«Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства» (італ. Winx Club: Il segreto del Regno Perduto) — італійський 3D-анімаційний повнометражний мультфільм, який є сюжетним продовженням третього сезону анімаційного серіалу «Клуб Вінкс: Школа чарівниць». В Італії фільм вийшов на екрани кінотеатрів 30 листопада 2007 року.
Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства | |
---|---|
італ. Winx Club – Il segreto del regno perduto | |
Вид | |
Жанр | Фантастика, пригоди, драма, мелодрама |
Режисер | Іджиніо Страффі |
Продюсер | Іджініо Страффі |
Сценарист | Іджиніо Страффі |
На основі | Winx Club |
Композитор | |
Кінокомпанія | d, d, Rainbow S.p.A. і d |
Дистриб'ютор | d, Miramax Films, TriStar Pictures, d, d, d і Netflix |
Тривалість | 85 хв. |
Мова | італійська |
Країна | Італія |
Рік | 2007 |
Кошторис | 25 000 000 €[1] |
Касові збори | 16 688 332 $[2] |
IMDb | ID 1206585 |
Ця стаття містить текст, що не відповідає . (червень 2018) |
Rainbow S.p.A. відправили фільм на Каннський фестиваль у 2007 році. Австралійська співачка Наталі Імбрулія виконала головну пісню фільму «All the Magic». Всі інші пісні виконала Еліза Росселлі.
Сюжет
Події мультфільму розгортається після подій третього сезону, коли Валтор переможений, і магічне вимірювання поза небезпекою.
Голос диктора розповідає про дівчинку, яка дізналася, що вона фея принцеса: Блум. Її історія чарівна, але вона ще не закінчена. Історія закінчиться тільки тоді, коли дівчинка сама створить її закінчення.
Дія переходить до шести героїнь: Вінкс. Блум і її подруги зайняті пошуком справжніх батьків Блум — короля Орітела і королеви Маріон, що може назавжди змінити життя Блум. Дівчата шукають Хагена — Майстра Блискучої Сталі, який викував меч короля Орітела. Вінкс успішно потрапляють в замок, але через легковажність Стелли їм доводиться боротися з механічною вартою Хагена. Блум виграє битву за допомогою Вогню Дракона, зруйнувавши джерело їх сили. Хаген загрожує Блум мечем в гніві через проникнення Вінкс в межі його замку, але Фарагонда прибуває вчасно, щоб зупинити його.
В Алфеї Блум, Хаген і Фарагонда розмовляють в її кабінеті. Фарагонда пояснює Хагену, що деякі феї залишають школу, щоб завершити свою пригоду і стати Феями-Хранительками: всі з Вінкс, крім Блум. Блум запитала Хагена, чи він зможе відчути меч, який він викував для її батька, меч, що не може бути окремо від його господаря. Хаген заявив, що він шукав меч протягом багатьох років, щоб знайти її батьків, але не відчув його. Він поставив її перед фактом — її батьків не повернути.
Блум, зіткнувшись з відкриттям, тікає в сльозах і уникає друзів. Вона йде на вершину замку, де бачить випускний бал. Там вона подружилася з маленьким котом, якого вона назвала Рон. Говорячи з ним і Кіко, вона пояснює, що вона відчуває, що світ безрадісний, і немає більше надії. Сумуючи, вона бачить, як її подруги стають Феями-Хранительками — феями, які готові стати захисницями свого світу. Прошепотівши, що вона їх любить, Блум знову повертається до смутку. Приходить Скай і втішає її.
Блум засмучена — тепер усе, що вона і Вінкс зробили до цього, більше не має значення. Однак Скай говорить їй: «Може бути, школа і закінчилася, але життя триває». Рівен також говорить з Хагеном, запитавши, навіщо той залишив Команду Світла. Хаген пояснює, що у них всередині є й світло і темрява, але темрява знаходиться під замком. Цієї ночі Блум і Скай танцюють біля основи замку. Скай переконує її продовжити пошуки батьків незважаючи на слова Хагена.
Прилітає корабель, і Скай змушений полетіти з таємничою дівчиною. Йдучи, він обіцяє все пояснити і каже, що ніколи не залишить її.
