Катедральний Шлюз (Водозлив Катедральний, нім. Dom Schleuse) — оборонний гідротехнічний об'єкт Фортеці Познань, який був розміщений над річкою Цибіна в 1834—1839 роках і перебудований в другій половині ХІХ століття. Збережена частина знаходиться на Тумському Острові, а західний береговий плацдарм входить в склад комплексу Брами Познаня, в ролі приміщення для тимчасових вистав, і Королівсько-Імператорського Тракту
Катедральний шлюз в Познані | |
Дата створення / заснування | 1839 |
---|---|
Країна | Республіка Польща |
Адміністративна одиниця | Познань |
Місце розташування | Тумський острів (Познань) |
Архітектор | d |
Статус спадщини | культурна спадщина Польщі |
Катедральний шлюз в Познані у Вікісховищі |
Координати: 52°24′ пн. ш. 16°57′ сх. д. / 52.400° пн. ш. 16.950° сх. д.
Історія повстання об'єкту
Познань, після 1815 року був повторно включений в склад Прусського Королівства і отримав виняткове військове значення з огляду на своє стратегічне розміщення. Близькість кордону з Росією, з відстанню, яка складала нецілих 70 км, як і локалізація на трасі, яка проходить в сторону Берліна і центральне розташування, з огляду на натуральнмі бар'єри на осі північ — південь (між Судетами і Балтиком), були ключовими в рішенні побудови великої фортеці.
Значення також мало підкреслення прусської домінації над містом, показ могутності держави і створення тиску на польський мешканців, щоб знеохотити до будь-яких спроб боротьби за незалежність. З ініціативи тодішнього Шефа Генерального Штабу генерала Karl von Grolman в 1828 році розпочато будову т. зв. полігонної фортеці, яка тривала понад 40 років і в результаті повстав сильний фортифікаційний перстень, який охоплював майже ціле місто.
Одним з головних фортифікаційних комплексів фортеці була Тумська Цитадель, тобто оборонна територія Тумського Острова, яка в такій формі повстала в 1856—1862 роках. В склад зміцненої групи входив також Катедральний Шлюз (Dom Schleuse), який повстав над Цибіною в 1834-39 роках і перебудований в другій половині ХІХ століття.
Будова і ціль
Цей об'єкт був одним з кількох такого типу гідротехнічних будівель, які функціонували в рамах познанської фортеці. Ціллю цієї інвестиції, крім забезпечення війську переправи через Цибіну, в момент воєнної небезпеки було створення затопленого простору на передові захисту. Комплекс складався з двох фортифікаційних берегових плацдармів (східного і західного), які поєднувалися мурованим мостом шириною 55,88 м і складеного з 9 наскрізних отворів.
В цегляних стовпах знаходилися вертикальні напрямні, які давали можливість, за допомогою ланцюгів і простих коловоротів, опускати до річки спеціальні дерев'яні застави, складені з тяжких балок. Це мало за ціль загустити води Цибіни і затопити простір на східній передовій Тумської Цитаделі між Шрюдкою і Бердиховем утруднивши наступ ворогу. Цей об'єкт, однак, ніколи не був використаний для воєнних цілей.
Збережений береговий плацдарм це накрита насипом землі двоповерхова прямокутна будова з 5 казематами, яка виконана з клінкерної цегли. На першому поверсі знаходився прохідний зал і брама з воротами, яка проводила на міст. Північне крило служило для розміщення казарм, південне було призначене для окремого входу, скоріш за все на гауптвахту і пожежне приміщення. Будинок розташовувався на березі річки з добудованим до західного плацдарму муром Карно, який був оснащений в карабінне і гарматне стрільбище.
Дальша доля об'єкту
Міст з східним береговим плацдармом розібрано в 1919-21 роках за рішенням міської влади, яка вкладала значні інвестиції призначені на східні дільниці Познані. Ліквідація мосту також мусила запобігати неконтрольованому затопленню, коли зимою вода потрапляла в наскрізні отвори моста. Збережено західний береговий плацдарм, яким в 20 роках ХХ століття керував магістрат міста Познань і який було передано Митрополитній Курії. В об'єкті створено помешкання, які до ІІ світової війни займала родина Стругарків з Тумського Острова, а також майстерні для локальних ремісників. Пізніше будинок було надано Архідієцезіальним музеєм на потреби складів.
Сучасний стан
Залишки об'єкту збереглися в доброму стані і після ремонту увійшли в склад комплексу Брами Познаня. Західна частина шлюзу використовується як простір для тимчасових вистав і як пункт рецепції для гостів Тумського Острова в Познані. Об'єкт є поєднаний з головним будинком Брами Познаня скляним мостом.
