Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Третій сезон американського телевізійного серіалу Зоряний шлях Дискавері продовжує оповідати про пригоди екіпажу USS Dis

Зоряний шлях: Дискавері (сезон 3)

Зоряний шлях: Дискавері (сезон 3)

Третій сезон американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Дискавері» продовжує оповідати про пригоди екіпажу «USS Discovery» — коли вони подорожують у майбутнє, через 900 років після подій оригінального серіалу «Зоряний шлях». Сезон здійснюється телекомпанією спільно з та Roddenberry Entertainment, а Алекс Курцман та Мішель Парадайз — шоуранери.

Зоряний шлях: Дискавері (сезон 3)
image
КраїнаСША
Кількість епізодів13
Склад акторівСонеква Мартін-Грін
Даг Джонс
Ентоні Репп


Трансляція
ТелеканалCBS: CBS All Access
Перший показ15 жовтня 2020 — теперішній час
Сезони
← Попередній
Зоряний шлях: Дискавері (сезон 2) 		Наступний →
Зоряний шлях: Дискавері (сезон 4)
Список епізодів серіалу Зоряний шлях: Дискавері

Сонеква Мартін-Грін виконує роль Майкл Бернем, в головних ролях такоє задіяні Даг Джонс, Ентоні Репп, Мері Вайзмен та Вілсон Круз.

Сезон був замовлений у лютому 2019 року. Парадайз і Курцман закінчили другий сезон з подорожжю «Дискавері» в майбутнє, поза існуючої канонічності «Стар трек». Це надало можливість дослідити новий період всесвіту «Зоряний шлях». Зйомки відбувалися в липні 2019 — лютому 2020 року у Торонто та Ісландії. Постпродукція відбулася віддалено через пандемію COVID-19.

Прем'єра здійснювалася в потоковому сервісі CBS All Access 15 жовтня 2020 року, та отримала позитивні відгуки. Завершується ефір 7 січня 2021 року. Про зйомки четвертого сезону офіційно оголошено в жовтні 2020 року.

