Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Каринтійський плебісцит (нім. Kärntner Volksabstimmung, словен. Koroški plebiscit) відбувся 10 жовтня 1920 року в районі Південної Каринтії, населеному переважно каринтійськими словенцями. Він визначив остаточний кордон між Республікою Австрія та новоутвореним Королівством сербів, хорватів і словенців (Югославією) після Першої світової війни . Переважно словенськомовна територія плебісциту проголосувала за те, щоб залишитися частиною Австрії з більшістю 59 %.
| Каринтійський плебісцит 1920 | |
| Країна |  Австрія |
|---|---|
| Дата й час | 10 жовтня 1920 |
 Каринтійський плебісцит 1920 у Вікісховищі | |
Координати: 46°37′57″ пн. ш. 14°37′07″ сх. д. / 46.63250000002777540° пн. ш. 14.618700000027777364° сх. д.
Фон
Після поразки багатоетнічної Австро-Угорщини та правлячої династії Габсбургів у Першій світовій війні на її колишній території виникли нові держави. Серед них була міжнародно невизнана Держава Словенців, Хорватів і Сербів, яка була створена в останні дні війни відповідно до Корфської декларації 1917 року та об'єдналася з Королівством Сербія, щоб 1 грудня 1918 року утворити Королівство сербів, хорватів і словенців.
Визначення кордонів між новими країнами було складним і важким, і не завжди мирним: у той час як північно-західний кордон з Королівством Італія вздовж «Юліанської марші» вже був визначений Лондонським договором 1915 року, демаркаційна лінія між Югославією та частиною Німецької Австрії була важкою і дуже дискусійною справою. Принцип самовизначення, який відстоював президент США Вудро Вільсон, був підхоплений як словенцями, так і австрійцями в Каринтії, Штирії та Карніолії. Кульмінацією зростання напруженості стали збройні зіткнення, як-от у в Нижній Штирії та продовження бойових дій воєнізованих формувань у південно-східній Каринтії.
«Каринтійське питання» стало проблемою в останні дні Першої світової війни, коли події розвивалися швидко, починаючи з територіальних претензій словенських національних зборів 17 жовтня 1918 року. Ці претензії були відхилені тимчасовими зборами ландтагу Карінтії 25 жовтня 1918 року, які проголосили приєднання держави до Німецької Австрії. З 5 листопада югославські війська ввійшли в зону поселення каринтійських словенців від гірського хребта Караванки до річки Драва і далі. Асамблея ландтагу втекла з Клагенфурта до північно-західного міста Шпітталь-ан-дер-Драу і 11 листопада офіційно зажадала самовизначення, що в даному випадку дорівнювало вимогі плебісциту для регіону зі змішаним населенням.
З окупацією югославськими військами південно-східної Каринтії протистояння переросло у збройні сутички. Щоб зберегти південний кордон Каринтії на хребті КараванкиТимчасовий уряд Карінтії під керівництвом губернатора Артура Лемісча вирішив взятися за зброю. Запеклі бої воєнізованих груп навколо Арнольдштейна та Ферлаха стривожили держави Антанти. Вони домовилися про припинення вогню, після чого дев'ятиденна комісія армії США під керівництвом підполковника Шермана Майлза у січні та лютому 1919 року дослідила спірний регіон та зробила важливу рекомендацію щодо збереження кордону з Караванками, що відкривало можливість проведення плебісциту. Представники Югославії вимагали встановити кордон по Драві; Однак американські делегати висловилися за збереження єдності Клагенфуртського басейну і переконали в цьому британську та французьку делегації. До 7 травня всі окуповані території Каринтії були звільнені. Коли 28 травня 1919 року югославські війська під командуванням генерала Рудольфа Майстера зробили спробу знову увійти в регіон, влада Антанти змусила їх відійти.
Питання полягало в тому, чи значна словеномовна більшість у південно-східному регіоні Каринтії, що примикає до хребта Караванки, проголосує за об'єднання з Австрією, чи ця більшість бажає приєднатися до новоствореної південнослов'янської держави. Це було значною мірою наслідком зростання романтичного націоналізму під час Австро-Угорської монархії та ідеї автономії «словенських земель», маючи на увазі ранньосередньовічне слов'янське князівство Карантанія, яке загинуло в IX столітті. Спільна держава з іншими південнослов'янськими народами здавалася найбільш прийнятним компромісом на шляху реалізації націоналістичних прагнень.
