Західний Грикваленд — територія в центральній частині Південної Африки площею 40 тис. км 2, що зараз є частиною Північнокапської провінції. Його населяли люди гриква — напівкочовий, африкаанскомовний народ змішаного расового походження, який заснував кілька держав за межами Капської колонії, що розширювалася. Його також населяли народи тсвана і койсани, що проживали тут раніше.
Західний Грикваленд | |
Дата створення / заснування | 27 жовтня 1871 |
---|---|
Країна | ПАР |
Адміністративна одиниця | Кімберлі |
На заміну | d |
Час/дата припинення існування | 27 липня 1877 |
Західний Грикваленд у Вікісховищі |
Координати: 28°45′00″ пд. ш. 24°46′00″ сх. д. / 28.750000000028° пд. ш. 24.76666667002777799666546° сх. д.
У 1873 році він був проголошений британською колонією зі столицею в Кімберлі, а в 1880 році був анексований Капською колонією. Коли в 1910 році було створено Південно-Африканський Союз, Західний Грикваленд був частиною Капської провінції, але продовжував мати власні «провінційні» спортивні команди.
Рання історія
Корінним населенням цього району були народи кой-хой і бушмени, які були мисливцями-збирачами або скотарями. Рано до них приєдналися землероби батсвана, які мігрували у цю територію з півночі. Протягом усієї історії краю, аж до наших днів вони складаи більшість населення. На початку ХІХ століття вся територія стала під домінуванням могутнього народу Гриква, який дав назву регіону.
Незалежна держава Гриква
Походження народу Гриква
Гриква — змішаний народ, який походить від змішаних шлюбів між голландськими колоністами Капської колонії та койхой, які вже там проживали. Вони перетворилися на напівкочову африкаанськомовну націю вершників, які мігрували з Капської колонії та створили короткочасні держави на кордонах колонії, подібні до козацьких спільнот Східної Європи.
Голландська Ост-Індська компанія (ГОІК) не мала на меті, щоб Капська колонія на південному краю Африки стала політичним утворенням. Коли вона розширювалася та ставала більш успішною, її лідери не турбувалися про кордони. Кордон колонії був невизначеним і змінювався за примхою окремих людей. Незважаючи на те, що ГОІК, безсумнівно, виграла від торгових і пастирських зусиль трекбурів, вона мало контролювала або підтримувала їх у пошуках землі. Висока частка неодружених голландських чоловіків призвела до того, що вони брали в дружини і супутниці корінних жінок, в яких народжувалися діти змішаної раси. Вони значно виросли до спільноти, яка розмовляла голландською мовою та відіграло важливу роль у розвитку колонії.
Ці діти не досягли соціального чи юридичного статусу, наданого їхнім батькам, головним чином через те, що колоніальні закони визнавали лише християнські форми шлюбу. Цю групу стали називати бастерами, або бастардами. Колоністи, у своїй напіввійськовій відповіді на опір повстанців з боку народів Кхой і Сан, охоче закликали бастерів до командос. Це гарантувало, що чоловіки навчилися вести військові дії з легким озброєнням.
Міграції гриква
Озброєні рушницями та кіньми, багато бастерів, які були завербовані на війну, замість цього вирішили покинути своє батьківське товариство та жити напівкочовим життям за межами колонії. У результаті потік незадоволених голландськомовних професійних стрільців, які залишили колонію, перешкоджав голландським можливостям укомплектувати своїх командос. Це також створило войовничі, досвідчені групи незалежних вояків, які переслідували корінне населення вздовж Помаранчевої річки. Звільнившись від колоній, ці групи назвали себе Урлам. Зокрема, стала сумно відомою група під керівництвом Клааса Африканера. Він привернув достатню увагу голландської влади, щоб у 1761 році його спіймали, віддали в колонію та вислали на острів Роббен.
Однією з найвпливовіших груп Урлама була «Гриква». У ХІХ столітті Гриква контролювала кілька політичних утворень, якими керували каптейни або каптини (голландською мовою означає «капітан», тобто лідер) та їхні ради з власними писаними конституціями. Гриква також в основному вживали мову африкаанс.
Адам Кок I, перший капітан Гриква, визнаний британцями, спочатку був рабом, який купив власну свободу. Він повів свій народ на північ із внутрішньої частини Капської колонії. Ймовірно, через дискримінацію щодо його народу, вони знову рушили на північ — цього разу за межі колонії, зайнявши території, які раніше контролювали народи сан і тсвана. Ця територія, де оселилася більшість нації Гриква, була біля річки Оранжева, на захід від Оранжевої вільної держави та на південній околиці Трансваалю. Він став називатися Західний Грикваленд, а територія була зосереджена в його столиці «Клаарвотер», пізніше перейменованому в Гриквастад («Грикватаун»).
Династія Ватербурів і Грікваленд Захід
У той час як більша частина народу Гриква тепер осіла, багато хто залишився кочовиком, і народ Адама Кока пізніше розділився на кілька напівкочових націй. Після значного розколу частина народу Гриква мігрувала на південний схід під керівництвом сина Адама Кока Адама Кока II (на південний схід вони пізніше заснували Філіпполіс, а потім Східний Грикваленд.
