Йоганес Линнанкоскі (справжнє ім'я — Вігторі Йоган Пелтонен, фін. Johannes Linnankoski, Vihtori Johan Peltonen 18 жовтня 1869, Аскола, Фінляндія — 10 серпня 1913, Гельсінкі, Фінляндія) — фінський письменник, журналіст і перекладач. Головні теми його творів — вина, покарання, спокутування і «вічна боротьба» між старим і новим.
Йоганес Линнанкоскі | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | фін. Vihtori Johan Peltonen | |||
Псевдонім | Johannes Linnankoski | |||
Народився | 18 жовтня 1869[1][2][…] d, Велике князівство Фінляндське, Російська імперія | |||
Помер | 10 серпня 1913[1][2][…] (43 роки) Гельсінкі, d, Фінляндія | |||
Країна | Велике князівство Фінляндське | |||
Діяльність | письменник, журналіст, перекладач | |||
Мова творів | фінська | |||
Magnum opus | d | |||
| ||||
Йоганес Линнанкоскі у Вікісховищі | ||||
Біографія
Дитинство і юність
Майбутній письменник народився в 1869 в селянській родині, наймолодшим з семи дітей. У його дитинстві сім'я перебралася в нову садибу Ніеменпелто, де нині знаходиться будинок-музей письменника.
У 1877–1882 навчався в народній школі в Аскола. Після цього працював лісорубом і сплавником лісу на річці Порвоонйокі. З 1888 по 1890 навчався в семінарії в Ювяскюля, яку, однак, не закінчив. Потім близько року видавався у видавництві Вернера Сьодерстрема в Порвоо, проте в листопаді 1891 вирушив на військову службу. В армії Линнанкоскі був першим писарем, а пізніше — учнем фельдшера. Одночасно зі службою в армії працював кореспондентом газети «Суометар». У цей період він також вивчав шведську, данську і німецьку мови.
Громадська діяльність
Повернувшись з армії в 1893, Линнанкоскі спільно з Вернером Сьодерстремом заснував газету «Уусімаа», що стала першою фінськомовною газетою, яка видавалася за межами великих міст. Перший номер газети вийшов 8 грудня 1894.
Линнанкоскі опублікував безліч газетних статей, популярних брошур з сільського господарства, громадських загальноосвітніх питань, склав керівництво з техніки мови («Мистецтво промови») і збірник «Історія відкриттів і винаходів». Також він був одним із засновників Фінської загальноосвітньої школи в Порвоо, що почала працювати восени 1895 (нині носить його ім'я) і організації «Фіни Порвоо» (фін. Porvoon Suomalaiset), створеної в 1896 і зосередився на розповсюдженні ідей фінського патріотизму. Крім того, взяв участь у створенні Національного галузевого банку Порвоо, Фінської торгової асоціації і Губернського сільськогосподарського товариства Уусімаа.
У 1906 з нагоди сторічного ювілею від дня народження Югана Снелльмана Линнанкоскі закликав носіїв іноземних (насамперед шведських) прізвищ замінити їх на фінські.
12 травня 1906 на сторінках Фінської Офіційної газети близько 24 800 людей оголосили свої нові фінські прізвища.
В цей же день Ліннанкоскі заснував Спілку Фінської самосвідомості (фін. Suomalaisuuden liitto Suomalaisuuden liitto)
Літературна спадщина
У 1899 Линнанкоскі одружився з Естер Другг, що викладала в заснованій ним загальноосвітній школі; в шлюбі народилося четверо дітей. В цей час він йде з газети «Уусімаа», щоби присвятити себе сім'ї і літературній діяльності. Пелтонен разом з родиною їде з Порвоо і постійно переїжджає з одного місця на інше, живучи, наприклад, в Карінайнені, Сало, Халікко і Хауківуорі. Літній період письменник зазвичай проводив у себе на батьківщині, в Аскола, або у свого брата Ерккі Пелтонена, який викладав у Нурмесі.
У 1903 була випущена драматична п'єса «Вічна боротьба», що стала першим великим художнім твором письменника. В основу п'єси покладено біблійну розповідь про Каїна і Авеля. Центральний образ п'єси — Каїн — бунтівний дух, що кидав виклик Богу, втілює ідею культурного прогресу людства, тоді як Авель — втілення пасивності, безсилого підпорядкування людини божеству. За цю п'єсу Линнанкоскі отримав премію Фінського літературного товариства.
Ще більшу популярність придбав роман «Пісня про багряно-червону квітку» (1905), що розповідає про молодого сплавника лісу, який покинув рідну домівку і постав у образі «фатального чоловіка». За мотивами роману було знято три шведських (1919, 1934 і 1956) і два фінських (1938 і 1971) фільма.