У ролях

Головні ролі

Другорядні ролі

  •  — Адітія Сахіл
  •  — Адіра Тал
  •  — Грей Тал

Запрошені зірки

Епізоди

Цей розділ потребує доповнення.
№
п/п 		№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ Оригінальний показ українською Код Рейтинг
301«That Hope Is You, Part 1»
«Ця надія - це ти, частина 1»		Олатунде ОсунсанміТед Салліван, Гретхен Берг, Аарон Гарбертс15 жовтня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Після подорожі в майбутнє для захисту чутливої інформації від Контролю, штучного інтелекту, який має намір знищити все живе, Майкл Бернем прибуває в 3188 рік і дізнається, що її намагання були успішними — життя існує в цьому майбутньому. Бернем врізається у корабель Клівленла «Букра» Бука, кур'єра, що перевозить вкрадені вантажі. Бук пояснює, що під час події під назвою «Спал» більша частина дилітію галактики вибухнула, знищивши багато зоряних кораблів, в тому числі більшість Зоряного флоту. Тепер галактика роз'єднана і більше не управляється Об'єднаною федерацією планет. Бернем допомагає Букеру захистити свій вантаж — трансхробака, виду якого загрожує зникнення. Бук везе трансхробака до Святилища. В обмін за допомогу, Бук веде Майкл на, здавалося б, покинуту космічну станцію Федерації — де вони виявляють Адітію Сагіла, «зв'язкового федерації», який чекає в надії, що одного разу офіцер Зоряного Флоту прийде на станцію. Бернем дає йому доручення — виконувати обов'язки начальника зв'язку. Сагіл не може знайти місцезнаходження «USS Discovery», який подорожував у майбутнє разом з Бернем.
312«Far From Home»
«Далеко від дому»		Олатунде ОсунсанміМішель Парадайз, Дженні Люмет, Алекс Курцман22 жовтня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Внаслідок кораблетрощі «USS Discovery» опиняється на планеті-льодовику. Корабель пошкоджено, а члени екіпажу поранені, зокрема й кермовий офіцер Кейла Детмер. Виконуючий обов'язки капітана Сару вирішує відремонтувати корабель, перш ніж дослідити зовнішній світ, але члени команди дізнаються, що їм бракує ресурсів, необхідних для завершення ремонту. Сару та енсін Сільвія Тіллі мандрують до сусіднього поселення, щоби отримати необхідні ресурси, і виявляють групу бідних шахтарів, яких утискає кур'єр Зарех. Шахтарі використовують програмовані матеріали, щоб допомогти «Discovery» — в обмін на частину корабельного дилітію, який дозволив би їм покинути планету і втекти від Зареха. Однак Зарех прибуває і атакує групу, вбиваючи одного з шахтарів та плануючи захопити весь «Дискавері» з дилітієм. Його зупиняють, коли Філіппа Джорджі прибуває, всупереч наказам Сару, і долає Зареха та його людей. Екіпаж повертається до "Дискавері!y з необхідними ресурсами, але паразитичний лід льодовика охопив корабель, і він не може злетіти. Аж поки не прибуває Бернем і звільняє їх з кораблем Букера.
323«People of Earth»
«Люди Землі»		Джонатан ФрейксБо Йон Кім та Еріка Ліппольдт29 жовтня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Оскільки Сагіл не в змозі знайти «Дискавер» у 3188 році, Бернем стає кур'єром і працює з Букером, шукаючи підказки щодо долі Федерації. Вона знаходить передачу від адмірала Сенни Тала на Землі, але не може потрапити туди з обмеженою кількістю дилітію. Через рік «Discovery» прибуває в майбутнє, і Бернем знаходить їх. Сару стає новим капітаном, і дилітій «Дискавері» зберігаються на замаскованому кораблі Бука, який він утримує в їх ангарі — для більшої безпечності. «Дискавері» мандрує до Землі і виявляють — вона більше не є частиною Федерації. Слідчі з ради Об'єднаних сил оборони Землі пояснюють членам екіпажу, що Тал мертвий. Усі вони піддаються нападу дилітієвих піратів, які Об'єднані сили оборони Землі намагаються знищити, поки Бернем і Бук не обхитрюють нападаючих, захопивши їх лідера Вена. Під час переговорів між Веном та капітаном Ндойє сторони розуміють, що можуть допомогти один одному та запобігти подальшим боям. Молода дослідниця Адіра повідомляє — вона є господарем симбіонту Трила Тала і пов'язана з його спогадами.
334«Forget Me Not»
«Незабудка»		Ганел КалпепперАлан Макелрой; Кріс Сільвестрі та Ентоні Маранвіль5 листопада 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Адіра не може згадати, як вона стала носієм симбіонта Тала, та не спроможна отримати доступ до спогадів про попередніх господарів, зокрема й Сенну. Бернем проводить їх до рідного світу Трилів в надії, що вони можуть допомогти розблокувати їх спогади. Трили також більше не є частиною Федерації, але вітають «Дискавері» через їх потребу в нових господарях симбіонтах. Однак багато Трилів відмовляються вірити, що не-Трил може прийняти симбіонта, і відвертаються від Адіри. Група Трилів намагається вбити її і відібрати симбіонта, але Бернем зупиняє їх, і дружній Трил, Опікун Сі, пропонує допомогти. У священних печерах Макала, Сі та Бернем допомагають Адірі зв'язатися з Талом і розблокувати їх спогади — коли Сенна помер, Тала перевели до Грея, хлопця Адіри. Однак незабаром Грей був вбитий, і Адіра запропонувала стати новим господарем — щоб врятувати Тала та спогади про всіх попередніх господарів. Розблокувавши їх спогади, Адіра зможе спілкуватися з Греєм. Тим часом Сару намагається поліпшити моральний стан екіпажу за допомогою доктора Гага Калбера.
345«Die Trying»
