Зцілення прокаженого — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у синоптичних Євангеліях (Мт. 8:1–4; Мр. 1:40–45; Лк. 5:12–15).
Біблійні оповідання
Згідно з Євангелієм від Матвія, коли Ісус Христос зійшов з гори після Нагірної проповіді, за ним пішла велика кількість людей. Підійшов до Нього чоловік, хворий на проказу, став на коліна перед Ним і звернувся, кажучи: «„Господи, коли захочеш, зможеш мене очистити.“». Євангелисти Марко та Лука не пов'язують вірш із Нагірною проповіддю.
Ісус Христос простягнув руку і торкнувся чоловіка. «Хочу, очисться!» Миттєво чоловік зцілився від прокази. Тоді Ісус сказав йому: «Гляди, не кажи нікому, а йди, покажися священикові й принеси дар, приписаний Мойсеєм, їм на свідоцтво.».
Натомість у євангелистів Марка та Луки він вийшов і почав вільно розмовляти, поширюючи новини. Як результат, Ісус більше не міг відкрито увійти до міста, а залишився поза ним в одиноких місцях. Проте люди все ще приходили до Нього звідусіль.
Порівняння синоптичних Євангелій
# | Мр. 1:40–45 | Лк. 5:12–15 | Мт. 8:1–4 |
---|---|---|---|
1 | І приходить до нього прокажений, благає його та, | І от, як він був в однім з міст, з'явився чоловік, увесь у проказі. Побачивши Ісуса, | Коли ж Ісус сходив з гори, йшла слідом за ним сила народу. 2І приступив до нього прокажений, |
припавши на коліна, каже йому: | він упав ниць і почав його благати: | вклонивсь йому і мовить: | |
Якщо хочеш, то можеш мене очистити. | “Господи, якщо ти хочеш, можеш мене зробити чистим.” | ||
2 | І, змилосердившись, Ісус простягнув свою руку, доторкнувсь його і сказав до нього: | Ісус простягнув руку, доторкнувсь до нього і каже: | Ісус простягнув руку й доторкнувсь до нього, кажучи: |
Хочу, будь чистий! | |||
3 | І вмить проказа зійшла з нього, і став він чистий. | І вмить покинула його проказа. | І він негайно же очистився від прокази. |
4 | І, звернувшись до нього суворо, негайно відпустив його | – | – |
5 | й мовив йому: Гляди ж, нікому не кажи нічого, | І наказав йому: “Нікому не говори, | Тоді Ісус промовив до нього: “Гляди, не кажи нікому, |
а йди та покажися священикові, ще й принеси за твоє очищення, що повелів був Мойсей, їм на свідоцтво. | але йди та покажись священикові і принеси дар за твоє очищення, як наказав Мойсей, їм на свідоцтво.” |
Старий Завіт
У Книзі Левіт, розділі 13 викладено конкретні процедури поводження з особою, яка підозрюється у зараженні проказою. Людину мали привести до священника. Він повинен був би оглянути ураження, і після певного періоду спостереження, якщо стан людини не покращився, людину оголошували ритуально «нечистою».
Проказу вважали своєрідним прокляттям від Бога, глибокою нечистотою. Бути оголошеним нечистим через проказу означало, що нещасний повинен був порвати одяг і накласти покривало на верхню губу і бороду і кричати: «нечистий, нечистий». Оскільки євреї були стурбовані тим, що стан заразний, такі особи повинні були жити окремо за межами табору. Вигнані з громади, вони залишились без даху над головою, не маючи підтримки сім'ї та друзів. Наближаючись до Ісуса, чоловік порушив левітський закон. Доторкнувшись до прокаженого, Ісус також кидає виклик левітському закону, проте пригадав зціленому про те, що приписував Мойсеїв закон у цих рідкісних випадках видужання, а саме показатись священнику, щоби той визнав одужання і принести жертву за очищення. Напевно той зцілений пізніше виконав наказ Ісуса, але зразу почав частково переступати його, розповідаючи, що сталось. Наслідки розголосу зразу ж виявилися. До чудотворця приходити інші натовпи, щоби його почути, інші нещасливі щоби одержати здоров'я, так, що Ісус не міг ввійти у місто, а перебував у місцях усамітнення. І там на відлюдді молився (Лк. 5:10).
Посилання
- https://bibliya.in.ua/index.php/site/index [ 13 травня 2021 у Wayback Machine.]
Джерела
- Святе Письмо Старого та Нового Завіту. Видавництво отців Василіан «Місіонер», 2005.
