Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (липень 2015) |
Жульє́т Біно́ш (фр. Juliette Binoche; 9 березня 1964, Париж) — французька акторка, художниця, танцівниця. Володарка 15 премій у кінематографі, отримала «Оскар» (1997) за фільм «Англійський пацієнт». Зіграла в понад 60 кінострічках. Відома за ролями у фільмах «Нестерпна легкість буття», «Три кольори: Синій», «Англійський пацієнт», «Гусар на даху», «Шоколад». Одна з найвисокооплачуваніших акторок Франції[].
| Жульє́т Біно́ш | ||||
|---|---|---|---|---|
| фр. Juliette Binoche | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | фр. Juliette Binoche[3] | |||
| Народилася | 9 березня 1964[4][5][…](60 років) XII округ Парижа, Париж, Франція[3] | |||
| Громадянство |  Франція | |||
| Діяльність | кіноакторка, акторка озвучення, авторка, поетеса, танцюристка | |||
| Alma mater | Вища національна консерваторія драматичного мистецтва і Паризька вища національна консерваторія музики й танцю | |||
| Роки діяльності | з 1983 | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Діти | d | |||
| Батьки | d d | |||
| Брати / сестри | d | |||
| IMDb | nm0000300 | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди та премії | ||||
| «Каннський кінофестиваль» (2010) «Оскар» (1997) BAFTA (1997) «Срібний ведмідь» (1997) «Сезар» (1994) «Кубок Вольпі» (Венеційський МКФ) (1993) | ||||
| ||||
| | ||||
 Жульє́т Біно́ш у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Народилася в Парижі в родині скульптора Жана-Марі Бінош та театральної акторки Монік Стеленс. Батьки розлучилися, коли Жюльєт було чотири, і мати відправила їх із сестрою Маріон до інтернату. У школі Жульєт вчилася не дуже добре, та все змінилося, коли мати змогла подарувати їй альбоми з шедеврами видатних художників: їй подобалося робити копії з репродукцій. В юності доводилось підробляти касиркою. З 15 років займалася в національній школі мистецтв у Парижі.
Кар'єра
На професійній сцені Бінош з 1980 року, дебютувала в кіно у фільмі (1983). У 23 роки привернула увагу міжнародної кінокритики роботою в фільмі «Нестерпна легкість буття».
Жульєт Бінош захоплювалася щоденниками Марії Башкирцевої, і на початку акторської кар'єри зіграти Башкирцеву було найбільшою мрією. Бінош захоплена стрічками Андрія Тарковського.
Працювала з режисерами Жаном-Люком Годаром, Луї Малем, [en], Криштофом Кесльовським, Жаном-Полем Раппно, Леосом Караксом.
Для Бінош багато важать етична й політична складові кіно, вона більше прагне зніматися в стрічках з чітким громадянським меседжем, де насмілюються задавати незручні, а то й заборонені питання.
Україна стала першою країною Східної Європи, куди Бінош привезла свій проєкт Jubilations («Радіння») — п'ять стрічок, які акторка вважає для себе доленосними: «Побачення», «Коханці з Нового мосту», «Три кольори: Синій», «Історія кохання» та «Літній час». Окрім фільмів, до проєкту входить виставка «Портрети. В-Очах» (Portraits. In-Eyes) та її вірші, що супроводжують живопис.
Особисте життя
Народила двох дітей: Рафаеля (2 вересня 1993) від Андре Алле та Ганну (16 грудня 1999) від Бенуа Мажимеля. Стала хрещеною матір'ю п'яти камбоджійських дітей.