«Померти в зусиллях»		Майя ВрвіллоКірстен Бейєр12 листопада 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Використовуючи спогади Сенни, Адіра веде «Дискавері» до штабу Зоряного флоту. Головнокомандувач Зоряного флоту Чарльз Венс просить Бернем, Сару та Адіру направитись на базу. Там Адіру забирають для медичного обстеження. Венс інформує Сару та Бернем, що екіпаж буде допитаний та перепризначений під час вивчення їх корабля. На що Сару погоджується, сподіваючись заслужити довіру Зоряного флоту. Розуміючи, що Зоряний флот має справу з кризою охорони здоров'я, яку можливо вирішити за допомогою архіву на борту корабля USS «Тихов», Бернем отримує дозвіл від Венса забрати туди екіпаж «Дискавері» із споровим двигуном щоб отримати насіння. Вони знаходять екіпаж «Тихова» загиблим, за винятком чоловіка, який зазнав смертельної травми. Він того самого виду, що й офіцер безпеки Нган, яка вирішує залишитися з офіцером «Тихова», аби він та його сім'я отримали належне поховання. «Дискавері» повертається до Зоряного Флоту з насінням, і синтезується протиотрута від неправильного згортання білків на рівні пріонів. Венс погоджується, що екіпаж «Дискавері» може залишитися разом, але вони повинні йому підкорятися.
356«Scavengers»
«Стерв'ятники»		Дуглас АарнікоскіЕнн Кофелл Сондерс19 листопада 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
"Дискавері" модернізований для використання технологіями майбутнього, зокрема програмованою матерією. Венс відправляє інші кораблі Зоряного флоту з різними місіями по території, що залишилася від Федерації, але наказує «Дискавері» бути готовим до будь-яких місій швидкого реагування. Корабель Букера прибуває з повідомленням тритижневої давност про нове відкриття, яке він зробив — знайшов чорну скриньку корабля Зоряного флоту, який був знищений під час Спалу. Бернем вважає, що вона може використовувати цю чорну скриньку, аби відстежити походження Спалу, але Сару наказує їй залишатися на кораблі — про всяк випадок, якщо вони будуть потрібні Венсу. Бернем погоджується, але потім не виконує цього наказу, беручи Джорджі і корабель Бука, щоб самописець і Букера. На врятованій планеті Ханхал Джорджі грає роль покупця, який шукає рідкісні запчастини корабля, тоді як Берхем знаходить Бука. Вони інсценують бійку у в'язниці для охорони, яка працює на рятувальних майданчиках, це надає їм можливість їм втекти разом із Буком та чорною скринькою. Коли вони повертаються, Венм дорікає Бернем за невиконання наказів. Сару понижує Бернем з посади його першого офіцера.
367«Unification III»
«Об'єднання-3»		Джон ДудковскіКірстен Бейєр26 листопада 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Після вивчення кілька чорних скриньок, Бернем вважає, що вона може знайти джерело Спалу за даними проекту «SB-19», можливої альтернатива бездилітієвих космічних польотів — розроблених об'єднаним Вулканом — вулканцями та ромуланцями на Ні'Варі (раніше планета Вулкан). Вони вважають, що «SB-19» спричинив Спал, і не хочуть через це передавати дані Федерації. Венс вважає, що Бернем може переконати їх у зворотньому, оскільки її брат Спок розпочав процес об'єднання вулканів і ромуланців. На Ні'Варі Бернем звертається зверається з вимогою провести Т'Кал-ін-кет, особливе вулканське випробування, призначене для перевірки її наукових претензій — в даному випадку щодо даних «SB-19». Майкл представляє її мати Габріель, яка раніше після стрибка в майбутнє приєдналася до ордену Коват-мілат, прихильників абсолютної щирості. Габріель змушує Бернем протистояти власним намірам і почуттю розгубленості щодо своєї долі, що призводить до того, що Майкл відмовляється від намагань казати не всю правду й виходить із суду. Вражена цим, президент Ні'Вару Т'Ріна передає Бернем дані щодо «SB-19». Тим часом Сару призначає Тіллі виконуючим обов'язки першого помічника капітана.
378«The Sanctuary»
«Святилище»		Джонатан ФрейксКеннет Лі; Брендон Шульц3 грудня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Букер отримує сигнал лиха від свого «брата» Кайгіма, який повідомляє, що їхній рідній планеті Кведжан загрожує Смарагдовий ланцюг — синдикат андоріанців та оріонців на чолі з Осайрою. Врожай Кведжану був спустошений сараною через зміни клімату, спричинені Спалом, і Кайгім уклав угоду з Осайрою, щоб відбити сарану в обмін на трансхробаків з Кведжану. Це спричинило розрив між Буком та Кайгімом. Цивілізації, які отримують допомогу від Смарагдового ланцюга, часто руйнуються, тому «Дискавері» подорожує до Кведжану. Кайгім повідомляє Буку і Бернем, що Осайра хоче повернути Ріна, андорського бранця, якого звільнили на Ханхалі. Після бійки Кайгім погоджується не слухатись Осайри — в обмін на допомогу «Дискавері» допомогти відлякати сарану. За цей час корабель утримує Осайру від захоплення Ріна, атакуючи її з допомогою корабля Бука, але вона діє хитрістю і обіцяє помсту проти Федерації, перш ніж відступити. Тим часом Калбер вивчає Джорджі, яка, видається, хвора і відчуває провали пам'яті.
389«Terra Firma»
«Земна твердь-1»		Омар МадгаАлан Макелрой10 грудня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Калбера відвідує загадковий працівник Зоряного флоту Ковіч, який пояснює — оскільки Джорджі подорожувала часом і походить з іншого — дзеркального Всесвіту, її молекули віддалилися занадто далеко від свого походження, тому тепер вона, швидше за все, помре. Після консультацій з комп'ютером «Дискавері», який був доповнений інтелектуальними даними Сфери, Калбер вважає, що Джорджі є можливим врятувати, відвізщи на певну на незаселену планету. Стамец та Адіра використовують дані «SB-19», щоб відстежити джерело Спалу до туманності Верубіан. І виявляє сигнал лиха від зоряного корабля келпійців. На Данусі-V Джорджі та Бернем зустрічають дивну істоту на ім'я Карл, який направляє імператорку до дверей. Джорджі опиняється у Дзеркальному Всесвіті, коли вона була імператоркою Теранської імперії. Вона виявляє, що час, проведений на «Дискавері», змінив її, і імператорка використовує свої знання про інший часопростір, щоб змінити певні події, включаючи порятунок раба Сару та врятування життя підступної Майкл Бернем.