У початковій області, яка тепер називалася Західний Грикваленд, перебрав контроль і заснував могутню династію Вотербоерів. Каптейни Вотербури правили регіоном до напливу європейців, що супроводжував відкриття алмазів, і певною мірою після цього. У 1834 році Капська колонія визнала права Вотербура на його землю та людей. З ним було укладено договір про платність користування землею для видобування корисних копалин. В обох Гриквалендах, Східному та Західному, Гриква демографічно перевершув народ банту, що жив тут раніше, а в деяких районах — європейські поселенці, і таким чином два Грикваленди зберігали свою ідентичність Гриква лише завдяки політичному контролю.
Алмазні родовища та земельні суперечки
У 1870—1871 роках велика кількість старателів переїхала в Західний Грикваленд і оселилися на алмазних родовищах поблизу злиття річок Ваал і Оранж. Це була земля, через яку гриква регулярно пересувалися зі своїми стадами, і вона була додатково розташована частково на землі, на яку претендували як вождь гриква Ніколас Вотербур, так і бурська республіка Помаранчевої вільної держави.
У 1870 році президент Трансваалю Мартінус Вессель Преторіус оголосив алмазні родовища власністю бурів і встановив тимчасовий уряд над алмазними родовищами. Управління цим органом не влаштовувало бурів, копачів, грікуа чи корінне населення тсвана. Напруга між цими сторонами швидко зростала, поки Стаффорд Паркер, колишній британський моряк, не організував фракцію копачів, щоб вигнати всіх чиновників Трансваалю з цього району.
Республіка диггерів (1870–71)
У поселенні Кліпдріфт 30 липня 1870 року проголосив незалежну республіку Кліпдріфт (також відому як Республіка диггерів та Республіка Західного Грикваленду), а також був обраний президентом. Кліпдрифт швидко перейменували в Паркертон на честь нового президента, який почав збирати податки (часто під дулом зброї). Фракції в Республіці також благали Британську імперію запровадити свою владу та анексувати територію.
До грудня того ж року близько 10 000 британських поселенців переселилися в нову республіку. Республіка розташовувалася біля річки Вааль, але проіснувала надзвичайно короткий час. Протягом наступного року бурські війська безуспішно намагалися повернути територію шляхом переговорів. Посередником попросили британського губернатора сера . Барклі створив Комітет Кіта, щоб заслухати докази, і в знаменитій «Премії Кіта» виніс рішення проти бурських республік і на користь Ніколаса Вотербура.
Пряме британське правління (1871—1880)
На цьому етапі Вотербур запропонував передати територію під управління королеви Вікторії. Пропозиція була прийнята, і 27 жовтня 1871 року округ разом із деякими прилеглими територіями, на які претендував Трансвааль, було проголошено (під назвою Західна колонія Грикваленд) британською територією.
Подальші територіальні суперечки
Територіальні суперечки тривали навіть після британської анексії. Коли відбулася анексія, одна з партій Фольксрааду Оранжевої республіки хотіла розпочати війну з Британією, але мудріші поради її президента перемогли. Оранжева республіка не відмовилася від своїх претензій, вважаючи, що алмазні родовища є засобом відновлення кредиту та процвітання держави. Західний Грикваленд був фінансово нежиттєздатним і мав з собою величезний державний борг. Справа тривала тривалий час і викликала величезну напругу в південній Африці.
З огляду на претензії з боку Оранжевої республіки та влади гриква, у 1875 році під керівництвом судді Андрієса Стокенстрема було створено Західний земельний суд Грикваленду. Претензії Вотербура на алмазні родовища, які рішуче пред'являв його агент Девід Арнот, ґрунтувалися на договорі, укладеному його батьком з британцями в 1834 році, і на різних домовленостях з вождями Кок; Оранжева республіка обґрунтовувала свої вимоги купівлею суверенних прав Адама Кока та тривалою окупацією. Різниця між правом власності та суверенітетом плуталася або ігнорувалась. Було визнано, що Вотербур не мав влади в спірному районі. У вирішальному висновку Стокенстрьом постановив, що, оскільки народ грикаа був кочовим, вожді гриква (або «капітани») були правителями над народом, але не над фіксованою територією. Народ гриква також прибув у цю частину південної Африки трохи більше ніж 50 років тому, на початку ХІХ століття. Таким чином, капітани Гриква не автоматично отримували право володіти та розвивати всю землю, якою вони рухалися, а лише ті території, де вони оселилися. Іншими областями вони могли продовжувати пересуватися, але не отримували автоматичного права власності та розвитку. Це призвело до відмови у багатьох титулах, виданих потужним капітаном гриква Ніколасом Вотербуром, за межами його основних районів навколо Грикватауна та Албанії, також було відмовлено. Він також фактично виніс рішення на користь Оранжевої республіки. Це викликало фурор, оскільки були висунуті звинувачення в тому, що Стокенстрьом був упереджений і симпатизував президенту Оранжевої республіки .
Форма резолюції зрештою з'явилася в липні 1876 року, коли Генрі Герберт, 4-й граф Карнарвон, на той час держсекретар у справах колоній, надав вільній державі виплату «в повному задоволенні всіх претензій, які вона, на її думку, може мати до Західного Грикваленду».
