спадщини», «Маршрут спадщини Реформації», «Познанський маршрут жінок» і «Познанський маршрут науки».
Головний маршрут: Тумський Острів і Катедра
Розпочинається біля Катедрального шлюзу, однієї з частин фортифікаційної системи Познані XIX століття над річкою Цибіна, або ж біля Брами Познані — Інтерактивного Історичного Центру Тумського Острова. Наррація маршруту є побудована навколо теми створення перших поселень на території Познані, польської держави і перших польських правителів, прийняття християнства та історії створення і розвитку найстаршої в Польщі Катедри — Базиліки святих Петра і Павла та інших будівель релігійного значення, які знаходяться на Тумському Острові, а також навколо постатей познанських біскупів і єпископів, а найбільше [pl] — познанського єпископа, засновника [pl].
Додатками до маршруту є:
- Додатковий маршрут: Шьрудка, який охоплює протилежний Тумському Острові берег річки Цибіна — т. зв. район Шьрудки, який з'єднаний з Тумським островом мостом Йордана;
- Додатковий Маршрут: Хвалішево, який знаходиться на другому березі річки Варта і з'єднаний з Тумським островом мостом Болеслава Хороброго.
Головний маршрут: Старе Місто
Проходить на Старому Ринку Познані і обіймає прощу навколо Ратуші і відповідно всіх історичних кам'яниць та пам'яток, які зв'язані з історією міста. Тут є і Ганебний Стовп — місце де в середньовіччі страчували злочинців, а сьогодні місце зустрічі молоді, і Палац Дзявинських з цікавою історію будинку і сама Ратуша з якою пов'язана не одна міська легенда про познанських козликів. Крім кам'яниць маршрут також проводить середньовічними і ренесансними вулицями Старого міста, які колись також були частиною старих міських мурів міста.
Додатками до маршруту є:
- Додатковий маршрут: Старе Місто — Пагорб Св. Войцеха, який охоплює частину міста на північ від Старого Міста;
- Додатковий маршрут: Пяскі і Гробля, який відповідно охоплює район міста Пяскі і Гробля, і зв'язану з цими районами локальну історію.
Головний маршрут: Середмістя
Пов'язаний з історією Познані під пруським правлінням на кінець XVIII століття і зосереджений навколо теми багатокультурності мешканців Познані, оскільки на той момент в місті проживали поляки, німці і євреї. Історичні пам'ятки, які зустрічаються на шляху маршруту зв'язані з пруськими адміністративними, культурними і освітніми будівлями. Тут є і Національний Музей, який є першим німецьким музеєм в Познані і який до 1919 року носив ім'я німецького імператора Фрідріха ІІІ, і будинок старої пруської колонізаційної комісії, де сьогодні знаходиться факультет філології Університету імені Адама Міцкевича у Познані і також імператорський замок Вільгельма ІІ, в якому сьогодні не може не відбутися жодна вагома культурна подія в місті.
Крім будинків з пруським впливом, також на маршруті можна зустріти Бібліотеку Рачинських — збірку книг великопольського графа Едварда Рачинського, котра була першою бібліотекою в анексованому Пруссією Познані і Польський Театр, який був збудований за умовною згодою пруської влади в сьогодні не існуючому подвір'ї кам'яниці, за проектом Станіслава Хебановского, і багато іншого.
Додатками до маршруту є:
- Додатковий маршрут: Маршрут Влади та Інституцій, який представляє Познань в ролі головного осередку польського національного життя в Пруссії XIX ст. та одночасно в ролі адміністративної столиці провінції «німецького Сходу»;
- Додатковий маршрут: Середмістя — Маршрут Фортеці і Незалежності, який представляє Познань в ролі воєнної фортеці Пруссії;
- Додатковий маршрут: Маршрут сучасного міста, який представляє індустріальні і модернізаційні об'єкти Познані, які є характерні для XIX столітнього міста.
Примітки
- Uchwalono Strategię Rozwoju Narodowego Produktu Turystycznego „Trakt Królewsko-Cesarski w Poznaniu”. www.poznan.pl. Процитовано 26 жовтня 2017.(пол.)
- Jabłońska, Anna (фотограф) (2007). Познань : Королівсько-Імператорський Тракт : туристичний путівник. Познань: . ISBN . OCLC 749858743.
{{}}
: Пропущений або порожній|url=
()(пол.) - Narodowy program kultury „Ochrona zabytków i dziedzictwa kulturowego na lata 2004–2013” (PDF). Варшава. 2004. Процитовано 27 грудня 2017.(пол.)
- Centrum Turystyki Kulturowej Trakt. www.poznan.pl. Процитовано 26 жовтня 2017.(пол.)