В основі повісті «Боротьба за будинок Гейккіля» (1907) і повісті з селянського життя «Переселенці» лежить ідея «вічної боротьби» між старим і новим, як і в першій його п'єсі, причому під «новим» Линнанкоскі розуміє сучасний йому капіталістичний лад. У роки революційного підйому фінського пролетаріату в 1905 письменник виступає з трактуванням сутності капіталізму як слідства властивостей самої людини: на його думку, капіталізм, хоча і несе в собі багато зла, є в кінцевому підсумку єдиним носієм культури, облагороджує людину.
Новела «Молочниця Гілья» (1913) реалістично розкриває особливості побуту фінського селянства.
10 серпня 1913 року Йоганес Линнанкоскі помер в Гельсінкі від анемії.
Найбільш відомі твори
Екранізації творів
- Пісня про багряно-червону квітку (швед. Sången om den eldröda blomman, 1919)
- Пісня про багряно-червону квітку (швед. Sången om den eldröda blomman, 1934)
- Боротьба за будинок Гейккіля (фін. Taistelu Heikkilän talosta, 1936)
- Пісня про багряно-червону квітку (фін. Laulu tulipunaisesta kukasta 1938)
- Стомлений пристрастю (фін. Intohimon vallassa, 1947)
- Молочниця Гілья (фін. Hilja, maitotyttö, 1953)
- Пісня про багряно-червону квітку (швед. Sången om den eldröda blomman, 1956)
- Пісня про багряно-червону квітку (фін. Laulu tulipunaisesta kukasta, 1971)
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- Енциклопедія Брокгауз
- Б. Тильман: Suvuista ja sukunimistä [Архівовано 12 грудня 2007 у Wayback Machine.]
Посилання
- Йоганнес Ліннанкоскі на сайті kirjasto.sci.fi
- Йоганнес Ліннанкоскі на сайті міста Порвоо
- І. Ласі «Йоганнес Ліннанкоскі» [Архівовано 11 червня 2020 у Wayback Machine.] // Літературна енциклопедія, т.6, 1932
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Joganes Linnankoski spravzhnye im ya Vigtori Jogan Peltonen fin Johannes Linnankoski Vihtori Johan Peltonen 18 zhovtnya 1869 Askola Finlyandiya 10 serpnya 1913 Gelsinki Finlyandiya finskij pismennik zhurnalist i perekladach Golovni temi jogo tvoriv vina pokarannya spokutuvannya i vichna borotba mizh starim i novim Joganes LinnankoskiIm ya pri narodzhennifin Vihtori Johan PeltonenPsevdonimJohannes LinnankoskiNarodivsya18 zhovtnya 1869 1869 10 18 1 2 d Velike knyazivstvo Finlyandske Rosijska imperiyaPomer10 serpnya 1913 1913 08 10 1 2 43 roki Gelsinki d FinlyandiyaKrayinaVelike knyazivstvo FinlyandskeDiyalnistpismennik zhurnalist perekladachMova tvorivfinskaMagnum opusd Joganes Linnankoski u Vikishovishi Budinok muzej Jogannesa Linnankoski v Askoli Poshtova marka Finlyandiyi vipushena do 100 richchya pismennika 1969BiografiyaDitinstvo i yunist Majbutnij pismennik narodivsya v 1869 v selyanskij rodini najmolodshim z semi ditej U jogo ditinstvi sim ya perebralasya v novu sadibu Niemenpelto de nini znahoditsya budinok muzej pismennika U 1877 1882 navchavsya v narodnij shkoli v Askola Pislya cogo pracyuvav lisorubom i splavnikom lisu na richci Porvoonjoki Z 1888 po 1890 navchavsya v seminariyi v Yuvyaskyulya yaku odnak ne zakinchiv Potim blizko roku vidavavsya u vidavnictvi Vernera Soderstrema v Porvoo prote v listopadi 1891 virushiv na vijskovu sluzhbu V armiyi Linnankoski buv pershim pisarem a piznishe uchnem feldshera Odnochasno zi sluzhboyu v armiyi pracyuvav korespondentom gazeti Suometar U cej period vin takozh vivchav shvedsku dansku i nimecku movi Gromadska diyalnist Povernuvshis z armiyi v 1893 Linnankoski spilno z Vernerom Soderstremom zasnuvav gazetu Uusimaa sho stala pershoyu finskomovnoyu gazetoyu yaka vidavalasya za mezhami velikih mist Pershij nomer gazeti vijshov 8 grudnya 1894 Linnankoski opublikuvav bezlich gazetnih statej populyarnih broshur z silskogo gospodarstva gromadskih zagalnoosvitnih pitan sklav kerivnictvo z tehniki movi Mistectvo promovi i zbirnik Istoriya vidkrittiv i vinahodiv Takozh vin buv odnim iz zasnovnikiv Finskoyi zagalnoosvitnoyi shkoli v Porvoo sho pochala pracyuvati voseni 1895 nini