На думку доктора Теала, який написав історію бурських республік і був послідовним прихильником бурів, анексія Західного Грикваленду, ймовірно, відповідала інтересам Оранжевої республіки. «Британському суверенітету не було іншої альтернативи, крім незалежної алмазної республіки», — стверджує він. У цей час, головним чином через виснажливу боротьбу з Басото, бури Оранжевої респубілки, як і їхні сусіди з Республіки Трансвааль, опинились у фінансовій скруті. Було запроваджено паперову валюту, і купюри, відомі як «блюбеки», незабаром впали менше ніж до половини номінальної вартості. Торгівля в основному здійснювалася шляхом бартеру, і в штаті траплялося багато випадків банкрутства. Але як британська анексія в 1877 році врятувала Трансвааль від банкрутства, так і приплив британських та інших іммігрантів на алмазні родовища на початку 1870-х років відновив державний кредит та індивідуальне процвітання бурів Вільної держави. Діамантові родовища були готовим ринком для худоби та іншої сільськогосподарської продукції. Гроші потекли в кишені селян. Було відновлено державний кредит. «блюбеки» відновили номінальну вартість, і були викликані та викуплені урядом. Цінні алмазні копальні також були виявлені в Оранжевій республіці, найбагатшою з яких є шахта в Ягерсфонтейні. Невдовзі надійшов капітал із Кімберлі та Лондона для їх роботи.
Тиск на Капську колонію з метою анексії території
Після анексії Західного Грикваленду британці спочатку спробували включити його до складу Капської колонії та щоб анексувати його чинили значний тиск на Капський уряд. Новий прем'єр-міністр Капу Джон Молтено відмовився, посилаючись на величезний державний борг території, а також на заперечення частини корінних жителів і громад поселенців Грикваленду.
Місцевий контроль продовжував усе більше переходити від капітанів гриква до рук зростаючої спільноти копачів алмазних родовищ. Перспектива повного позбавлення повноважень у «Республіці алмазних полів» стала серйозною проблемою для гриква, що залишилися.
Під тиском лідер групи гриква Ніколас Вотербур, що перебуває в бойових діях, надсилає офіційний запит до Кабського уряду з проханням про реєстрацію; запит, який збігся з відновленням тиску на Капський уряд, щоб той погодився на союз.
Союз з Капською колонією (1880)
Після того, як Ніколас Вотербур отримав запит на об'єднання з Капською колонією, почалися тривалі дебати щодо того, чи слід приєднати Західну Грикваленд до Капської колонії в конфедерацію чи приєднати її до Капської колонії в повному союзі. Першу точку зору підтримали лорд Карнарвон і Британський колоніальний офіс у Лондоні — як перший крок до об'єднання всієї південної Африки в конфедерацію, керовану Британією. Остання точка зору була висунута Капським парламентом, зокрема його вольовим прем'єр-міністром Джоном Молтено, який спочатку виступав проти будь-якої форми об'єднання з нестабільною та заборгованою територією, а тепер вимагав від Великої Британії доказів того, що місцеве населення буде консультувався в процесі. Підозрюючи британські мотиви, у 1876 році він відправився до Лондона як повноважний представник, щоб довести, що союз є єдиним життєздатним способом, за допомогою якого Капська Республіка може керувати розділеною та слаборозвиненою територією, і що однобока конфедерація не буде ні економічно, ні політично стабільно життєздатною. Коротше кажучи, Західний Грикваленд слід або об'єднати з Капською спільнотою, або залишити повністю незалежним від нього. Уклавши угоду з внутрішнім урядом і отримавши запевнення, що місцеві заперечення були заспокоєні, він прийняв 27 липня 1877 року.
У законі зазначено, що Західний Грикваленд матиме право обирати чотирьох представників до Капського парламенту, двох від Кімберлі та двох від регіону Барклі Вест. У 1882 році ця кількість була подвоєна (Закон 39 1882 року). Уряд Капу також запровадив свою нерасову систему кваліфікованої франшизи. Це означало, що всі чоловіки-резиденти могли претендувати на участь у виборах, причому вимоги щодо володіння майном для виборчого права застосовувалися однаково, незалежно від раси. Гриква привітали це, але були проти нещодавно прибулі копачі алмазних родовищ Кімберлі. У судовій системі місцевий генеральний прокурор гриква підпорядковувався Верховному суду Кейпу, який на цій території отримав одночасну юрисдикцію з Вищим судом Західного Грикваленду.
Реалізація акту була призначена на 18 жовтня 1880 року, коли Західний Грикваленд був офіційно об'єднаний з Капською колонією, а незабаром після цього — Східний Грикваленд.
Сьогодення
Сьогодні бастери є окремою етнічною групою такого ж змішаного походження, що проживає в південно-центральній Намібії; Північний Кейп у Кемпбеллі та Грикватауні; (історична територія Західний Грикваленд); Західний Кейп (навколо невеликого поселення Флер-Грикув в Краншуку); і в Кокстаді.
Загальна популяція гриква невідома. Людей занурило кілька факторів. Найважливішим фактором була расистська політика епохи апартеїду, під час якої багато представників племені гриква взяли на себе мантію «кольорових», побоюючись, що їхнє коріння гриква може поставити їх на нижчий рівень порівняно з африканцями.