Плебісцит
Сен-Жерменський договір з Австрійською Республікою, підписаний 10 вересня 1919 року, мав визначити австрійсько-югославський кордон. Було встановлено, що деякі невеликі частини Каринтії, тобто долина Межа (нім. Mießtal) з містом Дравоград (Unterdrauburg) і муніципальною територією Єзерсько (Seeland) — мали бути включені до складу нового Королівства сербів, хорватів і словенців, тоді як доля ширшої південно-східної території Каринтії аж до Клагенфуртського басейну мала визначатися плебісцитом.
Бажаючи вирішити конфлікт мирним шляхом, союзники-переможці у Першій світовій війні розділили південно-східну Каринтію на дві зони: «А» на півдні та «Б» на півночі. Двоетапний референдум мав бути проведений для визначення анексії або Австрією, або Королівством сербів, хорватів і словенців, у меншій зоні B, лише якщо більшість людей у зоні A проголосує за Югославію. Населення зони А було переважно словенськомовним: за довоєнним австрійським переписом 1910 року, люди в цих муніципалітетах, які використовували словенську як свою основну мову, становили майже 70 % населення; в той час як кількість етнічних словенців була, мабуть, більшою. Німецькомовні були зосереджені в місті Фелькермаркт і деяких менших населених пунктах, особливо навколо Блайбурга (словен. Pliberk) і Ферлаха (Боровле).
Перед плебісцитом обидві сторони вели інтенсивну пропагандистську кампанію. Австрійська пропаганда наголошувала на економічних перевагах збереження єдності Клагенфуртського басейну та апелювала до почуттів єдності Каринтії та братерства між словенсько- та німецькомовними народами Каринтії. Проводившись на словенському , австрійська пропаганда обіцяла, що словенська мова та національна ідентичність будуть розглядатися як рівні з німецькою в Австрії, що офіційно підтверджено зборами ландтагу Каринтії за два тижні до проведення плебісциту. Проте він також мав антиюгославську тенденцію, зображуючи умови в Королівстві сербів, хорватів і словенців як хаос. Югославська пропаганда майже виключно використовувала аргументи, що наголошували на словенській національній свідомості. Воно з самого початку займало агресивну антинімецьку позицію і звернулося до економічних питань лише в останні кілька тижнів перед плебісцитом. Учасники кампанії не змогли використати політичну нестабільність молодої Австрійської республіки та її тоді незавидне становище в міжнародному співтоваристві для вигоди.
Незважаючи на шестимісячний термін, визначений Сен-Жерменським договором, референдум не проводився в зоні А до 10 жовтня 1920 року. Окрім зміни дати плебісциту, інші умови Сен-Жерменського договору нібито були проігноровані або змінені: представник Австрії був прийнятий до складу комісії, а комісія плебісциту змінила правила, не дозволивши югославським військовим контролювати кордон між зонами A і B 8 червня 1920 року. Натомість югославська армія мала вийти із зони А згідно з рішенням плебісцитної комісії 18 вересня 1920 року. Можливо, також були внесені зміни в реєстри виборців, які дозволили людям із північної зони B голосувати в зоні A, підтримуючи австрійську сторону. У наступні десятиліття обидві сторони продовжуватимуть інтерпретувати та інструменталізувати обставини плебісциту по-своєму.
Результати
Результатом плебісциту, що відбувся 10 жовтня, стало 22 025 голосів (59,1 % від загальної кількості) за приєднання до Австрії та 15 279 (40,9 %) за приєднання до Королівства сербів, хорватів і словенців. Якщо припустити, що вся німецькомовна меншина проголосувала за Австрію, половина словенців Каринтії також вирішила залишитися в Республіці. У той час як більшість у віддалених альпійських селах на схилах хребта Караванки проголосували за Югославію, жителі густонаселеного Клагенфуртського басейну були мотивовані своїми розвиненими соціальними та культурними, не в останню чергу економічними зв'язками з центральним регіоном Каринтії.