3910«Terra Firma»
«Земна твердь-2»		Хлое ДомонтКалінда Васкес17 грудня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Джорджі сподівається очолити поліпшену Теранську Імперію з Бернем, і Майкл катували поки вона не пообіцяла вірності. Імператорка повідомляє келпійцю, що біологічна зміна, відома як Вахар'ай, не означає, що настав час його виздоровлення через смерть, а є природним процесом, який зробить келпійця сильнішим, якщо він дозволить це. Бернем і Джорджі разом працюють, щоб вполювати колишнього коханця Бернема Габріеля Лорку. Але це хитрість, і незабаром Бернем звертається до Джорджі. Після бійки імператорка вбиває Бернем, перш ніж померти на руках у переродженого келпійця. Вона повертається до Дануса-V, де Карл іменує себе Опікуном часу і простору. Він пояснює, що може відправити Джорджі в інший час і місце, де вона виживе, але йому спочатку довелося випробувати імператорку і Опікун був радий побачити її спробу змінити долю Теранської імперії. Джорджі прощається з Бернемо перед подорожжю через портал часу. На «Дискавері» Бук хоче довести свою цінність і використовує технологію Ланцюга, щоб допомогти екіпажу підключитися до систем зоряного корабля келпійців.
4011«The Citadel»
«Цитадель (Су'Кал)»		Енні Кофелл СаундерсНорма Бейлі24 грудня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
"Дискавері" виявляє ознаки життя на зоряному кораблі в радіоактивній туманності Верубіан, і Сару припускає, що цей індивід може бути дитиною одного з вчених зоряного корабля що зазнав аварії. Експедиційна група здійснює стрибок туди, щоб дослідити, і знаходить всередині туманності планету, яка помережана вкрапленнями дилітію. Сару, Бернем і Калбер транспортуються на планету, залишаючи Тіллі командувати «Дискавері». На планеті експедиційна команда опиняється у складному голографічному моделюванні, розробленому вченими для виховання та захисту дитини. Вони знаходять цю дитину — Су'Кала, і виявляють, що він народився з біологічними адаптаціями, пристосованими до планети та радіоактивної туманністі, тоді як команда порятунку страждає від радіаційного отруєння. Су'Кал не готовий мати справу з реальністю поза симуляцією — і коли він засмучується, то створює енергетичний сплеск, подібний до Опіку. Прилітає корабель Смарагдового ланцюга під командуванням Осайри. Бук летить у туманність, щоб забрати експедиційну команду. Він транспортує Бернем, але решта залишаються з Су'Калом. Осайра захоплює «Дискавері» і змушує його стрибнути до штаб-квартири Федерації.
4112«The Good of the People»
«Добро людей (Це — приплив…»		Кеннет ЛіДжонатан Фрейкс31 грудня 2020Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Осайра видає «Дискавері» за атакований із заблокованими комунікаціями, і Венс вирішує пропустити корабель через щити Федерації. Бернем і Букер використовують небезпечну кур'єрську мережу, щоб вчасно дістатися до штаб-квартири Федерації, аби знищити небезпеу, перш ніж щити закриються. Осайра відправляє Зареха розслідувати, і він захоплює Бука, тоді як Бернем рятується втечею. Букер залишається в заручниках з членами містка і Ріном, Стамец допитується вченим Ауреліо, який планує відтворити споровий шлях «Дискавері». Частина екіпажу « Дискавері» відлітає на шатлах. Осайра пропонує Венсу мирний договір між Федерацією та Смарагдовим ланцюгом. Венс розглядає договір, але наполягає на тому, щоб Осайра була суджена за її злочини — що для неї неприйнятно. Екіпаж містка рятується за допомогою Бука і Ріна, які знову потрапляють у полон. Бернем звільняє Стамеца і викидає його з корабля в капсульованому просторі, щоб запобігти його захопленню — незважаючи на бажання негайно врятувати Калбера, Адіру та Сару. Ауреліо жахається та переживає внутрішнє переродження, коли Осайра вбиває в'язня Ріна.
4213«That Hope Is You, Part 2»
«Ця надія — це ти, частина 2»		Олатунде ОсунсанміМішель Парадайз7 січня 2021Буде оголошеноБуде оголошеноБуде визначено
Не маючи можливості здійснити стрибок без Стамеца, Осайра виривається із простору штаб-квартири Федерації та відключає підтримку життєдіяльності екіпажу містка «Дискавері». Незважаючи на це, Тіллі та екіпаж можуть за допомогою даних Сфери закласти бомбу в одну із гондол судна, викинувши «Дискавері» із варпу. Бернем пробирається до ядра даних корабля, у важкому бою — мало не перетворившись на частину обладнання — вбиває Осайру в бою та скидає налаштування комп'ютерних систем. Майкл знову вмикає систему підтримки життя і випускає з корабля всіх винищувачів Смарагдового ланцюга. Ауреліо, після злому поглядів, припускає, що Бук міг би використати міцелієву мережу з його емпатичними здібностями, і вони стрибають до туманності Верубіан. Сару допомагає Су'Калу вимкнути моделювання та змиритися зі смертю матері, оскільки його реакція на це стала причиною опіку — в тому ж часі і «Дискавері» прибуває. Сару вирішує допомогти Су'Калу почати нове життя на Камінарі, і Бернем отримує підвищення до посади капітана. Смарагдовий ланцюг руйнується після смерті Осайри, і планети починають знову приєднуватися до Федерації. «Discovery» має завданням доставляти ти дилітій з туманності на планети, відрізані Спалом.