Генетичні дані вказують на те, що більшість нинішньої популяції гриква походить від європейців, предків койкой і тсвана, з невеликим відсотком предків бушменів.
Правителі та адміністратори території
Незалежні капітани гриква (1800—1871)
- Адам Кок I (1800—1820)
(Розкол 1820 року в нації Гриква)
- (1820—1852)
- (1852—1896)
(Продовження династії в символічній ролі до наших днів)
Британське імперське правління (1871—1880)
- Комісар Джозеф Міллерд Орпен (27 жовтня 1871 — 10 січня 1873)
- Адміністратор, а потім лейтенант-губернатор Річард Сауті (10 січня 1873 — 3 серпня 1875)
- Лейтенант-губернатор Вільям Овен Ланьон (3 серпня 1875 — березень 1879)
- Віце-губернатор Джеймс Роуз Іннес (березень 1879 — 15 жовтня 1880)
Див. також
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Західний Грикваленд |
Список літератури
- Jeroen G. Zandberg. 2005. Rehoboth Griqua Atlas. .
- 'The rock on which the future will be built' | South African History Online. Sahistory.org.za. Процитовано 2 серпня 2014.
- Roberts, Brian (1976). Kimberley: Turbulent City – Brian Roberts – Google Books. ISBN . Процитовано 2 серпня 2014.
- The Republic of Klipdrift is proclaimed | South African History Online. Sahistory.org.za. Процитовано 2 серпня 2014.
- Theal G.: History of South Africa from 1873 to 1884, Twelve eventful Years. London: George Allen & Unwin Ltd. 1919.
- Griqua | South African History Online. Sahistory.org.za. Процитовано 2 серпня 2014.
- Illustrated History of South Africa. The Reader's Digest Association South Africa (Pty) Ltd, 1992. . p.182, «Confederation from the Barrel of a Gun»
- M. Mbenga: New History of South Africa. Tafelberg, South Africa. 2007.
- Roberts, Brian. 1976. Kimberley, turbulent city. Cape Town: David Philip, p. 155.
- L Waldman: The Griqua Conundrum: Political and Socio-Cultural Identity in the Northern Cape, South Africa. Oxford. 2007.
- Northern Cape High Court Kimberley] by Lizanne van Niekerk, Northern Cape Bar
- Lipschutz, Mark R.; Kent Rasmussen, R. (1989). African Historical Biographies. ISBN .
- Nigel Penn. 2005. The Forgotten Frontier. .
- The British Empire, Imperialism, Colonialism, Colonies. www.britishempire.co.uk.
Посилання
- Британська імперія: Західний Грикваленд
28°45′00″ пд. ш. 24°46′00″ сх. д. / 28.7500° пд. ш. 24.7667° сх. д.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zahidnij Grikvalend teritoriya v centralnij chastini Pivdennoyi Afriki plosheyu 40 tis km 2 sho zaraz ye chastinoyu Pivnichnokapskoyi provinciyi Jogo naselyali lyudi grikva napivkochovij afrikaanskomovnij narod zmishanogo rasovogo pohodzhennya yakij zasnuvav kilka derzhav za mezhami Kapskoyi koloniyi sho rozshiryuvalasya Jogo takozh naselyali narodi tsvana i kojsani sho prozhivali tut ranishe Zahidnij Grikvalend Data stvorennya zasnuvannya27 zhovtnya 1871 KrayinaPAR Administrativna odinicyaKimberli Na zaminud Chas data pripinennya isnuvannya27 lipnya 1877 Zahidnij Grikvalend u Vikishovishi Koordinati 28 45 00 pd sh 24 46 00 sh d 28 750000000028 pd sh 24 76666667002777799666546 sh d 28 750000000028 24 76666667002777799666546Burski respubliki ta derzhavi Grikva v Pivdennij Africi HIH st Dohidna marka Zahidnogo Grikvalendu nominalom odin penni 1879 roku Zahidnij Grikvalend u centri karti v Pivdennij Africi lipen 1885 roku U 1873 roci vin buv progoloshenij britanskoyu koloniyeyu zi stoliceyu v Kimberli a v 1880 roci buv aneksovanij Kapskoyu koloniyeyu Koli v 1910 roci bulo stvoreno Pivdenno Afrikanskij Soyuz Zahidnij Grikvalend buv chastinoyu Kapskoyi provinciyi ale prodovzhuvav mati vlasni provincijni sportivni komandi Rannya istoriyaKorinnim naselennyam cogo rajonu buli narodi koj hoj i bushmeni yaki buli mislivcyami zbirachami abo skotaryami Rano do nih priyednalisya zemlerobi batsvana yaki migruvali u cyu teritoriyu z pivnochi Protyagom usiyeyi istoriyi krayu azh do nashih dniv voni skladai bilshist naselennya Na pochatku HIH stolittya vsya teritoriya stala pid dominuvannyam mogutnogo narodu Grikva yakij dav nazvu regionu Nezalezhna derzhava GrikvaPohodzhennya narodu Grikva Grikva zmishanij narod yakij pohodit vid zmishanih shlyubiv mizh gollandskimi