- Джузеппе Ріцціотті. Життя Ісуса Христа. Видання Українського католицького університету ім. св. Климента Папи. Том XLIX-L. Рим. 1979. ст. 326—327.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zcilennya prokazhenogo yevangelska podiya odno z chudes Isusa Hrista opisana u sinoptichnih Yevangeliyah Mt 8 1 4 Mr 1 40 45 Lk 5 12 15 Yan Lujken Zcilennya prokazhenogo ilyustraciya do Yevangeliya vid MarkaBiblijni opovidannyaZgidno z Yevangeliyem vid Matviya koli Isus Hristos zijshov z gori pislya Nagirnoyi propovidi za nim pishla velika kilkist lyudej Pidijshov do Nogo cholovik hvorij na prokazu stav na kolina pered Nim i zvernuvsya kazhuchi Gospodi koli zahochesh zmozhesh mene ochistiti Yevangelisti Marko ta Luka ne pov yazuyut virsh iz Nagirnoyu propoviddyu Isus Hristos prostyagnuv ruku i torknuvsya cholovika Hochu ochistsya Mittyevo cholovik zcilivsya vid prokazi Todi Isus skazav jomu Glyadi ne kazhi nikomu a jdi pokazhisya svyashenikovi j prinesi dar pripisanij Mojseyem yim na svidoctvo Natomist u yevangelistiv Marka ta Luki vin vijshov i pochav vilno rozmovlyati poshiryuyuchi novini Yak rezultat Isus bilshe ne mig vidkrito uvijti do mista a zalishivsya poza nim v odinokih miscyah Prote lyudi vse she prihodili do Nogo zvidusil Porivnyannya sinoptichnih Yevangelij Mr 1 40 45 Lk 5 12 15 Mt 8 1 41 I prihodit do nogo prokazhenij blagaye jogo ta I ot yak vin buv v odnim z mist z yavivsya cholovik uves u prokazi Pobachivshi Isusa Koli zh Isus shodiv z gori jshla slidom za nim sila narodu 2I pristupiv do nogo prokazhenij pripavshi na kolina kazhe jomu vin upav nic i pochav jogo blagati vklonivs jomu i movit Yaksho hochesh to mozhesh mene ochistiti Gospodi yaksho ti hochesh mozhesh mene zrobiti chistim 2 I zmiloserdivshis Isus prostyagnuv svoyu ruku dotorknuvs jogo i skazav do nogo Isus prostyagnuv ruku dotorknuvs do nogo i kazhe Isus prostyagnuv ruku j dotorknuvs do nogo kazhuchi Hochu bud chistij 3 I vmit prokaza zijshla z nogo i stav vin chistij I vmit pokinula jogo prokaza I vin negajno zhe ochistivsya vid prokazi 4 I zvernuvshis do nogo suvoro negajno vidpustiv jogo 5 j moviv jomu Glyadi zh nikomu ne kazhi nichogo I nakazav jomu Nikomu ne govori Todi Isus promoviv do nogo Glyadi ne kazhi nikomu a jdi ta pokazhisya svyashenikovi she j prinesi za tvoye ochishennya sho poveliv buv Mojsej yim na svidoctvo ale jdi ta pokazhis svyashenikovi i prinesi dar za tvoye ochishennya yak nakazav Mojsej yim na svidoctvo Starij ZavitU Knizi Levit rozdili 13 vikladeno konkretni proceduri povodzhennya z osoboyu yaka pidozryuyetsya u zarazhenni prokazoyu Lyudinu mali privesti do svyashennika Vin povinen buv bi oglyanuti urazhennya i pislya pevnogo periodu sposterezhennya yaksho stan lyudini ne pokrashivsya lyudinu ogoloshuvali ritualno nechistoyu Takij prokazhenij nechistij i nechistim ob yavit jogo svyashenik na golovi v nogo prokaza Hvorij na prokazu nositime podertu odezhu hoditime z nepokritim volossyam vin pokriye borodu j gukatime Nechistij Nechistij Doki trivatime jogo neduga vin bude vvazhatisya nechistim bo vin spravdi nechistij na samoti zhitime get poza taborom bude jogo oselya Lev 13 44 46 13 lyutogo 2021 u Wayback Machine Prokazu vvazhali svoyeridnim proklyattyam vid Boga glibokoyu nechistotoyu Buti ogoloshenim nechistim cherez prokazu oznachalo sho neshasnij povinen buv porvati odyag i naklasti pokrivalo na verhnyu gubu i borodu i krichati nechistij nechistij Oskilki yevreyi buli sturbovani tim sho stan zaraznij taki osobi povinni buli zhiti okremo za mezhami taboru Vignani z gromadi voni zalishilis bez dahu nad golovoyu ne mayuchi pidtrimki sim yi ta druziv Nablizhayuchis do Isusa cholovik porushiv levitskij zakon Dotorknuvshis do prokazhenogo Isus takozh kidaye viklik levitskomu zakonu prote prigadav zcilenomu pro te sho pripisuvav Mojseyiv zakon u cih ridkisnih vipadkah viduzhannya a same pokazatis svyashenniku shobi toj viznav oduzhannya i prinesti zhertvu za ochishennya Napevno toj zcilenij piznishe vikonav nakaz Isusa ale zrazu pochav chastkovo perestupati jogo rozpovidayuchi sho stalos Naslidki rozgolosu zrazu zh viyavilisya Do chudotvorcya prihoditi inshi natovpi shobi jogo pochuti inshi neshaslivi shobi oderzhati zdorov ya tak sho Isus ne mig vvijti u misto a perebuvav u miscyah usamitnennya I tam na vidlyuddi molivsya Lk 5 10 Posilannyahttps bibliya in ua index php site index 13 travnya 2021 u Wayback Machine DzherelaSvyate Pismo Starogo ta Novogo Zavitu Vidavnictvo otciv Vasilian Misioner 2005 Dzhuzeppe Ricciotti Zhittya Isusa Hrista Vidannya Ukrayinskogo katolickogo universitetu im sv Klimenta Papi Tom XLIX L Rim 1979 st 326 327