Див. також

    Примітки

    Бібліографія

    Посилання

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Tretij sezon amerikanskogo televizijnogo serialu Zoryanij shlyah Diskaveri prodovzhuye opovidati pro prigodi ekipazhu USS Discovery koli voni podorozhuyut u majbutnye cherez 900 rokiv pislya podij originalnogo serialu Zoryanij shlyah Sezon zdijsnyuyetsya telekompaniyeyu spilno z ta Roddenberry Entertainment a Aleks Kurcman ta Mishel Paradajz shouraneri Zoryanij shlyah Diskaveri sezon 3 KrayinaSShAKilkist epizodiv13Sklad aktorivSonekva Martin Grin Dag Dzhons Entoni ReppTranslyaciyaTelekanalCBS CBS All AccessPershij pokaz15 zhovtnya 2020 teperishnij chasSezoni Poperednij Zoryanij shlyah Diskaveri sezon 2 Nastupnij Zoryanij shlyah Diskaveri sezon 4 Spisok epizodiv serialu Zoryanij shlyah Diskaveri Sonekva Martin Grin vikonuye rol Majkl Bernem v golovnih rolyah takoye zadiyani Dag Dzhons Entoni Repp Meri Vajzmen ta Vilson Kruz Sezon buv zamovlenij u lyutomu 2019 roku Paradajz i Kurcman zakinchili drugij sezon z podorozhzhyu Diskaveri v majbutnye poza isnuyuchoyi kanonichnosti Star trek Ce nadalo mozhlivist dosliditi novij period vsesvitu Zoryanij shlyah Zjomki vidbuvalisya v lipni 2019 lyutomu 2020 roku u Toronto ta Islandiyi Postprodukciya vidbulasya viddaleno cherez pandemiyu COVID 19 Prem yera zdijsnyuvalasya v potokovomu servisi CBS All Access 15 zhovtnya 2020 roku ta otrimala pozitivni vidguki Zavershuyetsya efir 7 sichnya 2021 roku Pro zjomki chetvertogo sezonu oficijno ogolosheno v zhovtni 2020 roku U rolyahGolovni roli Sonekva Martin Grin Majkl Bernem Dag Dzhons Saru Entoni Repp Pol Smets Silviya Tilli Drugoryadni roli Aditiya Sahil Adira Tal Grej TalZaprosheni zirki Mishel Yeo Filippa Dzhordzhi Dzhett Reno Kennet Mitchell Annabell Vollis ZoraEpizodiCej rozdil potrebuye dopovnennya p p v sezoni Nazva Rezhiser Scenarist Originalnij pokaz Originalnij pokaz ukrayinskoyu Kod Rejting301 That Hope Is You Part 1 Cya nadiya ce ti chastina 1 Olatunde OsunsanmiTed Sallivan Grethen Berg Aaron Garberts15 zhovtnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoPislya podorozhi v majbutnye dlya zahistu chutlivoyi informaciyi vid Kontrolyu shtuchnogo intelektu yakij maye namir znishiti vse zhive Majkl Bernem pribuvaye v 3188 rik i diznayetsya sho yiyi namagannya buli uspishnimi zhittya isnuye v comu majbutnomu Bernem vrizayetsya u korabel Klivlenla Bukra Buka kur yera sho perevozit vkradeni vantazhi Buk poyasnyuye sho pid chas podiyi pid nazvoyu Spal bilsha chastina dilitiyu galaktiki vibuhnula znishivshi bagato zoryanih korabliv v tomu chisli bilshist Zoryanogo flotu Teper galaktika roz yednana i bilshe ne upravlyayetsya Ob yednanoyu federaciyeyu planet Bernem dopomagaye Bukeru zahistiti svij vantazh transhrobaka vidu yakogo zagrozhuye zniknennya Buk veze transhrobaka do Svyatilisha V obmin za dopomogu Buk vede Majkl na zdavalosya b pokinutu kosmichnu stanciyu Federaciyi de voni viyavlyayut Aditiyu Sagila zv yazkovogo federaciyi yakij chekaye v nadiyi sho odnogo razu oficer Zoryanogo Flotu prijde na stanciyu Bernem daye jomu doruchennya vikonuvati obov yazki nachalnika zv yazku Sagil ne mozhe znajti misceznahodzhennya USS Discovery yakij podorozhuvav u majbutnye razom z Bernem 312 Far From Home Daleko vid domu Olatunde OsunsanmiMishel Paradajz Dzhenni Lyumet Aleks Kurcman22 zhovtnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoVnaslidok korabletroshi USS Discovery opinyayetsya na planeti lodoviku Korabel poshkodzheno a chleni ekipazhu poraneni zokrema j kermovij oficer Kejla Detmer Vikonuyuchij obov yazki kapitana Saru virishuye vidremontuvati korabel persh nizh dosliditi zovnishnij svit ale chleni komandi diznayutsya sho yim brakuye resursiv neobhidnih dlya zavershennya remontu Saru ta ensin Silviya Tilli mandruyut do susidnogo poselennya shobi otrimati neobhidni resursi i viyavlyayut grupu bidnih shahtariv yakih utiskaye kur yer Zareh Shahtari vikoristovuyut programovani materiali shob dopomogti Discovery v obmin na chastinu korabelnogo dilitiyu yakij dozvoliv bi yim pokinuti planetu i vtekti vid Zareha Odnak Zareh pribuvaye i atakuye grupu vbivayuchi odnogo z shahtariv ta planuyuchi zahopiti ves Diskaveri z dilitiyem Jogo zupinyayut koli Filippa Dzhordzhi pribuvaye vsuperech nakazam Saru i dolaye Zareha ta jogo lyudej Ekipazh povertayetsya do Diskaveri y z neobhidnimi resursami ale parazitichnij lid lodovika ohopiv korabel i vin ne mozhe zletiti Azh poki ne pribuvaye Bernem i zvilnyaye yih z korablem Bukera 323 People of Earth Lyudi Zemli Dzhonatan FrejksBo Jon Kim ta Erika Lippoldt29 zhovtnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoOskilki Sagil