kolonistami Kapskoyi koloniyi ta kojhoj yaki vzhe tam prozhivali Voni peretvorilisya na napivkochovu afrikaanskomovnu naciyu vershnikiv yaki migruvali z Kapskoyi koloniyi ta stvorili korotkochasni derzhavi na kordonah koloniyi podibni do kozackih spilnot Shidnoyi Yevropi Gollandska Ost Indska kompaniya GOIK ne mala na meti shob Kapska koloniya na pivdennomu krayu Afriki stala politichnim utvorennyam Koli vona rozshiryuvalasya ta stavala bilsh uspishnoyu yiyi lideri ne turbuvalisya pro kordoni Kordon koloniyi buv neviznachenim i zminyuvavsya za primhoyu okremih lyudej Nezvazhayuchi na te sho GOIK bezsumnivno vigrala vid torgovih i pastirskih zusil trekburiv vona malo kontrolyuvala abo pidtrimuvala yih u poshukah zemli Visoka chastka neodruzhenih gollandskih cholovikiv prizvela do togo sho voni brali v druzhini i suputnici korinnih zhinok v yakih narodzhuvalisya diti zmishanoyi rasi Voni znachno virosli do spilnoti yaka rozmovlyala gollandskoyu movoyu ta vidigralo vazhlivu rol u rozvitku koloniyi Ci diti ne dosyagli socialnogo chi yuridichnogo statusu nadanogo yihnim batkam golovnim chinom cherez te sho kolonialni zakoni viznavali lishe hristiyanski formi shlyubu Cyu grupu stali nazivati basterami abo bastardami Kolonisti u svoyij napivvijskovij vidpovidi na opir povstanciv z boku narodiv Khoj i San ohoche zaklikali basteriv do komandos Ce garantuvalo sho choloviki navchilisya vesti vijskovi diyi z legkim ozbroyennyam Migraciyi grikva Ozbroyeni rushnicyami ta kinmi bagato basteriv yaki buli zaverbovani na vijnu zamist cogo virishili pokinuti svoye batkivske tovaristvo ta zhiti napivkochovim zhittyam za mezhami koloniyi U rezultati potik nezadovolenih gollandskomovnih profesijnih strilciv yaki zalishili koloniyu pereshkodzhav gollandskim mozhlivostyam ukomplektuvati svoyih komandos Ce takozh stvorilo vojovnichi dosvidcheni grupi nezalezhnih voyakiv yaki peresliduvali korinne naselennya vzdovzh Pomaranchevoyi richki Zvilnivshis vid kolonij ci grupi nazvali sebe Urlam Zokrema stala sumno vidomoyu grupa pid kerivnictvom Klaasa Afrikanera Vin privernuv dostatnyu uvagu gollandskoyi vladi shob u 1761 roci jogo spijmali viddali v koloniyu ta vislali na ostriv Robben Odniyeyu z najvplivovishih grup Urlama bula Grikva U HIH stolitti Grikva kontrolyuvala kilka politichnih utvoren yakimi keruvali kaptejni abo kaptini gollandskoyu movoyu oznachaye kapitan tobto lider ta yihni radi z vlasnimi pisanimi konstituciyami Grikva takozh v osnovnomu vzhivali movu afrikaans Adam Kok I pershij kapitan Grikva viznanij britancyami spochatku buv rabom yakij kupiv vlasnu svobodu Vin poviv svij narod na pivnich iz vnutrishnoyi chastini Kapskoyi koloniyi Jmovirno cherez diskriminaciyu shodo jogo narodu voni znovu rushili na pivnich cogo razu za mezhi koloniyi zajnyavshi teritoriyi yaki ranishe kontrolyuvali narodi san i tsvana Cya teritoriya de oselilasya bilshist naciyi Grikva bula bilya richki Oranzheva na zahid vid Oranzhevoyi vilnoyi derzhavi ta na pivdennij okolici Transvaalyu Vin stav nazivatisya Zahidnij Grikvalend a teritoriya bula zoseredzhena v jogo stolici Klaarvoter piznishe perejmenovanomu v Grikvastad Grikvataun Kaptejn Grikva Andris Voterbur i jogo sini Dinastiya Vaterburiv i Grikvalend Zahid U toj chas yak bilsha chastina narodu Grikva teper osila bagato hto zalishivsya kochovikom i narod Adama Koka piznishe rozdilivsya na kilka napivkochovih nacij Pislya znachnogo rozkolu chastina narodu Grikva migruvala na pivdennij shid pid kerivnictvom sina Adama Koka Adama Koka II na pivdennij shid voni piznishe zasnuvali Filippolis a potim Shidnij Grikvalend U pochatkovij oblasti yaka teper nazivalasya Zahidnij Grikvalend perebrav kontrol i zasnuvav mogutnyu dinastiyu Voterboeriv Kaptejni Voterburi pravili regionom do naplivu yevropejciv sho suprovodzhuvav vidkrittya almaziv i pevnoyu miroyu pislya cogo U 1834 roci Kapska koloniya viznala prava Voterbura na jogo zemlyu ta lyudej Z nim bulo ukladeno dogovir pro platnist koristuvannya zemleyu dlya vidobuvannya korisnih kopalin V oboh Grikvalendah Shidnomu ta Zahidnomu Grikva demografichno perevershuv narod bantu sho