- To jest opowieść o sukcesie. www.poznan.pl. Процитовано 26 жовтня 2017.(пол.)
- Moszyński, Maciej., Pukianiec, Mikołaj., Центр Культурної Туристики Тракт ([2001]). Путівник по Королівсько-Імператорському Тракті. Познань: CTK Trakt. ISBN . OCLC 956586820.
{{}}
: Пропущений або порожній|url=
()(пол.) - Jak zwiedzać Trakt Królewsko-Cesarski?. Королівсько-Імператорський Тракт. Процитовано 26 жовтня 2017.(пол.)
- Foldery – Trakt Królewsko-Cesarski. Королівсько-Імператорський Тракт. Процитовано 26 жовтня 2017.(пол.)
Бібліографія
- Małolepszy B, Moszyński M., Pukianiec M.: Przewodnik po Trakcie Królewsko-Cesarskim, Цент Культурної туристики Тракт, Познань 2015, , (пол.)
- Jabłońska A., Matyaszczyk D., Poznań Trakt Królewsko-Cesarski, przewodnik turystyczny, Міське Видавництво, Познань 2007, , (пол.)
- Konsorcjum PART S.A. i RES Management, Strategia Rozwoju Narodowego Produktu Turystycznego «Trakt Królewsko-Cesarski w Poznaniu», Познань 2005 (пол.)
Посилання
- Королівсько-Імператорський Тракт в Познані [ 14 лютого 2021 у Wayback Machine.] (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korolivsko Imperatorskij Trakt v Poznani golovnij kulturno turistichnij marshrut sho prohodit vzdovzh najpopulyarnishih turistichnih misc Poznani yaki pov yazani z kulturnoyu spadshinoyu mista Proekt Korolivsko Imperatorskogo Traktu buv realizovanij v 2006 2013 rokah Miskoyu Radoyu Poznani na pidstavi koncepciyi yaka povstala v 2001 roci v Regionalnomu Zakladi Doslidzhen i Dokumentaciyi Pam yatok v Poznani Programa bula realizovana a ramah Narodnoyi Kulturnoyi Programi Zahist Pam yatok i Kulturnoyi Spadshini v 2004 2013 rokah Vid 2009 koordinuvannyam zajmayetsya Centr Kulturnogo Turizmu Trakt kulturnoyi instituciyi mista Poznan yaka vid 2013 roku takozh ye operatorom Brami Poznani V 2015 roci marshrut buv pereproektovanij V ramah zmin bula modifikovana i skorochena jogo vidstan dodano novi ob yekti zmineno vizualnu identifikaciyu i oznacheno v prostori mista a takozh rozpochato vidavannya novih turistichnih publikacij Korolivsko Imperatorskij Trakt v Poznani Krayina Respublika Polsha Administrativna odinicyaPoznan Oficijnij sajt Korolivsko Imperatorskij Trakt v Poznani u Vikishovishi Koordinati 52 24 44 pn sh 16 57 05 sh d 52 41230555558333037 pn sh 16 951500000027778015 sh d 52 41230555558333037 16 951500000027778015Logotip Korolivsko Imperatorskogo Traktu v Poznani Bazilika svyatih Petra i Pavla Poznanska ratusha Nacionalnij Muzej v Poznani Fakultet Filologiyi Universitetu imeni Adama Mickevicha v Poznani kolis Pruska Kolonizacijna Komisiya Imperatorskij Zamok Biblioteka Rachinskih Polskij Teatr v PoznaniIstorichni vidnesennya v nazviDefiniciya korolivskij pov yazanij z nastupnimi osobami Meshko I z prostorom Traktu takozh ye pov yazana osoba druzhini Meshka I Dubravka Cheska Boleslav I Horobrij Meshko II V yalij Kazimir I Vidnovitel Vladislav Odonich Pshemisl I Boleslav Pobozhnij Pshemisl II Kazimir III Velikij Lyudovik Ugorskij Yadviga Anzhujska Vladislav II Yagajlo Yan I Olbraht Kazimir IV Yagellonchik Sigizmund I Starij Genrih III Sigizmund III Vaza Yan II Kazimir Definiciya imperatorskij marshrutu pov yazanij z vizitami v Poznani takih osib Ottona III imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi yakij perebuvav v misti v 1000 roci v zv yazku z uchastyu v gnyeznyenskom z yizdi Napoleona Bonaparta monarha Franciyi yakij perebuvav u Poznani v 1806 1807 i dvorazovo v 1812 r Pid chas svogo pershogo vizitu prozhivav v Yezuyitskij Kolegiyi i zvidti keruvav svoyeyu armiyeyu nadayuchi Poznani