В цьому, одному з небагатьох реліктів полігонної фортеці, збереглися оригінальні цегляні мури і стовпи, які були забезпечені консервацією. Унікальним також для території Познані є збережені отвори для стрільби зі збереженими віконними ґратами, які були спеціально зроблені з металу для закріплення гармат, оригінальні кам'яні ясла чи головні дерев'яні ворота (з багатьма арматурами і болтами). Збереглися також артилерійські насипи землі, які покривають дах будинку, а також добудований до південної сторони плацдарму фрагмент муру Карно.
Тимчасові виставки
Щорічно в шлюзі проводять декілька тимчасових виставок, вхід на які завжди безплатний. 19 травня 2020 року відкрилась виставка під назвою «В божественних і людських книгах. Світ Яна Любранського» (оригінальна назва польською мовою: «W księgach boskich i ludzkich. Świat Jana Lubrańskiego»). Вона присвячена особі єпископа і його діяльності в епоху Ренесансу.
Див. також
Примітки
- Nice IT- www.niceit.pl. Wystawy czasowe - Brama Poznania ICHOT (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 12 травня 2020.
- Jak zwiedzać Trakt Królewsko-Cesarski? (pl-PL) . Trakt Królewsko-Cesarski. Процитовано 12 травня 2020.
- Biesiadka, Jacek. (2006). Twierdza Poznań : o fortyfikacjach miasta Poznania w XIX i XX wieku. Познань: Wydawn. Rawelin. ISBN . OCLC 263666797.
{{}}
: Пропущений або порожній|url=
() - Pilarczyk Z, (2009). Ostrów Tumski – od piastowskiego grodu do pruskiej twierdzy. Познань.
{{}}
: Пропущений або порожній|url=
(); Проігноровано|розділ=
() - Stiller, J. (2011). Śluza Katedralna. Poznańskie Zeszyty Fortyfikacyjne. ISSN 1730-4601.
{{}}
: Пропущений або порожній|url=
() - Kępski, Michał. (2015). Z rzeką w tle : biografia Śluzy Katedralnej. Poznań: Centrum Turystyki Kulturowej Trakt. ISBN . OCLC 911221653.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|url=
() - Pikuła, Anna., Mirzyński, Robert., Palicki, Sławomir., Pukianiec, Mikołaj., Hirsch, Michał (1990- ). (2018). Trzeba by jeszcze powiedzieć : z Archiwum Społecznego Śródki. Cz. 2. Познань: Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT. ISBN . OCLC 1088997619.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|url=
() - Nice IT- www.niceit.pl. Architektura - Brama Poznania ICHOT (пол.). bramapoznania.pl. Процитовано 12 травня 2020.
- Nice IT- www.niceit.pl. . bramapoznania.pl (пол.). Архів оригіналу за 6 вересня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
Бібліографія
- Jacek Biesiadka, Andrzej Gawlak, Szymon Kucharski, Mariusz Wojciechowski: Twierdza Poznań. O fortyfikacjach miasta Poznania w XIX i XX wieku, Poznań 2006. (пол.)
- Michał Kępski (red.) Z rzeką w tle. Biografia Śluzy Katedralnej, CTK TRAKT, Poznań 2015.
- Zbigniew Pilarczyk, Witold Gostyński: Ostrów Tumski — od piastowskiego grodu do pruskiej twierdzy, w: Fortyfikacje Ostrowa Tumskiego. Funkcje obronne i turystyczne, CTK Trakt, Poznań 2009. (пол.)
- Jerzy Stiller, Tomasz Kanoniczak: Śluza Katedralna, « Poznańskie Zeszyty Fortyfikacyjne» nr 5, Poznań 2011. (пол.)