У своїй кімнаті дівчата вирішують згадати хороші часи і влаштувати вечірку на останок. На наступний ранок Блум відправляється на Землю, щоб провести деякий час зі своїми прийомними батьками. Хоча вона намагається здаватися щасливою, Майк відчуває, що Блум не доставляє радості життя на Землі. Ванесса погоджується, констатуючи: «Це більше не її світ». Одного разу вночі Блум бачить у сні, що сталося з її батьками. Її батька уклали в іншому вимірі, а її мати абсорбувала себе в його меч, щоб бути з ним. Тоді з'являється Дафна і каже Блум, що надія все ще є; їх батьки досі живі. Вона дає їй свою маску, пояснивши, що вона допоможе їй побачити Доміно таким, яким воно було до руйнування. Вона також розповідає їй про Книгу Долі, яка належала їх батькові, яка зберігає історію Доміно. Дафна повідомляє Блум місцерозташування книги і зникає зі словами «Ти не одна».
Вранці Блум дивується, бачачи тут всіх своїх друзів і Ская, які прибули, щоб відсвяткувати її день народження. Блум розповідає їм свій план, і всі погоджуються допомогти їй. Вони відправляються на Доміно, де Блум одягає маску Дафни і виявляє, що Доміно було по-справжньому красивим місцем. Група направляється до гір, де знаходиться Книга Долі, але Техна повідомляє їм, що легендарний птах, прозваним Птахом Рок, охороняє бібліотеку. Хлопці піднімаються на гору, але завдяки діям Ская і Рівена, Птах Рок пробуджується і злітає разом з хлопцями, які тримаються щосили.
Дівчата біжать на корабель і утихомирюють птицю з допомогою мелодії Музи, спонукавши її приземлитися. В бібліотеці вони зустрічають Бартелбі, літописця Орітела, в образі привида, який показує їм Книгу Долі. Читаючи книгу, вони виявляють, що Орітел, як і всі люди Доміно, спійманий в пастку в вимірі кошмарів Обсидіан. Блум розуміє, що вона повинна відправитися туди, щоб звільнити їх. Так як вона хоче дізнатися більше, Бартелбі дозволяє перевернути сторінку, але вона виявляє лише нескладні слова — майбутнє ще не написано.
Тим часом Рівена вкусив шпигун Мандрагори, і він стає її маріонеткою. Незабаром Алфея піддається нападу Мандрагори, але Вінкс, Мірта, вчителі та Фарагонда зупиняють її. Блум просить Фарагонду, щоб та розповіла їй більше про Обсидіан. Вона дізнається про його жорстоку сутність, всі кошмари світу знаходяться в ньому. Перед від'їздом Блум заглянула у Книгу долі і здивувалася, побачивши, що весільна фотографія її батьків перетворилася в фотографію її і Ская біля вівтаря. Після того, як вона відкинула книжку в подиві, картинка змінюється, тепер вона показує, як всі відновлюють школу, що незабаром стає реальністю.
Група простує до Поселення Піксі, де вони входять в Дерево Порталів. Тільки Блум залишається ззовні, так як її сила Енчантіксу ще не стабільна, тому вона не може зменшитися. Джолі викликає вибух в дереві, який призводить до того, що ключі перемішуються. Локетт знаходить правильний ключ, і всі вирушають до воріт Обсидіану. Як тільки дівчата вступають у вимір, з'являється Мандрагора, і Рівен починає битися зі Скаєм. Коли він зібрався завдати удару Скаю, Муза підбігає до нього і отримує поранення. Рівен бачить те, що зробив і згадує все, через що вони пройшли разом. Він піднімає її і каже, що він тепер знає, за кого повинен боротися- за неї.
У Обсидіані дівчата борються проти найбільших страхіть і перемагають їх. Потім Блум бачить кам'яну статую, схожу на її батька. До її жаху, Стародавні Відьми кажуть їй, що постать і є її батько, укладений в камені. Відьми змушують її робити вибір: зруйнувати меч і врятувати своїх прийомних батьків або взяти меч і піти на вірну смерть, борючись з Мандрагорою. На щастя, Блум помічає в зображенні, що її батько не чхає, перебуваючи поруч з котом Роном — у Майка алергія на кішок — і розуміє, що це пастка. Незабаром з'являється Скай і бере меч, після чого втрачає свідомість. Блум думає, що він загинув, так як тільки король може взяти цей меч.
