Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Микола Петрович Колесник | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 6 жовтня 1922 село Фрунзе Слов’яносербського району Луганської області | |||
| Помер | 6 лютого 1999 (76 років) Житомир | |||
| Громадянство |  Україна | |||
| Національність | Українець | |||
| Діяльність | Письменник | |||
| Мова творів | Українська | |||
| Нагороди |  | |||
| | ||||
Коле́сник (Коле́сников) Мико́ла Петро́вич (6 жовтня 1922 — 6 лютого 1999) — український письменник, прозаїк, лікар.
Біографія
Микола Колесников народився 6 жовтня 1922 р. в селі Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області в сім'ї робітника-залізничника. Під час Другої світової війни залишився на окупованій території, вчителював. Після визволення Луганщини від німецько-фашистських окупантів був санітаром і фельдшером на фронті, отримав поранення. Нагороджений орденом Великої Вітчизняної війни 2-го ступеню та медалями.
Драмою для Миколи Колесника, яка наклала відбиток на все його життя, стало те, що після повернення з фронту він був репресований на 10 років і в 1940-1950-ті роки перебував у таборах Сибіру. Потому навчався у Харківському медичному інституті, який закінчив у 1962 році. У 1963 році був реабілітований за відсутністю доказів обвинувачення. Після закінчення навчання працював лікарем-невропатологом у місті Краснограді Харківської області.
Літературна творчість
Була й інша лінія життя Миколи Колесника — це літературна творчість. Перші його оповідання і повісті з'являються у харківському журналі «Прапор» (нині «Березіль») ще під час навчання — в 1959 році до першої повісті «Тінь минулого» (опублікував її журнал «Прапор») написав тепле переднє слово знаний прозаїк Петро Панч. Згодом ім'я письменника прописалось на шпальтах «Вітчизни», «України», «Сільських вістей», «Літературної України», його творчість помічають і читач, і критика. Ще навчаючись в Харкові, а пізніше працюючи лікарем у місті Краснограді, тривалий час очолював Харківське обласне літературне об'єднання. Брав активну участь в обговоренні доробку молодих літераторів.
У 1962 році окремою книжкою виходить повість «Коли розвіється туман». Уже у наступному році письменник видає збірку оповідань «На перегоні». Протягом 1966—1967 рр. з'являються роман «Світ клином» та збірка повістей і оповідань «До своїх». У 1964 році М. П. Колесника було прийнято до Спілки письменників тодішнього Союзу.
З 1966 році Микола Петрович жив і працював у Житомирі, очолював секцію прози при Спілці письменників Житомирщини та обласну організацію «Всеукраїнського товариства політв'язнів та репресованих». У Житомирі з'явився ряд його романів, які за своїми художніми якостями, образами героїв зі складними долями, порушеними морально-етичними проблемами, увагою до загальнолюдських цінностей прийшлися до душі і серця читачів. Персонажі його книг — це в основному люди найгуманнішої професії — медики. Вони у творах Миколи Колесника борються за людське довголіття, високу мораль і етику лікаря, професіоналізм і дотримання клятви Гіппократа. Саме про це розповідає і роман «Діти Асклепія» (1984). Своїй рідній Луганщині присвятив М. П. Колесник роман «Над Луганню» (1981). Використавши документальні свідчення, автор художньо відтворив складні події періоду Другої світової війни, що відбувалися у цьому шахтарському краї, доторкнувся витоків всенародного подвигу боротьби з фашизмом. Цей роман у 1982 році високо оцінив О. Т. Гончар (1918—1995). Творчим здобутком письменника став роман «У тенетах». Знаючи біографію М. Колесника, можна впевнено назвати цю книгу романом-сповіддю її автора, ототожненим з головним персонажем твору. На жаль, за життя письменнику не судилося побачити свій роман «У тенетах» надрукованим. Він вийшов вже у 2004 році. Після смерті письменника побачила світ і його збірка оповідань для дітей шкільного віку «Урок милосердя» (2012).