nosit jogo im ya i organizaciyi Fini Porvoo fin Porvoon Suomalaiset stvorenoyi v 1896 i zoseredivsya na rozpovsyudzhenni idej finskogo patriotizmu Krim togo vzyav uchast u stvorenni Nacionalnogo galuzevogo banku Porvoo Finskoyi torgovoyi asociaciyi i Gubernskogo silskogospodarskogo tovaristva Uusimaa U 1906 z nagodi storichnogo yuvileyu vid dnya narodzhennya Yugana Snellmana Linnankoski zaklikav nosiyiv inozemnih nasampered shvedskih prizvish zaminiti yih na finski 12 travnya 1906 na storinkah Finskoyi Oficijnoyi gazeti blizko 24 800 lyudej ogolosili svoyi novi finski prizvisha V cej zhe den Linnankoski zasnuvav Spilku Finskoyi samosvidomosti fin Suomalaisuuden liitto Suomalaisuuden liitto Literaturna spadshina U 1899 Linnankoski odruzhivsya z Ester Drugg sho vikladala v zasnovanij nim zagalnoosvitnij shkoli v shlyubi narodilosya chetvero ditej V cej chas vin jde z gazeti Uusimaa shobi prisvyatiti sebe sim yi i literaturnij diyalnosti Peltonen razom z rodinoyu yide z Porvoo i postijno pereyizhdzhaye z odnogo miscya na inshe zhivuchi napriklad v Karinajneni Salo Halikko i Haukivuori Litnij period pismennik zazvichaj provodiv u sebe na batkivshini v Askola abo u svogo brata Erkki Peltonena yakij vikladav u Nurmesi U 1903 bula vipushena dramatichna p yesa Vichna borotba sho stala pershim velikim hudozhnim tvorom pismennika V osnovu p yesi pokladeno biblijnu rozpovid pro Kayina i Avelya Centralnij obraz p yesi Kayin buntivnij duh sho kidav viklik Bogu vtilyuye ideyu kulturnogo progresu lyudstva todi yak Avel vtilennya pasivnosti bezsilogo pidporyadkuvannya lyudini bozhestvu Za cyu p yesu Linnankoski otrimav premiyu Finskogo literaturnogo tovaristva She bilshu populyarnist pridbav roman Pisnya pro bagryano chervonu kvitku 1905 sho rozpovidaye pro molodogo splavnika lisu yakij pokinuv ridnu domivku i postav u obrazi fatalnogo cholovika Za motivami romanu bulo znyato tri shvedskih 1919 1934 i 1956 i dva finskih 1938 i 1971 filma V osnovi povisti Borotba za budinok Gejkkilya 1907 i povisti z selyanskogo zhittya Pereselenci lezhit ideya vichnoyi borotbi mizh starim i novim yak i v pershij jogo p yesi prichomu pid novim Linnankoski rozumiye suchasnij jomu kapitalistichnij lad U roki revolyucijnogo pidjomu finskogo proletariatu v 1905 pismennik vistupaye z traktuvannyam sutnosti kapitalizmu yak slidstva vlastivostej samoyi lyudini na jogo dumku kapitalizm hocha i nese v sobi bagato zla ye v kincevomu pidsumku yedinim nosiyem kulturi oblagorodzhuye lyudinu Novela Molochnicya Gilya 1913 realistichno rozkrivaye osoblivosti pobutu finskogo selyanstva 10 serpnya 1913 roku Joganes Linnankoski pomer v Gelsinki vid anemiyi Najbilsh vidomi tvoriIkuinen taistelu Vichna borotba drama 1903 Laulu tulipunaisesta kukasta Pisnya pro bagryano chervonu kvitku roman 1905 Taistelu Heikkilan talosta Borotba za budinok Gejkkilya novela 1907 Pakolaiset Pereselenci roman 1908 Simson ja Delila Samson i Dalila drama 1911 Ekranizaciyi tvorivPisnya pro bagryano chervonu kvitku shved Sangen om den eldroda blomman 1919 Pisnya pro bagryano chervonu kvitku shved Sangen om den eldroda blomman 1934 Borotba za budinok Gejkkilya fin Taistelu Heikkilan talosta 1936 Pisnya pro bagryano chervonu kvitku fin Laulu tulipunaisesta kukasta 1938 Stomlenij pristrastyu fin Intohimon vallassa 1947 Molochnicya Gilya fin Hilja maitotytto 1953 Pisnya pro bagryano chervonu kvitku shved Sangen om den eldroda blomman 1956 Pisnya pro bagryano chervonu kvitku fin Laulu tulipunaisesta kukasta 1971 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 B Tilman Suvuista ja sukunimista Arhivovano 12 grudnya 2007 u Wayback Machine PosilannyaJogannes Linnankoski na sajti kirjasto sci fi Jogannes Linnankoski na sajti mista Porvoo I Lasi Jogannes Linnankoski Arhivovano 11 chervnya 2020 u Wayback Machine Literaturna enciklopediya t 6 1932 Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij