Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про Цербер значення та Кербер значення Це рбер або Ке рбер грец Κέρβερος Kérberos лат Cerberus у гр

Кербер

Кербер
У Вікіпедії є статті про: Цербер (значення) та Кербер (значення).

Це́рбер, або Ке́рбер (грец. Κέρβερος, Kérberos; лат. Cerberus) — у греко-римській міфології багатоголовий собака, охоронець брами Підземної країни тіней (Аїду, ), що перешкоджає душам мертвих покидати її. Син Тіфона та Єхидни (за Гесіодом). Ло́ви Цербера були одинадцятим подвигом Геракла на службі в царя Еврістея.

Цербер
дав.-гр. Κέρβερος
image
Батько Тифон
Мати Єхидна
Брати/сестри Ортр, Лернейська гідра, Немейський лев і Химера
Частина від давньогрецька міфологія
Персонаж твору Hades
image Медіафайли у Вікісховищі

Походження і функції

Цербер був народжений Єхидною від Тіфона і був велетенським псом з багатьма (найчастіше згадується з трьома) головами та зміями замість шерсті. Його хвіст був колючим і ним пес міг вражати противників. Цербер охороняв вхід до Аїду, не випускаючи з нього тіні мертвих і не впускаючи живих, поки вони не помруть. Але повз нього вдавалося пройти деяким сміливцям. Так, Орфей присипив пса співом, а Тесей відволік увагу, кинувши смачної їжі, однак не зміг повернутися. Крім того, пес карав порушників законів Гадеса. Так, він терзав Тесея, якого Гадес посадив на трон, з якого той не міг сам підвестися.

Лови Цербера Гераклом

image
Геракл приводить Цербера до Еврістея. Зображення на давньогрецькій гідрії 525 року до н.е.

Передостаннім завданням Геракла на службі в царя Еврістея стало спіймати і привести сторожового пса брами Аїду. Спочатку Геракл вирушив у Елевсін, щоб взяти участь у містеріях. Оскільки до них тоді не допускалися чужоземці, але елевсинці не бажали відмовити героєві, для нього влаштували попередні малі містерії. Пройшовши малі містерії, Геракл рік вичекав настання великих і таким чином очистився, отримавши право спуститися в Аїд.

Коли Геракл спускався до Аїду, його вели Афіна і Гермес. Перевізник душ Харон, боячись Геракла, переправив його через річку Стікс безкоштовно. Пізніше Гадес за це покарав Харона, закувавши його на рік в колодки. Зійшовши на іншому березі річки, Геракл зустрів тіні померлих, як друзів, так і ворогів, але Гермес запевнив героя, що ті йому не зашкодять. Геракл навіть пообіцяв тіні Мелеагра одружитися з його сестрою Деянірою. Крім того, він зміг визволити з царства мертвих кількох друзів, зокрема Тесея.

Пастух корів Гадеса Монетій викликав Геракла на двобій і мало не загинув, та бій припинила Деметра, попросивши не вбивати пастуха. Коли до Геракла вийшов сам Гадес, він дозволив взяти Цербера, але за умови, що Геракл приборкає його без зброї. Геракл відшукав пса і став душити його шию, з якої росло три голови, а шкура Немейського лева захищала його від ударів Цербера. Врешті пес став задихатися і здався, а Геракл поволік його на поверхню.

Дорогою з Аїду Геракл сплів вінок з тополі або осики, які відтоді вважаються священними, оскільки їхнє листя має темний і світлий бік, символізуючи, що Геракл побував у світі живих і світі мертвих. З допомогою Афіни він перебрався через Стікс і вийшов з Аїду крізь розщелину біля Трезена. На честь цього там згодом було зведено вівтарі богам потойбіччя. Згідно з іншим переказом, Геракл вийшов біля печерного храму Тенару, або біля храму Зевса на горі Лафіст. Дорогою з пащ Цербера крапала отруйна слина, що, впавши на трави, зробила їх рослиною аконітом. Іноді додається, що дорогою назад Геракл знайшов цілющі та отруйні трави, такі як гераклеон і белену.

Зрештою Геракл привів Цербера в Мікени до Еврістея. За одним із варіантів, цар саме приносив у цей час жертву богам і віддав частину жертви Гераклу як нагороду. Проте така частка вважалася гідною рабів, тож Геракл розгнівався та за неповагу вбив синів Еврістея: Перімеда, Еврибія та Еврипіла. Валерій Флакк писав, що після подолання Цербера Геракл вирушив у плавання з аргонавтами, тоді як Геродот вважав, що наступним слід вважати перебування героя в цариці Омфали.