Помер Микола Петрович Колесник 6 лютого 1999 року у Житомирі. Поховано його в селі Волиці Сінгурівської сільської ради Житомирського району. Творчість М. П. Колесника засвідчує, що це був невтомний трудівник у царині української літератури XX ст. Його вагомий творчий спадок не залишається поза увагою і нинішнього покоління. Твори перекладено російською, молдовською, чуваською мовами.
Література
- Колесников М. П. Голуба заметіль: повісті, оповідання / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1977. — 220 с. : іл.
- Колесник М. П. Діти Асклепія: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1984. — 247 с.
- Колесник М. П. Діти Асклепія: роман / М. П. Колесников. — Київ: Дніпро, 1988. — 568 с. — .
- Колесник М. П. Квартиранти: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1988. — 312 с. — .
- Колесников М. П. Коли розвіється туман: повісті / М. П. Колесников. — Київ: Держлітвидав, 1962. — 258 с.
- Колесников М. П. На перегоні: оповідання / М. П. Колесников. — Харків: Книжкове видавництво, 1963. — 96 с.
- Колесников М. П. Над Луганню: роман / М. П. Колесников. — Київ: Дніпро, 1981. — 455 с.
- Колесник Н. П. Над Луганью: роман / Н. П. Колесников ; пер. с укр. К. Трофимова. — М. : Советский писатель, 1987. — 413 с.
- Колесников М. П. Нас розділяла ріка: повість / М. П. Колесников — Київ: Радянський письменник, 1972. — 197 с.
- Колесников М. П. Однолюби: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1975. — 243 с.
- Колесников М. П. Світ клином: роман / М. П. Колесников — Київ: Радянський письменник, 1966. — 250 с.
- Колесник М. П. Стежки в неспокій: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1982. — 351 с.
- Колесник М. П. У Тенетах: роман / М. П. Колесников. — Житомир: Волинь, 2004. — 256 с. — .
- Колесник М. П. Урок милосердя: оповідання: для дітей шк. віку / М. П. Колесников ; передм. П. В. Білоус ; худож. Л. Багич. — Житомир: Волинь, 2012. — 32 с.
- Колесник М. П. Я любив лелек: оповідання / М. П. Колесников // Письменники Житомирщини. Кн. 1 / авт.-упоряд. М. Пасічник, П. Білоус, Л. Монастирецький. — Житомир: Пасічник М. П., 2010. — С. 349—354.
Джерела
- Білоус П. Стежки в неспокій: до 80-річчя Миколи Колесникова / П. Білоус // Житомирщина. — 2002. — 8 жовт. — С. 6. — (Культура. Мистецтво).
- Білоус П. Характери, які запам'ятовуються / П. Білоус // Радянська Житомирщина. — 1984. — 6 серп. — (Нові книги). — Рец на кн.: Колесник М. П. Діти Асклепія: роман / М. П. Колесников. — Київ: Дніпро, 1988. — 568 с.
- Білоус П. Художня педагогіка Миколи Колесника / П. Білоус // Колесник М. П. Урок милосердя: оповідання: для дітей шк. віку / М. П. Колесников ; передм. П. В. Білоус ; худож. Л. Багич. — Житомир: Волинь, 2012. — С. 3-4.
- Винокур П. Прагнув звільнити людину: [до 85-річчя від дня народж. М. Колесника (Колесникова)] / П. Винокур // Житомирщина. — 2007. — 6 жовт. (№ 109). — С. 5.
- Войтюк В. Письменник: [до 85-річчя від дня народж. М. Колесникова] / В. Войтюк // До ладу. — 1987. — Листопад.
- Іващенко О. Могила Колесника (Колесникова) (іст.). [Ст. 118] : / О. Іващенко // Пам'ятки і пам'ятні місця історії та культури міста Житомира і Житомирського району. Випуск 6. — Житомир: Полісся, 2006. — С. 198—199. — Бібліогр.: с. 199.
- Колесников М. Два покликання, як два крила : / М. П. Колесников ; бесіду вів Ф. Дерев'янко // Радянська Житомирщина. — 1992. — 8 жовт. — (Миколі Колесникову — 70).
- Колесникова М. Для меня Е. В. Концевич — жив! : [спогади дружини М. П. Колесника] / М. Колесникова // Лицар нескореного духу: спогади про Євгена Концевича / ред.-упоряд. Г. Цимбалюк. — Житомир: Євенок О. О., 2014. — С. 130—133.