Відчуваючи себе зовсім самотньою, Блум готова здатися, але тут з'являється Дафна і нагадує їй, що вона ніколи не була одна. Блум одягає маску, і Дафна разом з нею бореться проти відьом. Раптово Скай піднімається і допомагає руйнувати вимір Обсидіану. Все змінюється, і люди знову приймають людський вигляд, королева Маріон повертається, Доміно знову стає тим самим. Скай пояснив, що тепер він став королем Еракліону, і що його коронація була вночі, коли він був змушений покинути Блум в Алфеї. Доміно повернувся колишній вигляд, і Блум нарешті возз'єднується зі своїми справжніми батьками. Орітел і Маріон обіцяють Блум, що завжди будуть частиною її життя. Майк і Ванесса — теж, і Блум міцно обіймає їх.
Орітел починає традиційний танець батька з дочкою, але дозволяє Скаю танцювати з Блум. Танцюючи групою, Ская крутять Брендон і Стелла, і Скай бере красиву синьо-срібну коробочку від Брендона. Відійшовши, Скай показує Блум діамантове кільце. Схилившись, він пошепки питає у Блум, чи вона хоче вийти за нього заміж. Щасливішою, ніж коли-небудь, Блум погоджується і цілує його з усією щирістю.
Пізніше з'являється Бартелбі з Книгою Долі і каже присутнім, що пророцтво тепер виконано, і з'явилася нова Команда Світла — це Клуб Вінкс.
Так Блум отримала повну силу Енчантіксу — ризикуючи життям, вона повернула з небуття свою планету.
Однак Три Древніх Відьми не переможені. Навпаки, тепер вони звільнилися з ув'язнення. Відьми об'єдналися з давніми противниками Вінкс — це Айсі, Дарсі і Стормі.
Збори
Winx Club — Il segreto del regno perduto в перший тиждень зібрав 1979972 євро, ставши найпопулярнішим фільмом за вікенд. Крім того, він є найпопулярнішим анімаційним фільмом Італії. Фільм подивилися 420000 глядачів 665 кінотеатрах.. У загальній складності було зібрано 4620651 євро.
Вихід на DVD
Winx Club — Il segreto del regno perduto вийшов на DVD 5 березня 2008 року в Італії.
Всесвітній вихід
Країна | Назва | Дата виходу | Студія дубляжу |
---|---|---|---|
Італія | Il segreto del regno perduto | 30 листопада 2007 | Rainbow S.p.A. |
Туреччина | Kayıp Krallığın Sırrı | 22 лютого 2008 | Filma LTD |
Угорщина | Az Elveszett Királyság Titka | 28 лютого 2008 | |
Чехія | Výprava do ztraceného království | 13 березня 2008 | |
Португалія | O Segredo do Reino Perdido | 13 березня 2008 | Zon Lusomundo Audiovisuais |
Франція | Le Secret du Royaume Perdu | 2 квітня 2008 | Rezo Films |
Нідерланди | Het Geheim van het Verloren Rijk | 16 квітня 2008 | Nickelodeon, Independent Films |
Ізраїль | סוד הממלכה האבודה | 17 липня 2008 | |
Німеччина | Das Geheimnis des Verlorenen Königreichs | 4 вересня 2008 | |
Литва | Paslaptis Prarastas Karalystė | 5 грудня 2008 | |
Польща | Tajemnica Zaginionego Królestwa | 5 грудня 2008 | SPI International Polska |
Іспанія | El secreto del reino perdido | 19 грудня 2008 | Filmax Animation |
Швеція | Hemligheternas Slott | 2 квітня 2010 | Scanbox Entertainment Sweden |
Фінляндія | Salaisuuksien Linna | 16 квітня 2010 | Scanbox Entertainment Finland |
Норвегія | Kongerikets Hemmelighet | 16 квітня 2010 | Scanbox Entertainment Norway |
Данія | Det Fortabte Kongerige | 29 квітня 2010 | Scanbox Entertainment Denmark |
Росія | Тайна Затерянного Королевства | 8 липня 2010 | |
Естонія | Kadunud Kuningriigi Saladus | 4 вересня 2010 | |
Греція | Το Μυστικό του Χαμένου βασιλείου | 9 вересня 2010 | Village Films |