status stolici Yevropi na kilka tizhniv Vilgelma II ostatnogo nimeckogo imperatora i pravitelya Prussiyi yakij zbuduvav v Poznani imperatorskij zamok Korolivsko Imperatorskij Trakt pislya 2015Zgidno opisu avtoriv golovnimi geroyami Korolivsko Imperatorskogo Traktu ye chotirista pokolin poznanyakiv a kulturna spadshina Poznani musit buti interpretovana cherez prizmu bazhannya lyudej z neyu zv yazanoyu do peremogi nad trudnoshami i osyagnennya uspihu metaforichno stremlinnya do koroni Zberezhena vid pochatku stvorennya traktu nazva perenosit takozh do monarshoyi tradiciyi korolivskoyi a same p yastovskoyi i imperatorskoyi zv yazanoyi z vizitami v Poznani volodariv yaki mali imperatorskij titul Narraciya traktu ye tisno pov yazana z istorichnim periodom vid Prijnyattya hristiyanstva v Polshi v 966 i do 1918 Marshrut priznachenij dlya pishogo i velosipednogo oglyadu abo za dopomogoyu miskoyi komunikaciyi Vnutrishno marshrut dilitsya na golovnu liniyu yak maye blizko 3 km dovzhini i pochinayetsya vid Brami Poznani i zakinchuyetsya bilya Imperatorskogo Zamku Vona maye materialnij harakter i ye oznachena v miskomu prostori tablicyami z virizanoyu koronoyu logotipom traktu yaki ye zamisheni na elementah miskoyi infrastrukturi tri prostori Tumskij Ostriv Stare Misto i Seredmistya na yakih rozmisheni golovni marshruti i dodatkovi marshruti Golovini marshruti i dodatkovi marshruti mayut vizualnij harakter i ne mayut poznachen v miskomu prostori ale opisani v elektronnih i drukovanih turistichnih publikaciyah tematichni marshruti yaki zoseredzheni na okremih temah zv yazanih z istoriyeyu Poznani Voni mayut vizualnih harakter i ne mayut poznachen v miskomu prostori ale opisani v elektronnih i drukovanih turistichnih publikaciyah Do cogo chasu stanom na berezen 2020 prigotovani Marshrut yevrejskoyi spadshini Marshrut spadshini Reformaciyi Poznanskij marshrut zhinok i Poznanskij marshrut nauki Golovnij marshrut Tumskij Ostriv i Katedra Rozpochinayetsya bilya Katedralnogo shlyuzu odniyeyi z chastin fortifikacijnoyi sistemi Poznani XIX stolittya nad richkoyu Cibina abo zh bilya Brami Poznani Interaktivnogo Istorichnogo Centru Tumskogo Ostrova Narraciya marshrutu ye pobudovana navkolo temi stvorennya pershih poselen na teritoriyi Poznani polskoyi derzhavi i pershih polskih praviteliv prijnyattya hristiyanstva ta istoriyi stvorennya i rozvitku najstarshoyi v Polshi Katedri Baziliki svyatih Petra i Pavla ta inshih budivel religijnogo znachennya yaki znahodyatsya na Tumskomu Ostrovi a takozh navkolo postatej poznanskih biskupiv i yepiskopiv a najbilshe pl poznanskogo yepiskopa zasnovnika pl Dodatkami do marshrutu ye Dodatkovij marshrut Shrudka yakij ohoplyuye protilezhnij Tumskomu Ostrovi bereg richki Cibina t zv rajon Shrudki yakij z yednanij z Tumskim ostrovom mostom Jordana Dodatkovij Marshrut Hvalishevo yakij znahoditsya na drugomu berezi richki Varta i z yednanij z Tumskim ostrovom mostom Boleslava Horobrogo Golovnij marshrut Stare Misto Prohodit na Staromu Rinku Poznani i obijmaye proshu navkolo Ratushi i vidpovidno vsih istorichnih kam yanic ta pam yatok yaki zv yazani z istoriyeyu mista Tut ye i Ganebnij Stovp misce de v serednovichchi strachuvali zlochinciv a sogodni misce zustrichi molodi i Palac Dzyavinskih z cikavoyu istoriyu budinku i sama Ratusha z yakoyu pov yazana ne odna miska legenda pro poznanskih kozlikiv Krim kam yanic marshrut takozh provodit serednovichnimi i renesansnimi vulicyami Starogo mista yaki kolis takozh buli chastinoyu starih miskih muriv mista Dodatkami do marshrutu