| до Австрії | до Югославії | |
|---|---|---|
| Розеґґ | 1,980 | 2,318 |
| Ферлах | 6,427 | 4,981 |
| Фолькермаркт | 8,306 | 2,444 |
| Блейбург | 5,312 | 5,535 |
| Всього | 22 025 | 15,278 |
Після того як австрійський варіант набрав більшість голосів у переважно словенській зоні А, другий етап референдуму в північній зоні Б, населеній переважно німецькомовним населенням, не було проведено. Черговий югославський набіг був відбитий державами Антанти. 18 листопада 1920 року плебісцитний регіон Карінтії був переданий під австрійську адміністрацію, а 22 листопада проголошений частиною суверенної Австрійської Республіки. До сьогодні 10 жовтня є державним вихідним днем у землі Каринтія.
Плебісцит остаточно визначив кордон між Австрією та Королівством сербів, хорватів і словенців. Кордон залишився незмінним після Другої світової війни, навіть коли Королівство Югославія поступилося Федеративній Народній Республіці Югославія Тіто, хоча наприкінці війни югославські партизани знову ненадовго окупували територію словенської каринтії, включаючи столицю Клагенфурт. Після розпаду Югославії кордон розділяє Австрію та Словенію.
Югославський опір
Югославський уряд у Белграді спочатку оголосив про перемогу на плебісциті. Після того як стало зрозуміло, що жителі проголосували за Австрію, Югославія ввела війська в зону і зайняла кілька міст; воєначальники заявили, що не визнають влади плебісцитної комісії. У той же час повідомлялося, що в сусідньому Маріборі, де проживало велике німецьке населення, але було передано Югославії в 1919 році, відбулися заворушення, пограбування магазинів і побиття етнічних німців. Наприкінці жовтня югославський уряд погодився вшанувати результати плебісциту та вивести свої війська із зони.
Либеличе
Мешканці Либеличе (нім. Leifling), найсхідніше село Зони А, були проюгославськими і допомагали в організації проюгославських мітингів по всій Зоні А до плебісциту. У день плебісциту переважна більшість села проголосувала за Югославію; однак разом із рештою зони А вона була передана австрійській адміністрації. Мешканці села не хотіли змиритися з результатом. Щодня різали колючий дріт на кордоні та прибирали межові камені. Регулярні мітинги в селі та його околицях заохочували дедалі більше людей приєднуватися до повстання, свідомо ігноруючи будь-який австрійський закон, прийнятий після плебісциту. Координаторам повстання вдалося встановити контакт із високопоставленими політиками в Любляні, а згодом і в Белграді. Нарешті урядам Австрії та Югославії вдалося домовитися про територіальний обмін: Австрія поступилася Югославії територією Либеліче та отримала як компенсацію рівновелику територію на лівому березі Драви, що складається з переважно німецькомовних поселень Рабенштайн (словен. Rabštajn pri Labotu) і Лоренценберг (словен. Šentlovrenc), які сьогодні є кадастровими громадами в ринковому місті Лавамюнд. Передача територій відбулася 1 жовтня 1922 року. Це було остаточне розмежування між Австрією та Югославією (і її нинішньою правонаступницею Словенією), яке діє й досі.
Посилання
- Both Sides Claim Success in Carinthia Plebiscite. Chicago Tribune. Chicago. 13 жовтня 1920. с. 2. Процитовано 10 жовтня 2020 — через Newspapers.com.
![image]()
- Jugo-Slavs Occupy Towns in Carinthia. New York Herald. New York. 15 жовтня 1920. с. 4. Процитовано 10 жовтня 2020 — через Newspapers.com.
![image]()
- Jugo-Slavs Will Honor Plebiscite. The Journal Times. Racine, WI. 21 жовтня 1920. с. 1. Процитовано 10 жовтня 2020 — через Newspapers.com.
![image]()
- Kos, Lojze; Hudej, Pavel (1982). Libeliče 1920–1922 (PDF) (Slovenian) .
Література
- (словен.) Janko Pleterski, Koroški plebiscit 1920. Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2008.
- Thomas M. Barker and Andreas Moritsch, The Slovene Minority of Carinthia. New York: Columbia University Press, 1984.
