Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Йоганн Баптист Гоманн нім Johann Baptist Homann 20 березня 1664 Баварія 1 липня 1724 Нюрнберг німецький географ і картог

Йоганн-Баптист Гоманн

Йоганн-Баптист Гоманн

Йоганн-Баптист Гоманн (нім. Johann Baptist Homann; 20 березня 1664, , Баварія — 1 липня 1724, Нюрнберг) — німецький географ і картограф, засновник картографічного видавництва у Нюрнберзі, що було провідним видавцем мап у Німеччині 18 століття.

Йоганн-Баптист Гоманн
image
Народився20 березня 1664(1664-03-20)[1][2][…]
Каммлах, Унтеральгой, Округ Швабія, Баварія
Помер1 липня 1724(1724-07-01)[1][2][…](60 років)
Нюрнберг, Середня Франконія, Баварія[1]
КраїнаНімеччина[4]
Діяльністькартограф, географ, видавець
Знання мовнімецька[5]
ЧленствоПрусська академія наук
Конфесіялютеранство
Дітиd

Біографія

image
«Україна — земля козацька…», мапа України, Йоганн-Баптист Гоманн, 1720

Майже усе життя прожив у Нюрнберзі. У 1693—1695 навчався гравіюванню на мідних пластинах у Відні. У 1702 році заснував картографічне видавництво «Ioh. Baptisto Homanno». Після публікації у 1707 році свого першого атласу став членом Берлінської академії наук. 1715 року цісар Карл VI Габсбург призначив його імперським географом Священної Римської Імперії. 1716 року Гоманн видав свій шедевр Grosser Atlas ueber die ganze Welt («Великий Атлас усього світу»).

Після смерті Гоманна його справу продовжив син — (1703—1730), а згодом інші спадкоємці, які до 1848 видавали мапи під торговими марками Homann Erben, Homannianos Heredes, Heritiers de Homann.

Карти України

З мап України найбільш відома його праця Vkrania que et terra Cosaccorvm cum vicinis Walachiae, Moldaviae, Minoris Tartariae Provinciis («Україна — земля козаків із сусідами — Волощиною, Молдавією та Малими Татарськими провінціями»).Після його смерті постійно доповнювались і виходили нові версії цієї мапи.Написи «Russia Rubra» (Червона Русь) та «Ukraina» (Україна) проведені паралельно через всю українську етнічну територію..

Карта Гоманна відома у трьох варіантах. Перше видання — 1712 р. (Нюрнберг). Опублікована в атласі «Atlas von hundert Charten». Формат 46 x 57,5 см. Мапа видавалася протягом 1712—1740 рр. Була опублікована в декількох атласах, зокрема в «Grosser Atlas uber die Ganze Welt». Масштаб в німецьких і польських милях. Назва географічних об'єктів латинською мовою. Техніка виконання — гравюра на міді. Розмір відбитка 47х 56 см. Акварельне колорування. Карта Гоманна, складена на основі карти України Ґійома Боплана, карти Польщі К. Данкертса і карти Московії Г. Деліля. На карті картуш розміщено в верхньому лівому куті. На ньому зображено шість чоловічих постатей — в центрі сидячу фігуру гетьмана Івана Мазепи, ліворуч від нього — шведський емісар в військовому мундирі з шаблею в правиці, поряд з ним — три сидячі фігури козаків. Праворуч від Мазепи на задньому плані постать Петра І на тлі російського державного прапору, ближче до гетьмана — постать в шляхетському одязі — імовірно, що це Станіслав Ліщинський — польський магнат, один з претендентів на польську корону і майбутній король Польщі, Пилип Орлик — генеральний писар за гетьманування Мазепи чи можливо Андрій Войнаровський — небіж гетьмана. На мапі позначене місце Полтавської битви 1709 року; землі Задунайської Січі, які у 1711 році були передані Туреччині, позначені у складі Кримського ханства; вказане будівництво Перекопського валу тощо. В картуші Україну названо на латинський манер «Vkraina», а вже на самій карті позначено «Ukraina»...