- Концевич Є. З глибини суті людської: Миколі Колеснику — 75 / Є. Концевич // Орієнтир 6+1. — 2001. — 9 жовт. — С. 6. — (Обереги духовності).
- Миценко М. Відповідальність перед читачем: Миколі Колесникову — 60 / М. Миценко // Житомирщина. — 1982. — 6 жовт.
- Монастирецький Л. Микола Петрович Колесник (Колесников) // Письменники Житомирщини. Кн. 1 / авт.-упоряд. М. Пасічник, П. Білоус, Л. Монастирецький. — Житомир : *Пасічник М. П., 2010. — С. 347—349. — Бібліогр.: с. 354. —
- Півторадні В. Судить совість людська / В. Півторадні // Радянська Житомирщина. — 1977. — 1 груд. — Рец. на кн.: Колесников М. П. Голуба заметіль: повісті, оповідання / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1977. — 220 с. : іл.
- Ричков В. На поклик отчої землі : / В. Ричков // Радянська Житомирщина. — 1988. — 8 січ. — Рец. на кн.: Колесник Н. П. Над Луганью: роман / Н. П. Колесников ; пер. с укр. К. Трофимова. — М. : Советский писатель, 1987. — 413 с.
- Ричков В. Не бути квартирантом на землі / В. Ричков // Радянська Житомирщина. — 1988. — 14 трав. — Рец. на кн.: Колесник М. П. Квартиранти: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1988. — 312 с.
- Скорський М. Життя — вічний неспокій / М. Скорський // Вітчизна. — 1986. — № 1. — С. 178—180. — Рец. на кн.: Колесник М. П. Діти Асклепія: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1984. — 247 с. — Рец на кн.: Колесник М. П. Стежки в неспокій: роман / М. П. Колесников. — Київ: Радянський письменник, 1982. — 351 с.
- Титов В. За твором земляка: [Колесник М. «Стежки в неспокій»: відбулась чит. конф. в Житомир. педіституті] / В. Титов. — Радянська Житомирщина. — 1983. — 2 квіт.
- Ціпріс І. Зустріч з письменником: [в Житомир. культосвітньому училищі] / І. Ціпріс. — Радянська Житомирщина. — 1983. — 16 берез.
- Колесников М. П. // Народилися, жили й працювали на Житомирщині: бібліогр. покажч. творів письменників радян. періоду. / склали Л. В. Малиновська, Т. Ф. Шитікова. — Житомир: Обласна друкарня, 1983. — С. 14.
- Колесник (Колесников) Микола Петрович // Шинкарук В. Літературна Житомирщина: біобібліогр. довід. / В. Шинкарук. — Житомир: Льонок, 1993. — С. 18.
- Микола Колесник // Письменники Радянської України: біобібліогр. довід. / упоряд. О. Килимник, О. Петровський. — Київ: Радянський письменник, 1970. — С. 200.
- Микола Колесников // Писатели Украины в Великой Отечественной: биобиблиогр. справ. — Киев: Радянський письменник, 1985. — С. 210.
- Микола Петрович Колесник: до 90-річчя від дня народж. : бібліогр. список літ. / Упр. культури і туризму Житомироблдержадмін ; ЖОУНБ ім. О. Ольжича ; Житомир обл. літ. музей. — Житомир: М. Косенко, 2012. — 7 с. : фот.
Посилання
- Біографія Миколи Петровича Колесника (Колесникова) Сайт Житомирська обласна бібліотека для дітей [Архівовано 30 січня 2019 у Wayback Machine.]