Посилання
- Гібридна карта регіону на Google Maps
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karintijskij plebiscit nim Karntner Volksabstimmung sloven Koroski plebiscit vidbuvsya 10 zhovtnya 1920 roku v rajoni Pivdennoyi Karintiyi naselenomu perevazhno karintijskimi slovencyami Vin viznachiv ostatochnij kordon mizh Respublikoyu Avstriya ta novoutvorenim Korolivstvom serbiv horvativ i slovenciv Yugoslaviyeyu pislya Pershoyi svitovoyi vijni Perevazhno slovenskomovna teritoriya plebiscitu progolosuvala za te shob zalishitisya chastinoyu Avstriyi z bilshistyu 59 Karintijskij plebiscit 1920 Krayina Avstriya Data j chas10 zhovtnya 1920 Karintijskij plebiscit 1920 u Vikishovishi Koordinati 46 37 57 pn sh 14 37 07 sh d 46 63250000002777540 pn sh 14 618700000027777364 sh d 46 63250000002777540 14 618700000027777364Avstrijskij propagandistskij plakat slovenskoyu movoyu 1920 roku U teksti napisano Mamo ne golosuj za Yugoslaviyu inakshe mene prizvut do korolya Petra Takimi povidomlennyami avstrijska storona zobrazhuvala yugoslaviv yak militaristiv a avstrijciv i nimciv yak mirolyubciv Yugoslavska propagandistska naklejka U teksti skazano U Yugoslaviyi knyazem ye fermer U nimeckij Avstriyi yevreyi ta baroni FonDokladnishe Avstro slovenskij konflikt u Karintiyi Pislya porazki bagatoetnichnoyi Avstro Ugorshini ta pravlyachoyi dinastiyi Gabsburgiv u Pershij svitovij vijni na yiyi kolishnij teritoriyi vinikli novi derzhavi Sered nih bula mizhnarodno neviznana Derzhava Slovenciv Horvativ i Serbiv yaka bula stvorena v ostanni dni vijni vidpovidno do Korfskoyi deklaraciyi 1917 roku ta ob yednalasya z Korolivstvom Serbiya shob 1 grudnya 1918 roku utvoriti Korolivstvo serbiv horvativ i slovenciv Viznachennya kordoniv mizh novimi krayinami bulo skladnim i vazhkim i ne zavzhdi mirnim u toj chas yak pivnichno zahidnij kordon z Korolivstvom Italiya vzdovzh Yulianskoyi marshi vzhe buv viznachenij Londonskim dogovorom 1915 roku demarkacijna liniya mizh Yugoslaviyeyu ta chastinoyu Nimeckoyi Avstriyi bula vazhkoyu i duzhe diskusijnoyu spravoyu Princip samoviznachennya yakij vidstoyuvav prezident SShA Vudro Vilson buv pidhoplenij yak slovencyami tak i avstrijcyami v Karintiyi Shtiriyi ta Karnioliyi Kulminaciyeyu zrostannya napruzhenosti stali zbrojni zitknennya yak ot u v Nizhnij Shtiriyi ta prodovzhennya bojovih dij voyenizovanih formuvan u pivdenno shidnij Karintiyi Karintijske pitannya stalo problemoyu v ostanni dni Pershoyi svitovoyi vijni koli podiyi rozvivalisya shvidko pochinayuchi z teritorialnih pretenzij slovenskih nacionalnih zboriv 17 zhovtnya 1918 roku Ci pretenziyi buli vidhileni timchasovimi zborami landtagu Karintiyi 25 zhovtnya 1918 roku yaki progolosili priyednannya derzhavi do Nimeckoyi Avstriyi Z 5 listopada yugoslavski vijska vvijshli v zonu poselennya karintijskih slovenciv vid girskogo hrebta Karavanki do richki Drava i dali Asambleya landtagu vtekla z Klagenfurta do pivnichno zahidnogo mista Shpittal an der Drau i 11 listopada oficijno zazhadala samoviznachennya sho v danomu vipadku dorivnyuvalo vimogi plebiscitu dlya regionu zi zmishanim naselennyam Z okupaciyeyu yugoslavskimi vijskami pivdenno shidnoyi Karintiyi protistoyannya pereroslo