У 1716 р. Йоганн-Баптист Гоманн видає "Grosser Atlas ueber die ganze Welt " (Великий Атлас усього світу). Видавництво Нюрнберг. В атласі поміщена карта «IMPERIUM TURCICUM in EUROPA, ASIA, ET AFRICA, REGIONES PROPRIAS, TRIBUTARIS, CLIENTELARES» (Імперія Турецька в Європі…). Карта неодноразово перевидавалася, зокрема у 1720 р., 1730 р., 1737 р., 1740 р. і т. д. На картах 1716 р. і 1720 р. зустрічається назва «Ucrania» (Україна). Напис розміщений південніше Києва і охоплює Правобережну та Лівобережну Україну. На карті 1737 р. вже замість напису «Ucrania» (Україна) — напис «Russia Rubra» (Червона Русь), а Південна Україна позначена як «Ocrainia» (північніше Кодака, охоплює Правобережжя і Лівобережжя, в межах Кримського ханства та Російської імперії). Північніше напису «Ocrainia» — напис «Cosaki Zaporowski» (Козаки Запорозькі); східніше — напис «Dzikia Pole» (Дике поле)..

В цьому ж атласі поміщена карта «Europa Christiani Orbis Domina in Sua Imperia Regna …» (Європа християнська …) де зустрічається напис «Ukraina» (Україна). Напис «Ukraina» розміщений південніше Києва, охоплює Правобережжя і Лівобережжя. Цей напис зображено великими літерами, як Польща, Литва та ін. держави. Південна Україна — напис «Dzike Pole» (Дике поле). Карта складена в 1706 р. і неодноразово перевидавалася. Зокрема — в 1706 р., 1707 р., 1715 р. (Нюрнберг), 1720 р. (Нюрнберг) і т. д. На карті показано українські історико-географічні землі: Червона Русь (Russia Rubra), Поділля (Podolia), Волинь (Volhynia), Polesia (Полісся), Pokutia (Покуття)..

Територія України детально зображена також на мапі Гомана Tabula Geographica Qua Pars Russiae Magnae Pontus Euxinus seu Mare Nigrum et Tartaria Minor cum finitimus Bulgariae, Romaniae et Natoliae Provinciis exhibetur («Географічна мапа частини Великої Росії, Понта Евксінського, або Чорного моря, та Малої Татарії, разом з прикордонними провінціями Болгарії, Романії та Натолії»).. Вперше карта видана 1700 р. з наступними перевиданнями (1700—1740 рр.)у кольороподілі. Масштаб 1:3 000 000. Назва «Україна» на карті не зустрічається..

Див. також

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #118553321 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2006. —
    d:Track:Q217595d:Track:Q24255573d:Track:Q1547776
  3. KulturNav — 2015.
    d:Track:Q16323063d:Track:Q16323066
  4. artist list of the National Museum of Sweden — 2016.
    d:Track:Q16323066d:Track:Q22681075
  5. CONOR.Sl
    d:Track:Q16744133
  6. Галушко К. «Україна або козацька земля з прилеглими провінціями Валахії, Молдавії і Малої Татарії» (1712) [ 27 червня 2020 у Wayback Machine.] // Лікбез. Історичний фронт. — 17.12.2014
  7. . Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 15 квітня 2015.
  8. Байцар Андрій.Назви «Україна», «Україна або Козацька земля», «Окраїна». «Дике поле» та «Червона Русь». Карти Імператорського географа Йоганна-Баптиста Гоманна (перша пол. XVIII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2017/03/xviii_18.html [ 30 серпня 2017 у Wayback Machine.]
  9. Байцар Андрій. Україна держава козаків (карти першої пол. XVIII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2017/01/xviii.html [ 17 лютого 2017 у Wayback Machine.]
  10. Байцар Андрій.Назви «Україна», «Україна або Козацька земля», «Окраїна». «Дике поле» та «Червона Русь». Карти Імператорського географа Йоганна-Баптиста Гоманна (перша пол. XVIII ст.) http:://baitsar.blogspot.com/2017/03/xviii_18.html [ 30 серпня 2017 у Wayback Machine.]
  11. Байцар АндрійНазви «Україна», «Окраїна», «Дике Поле» та «Козаки Запорозькі» на карті Туреччини Йоганна-Баптиста Гоманна. 1716 р. http://baitsar.blogspot.com/2017/08/imperium-turcicum-in-europa-1716.html?spref=fb [ 2 вересня 2017 у Wayback Machine.]
  12. Байцар Андрій.Назви «Україна» та «Червона Русь» на карті Європи Йоганна-Баптиста Гоманна. 1706 р. http://baitsar.blogspot.com/2017/09/europa-christiani-orbis-domina-in-sua.html?spref=fb [ 5 вересня 2017 у Wayback Machine.]
  13. Архів оригіналу за 15 квітня 2015. Процитовано 15 квітня 2015.