ne v zmozi znajti Diskaver u 3188 roci Bernem staye kur yerom i pracyuye z Bukerom shukayuchi pidkazki shodo doli Federaciyi Vona znahodit peredachu vid admirala Senni Tala na Zemli ale ne mozhe potrapiti tudi z obmezhenoyu kilkistyu dilitiyu Cherez rik Discovery pribuvaye v majbutnye i Bernem znahodit yih Saru staye novim kapitanom i dilitij Diskaveri zberigayutsya na zamaskovanomu korabli Buka yakij vin utrimuye v yih angari dlya bilshoyi bezpechnosti Diskaveri mandruye do Zemli i viyavlyayut vona bilshe ne ye chastinoyu Federaciyi Slidchi z radi Ob yednanih sil oboroni Zemli poyasnyuyut chlenam ekipazhu sho Tal mertvij Usi voni piddayutsya napadu dilitiyevih pirativ yaki Ob yednani sili oboroni Zemli namagayutsya znishiti poki Bernem i Buk ne obhitryuyut napadayuchih zahopivshi yih lidera Vena Pid chas peregovoriv mizh Venom ta kapitanom Ndojye storoni rozumiyut sho mozhut dopomogti odin odnomu ta zapobigti podalshim boyam Moloda doslidnicya Adira povidomlyaye vona ye gospodarem simbiontu Trila Tala i pov yazana z jogo spogadami 334 Forget Me Not Nezabudka Ganel KalpepperAlan Makelroj Kris Silvestri ta Entoni Maranvil5 listopada 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoAdira ne mozhe zgadati yak vona stala nosiyem simbionta Tala ta ne spromozhna otrimati dostup do spogadiv pro poperednih gospodariv zokrema j Sennu Bernem provodit yih do ridnogo svitu Triliv v nadiyi sho voni mozhut dopomogti rozblokuvati yih spogadi Trili takozh bilshe ne ye chastinoyu Federaciyi ale vitayut Diskaveri cherez yih potrebu v novih gospodaryah simbiontah Odnak bagato Triliv vidmovlyayutsya viriti sho ne Tril mozhe prijnyati simbionta i vidvertayutsya vid Adiri Grupa Triliv namagayetsya vbiti yiyi i vidibrati simbionta ale Bernem zupinyaye yih i druzhnij Tril Opikun Si proponuye dopomogti U svyashennih pecherah Makala Si ta Bernem dopomagayut Adiri zv yazatisya z Talom i rozblokuvati yih spogadi koli Senna pomer Tala pereveli do Greya hlopcya Adiri Odnak nezabarom Grej buv vbitij i Adira zaproponuvala stati novim gospodarem shob vryatuvati Tala ta spogadi pro vsih poperednih gospodariv Rozblokuvavshi yih spogadi Adira zmozhe spilkuvatisya z Greyem Tim chasom Saru namagayetsya polipshiti moralnij stan ekipazhu za dopomogoyu doktora Gaga Kalbera 345 Die Trying Pomerti v zusillyah Majya VrvilloKirsten Bejyer12 listopada 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoVikoristovuyuchi spogadi Senni Adira vede Diskaveri do shtabu Zoryanogo flotu Golovnokomanduvach Zoryanogo flotu Charlz Vens prosit Bernem Saru ta Adiru napravitis na bazu Tam Adiru zabirayut dlya medichnogo obstezhennya Vens informuye Saru ta Bernem sho ekipazh bude dopitanij ta perepriznachenij pid chas vivchennya yih korablya Na sho Saru pogodzhuyetsya spodivayuchis zasluzhiti doviru Zoryanogo flotu Rozumiyuchi sho Zoryanij flot maye spravu z krizoyu ohoroni zdorov ya yaku mozhlivo virishiti za dopomogoyu arhivu na bortu korablya USS Tihov Bernem otrimuye dozvil vid Vensa zabrati tudi ekipazh Diskaveri iz sporovim dvigunom shob otrimati nasinnya Voni znahodyat ekipazh Tihova zagiblim za vinyatkom cholovika yakij zaznav smertelnoyi travmi Vin togo samogo vidu sho j oficer bezpeki Ngan yaka virishuye zalishitisya z oficerom Tihova abi vin ta jogo sim ya otrimali nalezhne pohovannya Diskaveri povertayetsya do Zoryanogo Flotu z nasinnyam i sintezuyetsya protiotruta vid nepravilnogo zgortannya bilkiv na rivni prioniv Vens pogodzhuyetsya sho ekipazh Diskaveri mozhe zalishitisya razom ale voni povinni jomu pidkoryatisya 356 Scavengers Sterv yatniki Duglas AarnikoskiEnn Kofell Sonders19 listopada 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznacheno Diskaveri modernizovanij dlya vikoristannya tehnologiyami majbutnogo zokrema programovanoyu materiyeyu Vens vidpravlyaye inshi korabli Zoryanogo flotu z riznimi misiyami po teritoriyi sho zalishilasya vid Federaciyi ale nakazuye Diskaveri buti gotovim do bud yakih misij shvidkogo reaguvannya Korabel Bukera pribuvaye z povidomlennyam tritizhnevoyi davnost pro nove vidkrittya yake vin zrobiv znajshov chornu skrinku korablya Zoryanogo flotu yakij buv znishenij pid chas Spalu Bernem vvazhaye sho vona mozhe vikoristovuvati cyu chornu skrinku abi vidstezhiti pohodzhennya Spalu ale Saru nakazuye yij zalishatisya na korabli pro vsyak vipadok yaksho voni budut potribni Vensu Bernem pogodzhuyetsya ale potim ne vikonuye cogo nakazu beruchi Dzhordzhi i korabel Buka shob samopisec i Bukera Na vryatovanij planeti Hanhal Dzhordzhi graye rol pokupcya yakij shukaye ridkisni zapchastini korablya todi yak Berhem znahodit Buka Voni inscenuyut bijku u v yaznici dlya ohoroni yaka