- Твори Миколи Колесника. Про письменника та його творчість: (бібліографія) Сайт Житомирська обласна бібліотека для дітей [Архівовано 31 січня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kolesnik Ukrcenter Primitki Mikola Petrovich KolesnikNarodivsya6 zhovtnya 1922 1922 10 06 selo Frunze Slov yanoserbskogo rajonu Luganskoyi oblastiPomer6 lyutogo 1999 1999 02 06 76 rokiv ZhitomirGromadyanstvo UkrayinaNacionalnistUkrayinecDiyalnistPismennikMova tvorivUkrayinskaNagorodi Kole snik Kole snikov Miko la Petro vich 6 zhovtnya 1922 6 lyutogo 1999 ukrayinskij pismennik prozayik likar Zmist 1 Biografiya 2 Literaturna tvorchist 3 Literatura 4 Dzherela 5 PosilannyaBiografiyared Mikola Kolesnikov narodivsya 6 zhovtnya 1922 r v seli Frunze Slov yanoserbskogo rajonu Luganskoyi oblasti v sim yi robitnika zaliznichnika Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni zalishivsya na okupovanij teritoriyi vchitelyuvav Pislya vizvolennya Luganshini vid nimecko fashistskih okupantiv buv sanitarom i feldsherom na fronti otrimav poranennya Nagorodzhenij ordenom Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni 2 go stupenyu ta medalyami Dramoyu dlya Mikoli Kolesnika yaka naklala vidbitok na vse jogo zhittya stalo te sho pislya povernennya z frontu vin buv represovanij na 10 rokiv i v 1940 1950 ti roki perebuvav u taborah Sibiru Potomu navchavsya u Harkivskomu medichnomu instituti yakij zakinchiv u 1962 roci U 1963 roci buv reabilitovanij za vidsutnistyu dokaziv obvinuvachennya Pislya zakinchennya navchannya pracyuvav likarem nevropatologom u misti Krasnogradi Harkivskoyi oblasti Literaturna tvorchistred Bula j insha liniya zhittya Mikoli Kolesnika ce literaturna tvorchist Pershi jogo opovidannya i povisti z yavlyayutsya u harkivskomu zhurnali Prapor nini Berezil she pid chas navchannya v 1959 roci do pershoyi povisti Tin minulogo opublikuvav yiyi zhurnal Prapor napisav teple perednye slovo znanij prozayik Petro Panch Zgodom im ya pismennika propisalos na shpaltah Vitchizni Ukrayini Silskih vistej Literaturnoyi Ukrayini jogo tvorchist pomichayut i chitach i kritika She navchayuchis v Harkovi a piznishe pracyuyuchi likarem u misti Krasnogradi trivalij chas ocholyuvav Harkivske oblasne literaturne ob yednannya Brav aktivnu uchast v obgovorenni dorobku molodih literatoriv U 1962 roci okremoyu knizhkoyu vihodit povist Koli rozviyetsya tuman Uzhe u nastupnomu roci pismennik vidaye zbirku opovidan Na peregoni Protyagom 1966 1967 rr z yavlyayutsya roman Svit klinom ta zbirka povistej i opovidan Do svoyih U 1964 roci M P Kolesnika bulo prijnyato do Spilki pismennikiv todishnogo Soyuzu Z 1966 roci Mikola Petrovich zhiv i pracyuvav u Zhitomiri ocholyuvav sekciyu prozi pri Spilci pismennikiv Zhitomirshini ta oblasnu organizaciyu Vseukrayinskogo tovaristva politv yazniv ta represovanih U Zhitomiri z yavivsya ryad jogo romaniv yaki za svoyimi hudozhnimi yakostyami obrazami geroyiv zi skladnimi dolyami porushenimi moralno etichnimi problemami uvagoyu do zagalnolyudskih cinnostej prijshlisya do dushi i sercya chitachiv Personazhi jogo knig ce v osnovnomu lyudi najgumannishoyi profesiyi mediki Voni u tvorah Mikoli Kolesnika boryutsya za lyudske dovgolittya visoku moral i etiku likarya profesionalizm i dotrimannya klyatvi Gippokrata Same pro ce rozpovidaye i roman Diti Asklepiya 1984 Svoyij ridnij Luganshini