Посилання
- Brama Poznania ICHOT [ 13 серпня 2020 у Wayback Machine.] (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Katedralnij Shlyuz Vodozliv Katedralnij nim Dom Schleuse oboronnij gidrotehnichnij ob yekt Forteci Poznan yakij buv rozmishenij nad richkoyu Cibina v 1834 1839 rokah i perebudovanij v drugij polovini HIH stolittya Zberezhena chastina znahoditsya na Tumskomu Ostrovi a zahidnij beregovij placdarm vhodit v sklad kompleksu Brami Poznanya v roli primishennya dlya timchasovih vistav i Korolivsko Imperatorskogo TraktuKatedralnij shlyuz v Poznani Data stvorennya zasnuvannya1839 Krayina Respublika Polsha Administrativna odinicyaPoznan Misce roztashuvannyaTumskij ostriv Poznan Arhitektord Status spadshinikulturna spadshina Polshi Katedralnij shlyuz v Poznani u Vikishovishi Koordinati 52 24 pn sh 16 57 sh d 52 400 pn sh 16 950 sh d 52 400 16 950Istoriya povstannya ob yektuPoznan pislya 1815 roku buv povtorno vklyuchenij v sklad Prusskogo Korolivstva i otrimav vinyatkove vijskove znachennya z oglyadu na svoye strategichne rozmishennya Blizkist kordonu z Rosiyeyu z vidstannyu yaka skladala necilih 70 km yak i lokalizaciya na trasi yaka prohodit v storonu Berlina i centralne roztashuvannya z oglyadu na naturalnmi bar yeri na osi pivnich pivden mizh Sudetami i Baltikom buli klyuchovimi v rishenni pobudovi velikoyi forteci Znachennya takozh malo pidkreslennya prusskoyi dominaciyi nad mistom pokaz mogutnosti derzhavi i stvorennya tisku na polskij meshkanciv shob zneohotiti do bud yakih sprob borotbi za nezalezhnist Z iniciativi todishnogo Shefa Generalnogo Shtabu generala Karl von Grolman v 1828 roci rozpochato budovu t zv poligonnoyi forteci yaka trivala ponad 40 rokiv i v rezultati povstav silnij fortifikacijnij persten yakij ohoplyuvav majzhe cile misto Odnim z golovnih fortifikacijnih kompleksiv forteci bula Tumska Citadel tobto oboronna teritoriya Tumskogo Ostrova yaka v takij formi povstala v 1856 1862 rokah V sklad zmicnenoyi grupi vhodiv takozh Katedralnij Shlyuz Dom Schleuse yakij povstav nad Cibinoyu v 1834 39 rokah i perebudovanij v drugij polovini HIH stolittya Budova i cilCej ob yekt buv odnim z kilkoh takogo tipu gidrotehnichnih budivel yaki funkcionuvali v ramah poznanskoyi forteci Cillyu ciyeyi investiciyi krim zabezpechennya vijsku perepravi cherez Cibinu v moment voyennoyi nebezpeki bulo stvorennya zatoplenogo prostoru na peredovi zahistu Kompleks skladavsya z dvoh fortifikacijnih beregovih placdarmiv shidnogo i zahidnogo yaki poyednuvalisya murovanim mostom shirinoyu 55 88 m i skladenogo z 9 naskriznih otvoriv V ceglyanih stovpah znahodilisya vertikalni napryamni yaki davali mozhlivist za dopomogoyu lancyugiv i prostih kolovorotiv opuskati do richki specialni derev yani zastavi skladeni z tyazhkih balok Ce malo za cil zagustiti vodi Cibini i zatopiti prostir na shidnij peredovij Tumskoyi Citadeli mizh Shryudkoyu i Berdihovem utrudnivshi nastup vorogu Cej ob yekt odnak nikoli ne buv vikoristanij dlya voyennih cilej Zberezhenij beregovij placdarm ce nakrita nasipom zemli dvopoverhova pryamokutna budova z 5 kazematami yaka vikonana z klinkernoyi cegli Na pershomu poversi znahodivsya prohidnij zal i brama z vorotami yaka provodila na mist Pivnichne krilo sluzhilo dlya rozmishennya kazarm pivdenne bulo priznachene dlya okremogo vhodu skorish za vse na gauptvahtu i pozhezhne primishennya Budinok roztashovuvavsya na berezi richki z dobudovanim do zahidnogo placdarmu murom Karno yakij buv osnashenij v karabinne i garmatne strilbishe Dalsha dolya ob yektuMist z shidnim beregovim placdarmom rozibrano v 1919 21 rokah za rishennyam miskoyi vladi yaka vkladala znachni investiciyi priznacheni na shidni dilnici Poznani Likvidaciya mostu takozh musila zapobigati nekontrolovanomu zatoplennyu koli zimoyu voda potraplyala v naskrizni otvori mosta Zberezheno zahidnij