Література

  • Байцар Андрій. Географія та картографія Винниківщини. Наукове видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2020. — 640 с.
  • Байцар Андрій. УКРАЇНА ТА УКРАЇНЦІ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЕТНОГРАФІЧНИХ КАРТАХ. Монографія . Львів: ЗУКЦ, 2022. – 328 с.
  • Байцар Андрій. Україна на картах Імператорського географа Йоганна Баптиста Гоманна (перша пол. XVIII ст.) [ 20 вересня 2019 у Wayback Machine.].
  • Байцар Андрій. Україна держава козаків (карти першої пол. XVIII ст.) [ 17 лютого 2017 у Wayback Machine.].
  • Байцар Андрій.Назви «Україна», «Україна або Козацька земля», «Окраїна». «Дике поле» та «Червона Русь». Карти Імператорського географа Йоганна-Баптиста Гоманна (перша пол. XVIII ст.) [ 30 серпня 2017 у Wayback Machine.].
  • Байцар Андрій.Назви «Україна», «Окраїна», «Дике Поле» та «Козаки Запорозькі» на карті Туреччини Йоганна-Баптиста Гоманна. 1716 р. [ 2 вересня 2017 у Wayback Machine.].
  • Байцар Андрій.Назви «Україна» та «Червона Русь» на карті Європи Йоганна-Баптиста Гоманна. 1706 р. http://baitsar.blogspot.com/2017/09/europa-christiani-orbis-domina-in-sua.html?spref=fb [ 5 вересня 2017 у Wayback Machine.]