u zbrojni sutichki Shob zberegti pivdennij kordon Karintiyi na hrebti KaravankiTimchasovij uryad Karintiyi pid kerivnictvom gubernatora Artura Lemischa virishiv vzyatisya za zbroyu Zapekli boyi voyenizovanih grup navkolo Arnoldshtejna ta Ferlaha strivozhili derzhavi Antanti Voni domovilisya pro pripinennya vognyu pislya chogo dev yatidenna komisiya armiyi SShA pid kerivnictvom pidpolkovnika Shermana Majlza u sichni ta lyutomu 1919 roku doslidila spirnij region ta zrobila vazhlivu rekomendaciyu shodo zberezhennya kordonu z Karavankami sho vidkrivalo mozhlivist provedennya plebiscitu Predstavniki Yugoslaviyi vimagali vstanoviti kordon po Dravi Odnak amerikanski delegati vislovilisya za zberezhennya yednosti Klagenfurtskogo basejnu i perekonali v comu britansku ta francuzku delegaciyi Do 7 travnya vsi okupovani teritoriyi Karintiyi buli zvilneni Koli 28 travnya 1919 roku yugoslavski vijska pid komanduvannyam generala Rudolfa Majstera zrobili sprobu znovu uvijti v region vlada Antanti zmusila yih vidijti Pitannya polyagalo v tomu chi znachna slovenomovna bilshist u pivdenno shidnomu regioni Karintiyi sho primikaye do hrebta Karavanki progolosuye za ob yednannya z Avstriyeyu chi cya bilshist bazhaye priyednatisya do novostvorenoyi pivdennoslov yanskoyi derzhavi Ce bulo znachnoyu miroyu naslidkom zrostannya romantichnogo nacionalizmu pid chas Avstro Ugorskoyi monarhiyi ta ideyi avtonomiyi slovenskih zemel mayuchi na uvazi rannoserednovichne slov yanske knyazivstvo Karantaniya yake zaginulo v IX stolitti Spilna derzhava z inshimi pivdennoslov yanskimi narodami zdavalasya najbilsh prijnyatnim kompromisom na shlyahu realizaciyi nacionalistichnih pragnen PlebiscitPlakat slovenskoyu movoyu Hodimo golosuvati Ce nash svyatij obov yazok Batkivshina nas kliche Vi karintijci i zalishajtesya karintijcyami iz zobrazhennyam zon A i B Sen Zhermenskij dogovir z Avstrijskoyu Respublikoyu pidpisanij 10 veresnya 1919 roku mav viznachiti avstrijsko yugoslavskij kordon Bulo vstanovleno sho deyaki neveliki chastini Karintiyi tobto dolina Mezha nim Miesstal z mistom Dravograd Unterdrauburg i municipalnoyu teritoriyeyu Yezersko Seeland mali buti vklyucheni do skladu novogo Korolivstva serbiv horvativ i slovenciv todi yak dolya shirshoyi pivdenno shidnoyi teritoriyi Karintiyi azh do Klagenfurtskogo basejnu mala viznachatisya plebiscitom Bazhayuchi virishiti konflikt mirnim shlyahom soyuzniki peremozhci u Pershij svitovij vijni rozdilili pivdenno shidnu Karintiyu na dvi zoni A na pivdni ta B na pivnochi Dvoetapnij referendum mav buti provedenij dlya viznachennya aneksiyi abo Avstriyeyu abo Korolivstvom serbiv horvativ i slovenciv u menshij zoni B lishe yaksho bilshist lyudej u zoni A progolosuye za Yugoslaviyu Naselennya zoni A bulo perevazhno slovenskomovnim za dovoyennim avstrijskim perepisom 1910 roku lyudi v cih municipalitetah yaki vikoristovuvali slovensku yak svoyu osnovnu movu stanovili majzhe 70 naselennya v toj chas yak kilkist etnichnih slovenciv bula mabut bilshoyu Nimeckomovni buli zoseredzheni v misti Felkermarkt i deyakih menshih naselenih punktah osoblivo navkolo Blajburga sloven Pliberk i Ferlaha Borovle Pered plebiscitom obidvi storoni veli intensivnu