Трактування міфу про Цербера

Можливо, що первісно в подобі Цербера зображалася богиня Геката, котра вела Геракла до світу мертвих. В такому разі міф про сходження Геракла в царство Аїда хронологічно слідує за описом смерті героя та сягає часів матріархату. На це вказує також згадка аконіту, що здавна уявляється відьомським зіллям: якщо намазати ним стопи й долоні, вони терпнуть, спричиняючи відчуття польоту. Позаяк аконіт крім того має жарознижувальну дію, його появу могли пов'язувати з Гераклом як переможцем Стімфалійських птахів, що вважалися причиною малярії.

Спуск Геракла в царство Аїда й повернення звідти може відображати утвердження патріархату, за якого перестали практикуватися людські жертвопринесення царя, що покинув свій престол. Доти старий цар мусив символічно пройти під час ритуалу шлях потойбіччям і повернутись як бог-покровитель, якого слідом убивали. Згодом же вбивство перестало бути обов'язковим, зберігаючи при цьому за старим царем статус божества. З огляду на це останній подвиг Геракла має паралелі з викраденням корів Геріона, що також має в основі опис подорожі в потойбіччя. Разом з цим і містерії перестали бути дійством для вузького кола посвячених і до них почали допускати широкий загал.

Цербер в сучасній культурі

Сьогодні це ймення жартівливо вживається на позначення будь-якого охоронця.

Цербер не дозволяв проходити повз себе тим, хто спершу не кинув йому якусь подачку. З цієї причини фраза «кинути кусень Церберу» означає «дати хабара».

Примітки

  1. Любкер Ф. Inferi // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 661–663.
    d:Track:Q45199277d:Track:Q4249594d:Track:Q101490d:Track:Q656d:Track:Q694826d:Track:Q4135787d:Track:Q30059240d:Track:Q24933120d:Track:Q1459210
  2. Любкер Ф. Typhoeus // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 1429.
    d:Track:Q4249594d:Track:Q45267724d:Track:Q101490d:Track:Q656d:Track:Q694826d:Track:Q4135787d:Track:Q30059240d:Track:Q24933120d:Track:Q1459210
  3. Любкер Ф. Echidna // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 448.
    d:Track:Q4249594d:Track:Q45177716d:Track:Q656d:Track:Q694826d:Track:Q4135787d:Track:Q24933120d:Track:Q30059240d:Track:Q101490d:Track:Q1459210
  4. Гігін. Міфи 79; Діодор Сицилійський. Цит. тв.; Гораций. Оди IV.7.27; Паніасід. Цит. за: Павсаній X.29.4; Аполлодор. Епітома I.24.
  5. Павсаній IX.30.3; Еврипід. Алкестида 357 і схолії.
  6. Цец. Схолії до Лікофрона 1328; Діодор Сицилійський IV.14.
  7. Аполлодор. Цит. тв.; Ксенофонт. Анабасіс I.2.2; Гомер. Одіссея XI.626 і Іліада VIII.Зб2 і далі
  8. Сервій. Комментарі до "Енеїди" Вергілія VI.392; Аполлодор. Цит. тв.; Вакхилід. Епінікій V.71 і далі, 165 і далі
  9. Аполлодор. Цит. тв.; Цец. Хіліади II. 39 6 і далі
  10. Аполлодор. Цит. тв.
  11. Сервиій. Цит. тв. VIII.369; Аполлодор. Цит. тв.; Павсаній II.31.12 і II.32.3.
  12. Гомер. Іліада VIII. 369; Аполлодор. Цит. тв.; Павсаній II.31.12 і II.32. 3.
  13. Овідій. Метаморфози VII.409 і далі; Германії Цезар. Коментарі до "Георгік" Вергілія II. 15 2; Павсаній III. 25.4 і IX. 34.4.
  14. Пліній. Природнича історія XXV.12; 15; 27 і 37.
  15. Антиклід. Цит. за: Атеней IV.157.
  16. Валерій Флакк. Аргонавтика I.36
  17. Геродот. Цит. за: Аполлодор I.9.19
  18. Graves, Robert (15 травня 2018). The Greek Myths: The Complete and Definitive Edition (англ.). National Geographic Books. с. 134—135. ISBN .
  19. Isaak Asimov. Words from the Miths. Boston, Signet Book, 1969.-144p.