Посилання

  • . (укр.)
  • Мапа Йоганна-Баптиста Гоманна «Ukrania quae et Terra Cosaccorum cum vicinis Walachiae, Moldoviae…», представлена в рамках проекту «Вкраїна» [ 12 квітня 2013 у Wayback Machine.]
  • Йоганн-Баптист Гоманн у Geographicus Map Archive. [ 23 грудня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Й. Б. Гоманн у David Rumsey Map Collection. [ 22 квітня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Й. Б. Гоманн на Antique maps & prints blog. (англ.)
  • Й. Б. Гоманн на Altea Antique Maps. [ 27 квітня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Й. Б. Гоманн на Historic Cities. [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Й. Б. Гоманн. Великий Атлас усього Світу. [ 28 серпня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Й. Б. Гоманн. Карта світу. [ 27 квітня 2015 у Wayback Machine.] (нід.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Jogann Baptist Gomann nim Johann Baptist Homann 20 bereznya 1664 Bavariya 1 lipnya 1724 Nyurnberg nimeckij geograf i kartograf zasnovnik kartografichnogo vidavnictva u Nyurnberzi sho bulo providnim vidavcem map u Nimechchini 18 stolittya Jogann Baptist GomannNarodivsya20 bereznya 1664 1664 03 20 1 2 Kammlah Unteralgoj Okrug Shvabiya BavariyaPomer1 lipnya 1724 1724 07 01 1 2 60 rokiv Nyurnberg Serednya Frankoniya Bavariya 1 KrayinaNimechchina 4 Diyalnistkartograf geograf vidavecZnannya movnimecka 5 ChlenstvoPrusska akademiya naukKonfesiyalyuteranstvoDitid Mediafajli u VikishovishiBiografiya Ukrayina zemlya kozacka mapa Ukrayini Jogann Baptist Gomann 1720 Majzhe use zhittya prozhiv u Nyurnberzi U 1693 1695 navchavsya graviyuvannyu na midnih plastinah u Vidni U 1702 roci zasnuvav kartografichne vidavnictvo Ioh Baptisto Homanno Pislya publikaciyi u 1707 roci svogo pershogo atlasu stav chlenom Berlinskoyi akademiyi nauk 1715 roku cisar Karl VI Gabsburg priznachiv jogo imperskim geografom Svyashennoyi Rimskoyi Imperiyi 1716 roku Gomann vidav svij shedevr Grosser Atlas ueber die ganze Welt Velikij Atlas usogo svitu Pislya smerti Gomanna jogo spravu prodovzhiv sin 1703 1730 a zgodom inshi spadkoyemci yaki do 1848 vidavali mapi pid torgovimi markami Homann Erben Homannianos Heredes Heritiers de Homann Karti UkrayiniZ map Ukrayini najbilsh vidoma jogo pracya Vkrania que et terra Cosaccorvm cum vicinis Walachiae Moldaviae Minoris Tartariae Provinciis Ukrayina zemlya kozakiv iz susidami Voloshinoyu Moldaviyeyu ta Malimi Tatarskimi provinciyami Pislya jogo smerti postijno dopovnyuvalis i vihodili novi versiyi ciyeyi mapi Napisi Russia Rubra Chervona Rus ta Ukraina Ukrayina provedeni paralelno cherez vsyu ukrayinsku etnichnu teritoriyu Karta Gomanna vidoma u troh variantah Pershe vidannya 1712 r Nyurnberg Opublikovana v atlasi Atlas von hundert Charten Format 46 x 57 5 sm Mapa vidavalasya protyagom 1712 1740 rr Bula opublikovana v dekilkoh atlasah zokrema v Grosser Atlas uber die Ganze Welt Masshtab v nimeckih i polskih milyah Nazva geografichnih ob yektiv latinskoyu movoyu Tehnika vikonannya gravyura na midi Rozmir vidbitka 47h 56 sm Akvarelne koloruvannya Karta Gomanna skladena na osnovi karti Ukrayini Gijoma Boplana karti Polshi K Dankertsa i karti Moskoviyi G Delilya Na karti kartush rozmisheno v verhnomu livomu kuti Na nomu zobrazheno shist cholovichih postatej v centri sidyachu figuru getmana Ivana Mazepi livoruch vid nogo shvedskij emisar v vijskovomu mundiri z shableyu v pravici poryad z nim tri sidyachi figuri kozakiv Pravoruch vid Mazepi na zadnomu plani postat Petra I na tli rosijskogo derzhavnogo praporu blizhche do getmana postat v shlyahetskomu odyazi imovirno sho ce Stanislav Lishinskij polskij magnat odin z pretendentiv na polsku koronu i majbutnij korol Polshi Pilip Orlik generalnij pisar za getmanuvannya Mazepi chi mozhlivo Andrij Vojnarovskij nebizh getmana Na mapi poznachene misce Poltavskoyi bitvi 1709 roku zemli Zadunajskoyi Sichi yaki u 1711 roci buli peredani Turechchini poznacheni u skladi Krimskogo hanstva vkazane budivnictvo Perekopskogo valu tosho V kartushi Ukrayinu nazvano na latinskij maner Vkraina a vzhe na samij karti poznacheno Ukraina U 1716 r Jogann Baptist Gomann vidaye Grosser Atlas ueber die ganze Welt Velikij Atlas usogo svitu Vidavnictvo Nyurnberg V atlasi pomishena karta IMPERIUM TURCICUM in EUROPA ASIA ET AFRICA REGIONES PROPRIAS TRIBUTARIS CLIENTELARES Imperiya Turecka v Yevropi Karta neodnorazovo perevidavalasya zokrema u 1720 r 1730 r 1737 r 1740 r i t d Na kartah 1716 r i 1720 r zustrichayetsya nazva Ucrania Ukrayina Napis rozmishenij pivdennishe Kiyeva i ohoplyuye Pravoberezhnu ta Livoberezhnu Ukrayinu Na karti 1737 r vzhe zamist napisu Ucrania Ukrayina napis Russia Rubra Chervona Rus a Pivdenna Ukrayina poznachena yak Ocrainia pivnichnishe Kodaka ohoplyuye Pravoberezhzhya i Livoberezhzhya v mezhah Krimskogo hanstva ta Rosijskoyi imperiyi Pivnichnishe napisu Ocrainia napis Cosaki Zaporowski