pracyuye na ryatuvalnih majdanchikah ce nadaye yim mozhlivist yim vtekti razom iz Bukom ta chornoyu skrinkoyu Koli voni povertayutsya Venm dorikaye Bernem za nevikonannya nakaziv Saru ponizhuye Bernem z posadi jogo pershogo oficera 367 Unification III Ob yednannya 3 Dzhon DudkovskiKirsten Bejyer26 listopada 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoPislya vivchennya kilka chornih skrinok Bernem vvazhaye sho vona mozhe znajti dzherelo Spalu za danimi proektu SB 19 mozhlivoyi alternativa bezdilitiyevih kosmichnih polotiv rozroblenih ob yednanim Vulkanom vulkancyami ta romulancyami na Ni Vari ranishe planeta Vulkan Voni vvazhayut sho SB 19 sprichiniv Spal i ne hochut cherez ce peredavati dani Federaciyi Vens vvazhaye sho Bernem mozhe perekonati yih u zvorotnomu oskilki yiyi brat Spok rozpochav proces ob yednannya vulkaniv i romulanciv Na Ni Vari Bernem zvertayetsya zverayetsya z vimogoyu provesti T Kal in ket osoblive vulkanske viprobuvannya priznachene dlya perevirki yiyi naukovih pretenzij v danomu vipadku shodo danih SB 19 Majkl predstavlyaye yiyi mati Gabriel yaka ranishe pislya stribka v majbutnye priyednalasya do ordenu Kovat milat prihilnikiv absolyutnoyi shirosti Gabriel zmushuye Bernem protistoyati vlasnim namiram i pochuttyu rozgublenosti shodo svoyeyi doli sho prizvodit do togo sho Majkl vidmovlyayetsya vid namagan kazati ne vsyu pravdu j vihodit iz sudu Vrazhena cim prezident Ni Varu T Rina peredaye Bernem dani shodo SB 19 Tim chasom Saru priznachaye Tilli vikonuyuchim obov yazki pershogo pomichnika kapitana 378 The Sanctuary Svyatilishe Dzhonatan FrejksKennet Li Brendon Shulc3 grudnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoBuker otrimuye signal liha vid svogo brata Kajgima yakij povidomlyaye sho yihnij ridnij planeti Kvedzhan zagrozhuye Smaragdovij lancyug sindikat andorianciv ta orionciv na choli z Osajroyu Vrozhaj Kvedzhanu buv spustoshenij saranoyu cherez zmini klimatu sprichineni Spalom i Kajgim uklav ugodu z Osajroyu shob vidbiti saranu v obmin na transhrobakiv z Kvedzhanu Ce sprichinilo rozriv mizh Bukom ta Kajgimom Civilizaciyi yaki otrimuyut dopomogu vid Smaragdovogo lancyuga chasto rujnuyutsya tomu Diskaveri podorozhuye do Kvedzhanu Kajgim povidomlyaye Buku i Bernem sho Osajra hoche povernuti Rina andorskogo brancya yakogo zvilnili na Hanhali Pislya bijki Kajgim pogodzhuyetsya ne sluhatis Osajri v obmin na dopomogu Diskaveri dopomogti vidlyakati saranu Za cej chas korabel utrimuye Osajru vid zahoplennya Rina atakuyuchi yiyi z dopomogoyu korablya Buka ale vona diye hitristyu i obicyaye pomstu proti Federaciyi persh nizh vidstupiti Tim chasom Kalber vivchaye Dzhordzhi yaka vidayetsya hvora i vidchuvaye provali pam yati 389 Terra Firma Zemna tverd 1 Omar MadgaAlan Makelroj10 grudnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoKalbera vidviduye zagadkovij pracivnik Zoryanogo flotu Kovich yakij poyasnyuye oskilki Dzhordzhi podorozhuvala chasom i pohodit z inshogo dzerkalnogo Vsesvitu yiyi molekuli viddalilisya zanadto daleko vid svogo pohodzhennya tomu teper vona shvidshe za vse pomre Pislya konsultacij z komp yuterom Diskaveri yakij buv dopovnenij intelektualnimi danimi Sferi Kalber vvazhaye sho Dzhordzhi ye mozhlivim vryatuvati vidvizshi na pevnu na nezaselenu planetu Stamec ta Adira vikoristovuyut dani SB 19 shob vidstezhiti dzherelo Spalu do tumannosti Verubian I viyavlyaye signal liha vid zoryanogo korablya kelpijciv Na Danusi V Dzhordzhi ta Bernem zustrichayut divnu istotu na im ya Karl yakij napravlyaye imperatorku do dverej Dzhordzhi opinyayetsya u Dzerkalnomu Vsesviti koli vona bula imperatorkoyu Teranskoyi imperiyi Vona viyavlyaye sho chas provedenij na Diskaveri zminiv yiyi i imperatorka vikoristovuye svoyi znannya pro inshij chasoprostir shob zminiti pevni podiyi vklyuchayuchi poryatunok raba Saru ta vryatuvannya zhittya pidstupnoyi Majkl Bernem 3910 Terra Firma Zemna tverd 2 Hloe DomontKalinda Vaskes17 grudnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoDzhordzhi spodivayetsya ocholiti polipshenu Teransku Imperiyu z Bernem i Majkl katuvali poki vona ne poobicyala virnosti Imperatorka povidomlyaye kelpijcyu sho biologichna zmina vidoma yak Vahar aj ne oznachaye sho nastav chas jogo vizdorovlennya cherez smert a ye prirodnim procesom yakij zrobit kelpijcya silnishim yaksho vin dozvolit ce Bernem i Dzhordzhi razom pracyuyut shob vpolyuvati kolishnogo kohancya Bernema Gabrielya Lorku Ale ce hitrist i nezabarom Bernem zvertayetsya do Dzhordzhi Pislya bijki imperatorka vbivaye Bernem persh nizh pomerti na rukah u pererodzhenogo kelpijcya Vona povertayetsya do Danusa V de Karl imenuye sebe Opikunom chasu i