zhiv tut ranishe a v deyakih rajonah yevropejski poselenci i takim chinom dva Grikvalendi zberigali svoyu identichnist Grikva lishe zavdyaki politichnomu kontrolyu Almazni rodovisha ta zemelni superechkiKarta 1873 U 1870 1871 rokah velika kilkist starateliv pereyihala v Zahidnij Grikvalend i oselilisya na almaznih rodovishah poblizu zlittya richok Vaal i Oranzh Ce bula zemlya cherez yaku grikva regulyarno peresuvalisya zi svoyimi stadami i vona bula dodatkovo roztashovana chastkovo na zemli na yaku pretenduvali yak vozhd grikva Nikolas Voterbur tak i burska respublika Pomaranchevoyi vilnoyi derzhavi U 1870 roci prezident Transvaalyu Martinus Vessel Pretorius ogolosiv almazni rodovisha vlasnistyu buriv i vstanoviv timchasovij uryad nad almaznimi rodovishami Upravlinnya cim organom ne vlashtovuvalo buriv kopachiv grikua chi korinne naselennya tsvana Napruga mizh cimi storonami shvidko zrostala poki Stafford Parker kolishnij britanskij moryak ne organizuvav frakciyu kopachiv shob vignati vsih chinovnikiv Transvaalyu z cogo rajonu Respublika diggeriv 1870 71 U poselenni Klipdrift 30 lipnya 1870 roku progolosiv nezalezhnu respubliku Klipdrift takozh vidomu yak Respublika diggeriv ta Respublika Zahidnogo Grikvalendu a takozh buv obranij prezidentom Klipdrift shvidko perejmenuvali v Parkerton na chest novogo prezidenta yakij pochav zbirati podatki chasto pid dulom zbroyi Frakciyi v Respublici takozh blagali Britansku imperiyu zaprovaditi svoyu vladu ta aneksuvati teritoriyu Do grudnya togo zh roku blizko 10 000 britanskih poselenciv pereselilisya v novu respubliku Respublika roztashovuvalasya bilya richki Vaal ale proisnuvala nadzvichajno korotkij chas Protyagom nastupnogo roku burski vijska bezuspishno namagalisya povernuti teritoriyu shlyahom peregovoriv Poserednikom poprosili britanskogo gubernatora sera Barkli stvoriv Komitet Kita shob zasluhati dokazi i v znamenitij Premiyi Kita vinis rishennya proti burskih respublik i na korist Nikolasa Voterbura Pryame britanske pravlinnya 1871 1880 Na comu etapi Voterbur zaproponuvav peredati teritoriyu pid upravlinnya korolevi Viktoriyi Propoziciya bula prijnyata i 27 zhovtnya 1871 roku okrug razom iz deyakimi prileglimi teritoriyami na yaki pretenduvav Transvaal bulo progolosheno pid nazvoyu Zahidna koloniya Grikvalend britanskoyu teritoriyeyu Podalshi teritorialni superechki Devid Arnot yurist i diplomat grikva Teritorialni superechki trivali navit pislya britanskoyi aneksiyi Koli vidbulasya aneksiya odna z partij Folksraadu Oranzhevoyi respubliki hotila rozpochati vijnu z Britaniyeyu ale mudrishi poradi yiyi prezidenta peremogli Oranzheva respublika ne vidmovilasya vid svoyih pretenzij vvazhayuchi sho almazni rodovisha ye zasobom vidnovlennya kreditu ta procvitannya derzhavi Zahidnij Grikvalend buv finansovo nezhittyezdatnim i mav z soboyu velicheznij derzhavnij borg Sprava trivala trivalij chas i viklikala velicheznu naprugu v pivdennij Africi Z oglyadu na pretenziyi z boku Oranzhevoyi respubliki ta vladi grikva u 1875 roci pid kerivnictvom suddi Andriyesa Stokenstrema bulo stvoreno Zahidnij zemelnij sud Grikvalendu Pretenziyi Voterbura na almazni rodovisha yaki rishuche pred yavlyav jogo agent Devid Arnot gruntuvalisya na dogovori ukladenomu jogo batkom z britancyami v 1834 roci i na riznih domovlenostyah z vozhdyami Kok Oranzheva respublika obgruntovuvala svoyi vimogi kupivleyu suverennih prav Adama Koka ta trivaloyu okupaciyeyu Riznicya mizh pravom vlasnosti ta suverenitetom plutalasya abo ignoruvalas Bulo viznano sho Voterbur ne mav vladi v spirnomu rajoni U virishalnomu visnovku Stokenstrom postanoviv sho oskilki narod grikaa buv kochovim vozhdi grikva abo kapitani buli pravitelyami nad narodom ale ne nad fiksovanoyu teritoriyeyu Narod grikva takozh pribuv u cyu chastinu pivdennoyi Afriki trohi bilshe nizh 50 rokiv tomu na pochatku HIH stolittya Takim chinom kapitani Grikva ne avtomatichno otrimuvali pravo voloditi ta rozvivati vsyu zemlyu yakoyu voni ruhalisya a lishe ti teritoriyi de voni oselilisya Inshimi oblastyami voni mogli prodovzhuvati peresuvatisya ale ne otrimuvali avtomatichnogo prava