beregovij placdarm yakim v 20 rokah HH stolittya keruvav magistrat mista Poznan i yakij bulo peredano Mitropolitnij Kuriyi V ob yekti stvoreno pomeshkannya yaki do II svitovoyi vijni zajmala rodina Strugarkiv z Tumskogo Ostrova a takozh majsterni dlya lokalnih remisnikiv Piznishe budinok bulo nadano Arhidiyecezialnim muzeyem na potrebi skladiv Katedralnij Shlyuz v Poznani pershij poverh pivnichne primishennyaSuchasnij stanZalishki ob yektu zbereglisya v dobromu stani i pislya remontu uvijshli v sklad kompleksu Brami Poznanya Zahidna chastina shlyuzu vikoristovuyetsya yak prostir dlya timchasovih vistav i yak punkt recepciyi dlya gostiv Tumskogo Ostrova v Poznani Ob yekt ye poyednanij z golovnim budinkom Brami Poznanya sklyanim mostom V comu odnomu z nebagatoh reliktiv poligonnoyi forteci zbereglisya originalni ceglyani muri i stovpi yaki buli zabezpecheni konservaciyeyu Unikalnim takozh dlya teritoriyi Poznani ye zberezheni otvori dlya strilbi zi zberezhenimi vikonnimi gratami yaki buli specialno zrobleni z metalu dlya zakriplennya garmat originalni kam yani yasla chi golovni derev yani vorota z bagatma armaturami i boltami Zbereglisya takozh artilerijski nasipi zemli yaki pokrivayut dah budinku a takozh dobudovanij do pivdennoyi storoni placdarmu fragment muru Karno Katedralnij Shlyuz v Poznani viglyad zi storoni amfiteatru Brami Poznanya zimoyuTimchasovi vistavkiShorichno v shlyuzi provodyat dekilka timchasovih vistavok vhid na yaki zavzhdi bezplatnij 19 travnya 2020 roku vidkrilas vistavka pid nazvoyu V bozhestvennih i lyudskih knigah Svit Yana Lyubranskogo originalna nazva polskoyu movoyu W ksiegach boskich i ludzkich Swiat Jana Lubranskiego Vona prisvyachena osobi yepiskopa i jogo diyalnosti v epohu Renesansu Div takozhKorolivsko Imperatorskij Trakt v Poznani Poznanska fortecyaPrimitkiNice IT www niceit pl Wystawy czasowe Brama Poznania ICHOT pol bramapoznania pl Procitovano 12 travnya 2020 Jak zwiedzac Trakt Krolewsko Cesarski pl PL Trakt Krolewsko Cesarski Procitovano 12 travnya 2020 Biesiadka Jacek 2006 Twierdza Poznan o fortyfikacjach miasta Poznania w XIX i XX wieku Poznan Wydawn Rawelin ISBN 978 83 915340 2 1 OCLC 263666797 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka Pilarczyk Z 2009 Ostrow Tumski od piastowskiego grodu do pruskiej twierdzy Poznan a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka Proignorovano rozdil dovidka Stiller J 2011 Sluza Katedralna Poznanskie Zeszyty Fortyfikacyjne ISSN 1730 4601 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka Kepski Michal 2015 Z rzeka w tle biografia Sluzy Katedralnej Poznan Centrum Turystyki Kulturowej Trakt ISBN 978 83 62415 11 3 OCLC 911221653 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Pikula Anna Mirzynski Robert Palicki Slawomir Pukianiec Mikolaj Hirsch Michal 1990 2018 Trzeba by jeszcze powiedziec z Archiwum Spolecznego Srodki Cz 2 Poznan Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT ISBN 978 83 62415 33 5 OCLC 1088997619 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Nice IT www niceit pl Architektura Brama Poznania ICHOT pol bramapoznania pl Procitovano 12 travnya 2020 Nice IT www niceit pl bramapoznania pl pol Arhiv originalu za 6 veresnya 2020 Procitovano 21 lipnya 2020 BibliografiyaJacek Biesiadka Andrzej Gawlak Szymon Kucharski Mariusz Wojciechowski Twierdza Poznan O fortyfikacjach miasta Poznania w XIX i XX wieku Poznan 2006 pol Michal Kepski red Z rzeka w tle Biografia Sluzy Katedralnej CTK TRAKT Poznan 2015 Zbigniew Pilarczyk Witold Gostynski Ostrow Tumski od piastowskiego grodu do pruskiej twierdzy w Fortyfikacje Ostrowa Tumskiego Funkcje obronne i turystyczne CTK Trakt Poznan 2009 pol Jerzy Stiller Tomasz Kanoniczak Sluza Katedralna Poznanskie Zeszyty Fortyfikacyjne nr 5 Poznan 2011 pol PosilannyaBrama Poznania ICHOT 13 serpnya 2020 u Wayback Machine pol