Латвія | Noslēpums Aizmirsāt Karalistes | 29 жовтня 2010 | |
Індонезія | Rahasia Kerajaan Yang Hilang | 18 листопада2010 | Tripar Multivision Plus |
Філіппіни | Ang Lihim ng Nawalang Kaharian | 6 вересня 2011 | GMA News TV, GMA Films, VIVA Films, ABS-CBN, Imus Porductions |
США | The Secret of the Lost Kingdom | 11 березня 2012 | Nickelodeon |
Бразилія | O Segredo do Reino Perdido | 13 червня 2012 | Nickelodeon Brasil |
Латинська Америка | El Secreto del Reino Perdido | 13 червня 2012 | Etcétera Group |
Республіка Корея | 잃어버린 왕국의 비밀 | 2012 | Korean Broadcasting System, CHAMP TV, Studio KAAB |
Болгарія | Тайната на изгубеното кралство | 2012 | |
Албанія | Sekreti i Mbretërisë së Humbur | 2012 | |
Країна Басків | Erreinu Galduaren sekretua | 2012 | |
Румунія | Secretul Regatului Pierdut | 2012 | |
Таїланд | อาณาจักรที่สาบสูญ | 2012 |
Список композицій
- Unica
- Segui il tuo cuore
- Tu puoi credere in te
- A un passo da me
- Potere di enchantix
- Segui il ritmo
- All the magic
Примітки
Посилання
- Winx Club
- Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства на сайті IMDb (англ.) на сайті Internet Movie Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klub Vinks Tayemnicya zagublenogo korolivstva ital Winx Club Il segreto del Regno Perduto italijskij 3D animacijnij povnometrazhnij multfilm yakij ye syuzhetnim prodovzhennyam tretogo sezonu animacijnogo serialu Klub Vinks Shkola charivnic V Italiyi film vijshov na ekrani kinoteatriv 30 listopada 2007 roku Klub Vinks Tayemnicya zagublenogo korolivstvaital Winx Club Il segreto del regno perdutoVidZhanr Fantastika prigodi drama melodramaRezhiser Idzhinio StraffiProdyuser Idzhinio StraffiScenarist Idzhinio StraffiNa osnovi Winx ClubKompozitorKinokompaniya d d Rainbow S p A i dDistrib yutor d Miramax Films TriStar Pictures d d d i NetflixTrivalist 85 hv Mova italijskaKrayina ItaliyaRik 2007Koshtoris 25 000 000 1 Kasovi zbori 16 688 332 2 IMDb ID 1206585 Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin cherven 2018 Rainbow S p A vidpravili film na Kannskij festival u 2007 roci Avstralijska spivachka Natali Imbruliya vikonala golovnu pisnyu filmu All the Magic Vsi inshi pisni vikonala Eliza Rosselli SyuzhetPodiyi multfilmu rozgortayetsya pislya podij tretogo sezonu koli Valtor peremozhenij i magichne vimiryuvannya poza nebezpekoyu Golos diktora rozpovidaye pro divchinku yaka diznalasya sho vona feya princesa Blum Yiyi istoriya charivna ale vona she ne zakinchena Istoriya zakinchitsya tilki todi koli divchinka sama stvorit yiyi zakinchennya Diya perehodit do shesti geroyin Vinks Blum i yiyi podrugi zajnyati poshukom spravzhnih batkiv Blum korolya Oritela i korolevi Marion sho mozhe nazavzhdi zminiti zhittya Blum Divchata shukayut Hagena Majstra Bliskuchoyi Stali yakij vikuvav mech korolya Oritela Vinks uspishno potraplyayut v zamok ale cherez legkovazhnist Stelli yim dovoditsya borotisya z mehanichnoyu vartoyu Hagena Blum vigraye bitvu za dopomogoyu Vognyu Drakona zrujnuvavshi dzherelo yih sili Hagen zagrozhuye Blum mechem v gnivi cherez proniknennya Vinks v mezhi jogo zamku ale Faragonda pribuvaye vchasno shob zupiniti jogo V Alfeyi Blum Hagen i Faragonda rozmovlyayut v yiyi kabineti Faragonda poyasnyuye Hagenu sho deyaki feyi zalishayut shkolu shob zavershiti svoyu