Література

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Cerberus (mythology)
  • Словник античної міфології К.: Наукова думка, 1985. 236 сторінок.
  • Кун М. А. Легенди і міфи Стародавньої Греції. Тернопіль: АТ «Тарнекс», 1993. С. 31.
  • Замаровский Войтех. Боги и герои античных сказаний: Словарь: Пер. с чеш. , М.: Республика, 1994. 399 с.: ил. — .
  • Graves, Robert. The Greek Myths: The Complete and Definitive Edition. Penguin UK, 2018 р. 784 p.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro Cerber znachennya ta Kerber znachennya Ce rber abo Ke rber grec Kerberos Kerberos lat Cerberus u greko rimskij mifologiyi bagatogolovij sobaka ohoronec brami Pidzemnoyi krayini tinej Ayidu sho pereshkodzhaye dusham mertvih pokidati yiyi Sin Tifona ta Yehidni za Gesiodom Lo vi Cerbera buli odinadcyatim podvigom Gerakla na sluzhbi v carya Evristeya Cerber dav gr KerberosBatko TifonMati YehidnaBrati sestri Ortr Lernejska gidra Nemejskij lev i HimeraChastina vid davnogrecka mifologiyaPersonazh tvoru Hades Mediafajli u VikishovishiPohodzhennya i funkciyiCerber buv narodzhenij Yehidnoyu vid Tifona i buv veletenskim psom z bagatma najchastishe zgaduyetsya z troma golovami ta zmiyami zamist shersti Jogo hvist buv kolyuchim i nim pes mig vrazhati protivnikiv Cerber ohoronyav vhid do Ayidu ne vipuskayuchi z nogo tini mertvih i ne vpuskayuchi zhivih poki voni ne pomrut Ale povz nogo vdavalosya projti deyakim smilivcyam Tak Orfej prisipiv psa spivom a Tesej vidvolik uvagu kinuvshi smachnoyi yizhi odnak ne zmig povernutisya Krim togo pes karav porushnikiv zakoniv Gadesa Tak vin terzav Teseya yakogo Gades posadiv na tron z yakogo toj ne mig sam pidvestisya Lovi Cerbera GeraklomGerakl privodit Cerbera do Evristeya Zobrazhennya na davnogreckij gidriyi 525 roku do n e Peredostannim zavdannyam Gerakla na sluzhbi v carya Evristeya stalo spijmati i privesti storozhovogo psa brami Ayidu Spochatku Gerakl virushiv u Elevsin shob vzyati uchast u misteriyah Oskilki do nih todi ne dopuskalisya chuzhozemci ale elevsinci ne bazhali vidmoviti geroyevi dlya nogo vlashtuvali poperedni mali misteriyi Projshovshi mali misteriyi Gerakl rik vichekav nastannya velikih i takim chinom ochistivsya otrimavshi pravo spustitisya v Ayid Koli Gerakl spuskavsya do Ayidu jogo veli Afina i Germes Pereviznik dush Haron boyachis Gerakla perepraviv jogo cherez richku Stiks bezkoshtovno Piznishe Gades za ce pokarav Harona zakuvavshi jogo na rik v kolodki Zijshovshi na inshomu berezi richki Gerakl zustriv tini pomerlih yak druziv tak i vorogiv ale Germes zapevniv geroya sho ti jomu ne zashkodyat Gerakl navit poobicyav tini Meleagra odruzhitisya z jogo sestroyu Deyaniroyu Krim togo vin zmig vizvoliti z carstva mertvih kilkoh druziv zokrema Teseya Pastuh koriv Gadesa Monetij viklikav Gerakla na dvobij i malo ne zaginuv ta bij pripinila Demetra poprosivshi ne vbivati pastuha Koli do Gerakla vijshov sam Gades vin dozvoliv vzyati Cerbera ale za umovi sho Gerakl priborkaye jogo bez zbroyi Gerakl vidshukav psa i stav dushiti jogo shiyu z yakoyi roslo tri golovi a shkura Nemejskogo leva zahishala jogo vid udariv Cerbera Vreshti pes stav zadihatisya i zdavsya a Gerakl povolik jogo na poverhnyu Dorogoyu z Ayidu Gerakl spliv vinok z topoli abo osiki yaki vidtodi vvazhayutsya svyashennimi oskilki yihnye listya maye temnij i svitlij bik simvolizuyuchi sho Gerakl pobuvav u sviti zhivih i sviti mertvih Z dopomogoyu Afini vin perebravsya cherez Stiks i vijshov z Ayidu kriz rozshelinu bilya Trezena Na chest cogo tam zgodom bulo zvedeno vivtari bogam potojbichchya Zgidno z inshim perekazom Gerakl vijshov bilya pechernogo hramu Tenaru abo bilya hramu Zevsa na gori Lafist Dorogoyu z pash Cerbera krapala otrujna slina sho vpavshi na travi zrobila yih roslinoyu akonitom Inodi dodayetsya sho dorogoyu nazad Gerakl znajshov cilyushi ta otrujni travi taki yak gerakleon i belenu Zreshtoyu Gerakl priviv Cerbera v Mikeni do Evristeya Za odnim iz variantiv car same prinosiv u cej chas zhertvu bogam i viddav chastinu zhertvi Geraklu