vlasnosti ta rozvitku Ce prizvelo do vidmovi u bagatoh titulah vidanih potuzhnim kapitanom grikva Nikolasom Voterburom za mezhami jogo osnovnih rajoniv navkolo Grikvatauna ta Albaniyi takozh bulo vidmovleno Vin takozh faktichno vinis rishennya na korist Oranzhevoyi respubliki Ce viklikalo furor oskilki buli visunuti zvinuvachennya v tomu sho Stokenstrom buv uperedzhenij i simpatizuvav prezidentu Oranzhevoyi respubliki Forma rezolyuciyi zreshtoyu z yavilasya v lipni 1876 roku koli Genri Gerbert 4 j graf Karnarvon na toj chas derzhsekretar u spravah kolonij nadav vilnij derzhavi viplatu v povnomu zadovolenni vsih pretenzij yaki vona na yiyi dumku mozhe mati do Zahidnogo Grikvalendu Na dumku doktora Teala yakij napisav istoriyu burskih respublik i buv poslidovnim prihilnikom buriv aneksiya Zahidnogo Grikvalendu jmovirno vidpovidala interesam Oranzhevoyi respubliki Britanskomu suverenitetu ne bulo inshoyi alternativi krim nezalezhnoyi almaznoyi respubliki stverdzhuye vin U cej chas golovnim chinom cherez visnazhlivu borotbu z Basoto buri Oranzhevoyi respubilki yak i yihni susidi z Respubliki Transvaal opinilis u finansovij skruti Bulo zaprovadzheno paperovu valyutu i kupyuri vidomi yak blyubeki nezabarom vpali menshe nizh do polovini nominalnoyi vartosti Torgivlya v osnovnomu zdijsnyuvalasya shlyahom barteru i v shtati traplyalosya bagato vipadkiv bankrutstva Ale yak britanska aneksiya v 1877 roci vryatuvala Transvaal vid bankrutstva tak i pripliv britanskih ta inshih immigrantiv na almazni rodovisha na pochatku 1870 h rokiv vidnoviv derzhavnij kredit ta individualne procvitannya buriv Vilnoyi derzhavi Diamantovi rodovisha buli gotovim rinkom dlya hudobi ta inshoyi silskogospodarskoyi produkciyi Groshi potekli v kisheni selyan Bulo vidnovleno derzhavnij kredit blyubeki vidnovili nominalnu vartist i buli viklikani ta vikupleni uryadom Cinni almazni kopalni takozh buli viyavleni v Oranzhevij respublici najbagatshoyu z yakih ye shahta v Yagersfontejni Nevdovzi nadijshov kapital iz Kimberli ta Londona dlya yih roboti Tisk na Kapsku koloniyu z metoyu aneksiyi teritoriyi Pislya aneksiyi Zahidnogo Grikvalendu britanci spochatku sprobuvali vklyuchiti jogo do skladu Kapskoyi koloniyi ta shob aneksuvati jogo chinili znachnij tisk na Kapskij uryad Novij prem yer ministr Kapu Dzhon Molteno vidmovivsya posilayuchis na velicheznij derzhavnij borg teritoriyi a takozh na zaperechennya chastini korinnih zhiteliv i gromad poselenciv Grikvalendu Miscevij kontrol prodovzhuvav use bilshe perehoditi vid kapitaniv grikva do ruk zrostayuchoyi spilnoti kopachiv almaznih rodovish Perspektiva povnogo pozbavlennya povnovazhen u Respublici almaznih poliv stala serjoznoyu problemoyu dlya grikva sho zalishilisya Pid tiskom lider grupi grikva Nikolas Voterbur sho perebuvaye v bojovih diyah nadsilaye oficijnij zapit do Kabskogo uryadu z prohannyam pro reyestraciyu zapit yakij zbigsya z vidnovlennyam tisku na Kapskij uryad shob toj pogodivsya na soyuz Soyuz z Kapskoyu koloniyeyu 1880 Dokladnishe Prapor Kapskoyi koloniyi z 1875 po 1910 rik Kaptejn Grikva Pislya togo yak Nikolas Voterbur otrimav zapit na ob yednannya z Kapskoyu koloniyeyu pochalisya trivali debati shodo togo chi slid priyednati Zahidnu Grikvalend do Kapskoyi koloniyi v konfederaciyu chi priyednati yiyi do Kapskoyi koloniyi v povnomu soyuzi Pershu tochku zoru pidtrimali lord Karnarvon i Britanskij kolonialnij ofis u Londoni yak pershij krok do ob yednannya vsiyeyi pivdennoyi Afriki v konfederaciyu kerovanu Britaniyeyu Ostannya tochka zoru bula visunuta Kapskim parlamentom zokrema jogo volovim prem yer ministrom Dzhonom Molteno yakij spochatku vistupav proti bud yakoyi formi ob yednannya z nestabilnoyu ta zaborgovanoyu teritoriyeyu a teper vimagav vid Velikoyi Britaniyi dokaziv togo sho misceve naselennya bude konsultuvavsya v procesi Pidozryuyuchi britanski motivi u 1876 roci vin vidpravivsya do Londona yak povnovazhnij predstavnik shob dovesti sho soyuz ye yedinim zhittyezdatnim sposobom za dopomogoyu yakogo Kapska Respublika mozhe keruvati rozdilenoyu ta slaborozvinenoyu teritoriyeyu i sho odnoboka konfederaciya