Kozaki Zaporozki shidnishe napis Dzikia Pole Dike pole V comu zh atlasi pomishena karta Europa Christiani Orbis Domina in Sua Imperia Regna Yevropa hristiyanska de zustrichayetsya napis Ukraina Ukrayina Napis Ukraina rozmishenij pivdennishe Kiyeva ohoplyuye Pravoberezhzhya i Livoberezhzhya Cej napis zobrazheno velikimi literami yak Polsha Litva ta in derzhavi Pivdenna Ukrayina napis Dzike Pole Dike pole Karta skladena v 1706 r i neodnorazovo perevidavalasya Zokrema v 1706 r 1707 r 1715 r Nyurnberg 1720 r Nyurnberg i t d Na karti pokazano ukrayinski istoriko geografichni zemli Chervona Rus Russia Rubra Podillya Podolia Volin Volhynia Polesia Polissya Pokutia Pokuttya Teritoriya Ukrayini detalno zobrazhena takozh na mapi Gomana Tabula Geographica Qua Pars Russiae Magnae Pontus Euxinus seu Mare Nigrum et Tartaria Minor cum finitimus Bulgariae Romaniae et Natoliae Provinciis exhibetur Geografichna mapa chastini Velikoyi Rosiyi Ponta Evksinskogo abo Chornogo morya ta Maloyi Tatariyi razom z prikordonnimi provinciyami Bolgariyi Romaniyi ta Natoliyi Vpershe karta vidana 1700 r z nastupnimi perevidannyami 1700 1740 rr u koloropodili Masshtab 1 3 000 000 Nazva Ukrayina na karti ne zustrichayetsya Div takozhIstorichna mapa istorichna karta Istorichni mapi Ukrayini spisok PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118553321 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Benezit Dictionary of Artists OUP 2006 ISBN 978 0 19 977378 7 d Track Q217595d Track Q24255573d Track Q1547776 KulturNav 2015 d Track Q16323063d Track Q16323066 artist list of the National Museum of Sweden 2016 d Track Q16323066d Track Q22681075 CONOR Sl d Track Q16744133 Galushko K Ukrayina abo kozacka zemlya z prileglimi provinciyami Valahiyi Moldaviyi i Maloyi Tatariyi 1712 27 chervnya 2020 u Wayback Machine Likbez Istorichnij front 17 12 2014 Arhiv originalu za 7 serpnya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2015 Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Ukrayina abo Kozacka zemlya Okrayina Dike pole ta Chervona Rus Karti Imperatorskogo geografa Joganna Baptista Gomanna persha pol XVIII st http baitsar blogspot com 2017 03 xviii 18 html 30 serpnya 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Ukrayina derzhava kozakiv karti pershoyi pol XVIII st http baitsar blogspot com 2017 01 xviii html 17 lyutogo 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Ukrayina abo Kozacka zemlya Okrayina Dike pole ta Chervona Rus Karti Imperatorskogo geografa Joganna Baptista Gomanna persha pol XVIII st http baitsar blogspot com 2017 03 xviii 18 html 30 serpnya 2017 u Wayback Machine Bajcar AndrijNazvi Ukrayina Okrayina Dike Pole ta Kozaki Zaporozki na karti Turechchini Joganna Baptista Gomanna 1716 r http baitsar blogspot com 2017 08 imperium turcicum in europa 1716 html spref fb 2 veresnya 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina ta Chervona Rus na karti Yevropi Joganna Baptista Gomanna 1706 r http baitsar blogspot com 2017 09 europa christiani orbis domina in sua html spref fb 5 veresnya 2017 u Wayback Machine Arhiv originalu za 15 kvitnya 2015 Procitovano 15 kvitnya 2015 LiteraturaBajcar Andrij Geografiya ta kartografiya Vinnikivshini Naukove vidannya Vinniki Lviv ZUKC 2020 640 s Bajcar Andrij UKRAYiNA TA UKRAYiNCI NA YeVROPEJSKIH ETNOGRAFIChNIH KARTAH Monografiya Lviv ZUKC 2022 328 s Bajcar Andrij Ukrayina na kartah Imperatorskogo geografa Joganna Baptista Gomanna persha pol XVIII st 20 veresnya 2019 u Wayback Machine Bajcar Andrij Ukrayina derzhava kozakiv karti pershoyi pol XVIII st 17 lyutogo 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Ukrayina abo Kozacka zemlya Okrayina Dike pole ta Chervona Rus Karti Imperatorskogo geografa Joganna Baptista Gomanna persha pol XVIII st 30 serpnya 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Okrayina Dike Pole ta Kozaki Zaporozki na karti Turechchini Joganna Baptista Gomanna 1716 r 2 veresnya 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina ta Chervona Rus na karti Yevropi Joganna Baptista Gomanna 1706 r http baitsar blogspot com 2017 09 europa christiani orbis domina in sua html spref fb 5 veresnya 2017 u Wayback Machine Posilannya ukr Mapa Joganna Baptista Gomanna Ukrania quae et Terra Cosaccorum cum vicinis Walachiae Moldoviae predstavlena v ramkah proektu Vkrayina 12 kvitnya 2013 u Wayback Machine Jogann Baptist Gomann u Geographicus Map Archive 23 grudnya 2018 u Wayback Machine angl J B Gomann u David Rumsey Map Collection 22 kvitnya 2012 u Wayback Machine angl J B Gomann na Antique maps amp prints blog angl J B Gomann na Altea Antique Maps 27 kvitnya 2015 u Wayback Machine angl J B Gomann na Historic Cities 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine angl J B Gomann Velikij Atlas usogo Svitu 28 serpnya 2013 u Wayback Machine angl J B Gomann Karta svitu 27 kvitnya 2015 u Wayback Machine nid

Дата публікації:
Топ