prigodu i stati Feyami Hranitelkami vsi z Vinks krim Blum Blum zapitala Hagena chi vin zmozhe vidchuti mech yakij vin vikuvav dlya yiyi batka mech sho ne mozhe buti okremo vid jogo gospodarya Hagen zayaviv sho vin shukav mech protyagom bagatoh rokiv shob znajti yiyi batkiv ale ne vidchuv jogo Vin postaviv yiyi pered faktom yiyi batkiv ne povernuti Blum zitknuvshis z vidkrittyam tikaye v slozah i unikaye druziv Vona jde na vershinu zamku de bachit vipusknij bal Tam vona podruzhilasya z malenkim kotom yakogo vona nazvala Ron Govoryachi z nim i Kiko vona poyasnyuye sho vona vidchuvaye sho svit bezradisnij i nemaye bilshe nadiyi Sumuyuchi vona bachit yak yiyi podrugi stayut Feyami Hranitelkami feyami yaki gotovi stati zahisnicyami svogo svitu Proshepotivshi sho vona yih lyubit Blum znovu povertayetsya do smutku Prihodit Skaj i vtishaye yiyi Blum zasmuchena teper use sho vona i Vinks zrobili do cogo bilshe ne maye znachennya Odnak Skaj govorit yij Mozhe buti shkola i zakinchilasya ale zhittya trivaye Riven takozh govorit z Hagenom zapitavshi navisho toj zalishiv Komandu Svitla Hagen poyasnyuye sho u nih vseredini ye j svitlo i temryava ale temryava znahoditsya pid zamkom Ciyeyi nochi Blum i Skaj tancyuyut bilya osnovi zamku Skaj perekonuye yiyi prodovzhiti poshuki batkiv nezvazhayuchi na slova Hagena Prilitaye korabel i Skaj zmushenij poletiti z tayemnichoyu divchinoyu Jduchi vin obicyaye vse poyasniti i kazhe sho nikoli ne zalishit yiyi U svoyij kimnati divchata virishuyut zgadati horoshi chasi i vlashtuvati vechirku na ostanok Na nastupnij ranok Blum vidpravlyayetsya na Zemlyu shob provesti deyakij chas zi svoyimi prijomnimi batkami Hocha vona namagayetsya zdavatisya shaslivoyu Majk vidchuvaye sho Blum ne dostavlyaye radosti zhittya na Zemli Vanessa pogodzhuyetsya konstatuyuchi Ce bilshe ne yiyi svit Odnogo razu vnochi Blum bachit u sni sho stalosya z yiyi batkami Yiyi batka uklali v inshomu vimiri a yiyi mati absorbuvala sebe v jogo mech shob buti z nim Todi z yavlyayetsya Dafna i kazhe Blum sho nadiya vse she ye yih batki dosi zhivi Vona daye yij svoyu masku poyasnivshi sho vona dopomozhe yij pobachiti Domino takim yakim vono bulo do rujnuvannya Vona takozh rozpovidaye yij pro Knigu Doli yaka nalezhala yih batkovi yaka zberigaye istoriyu Domino Dafna povidomlyaye Blum misceroztashuvannya knigi i znikaye zi slovami Ti ne odna Vranci Blum divuyetsya bachachi tut vsih svoyih druziv i Skaya yaki pribuli shob vidsvyatkuvati yiyi den narodzhennya Blum rozpovidaye yim svij plan i vsi pogodzhuyutsya dopomogti yij Voni vidpravlyayutsya na Domino de Blum odyagaye masku Dafni i viyavlyaye sho Domino bulo po spravzhnomu krasivim miscem Grupa napravlyayetsya do gir de znahoditsya Kniga Doli ale Tehna povidomlyaye yim sho legendarnij ptah prozvanim Ptahom Rok ohoronyaye biblioteku Hlopci pidnimayutsya na goru ale zavdyaki diyam Skaya i Rivena Ptah Rok probudzhuyetsya i zlitaye razom z hlopcyami yaki trimayutsya shosili Divchata bizhat na korabel i utihomiryuyut pticyu z dopomogoyu melodiyi Muzi sponukavshi yiyi prizemlitisya V biblioteci voni zustrichayut Bartelbi litopiscya Oritela v obrazi privida yakij pokazuye yim Knigu Doli Chitayuchi knigu voni viyavlyayut sho Oritel yak i vsi lyudi Domino spijmanij v pastku v vimiri koshmariv Obsidian Blum rozumiye sho vona