propagandistsku kampaniyu Avstrijska propaganda nagoloshuvala na ekonomichnih perevagah zberezhennya yednosti Klagenfurtskogo basejnu ta apelyuvala do pochuttiv yednosti Karintiyi ta braterstva mizh slovensko ta nimeckomovnimi narodami Karintiyi Provodivshis na slovenskomu avstrijska propaganda obicyala sho slovenska mova ta nacionalna identichnist budut rozglyadatisya yak rivni z nimeckoyu v Avstriyi sho oficijno pidtverdzheno zborami landtagu Karintiyi za dva tizhni do provedennya plebiscitu Prote vin takozh mav antiyugoslavsku tendenciyu zobrazhuyuchi umovi v Korolivstvi serbiv horvativ i slovenciv yak haos Yugoslavska propaganda majzhe viklyuchno vikoristovuvala argumenti sho nagoloshuvali na slovenskij nacionalnij svidomosti Vono z samogo pochatku zajmalo agresivnu antinimecku poziciyu i zvernulosya do ekonomichnih pitan lishe v ostanni kilka tizhniv pered plebiscitom Uchasniki kampaniyi ne zmogli vikoristati politichnu nestabilnist molodoyi Avstrijskoyi respubliki ta yiyi todi nezavidne stanovishe v mizhnarodnomu spivtovaristvi dlya vigodi Nezvazhayuchi na shestimisyachnij termin viznachenij Sen Zhermenskim dogovorom referendum ne provodivsya v zoni A do 10 zhovtnya 1920 roku Okrim zmini dati plebiscitu inshi umovi Sen Zhermenskogo dogovoru nibito buli proignorovani abo zmineni predstavnik Avstriyi buv prijnyatij do skladu komisiyi a komisiya plebiscitu zminila pravila ne dozvolivshi yugoslavskim vijskovim kontrolyuvati kordon mizh zonami A i B 8 chervnya 1920 roku Natomist yugoslavska armiya mala vijti iz zoni A zgidno z rishennyam plebiscitnoyi komisiyi 18 veresnya 1920 roku Mozhlivo takozh buli vneseni zmini v reyestri viborciv yaki dozvolili lyudyam iz pivnichnoyi zoni B golosuvati v zoni A pidtrimuyuchi avstrijsku storonu U nastupni desyatilittya obidvi storoni prodovzhuvatimut interpretuvati ta instrumentalizuvati obstavini plebiscitu po svoyemu RezultatiRezultatom plebiscitu sho vidbuvsya 10 zhovtnya stalo 22 025 golosiv 59 1 vid zagalnoyi kilkosti za priyednannya do Avstriyi ta 15 279 40 9 za priyednannya do Korolivstva serbiv horvativ i slovenciv Yaksho pripustiti sho vsya nimeckomovna menshina progolosuvala za Avstriyu polovina slovenciv Karintiyi takozh virishila zalishitisya v Respublici U toj chas yak bilshist u viddalenih alpijskih selah na shilah hrebta Karavanki progolosuvali za Yugoslaviyu zhiteli gustonaselenogo Klagenfurtskogo basejnu buli motivovani svoyimi rozvinenimi socialnimi ta kulturnimi ne v ostannyu chergu ekonomichnimi zv yazkami z centralnim regionom Karintiyi Rezultati po municipalitetu Golosuye v okrugah Zona A do Avstriyi do Yugoslaviyi Rozegg 1 980 2 318 Ferlah 6 427 4 981 Folkermarkt 8 306 2 444 Blejburg 5 312 5 535 Vsogo 22 025 15 278 Pislya togo yak avstrijskij variant nabrav bilshist golosiv u perevazhno slovenskij zoni A drugij etap referendumu v pivnichnij zoni B naselenij perevazhno nimeckomovnim naselennyam ne bulo provedeno Chergovij yugoslavskij nabig buv vidbitij derzhavami Antanti 18 listopada 1920 roku plebiscitnij region Karintiyi buv peredanij pid avstrijsku administraciyu a 22 listopada progoloshenij chastinoyu suverennoyi Avstrijskoyi Respubliki Do sogodni 10 zhovtnya ye derzhavnim