yak nagorodu Prote taka chastka vvazhalasya gidnoyu rabiv tozh Gerakl rozgnivavsya ta za nepovagu vbiv siniv Evristeya Perimeda Evribiya ta Evripila Valerij Flakk pisav sho pislya podolannya Cerbera Gerakl virushiv u plavannya z argonavtami todi yak Gerodot vvazhav sho nastupnim slid vvazhati perebuvannya geroya v carici Omfali Traktuvannya mifu pro CerberaMozhlivo sho pervisno v podobi Cerbera zobrazhalasya boginya Gekata kotra vela Gerakla do svitu mertvih V takomu razi mif pro shodzhennya Gerakla v carstvo Ayida hronologichno sliduye za opisom smerti geroya ta syagaye chasiv matriarhatu Na ce vkazuye takozh zgadka akonitu sho zdavna uyavlyayetsya vidomskim zillyam yaksho namazati nim stopi j doloni voni terpnut sprichinyayuchi vidchuttya polotu Pozayak akonit krim togo maye zharoznizhuvalnu diyu jogo poyavu mogli pov yazuvati z Geraklom yak peremozhcem Stimfalijskih ptahiv sho vvazhalisya prichinoyu malyariyi Spusk Gerakla v carstvo Ayida j povernennya zvidti mozhe vidobrazhati utverdzhennya patriarhatu za yakogo perestali praktikuvatisya lyudski zhertvoprinesennya carya sho pokinuv svij prestol Doti starij car musiv simvolichno projti pid chas ritualu shlyah potojbichchyam i povernutis yak bog pokrovitel yakogo slidom ubivali Zgodom zhe vbivstvo perestalo buti obov yazkovim zberigayuchi pri comu za starim carem status bozhestva Z oglyadu na ce ostannij podvig Gerakla maye paraleli z vikradennyam koriv Geriona sho takozh maye v osnovi opis podorozhi v potojbichchya Razom z cim i misteriyi perestali buti dijstvom dlya vuzkogo kola posvyachenih i do nih pochali dopuskati shirokij zagal Cerber v suchasnij kulturiSogodni ce jmennya zhartivlivo vzhivayetsya na poznachennya bud yakogo ohoroncya Cerber ne dozvolyav prohoditi povz sebe tim hto spershu ne kinuv jomu yakus podachku Z ciyeyi prichini fraza kinuti kusen Cerberu oznachaye dati habara PrimitkiLyubker F Inferi Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 661 663 d Track Q45199277d Track Q4249594d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q30059240d Track Q24933120d Track Q1459210 Lyubker F Typhoeus Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 1429 d Track Q4249594d Track Q45267724d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q30059240d Track Q24933120d Track Q1459210 Lyubker F Echidna Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 448 d Track Q4249594d Track Q45177716d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q24933120d Track Q30059240d Track Q101490d Track Q1459210 Gigin Mifi 79 Diodor Sicilijskij Cit tv Goracij Odi IV 7 27 Paniasid Cit za Pavsanij X 29 4 Apollodor Epitoma I 24 Pavsanij IX 30 3 Evripid Alkestida 357 i sholiyi Cec Sholiyi do Likofrona 1328 Diodor Sicilijskij IV 14 Apollodor Cit tv Ksenofont Anabasis I 2 2 Gomer Odisseya XI 626 i Iliada VIII Zb2 i dali Servij Kommentari do Eneyidi Vergiliya VI 392 Apollodor Cit tv Vakhilid Epinikij V 71 i dali 165 i dali Apollodor Cit tv Cec Hiliadi II 39 6 i dali Apollodor Cit tv Serviij Cit tv VIII 369 Apollodor Cit tv Pavsanij II 31 12 i II 32 3 Gomer Iliada VIII 369 Apollodor Cit tv Pavsanij II 31 12 i II 32 3 Ovidij Metamorfozi VII 409 i dali Germaniyi Cezar Komentari do Georgik Vergiliya II 15 2 Pavsanij III 25 4 i IX 34 4 Plinij Prirodnicha istoriya XXV 12 15 27 i 37 Antiklid Cit za Atenej IV 157 Valerij Flakk Argonavtika I 36 Gerodot Cit za Apollodor I 9 19 Graves Robert 15 travnya 2018 The Greek Myths The Complete and Definitive Edition angl National Geographic Books s 134 135 ISBN 978 0 241 98235 8 Isaak Asimov Words from the Miths Boston Signet Book 1969 144p LiteraturaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Cerberus mythology Slovnik antichnoyi mifologiyi K Naukova dumka 1985 236 storinok Kun M A Legendi i mifi Starodavnoyi Greciyi Ternopil AT Tarneks 1993 S 31 Zamarovskij Vojteh Bogi i geroi antichnyh skazanij Slovar Per s chesh M Respublika 1994 399 s il ISBN 5 250 01575 1 Graves Robert The Greek Myths The Complete and Definitive Edition Penguin UK 2018 r 784 p

Дата публікації:
Топ