povinna vidpravitisya tudi shob zvilniti yih Tak yak vona hoche diznatisya bilshe Bartelbi dozvolyaye perevernuti storinku ale vona viyavlyaye lishe neskladni slova majbutnye she ne napisano Tim chasom Rivena vkusiv shpigun Mandragori i vin staye yiyi marionetkoyu Nezabarom Alfeya piddayetsya napadu Mandragori ale Vinks Mirta vchiteli ta Faragonda zupinyayut yiyi Blum prosit Faragondu shob ta rozpovila yij bilshe pro Obsidian Vona diznayetsya pro jogo zhorstoku sutnist vsi koshmari svitu znahodyatsya v nomu Pered vid yizdom Blum zaglyanula u Knigu doli i zdivuvalasya pobachivshi sho vesilna fotografiya yiyi batkiv peretvorilasya v fotografiyu yiyi i Skaya bilya vivtarya Pislya togo yak vona vidkinula knizhku v podivi kartinka zminyuyetsya teper vona pokazuye yak vsi vidnovlyuyut shkolu sho nezabarom staye realnistyu Grupa prostuye do Poselennya Piksi de voni vhodyat v Derevo Portaliv Tilki Blum zalishayetsya zzovni tak yak yiyi sila Enchantiksu she ne stabilna tomu vona ne mozhe zmenshitisya Dzholi viklikaye vibuh v derevi yakij prizvodit do togo sho klyuchi peremishuyutsya Lokett znahodit pravilnij klyuch i vsi virushayut do vorit Obsidianu Yak tilki divchata vstupayut u vimir z yavlyayetsya Mandragora i Riven pochinaye bitisya zi Skayem Koli vin zibravsya zavdati udaru Skayu Muza pidbigaye do nogo i otrimuye poranennya Riven bachit te sho zrobiv i zgaduye vse cherez sho voni projshli razom Vin pidnimaye yiyi i kazhe sho vin teper znaye za kogo povinen borotisya za neyi U Obsidiani divchata boryutsya proti najbilshih strahit i peremagayut yih Potim Blum bachit kam yanu statuyu shozhu na yiyi batka Do yiyi zhahu Starodavni Vidmi kazhut yij sho postat i ye yiyi batko ukladenij v kameni Vidmi zmushuyut yiyi robiti vibir zrujnuvati mech i vryatuvati svoyih prijomnih batkiv abo vzyati mech i piti na virnu smert boryuchis z Mandragoroyu Na shastya Blum pomichaye v zobrazhenni sho yiyi batko ne chhaye perebuvayuchi poruch z kotom Ronom u Majka alergiya na kishok i rozumiye sho ce pastka Nezabarom z yavlyayetsya Skaj i bere mech pislya chogo vtrachaye svidomist Blum dumaye sho vin zaginuv tak yak tilki korol mozhe vzyati cej mech Vidchuvayuchi sebe zovsim samotnoyu Blum gotova zdatisya ale tut z yavlyayetsya Dafna i nagaduye yij sho vona nikoli ne bula odna Blum odyagaye masku i Dafna razom z neyu boretsya proti vidom Raptovo Skaj pidnimayetsya i dopomagaye rujnuvati vimir Obsidianu Vse zminyuyetsya i lyudi znovu prijmayut lyudskij viglyad koroleva Marion povertayetsya Domino znovu staye tim samim Skaj poyasniv sho teper vin stav korolem Eraklionu i sho jogo koronaciya bula vnochi koli vin buv zmushenij pokinuti Blum v Alfeyi Domino povernuvsya kolishnij viglyad i Blum nareshti vozz yednuyetsya zi svoyimi spravzhnimi batkami Oritel i Marion obicyayut Blum sho zavzhdi budut chastinoyu yiyi zhittya Majk i Vanessa tezh i Blum micno obijmaye yih Oritel pochinaye tradicijnij tanec batka z dochkoyu ale dozvolyaye Skayu tancyuvati z Blum Tancyuyuchi grupoyu Skaya krutyat Brendon i Stella i Skaj bere krasivu sino sribnu korobochku vid Brendona Vidijshovshi Skaj pokazuye Blum diamantove kilce Shilivshis vin poshepki pitaye u Blum chi vona hoche vijti za nogo zamizh Shaslivishoyu nizh koli nebud Blum pogodzhuyetsya i ciluye jogo z usiyeyu shiristyu Piznishe z yavlyayetsya