prisvyativ M P Kolesnik roman Nad Lugannyu 1981 Vikoristavshi dokumentalni svidchennya avtor hudozhno vidtvoriv skladni podiyi periodu Drugoyi svitovoyi vijni sho vidbuvalisya u comu shahtarskomu krayi dotorknuvsya vitokiv vsenarodnogo podvigu borotbi z fashizmom Cej roman u 1982 roci visoko ociniv O T Gonchar 1918 1995 Tvorchim zdobutkom pismennika stav roman U tenetah Znayuchi biografiyu M Kolesnika mozhna vpevneno nazvati cyu knigu romanom spoviddyu yiyi avtora ototozhnenim z golovnim personazhem tvoru Na zhal za zhittya pismenniku ne sudilosya pobachiti svij roman U tenetah nadrukovanim Vin vijshov vzhe u 2004 roci Pislya smerti pismennika pobachila svit i jogo zbirka opovidan dlya ditej shkilnogo viku Urok miloserdya 2012 Pomer Mikola Petrovich Kolesnik 6 lyutogo 1999 roku u Zhitomiri Pohovano jogo v seli Volici Singurivskoyi silskoyi radi Zhitomirskogo rajonu Tvorchist M P Kolesnika zasvidchuye sho ce buv nevtomnij trudivnik u carini ukrayinskoyi literaturi XX st Jogo vagomij tvorchij spadok ne zalishayetsya poza uvagoyu i ninishnogo pokolinnya Tvori perekladeno rosijskoyu moldovskoyu chuvaskoyu movami Literaturared Kolesnikov M P Goluba zametil povisti opovidannya M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1977 220 s il Kolesnik M P Diti Asklepiya roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1984 247 s Kolesnik M P Diti Asklepiya roman M P Kolesnikov Kiyiv Dnipro 1988 568 s ISBN 5 308 00084 0 Kolesnik M P Kvartiranti roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1988 312 s ISBN 5 333 00062 X Kolesnikov M P Koli rozviyetsya tuman povisti M P Kolesnikov Kiyiv Derzhlitvidav 1962 258 s Kolesnikov M P Na peregoni opovidannya M P Kolesnikov Harkiv Knizhkove vidavnictvo 1963 96 s Kolesnikov M P Nad Lugannyu roman M P Kolesnikov Kiyiv Dnipro 1981 455 s Kolesnik N P Nad Luganyu roman N P Kolesnikov per s ukr K Trofimova M Sovetskij pisatel 1987 413 s Kolesnikov M P Nas rozdilyala rika povist M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1972 197 s Kolesnikov M P Odnolyubi roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1975 243 s Kolesnikov M P Svit klinom roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1966 250 s Kolesnik M P Stezhki v nespokij roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1982 351 s Kolesnik M P U Tenetah roman M P Kolesnikov Zhitomir Volin 2004 256 s ISBN 966 690 081 5 Kolesnik M P Urok miloserdya opovidannya dlya ditej shk viku M P Kolesnikov peredm P V Bilous hudozh L Bagich Zhitomir Volin 2012 32 s Kolesnik M P Ya lyubiv lelek opovidannya M P Kolesnikov Pismenniki Zhitomirshini Kn 1 avt uporyad M Pasichnik P Bilous L Monastireckij Zhitomir Pasichnik M P 2010 S 349 354 Dzherelared Bilous P Stezhki v nespokij do 80 richchya Mikoli Kolesnikova P Bilous Zhitomirshina 2002 8 zhovt S 6 Kultura Mistectvo Bilous P Harakteri yaki zapam yatovuyutsya P Bilous Radyanska Zhitomirshina 1984 6 serp Novi knigi Rec na kn Kolesnik M P Diti Asklepiya roman M P Kolesnikov Kiyiv Dnipro 1988 568 s Bilous P Hudozhnya pedagogika Mikoli Kolesnika P Bilous Kolesnik M P Urok miloserdya opovidannya dlya ditej shk viku M P Kolesnikov peredm P V Bilous hudozh L Bagich Zhitomir Volin 2012 S 3 4 Vinokur P Pragnuv zvilniti lyudinu do 85 richchya vid dnya narodzh M Kolesnika Kolesnikova P Vinokur Zhitomirshina 2007 6 zhovt 109 S 5 Vojtyuk V Pismennik