vihidnim dnem u zemli Karintiya Plebiscit ostatochno viznachiv kordon mizh Avstriyeyu ta Korolivstvom serbiv horvativ i slovenciv Kordon zalishivsya nezminnim pislya Drugoyi svitovoyi vijni navit koli Korolivstvo Yugoslaviya postupilosya Federativnij Narodnij Respublici Yugoslaviya Tito hocha naprikinci vijni yugoslavski partizani znovu nenadovgo okupuvali teritoriyu slovenskoyi karintiyi vklyuchayuchi stolicyu Klagenfurt Pislya rozpadu Yugoslaviyi kordon rozdilyaye Avstriyu ta Sloveniyu Yugoslavskij opirYugoslavskij uryad u Belgradi spochatku ogolosiv pro peremogu na plebisciti Pislya togo yak stalo zrozumilo sho zhiteli progolosuvali za Avstriyu Yugoslaviya vvela vijska v zonu i zajnyala kilka mist voyenachalniki zayavili sho ne viznayut vladi plebiscitnoyi komisiyi U toj zhe chas povidomlyalosya sho v susidnomu Maribori de prozhivalo velike nimecke naselennya ale bulo peredano Yugoslaviyi v 1919 roci vidbulisya zavorushennya pograbuvannya magaziniv i pobittya etnichnih nimciv Naprikinci zhovtnya yugoslavskij uryad pogodivsya vshanuvati rezultati plebiscitu ta vivesti svoyi vijska iz zoni Libeliche Meshkanci Libeliche nim Leifling najshidnishe selo Zoni A buli proyugoslavskimi i dopomagali v organizaciyi proyugoslavskih mitingiv po vsij Zoni A do plebiscitu U den plebiscitu perevazhna bilshist sela progolosuvala za Yugoslaviyu odnak razom iz reshtoyu zoni A vona bula peredana avstrijskij administraciyi Meshkanci sela ne hotili zmiritisya z rezultatom Shodnya rizali kolyuchij drit na kordoni ta pribirali mezhovi kameni Regulyarni mitingi v seli ta jogo okolicyah zaohochuvali dedali bilshe lyudej priyednuvatisya do povstannya svidomo ignoruyuchi bud yakij avstrijskij zakon prijnyatij pislya plebiscitu Koordinatoram povstannya vdalosya vstanoviti kontakt iz visokopostavlenimi politikami v Lyublyani a zgodom i v Belgradi Nareshti uryadam Avstriyi ta Yugoslaviyi vdalosya domovitisya pro teritorialnij obmin Avstriya postupilasya Yugoslaviyi teritoriyeyu Libeliche ta otrimala yak kompensaciyu rivnoveliku teritoriyu na livomu berezi Dravi sho skladayetsya z perevazhno nimeckomovnih poselen Rabenshtajn sloven Rabstajn pri Labotu i Lorencenberg sloven Sentlovrenc yaki sogodni ye kadastrovimi gromadami v rinkovomu misti Lavamyund Peredacha teritorij vidbulasya 1 zhovtnya 1922 roku Ce bulo ostatochne rozmezhuvannya mizh Avstriyeyu ta Yugoslaviyeyu i yiyi ninishnoyu pravonastupniceyu Sloveniyeyu yake diye j dosi PosilannyaBoth Sides Claim Success in Carinthia Plebiscite Chicago Tribune Chicago 13 zhovtnya 1920 s 2 Procitovano 10 zhovtnya 2020 cherez Newspapers com Jugo Slavs Occupy Towns in Carinthia New York Herald New York 15 zhovtnya 1920 s 4 Procitovano 10 zhovtnya 2020 cherez Newspapers com Jugo Slavs Will Honor Plebiscite The Journal Times Racine WI 21 zhovtnya 1920 s 1 Procitovano 10 zhovtnya 2020 cherez Newspapers com Kos Lojze Hudej Pavel 1982 Libelice 1920 1922 PDF Slovenian Literatura sloven Janko Pleterski Koroski plebiscit 1920 Ljubljana Zveza zgodovinskih drustev Slovenije 2008 Thomas M Barker and Andreas Moritsch The Slovene Minority of Carinthia New York Columbia University Press 1984 PosilannyaGibridna karta regionu na Google Maps