ne bude ni ekonomichno ni politichno stabilno zhittyezdatnoyu Korotshe kazhuchi Zahidnij Grikvalend slid abo ob yednati z Kapskoyu spilnotoyu abo zalishiti povnistyu nezalezhnim vid nogo Uklavshi ugodu z vnutrishnim uryadom i otrimavshi zapevnennya sho miscevi zaperechennya buli zaspokoyeni vin prijnyav 27 lipnya 1877 roku U zakoni zaznacheno sho Zahidnij Grikvalend matime pravo obirati chotiroh predstavnikiv do Kapskogo parlamentu dvoh vid Kimberli ta dvoh vid regionu Barkli Vest U 1882 roci cya kilkist bula podvoyena Zakon 39 1882 roku Uryad Kapu takozh zaprovadiv svoyu nerasovu sistemu kvalifikovanoyi franshizi Ce oznachalo sho vsi choloviki rezidenti mogli pretenduvati na uchast u viborah prichomu vimogi shodo volodinnya majnom dlya viborchogo prava zastosovuvalisya odnakovo nezalezhno vid rasi Grikva privitali ce ale buli proti neshodavno pribuli kopachi almaznih rodovish Kimberli U sudovij sistemi miscevij generalnij prokuror grikva pidporyadkovuvavsya Verhovnomu sudu Kejpu yakij na cij teritoriyi otrimav odnochasnu yurisdikciyu z Vishim sudom Zahidnogo Grikvalendu Realizaciya aktu bula priznachena na 18 zhovtnya 1880 roku koli Zahidnij Grikvalend buv oficijno ob yednanij z Kapskoyu koloniyeyu a nezabarom pislya cogo Shidnij Grikvalend SogodennyaSogodni basteri ye okremoyu etnichnoyu grupoyu takogo zh zmishanogo pohodzhennya sho prozhivaye v pivdenno centralnij Namibiyi Pivnichnij Kejp u Kempbelli ta Grikvatauni istorichna teritoriya Zahidnij Grikvalend Zahidnij Kejp navkolo nevelikogo poselennya Fler Grikuv v Kranshuku i v Kokstadi Zagalna populyaciya grikva nevidoma Lyudej zanurilo kilka faktoriv Najvazhlivishim faktorom bula rasistska politika epohi aparteyidu pid chas yakoyi bagato predstavnikiv plemeni grikva vzyali na sebe mantiyu kolorovih poboyuyuchis sho yihnye korinnya grikva mozhe postaviti yih na nizhchij riven porivnyano z afrikancyami Genetichni dani vkazuyut na te sho bilshist ninishnoyi populyaciyi grikva pohodit vid yevropejciv predkiv kojkoj i tsvana z nevelikim vidsotkom predkiv bushmeniv Praviteli ta administratori teritoriyiNezalezhni kapitani grikva 1800 1871 Adam Kok I 1800 1820 Rozkol 1820 roku v naciyi Grikva 1820 1852 1852 1896 Prodovzhennya dinastiyi v simvolichnij roli do nashih dniv Britanske imperske pravlinnya 1871 1880 Komisar Dzhozef Millerd Orpen 27 zhovtnya 1871 10 sichnya 1873 Administrator a potim lejtenant gubernator Richard Sauti 10 sichnya 1873 3 serpnya 1875 Lejtenant gubernator Vilyam Oven Lanon 3 serpnya 1875 berezen 1879 Vice gubernator Dzhejms Rouz Innes berezen 1879 15 zhovtnya 1880 Div takozhVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zahidnij Grikvalend GrikvaSpisok literaturiJeroen G Zandberg 2005 Rehoboth Griqua Atlas ISBN 90 808768 2 8 The rock on which the future will be built South African History Online Sahistory org za Procitovano 2 serpnya 2014 Roberts Brian 1976 Kimberley Turbulent City Brian Roberts Google Books ISBN 9780949968623 Procitovano 2 serpnya 2014 The Republic of Klipdrift is proclaimed South African History Online Sahistory org za Procitovano 2 serpnya 2014 Theal G History of South Africa from 1873 to 1884 Twelve eventful Years London George Allen amp Unwin Ltd 1919 Griqua South African History Online Sahistory org za Procitovano 2 serpnya 2014 Illustrated History of South Africa The Reader s Digest Association South Africa Pty Ltd 1992 ISBN 0 947008 90 X p 182 Confederation from the Barrel of a Gun M Mbenga New History of South Africa Tafelberg South Africa 2007 Roberts Brian 1976 Kimberley turbulent city Cape Town David Philip p 155 L Waldman The Griqua Conundrum Political and Socio Cultural Identity in the Northern Cape South Africa Oxford 2007 Northern Cape High Court Kimberley by Lizanne van Niekerk Northern Cape Bar Lipschutz Mark R Kent Rasmussen R 1989 African Historical Biographies ISBN 9780520066113 Nigel Penn 2005 The Forgotten Frontier ISBN 0 8214 1682 0 The British Empire Imperialism Colonialism Colonies www britishempire co uk PosilannyaBritanska imperiya Zahidnij Grikvalend 28 45 00 pd sh 24 46 00 sh d 28 7500 pd sh 24 7667 sh d 28 7500 24 7667