do 85 richchya vid dnya narodzh M Kolesnikova V Vojtyuk Do ladu 1987 Listopad Ivashenko O Mogila Kolesnika Kolesnikova ist St 118 O Ivashenko Pam yatki i pam yatni miscya istoriyi ta kulturi mista Zhitomira i Zhitomirskogo rajonu Vipusk 6 Zhitomir Polissya 2006 S 198 199 Bibliogr s 199 Kolesnikov M Dva poklikannya yak dva krila M P Kolesnikov besidu viv F Derev yanko Radyanska Zhitomirshina 1992 8 zhovt Mikoli Kolesnikovu 70 Kolesnikova M Dlya menya E V Koncevich zhiv spogadi druzhini M P Kolesnika M Kolesnikova Licar neskorenogo duhu spogadi pro Yevgena Koncevicha red uporyad G Cimbalyuk Zhitomir Yevenok O O 2014 S 130 133 Koncevich Ye Z glibini suti lyudskoyi Mikoli Kolesniku 75 Ye Koncevich Oriyentir 6 1 2001 9 zhovt S 6 Oberegi duhovnosti Micenko M Vidpovidalnist pered chitachem Mikoli Kolesnikovu 60 M Micenko Zhitomirshina 1982 6 zhovt Monastireckij L Mikola Petrovich Kolesnik Kolesnikov Pismenniki Zhitomirshini Kn 1 avt uporyad M Pasichnik P Bilous L Monastireckij Zhitomir Pasichnik M P 2010 S 347 349 Bibliogr s 354 ISBN 978 966 2936 48 3 Pivtoradni V Sudit sovist lyudska V Pivtoradni Radyanska Zhitomirshina 1977 1 grud Rec na kn Kolesnikov M P Goluba zametil povisti opovidannya M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1977 220 s il Richkov V Na poklik otchoyi zemli V Richkov Radyanska Zhitomirshina 1988 8 sich Rec na kn Kolesnik N P Nad Luganyu roman N P Kolesnikov per s ukr K Trofimova M Sovetskij pisatel 1987 413 s Richkov V Ne buti kvartirantom na zemli V Richkov Radyanska Zhitomirshina 1988 14 trav Rec na kn Kolesnik M P Kvartiranti roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1988 312 s Skorskij M Zhittya vichnij nespokij M Skorskij Vitchizna 1986 1 S 178 180 Rec na kn Kolesnik M P Diti Asklepiya roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1984 247 s Rec na kn Kolesnik M P Stezhki v nespokij roman M P Kolesnikov Kiyiv Radyanskij pismennik 1982 351 s Titov V Za tvorom zemlyaka Kolesnik M Stezhki v nespokij vidbulas chit konf v Zhitomir pedistituti V Titov Radyanska Zhitomirshina 1983 2 kvit Cipris I Zustrich z pismennikom v Zhitomir kultosvitnomu uchilishi I Cipris Radyanska Zhitomirshina 1983 16 berez Kolesnikov M P Narodilisya zhili j pracyuvali na Zhitomirshini bibliogr pokazhch tvoriv pismennikiv radyan periodu sklali L V Malinovska T F Shitikova Zhitomir Oblasna drukarnya 1983 S 14 Kolesnik Kolesnikov Mikola Petrovich Shinkaruk V Literaturna Zhitomirshina biobibliogr dovid V Shinkaruk Zhitomir Lonok 1993 S 18 Mikola Kolesnik Pismenniki Radyanskoyi Ukrayini biobibliogr dovid uporyad O Kilimnik O Petrovskij Kiyiv Radyanskij pismennik 1970 S 200 Mikola Kolesnikov Pisateli Ukrainy v Velikoj Otechestvennoj biobibliogr sprav Kiev Radyanskij pismennik 1985 S 210 Mikola Petrovich Kolesnik do 90 richchya vid dnya narodzh bibliogr spisok lit Upr kulturi i turizmu Zhitomiroblderzhadmin ZhOUNB im O Olzhicha Zhitomir obl lit muzej Zhitomir M Kosenko 2012 7 s fot Posilannyared Biografiya Mikoli Petrovicha Kolesnika Kolesnikova Sajt Zhitomirska oblasna biblioteka dlya ditej Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Tvori Mikoli Kolesnika Pro pismennika ta jogo tvorchist bibliografiya Sajt Zhitomirska oblasna biblioteka dlya ditej Arhivovano 31 sichnya 2019 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org wiki Kolesnik Mikola Petrovich