ye Dodatkovij marshrut Stare Misto Pagorb Sv Vojceha yakij ohoplyuye chastinu mista na pivnich vid Starogo Mista Dodatkovij marshrut Pyaski i Groblya yakij vidpovidno ohoplyuye rajon mista Pyaski i Groblya i zv yazanu z cimi rajonami lokalnu istoriyu Golovnij marshrut Seredmistya Pov yazanij z istoriyeyu Poznani pid pruskim pravlinnyam na kinec XVIII stolittya i zoseredzhenij navkolo temi bagatokulturnosti meshkanciv Poznani oskilki na toj moment v misti prozhivali polyaki nimci i yevreyi Istorichni pam yatki yaki zustrichayutsya na shlyahu marshrutu zv yazani z pruskimi administrativnimi kulturnimi i osvitnimi budivlyami Tut ye i Nacionalnij Muzej yakij ye pershim nimeckim muzeyem v Poznani i yakij do 1919 roku nosiv im ya nimeckogo imperatora Fridriha III i budinok staroyi pruskoyi kolonizacijnoyi komisiyi de sogodni znahoditsya fakultet filologiyi Universitetu imeni Adama Mickevicha u Poznani i takozh imperatorskij zamok Vilgelma II v yakomu sogodni ne mozhe ne vidbutisya zhodna vagoma kulturna podiya v misti Krim budinkiv z pruskim vplivom takozh na marshruti mozhna zustriti Biblioteku Rachinskih zbirku knig velikopolskogo grafa Edvarda Rachinskogo kotra bula pershoyu bibliotekoyu v aneksovanomu Prussiyeyu Poznani i Polskij Teatr yakij buv zbudovanij za umovnoyu zgodoyu pruskoyi vladi v sogodni ne isnuyuchomu podvir yi kam yanici za proektom Stanislava Hebanovskogo i bagato inshogo Dodatkami do marshrutu ye Dodatkovij marshrut Marshrut Vladi ta Institucij yakij predstavlyaye Poznan v roli golovnogo oseredku polskogo nacionalnogo zhittya v Prussiyi XIX st ta odnochasno v roli administrativnoyi stolici provinciyi nimeckogo Shodu Dodatkovij marshrut Seredmistya Marshrut Forteci i Nezalezhnosti yakij predstavlyaye Poznan v roli voyennoyi forteci Prussiyi Dodatkovij marshrut Marshrut suchasnogo mista yakij predstavlyaye industrialni i modernizacijni ob yekti Poznani yaki ye harakterni dlya XIX stolitnogo mista PrimitkiUchwalono Strategie Rozwoju Narodowego Produktu Turystycznego Trakt Krolewsko Cesarski w Poznaniu www poznan pl Procitovano 26 zhovtnya 2017 pol Jablonska Anna fotograf 2007 Poznan Korolivsko Imperatorskij Trakt turistichnij putivnik Poznan ISBN 9788375030266 OCLC 749858743 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka pol Narodowy program kultury Ochrona zabytkow i dziedzictwa kulturowego na lata 2004 2013 PDF Varshava 2004 Procitovano 27 grudnya 2017 pol Centrum Turystyki Kulturowej Trakt www poznan pl Procitovano 26 zhovtnya 2017 pol To jest opowiesc o sukcesie www poznan pl Procitovano 26 zhovtnya 2017 pol Moszynski Maciej Pukianiec Mikolaj Centr Kulturnoyi Turistiki Trakt 2001 Putivnik po Korolivsko Imperatorskomu Trakti Poznan CTK Trakt ISBN 9788362415151 OCLC 956586820 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka pol Jak zwiedzac Trakt Krolewsko Cesarski Korolivsko Imperatorskij Trakt Procitovano 26 zhovtnya 2017 pol Foldery Trakt Krolewsko Cesarski Korolivsko Imperatorskij Trakt Procitovano 26 zhovtnya 2017 pol BibliografiyaMalolepszy B Moszynski M Pukianiec M Przewodnik po Trakcie Krolewsko Cesarskim Cent Kulturnoyi turistiki Trakt Poznan 2015 ISBN 8362415150 ISBN 9788362415151 pol Jablonska A Matyaszczyk D Poznan Trakt Krolewsko Cesarski przewodnik turystyczny Miske Vidavnictvo Poznan 2007 ISBN 978 83 7503 026 6 pol Konsorcjum PART S A i RES Management Strategia Rozwoju Narodowego Produktu Turystycznego Trakt Krolewsko Cesarski w Poznaniu Poznan 2005 pol PosilannyaKorolivsko Imperatorskij Trakt v Poznani 14 lyutogo 2021 u Wayback Machine pol