Bartelbi z Knigoyu Doli i kazhe prisutnim sho proroctvo teper vikonano i z yavilasya nova Komanda Svitla ce Klub Vinks Tak Blum otrimala povnu silu Enchantiksu rizikuyuchi zhittyam vona povernula z nebuttya svoyu planetu Odnak Tri Drevnih Vidmi ne peremozheni Navpaki teper voni zvilnilisya z uv yaznennya Vidmi ob yednalisya z davnimi protivnikami Vinks ce Ajsi Darsi i Stormi ZboriWinx Club Il segreto del regno perduto v pershij tizhden zibrav 1979972 yevro stavshi najpopulyarnishim filmom za vikend Krim togo vin ye najpopulyarnishim animacijnim filmom Italiyi Film podivilisya 420000 glyadachiv 665 kinoteatrah U zagalnij skladnosti bulo zibrano 4620651 yevro Vihid na DVDWinx Club Il segreto del regno perduto vijshov na DVD 5 bereznya 2008 roku v Italiyi Vsesvitnij vihidKrayina Nazva Data vihodu Studiya dublyazhu Italiya Il segreto del regno perduto 30 listopada 2007 Rainbow S p A Turechchina Kayip Kralligin Sirri 22 lyutogo 2008 Filma LTD Ugorshina Az Elveszett Kiralysag Titka 28 lyutogo 2008 Chehiya Vyprava do ztraceneho kralovstvi 13 bereznya 2008 Portugaliya O Segredo do Reino Perdido 13 bereznya 2008 Zon Lusomundo Audiovisuais Franciya Le Secret du Royaume Perdu 2 kvitnya 2008 Rezo Films Niderlandi Het Geheim van het Verloren Rijk 16 kvitnya 2008 Nickelodeon Independent Films Izrayil סוד הממלכה האבודה 17 lipnya 2008 Nimechchina Das Geheimnis des Verlorenen Konigreichs 4 veresnya 2008 Litva Paslaptis Prarastas Karalyste 5 grudnya 2008 Polsha Tajemnica Zaginionego Krolestwa 5 grudnya 2008 SPI International Polska Ispaniya El secreto del reino perdido 19 grudnya 2008 Filmax Animation Shveciya Hemligheternas Slott 2 kvitnya 2010 Scanbox Entertainment Sweden Finlyandiya Salaisuuksien Linna 16 kvitnya 2010 Scanbox Entertainment Finland Norvegiya Kongerikets Hemmelighet 16 kvitnya 2010 Scanbox Entertainment Norway Daniya Det Fortabte Kongerige 29 kvitnya 2010 Scanbox Entertainment Denmark Rosiya Tajna Zateryannogo Korolevstva 8 lipnya 2010 Estoniya Kadunud Kuningriigi Saladus 4 veresnya 2010 Greciya To Mystiko toy Xamenoy basileioy 9 veresnya 2010 Village Films Latviya Noslepums Aizmirsat Karalistes 29 zhovtnya 2010 Indoneziya Rahasia Kerajaan Yang Hilang 18 listopada2010 Tripar Multivision Plus Filippini Ang Lihim ng Nawalang Kaharian 6 veresnya 2011 GMA News TV GMA Films VIVA Films ABS CBN Imus Porductions SShA The Secret of the Lost Kingdom 11 bereznya 2012 Nickelodeon Braziliya O Segredo do Reino Perdido 13 chervnya 2012 Nickelodeon Brasil Latinska Amerika El Secreto del Reino Perdido 13 chervnya 2012 Etcetera Group Respublika Koreya 잃어버린 왕국의 비밀 2012 Korean Broadcasting System CHAMP TV Studio KAAB Bolgariya Tajnata na izgubenoto kralstvo 2012 Albaniya Sekreti i Mbreterise se Humbur 2012 Krayina Baskiv Erreinu Galduaren sekretua 2012 Rumuniya Secretul Regatului Pierdut 2012 Tayiland xanackrthisabsuy 2012Spisok kompozicijUnica Segui il tuo cuore Tu puoi credere in te A un passo da me Potere di enchantix Segui il ritmo All the magicPrimitkihttp www webcitation org 6uF3ndByT http www webcitation org 6tUd6Q9jl Arhiv originalu za 30 veresnya 2007 Procitovano 12 listopada 2016 Alessia Orlando Deezer ukr Procitovano 3 lyutogo 2024 it za 3 grudnya 2007PosilannyaWinx Club Klub Vinks Tayemnicya zagublenogo korolivstva na sajti IMDb angl na sajti Internet Movie Database