prostoru Vin poyasnyuye sho mozhe vidpraviti Dzhordzhi v inshij chas i misce de vona vizhive ale jomu spochatku dovelosya viprobuvati imperatorku i Opikun buv radij pobachiti yiyi sprobu zminiti dolyu Teranskoyi imperiyi Dzhordzhi proshayetsya z Bernemo pered podorozhzhyu cherez portal chasu Na Diskaveri Buk hoche dovesti svoyu cinnist i vikoristovuye tehnologiyu Lancyuga shob dopomogti ekipazhu pidklyuchitisya do sistem zoryanogo korablya kelpijciv 4011 The Citadel Citadel Su Kal Enni Kofell SaundersNorma Bejli24 grudnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznacheno Diskaveri viyavlyaye oznaki zhittya na zoryanomu korabli v radioaktivnij tumannosti Verubian i Saru pripuskaye sho cej individ mozhe buti ditinoyu odnogo z vchenih zoryanogo korablya sho zaznav avariyi Ekspedicijna grupa zdijsnyuye stribok tudi shob dosliditi i znahodit vseredini tumannosti planetu yaka pomerezhana vkraplennyami dilitiyu Saru Bernem i Kalber transportuyutsya na planetu zalishayuchi Tilli komanduvati Diskaveri Na planeti ekspedicijna komanda opinyayetsya u skladnomu golografichnomu modelyuvanni rozroblenomu vchenimi dlya vihovannya ta zahistu ditini Voni znahodyat cyu ditinu Su Kala i viyavlyayut sho vin narodivsya z biologichnimi adaptaciyami pristosovanimi do planeti ta radioaktivnoyi tumannisti todi yak komanda poryatunku strazhdaye vid radiacijnogo otruyennya Su Kal ne gotovij mati spravu z realnistyu poza simulyaciyeyu i koli vin zasmuchuyetsya to stvoryuye energetichnij splesk podibnij do Opiku Prilitaye korabel Smaragdovogo lancyuga pid komanduvannyam Osajri Buk letit u tumannist shob zabrati ekspedicijnu komandu Vin transportuye Bernem ale reshta zalishayutsya z Su Kalom Osajra zahoplyuye Diskaveri i zmushuye jogo stribnuti do shtab kvartiri Federaciyi 4112 The Good of the People Dobro lyudej Ce pripliv Kennet LiDzhonatan Frejks31 grudnya 2020Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoOsajra vidaye Diskaveri za atakovanij iz zablokovanimi komunikaciyami i Vens virishuye propustiti korabel cherez shiti Federaciyi Bernem i Buker vikoristovuyut nebezpechnu kur yersku merezhu shob vchasno distatisya do shtab kvartiri Federaciyi abi znishiti nebezpeu persh nizh shiti zakriyutsya Osajra vidpravlyaye Zareha rozsliduvati i vin zahoplyuye Buka todi yak Bernem ryatuyetsya vtecheyu Buker zalishayetsya v zaruchnikah z chlenami mistka i Rinom Stamec dopituyetsya vchenim Aurelio yakij planuye vidtvoriti sporovij shlyah Diskaveri Chastina ekipazhu Diskaveri vidlitaye na shatlah Osajra proponuye Vensu mirnij dogovir mizh Federaciyeyu ta Smaragdovim lancyugom Vens rozglyadaye dogovir ale napolyagaye na tomu shob Osajra bula sudzhena za yiyi zlochini sho dlya neyi neprijnyatno Ekipazh mistka ryatuyetsya za dopomogoyu Buka i Rina yaki znovu potraplyayut u polon Bernem zvilnyaye Stameca i vikidaye jogo z korablya v kapsulovanomu prostori shob zapobigti jogo zahoplennyu nezvazhayuchi na bazhannya negajno vryatuvati Kalbera Adiru ta Saru Aurelio zhahayetsya ta perezhivaye vnutrishnye pererodzhennya koli Osajra vbivaye v yaznya Rina 4213 That Hope Is You Part 2 Cya nadiya ce ti chastina 2 Olatunde OsunsanmiMishel Paradajz7 sichnya 2021Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoNe mayuchi mozhlivosti zdijsniti stribok bez Stameca Osajra virivayetsya iz prostoru shtab kvartiri Federaciyi ta vidklyuchaye pidtrimku zhittyediyalnosti ekipazhu mistka Diskaveri Nezvazhayuchi na ce Tilli ta ekipazh mozhut za dopomogoyu danih Sferi zaklasti bombu v odnu iz gondol sudna vikinuvshi Diskaveri iz varpu Bernem probirayetsya do yadra danih korablya u vazhkomu boyu malo ne peretvorivshis na chastinu obladnannya vbivaye Osajru v boyu ta skidaye nalashtuvannya komp yuternih sistem Majkl znovu vmikaye sistemu pidtrimki zhittya i vipuskaye z korablya vsih vinishuvachiv Smaragdovogo lancyuga Aurelio pislya zlomu poglyadiv pripuskaye sho Buk mig bi vikoristati miceliyevu merezhu z jogo empatichnimi zdibnostyami i voni stribayut do tumannosti Verubian Saru dopomagaye Su Kalu vimknuti modelyuvannya ta zmiritisya zi smertyu materi oskilki jogo reakciya na ce stala prichinoyu opiku v tomu zh chasi i Diskaveri pribuvaye Saru virishuye dopomogti Su Kalu pochati nove zhittya na Kaminari i Bernem otrimuye pidvishennya do posadi kapitana Smaragdovij lancyug rujnuyetsya pislya smerti Osajri i planeti pochinayut znovu priyednuvatisya do Federaciyi Discovery maye zavdannyam dostavlyati ti dilitij z tumannosti na planeti vidrizani Spalom Div takozhPrimitkiBibliografiyaPosilannyaStar Trek Discovery 24 listopada 2020 u Wayback Machine DIS Season 3 31 zhovtnya 2020 u Wayback Machine

    Дата публікації:
    Топ