Фільмографія
| Рік | Українська назва | Мовою оригіналу | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | ф | Liberty belle | донька гонщика | |
| 1983 | тф | Dorothée, danseuse de corde | ||
| 1985 | тф | Fort bloqué | Ніколь | |
| 1985 | ф | Je vous salue, Marie | Жульєт | |
| 1985 | ф | Дітки | Les nanas | Антуанета |
| 1985 | ф | Сімейне життя | La vie de famille | Наташа |
| 1985 | ф | Прощавай, борсуче | Adieu blaireau | Бріджитт |
| 1985 | ф | Побачення | Rendez-vous | Ніна/Анна Лар'є |
| 1985 | ф | Краще в житті | Le meilleur de la vie | подруга Вероніки |
| 1986 | ф | Мій зять, вбив мою сестру | Mon beau-frère a tué ma soeur | Естер |
| 1986 | ф | Дурна кров | Mauvais sang | Анна |
| 1988 | ф | Нестерпна легкість буття | The Unbearable Lightness of Being | Тереза |
| 1989 | ф | Коло на манежі | Un tour de manège | Ельза |
| 1991 | тф | Жінки та чоловіки 2: В коханні немає правил | Women & Men 2: In Love There Are No Rules | Мара |
| 1991 | ф | Les amants du Pont-Neuf | Мішель | |
| 1991 | ф | Wuthering Heights | Кетрін Ерншо; Кетрін Лінтон | |
| 1992 | ф | Пошкодження | Damage | Ен Бартон |
| 1993 | ф | Три кольори: Синій | Trois Couleurs: Bleu | Жулі Віньон (де Курсі) |
| 1994 | ф | Три кольори: Білий | Trzy kolory: Bialy | Жулі Віньон (де Курсі) |
| 1994 | ф | Три кольори: Червоний | Trzy kolory: Czerwony | Жулі Віньон (де Курсі) |
| 1995 | ф | Гусар на даху | Le hussard sur le toit | Поліна де Теус |
| 1996 | ф | Постіль в Нью-Йорку | Un divan à New York | Беатріс |
| 1996 | ф | Англійський пацієнт | The English Patient | Ханна |
| 1998 | ф | Еліс та Мартін | Alice et Martin | Еліс |
| 1999 | ф | Діти століття | Les enfants du siècle | Жорж Санд |
| 2000 | ф | Вдова з острову Сен-Пєр | La veuve de Saint-Pierre | Паулін |
| 2000 | ф | Код невідомий | Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages | Анна Лорен |
| 2000 | ф | Шоколад | Chocolat | Віан Роше |
| 2002 | ф | Історія кохання | Décalage horaire | Роза |
| 2004 | ф | В моїй країні | Country of My Skull | Анна Малан |
| 2005 | ф | Приховане | Caché | Анн Лоран |
| 2005 | ф | Сезон бджіл | Bee Season | Мірієм |
| 2005 | ф | Марія | Mary | Марія Палесі/Марія Магдалина |
| 2006 | ф | Париже, я люблю тебе | Paris, je t'aime | Сюзанна |
| 2006 | ф | Декілька днів у вересні | Quelques jours en septembre | Ірен Монтано |
| 2006 | ф | Вторгнення | Breaking and Entering | Аміра Сіміч |
| 2007 | ф | Політ червоної кульки | Le voyage du ballon rouge | Сюзан |
| 2007 | ф | Розставання | Disengagement | Анна |
| 2007 | ф | Закохатись в наречену брата | Dan in Real Life | Марі |
| 2008 | ф | Париж | Paris | Еліза |
| 2008 | ф | Літній час | L'heure d'été | Едріен |
| 2008 | ф | Шірін | Shirin | Телеглядачка |
| 2010 | ф | Завірена копія | Copie conforme | «Вона» |
| 2011 | ф | Небезпечний квартал | The Son of No One | Лорен Бріджес |
| 2011 | ф | Відвертості | Elles | Ен |
| 2012 | ф | Космополіс | Cosmopolis | Діді Фенчер |
| 2012 | ф | Життя іншої | La vie d'une autre | Мері |
| 2012 | ф | Мавпа на плечах | À coeur ouvert | Міла |
| 2013 | ф | Каміла Клодель, 1915 | Camille Claudel 1915 | Каміла Клодель |
| 2013 | ф | Тисячу разів на добраніч | A Thousand Times Good Night | Ребека |
| 2014 | ф | Зільс-Марія | Sils Maria | Марія Ендерс |
| 2014 | ф | Слова і Картини | Words and Pictures | Діна Дельсанто |
| 2014 | ф | Ніхто не хоче цієї ночі | Nadie quiere la noche | Джозефіна Пірі |
| 2014 | ф | Ґодзілла | Godzilla | Сандра Броді |
| 2015 | ф | 33 | The 33 | Марія Сеговія |
| 2015 | ф | 7 листів | 7 Letters | Ел |
| 2015 | ф | Endless Night | Жозефін Пірі | |
| 2015 | ф | The Wait | Анна | |
| 2016 | ф | Моя краля | Ma loute | Од ван Петегем |
| 2016 | ф | Polina, danser sa vie | Лірія | |
| 2017 | ф | Привид у броні | Ghost in the Shell | докторка Велет |
| 2017 | ф | Telle mère, telle fille | Мадо | |
| 2017 | ф | Нехай світить сонце | Un beau soleil intérieur | Ізабель |
| 2018 | ф | Voyage à Yoshino | Жанна | |
| 2018 | ф | На висоті | High Life | Дібс |
| 2018 | ф | Doubles vies | Селена | |
| 2019 | ф | Та, якій ви вірите | Celle que vous croyez | Клер Мійо |
| 2019 | ф | Правда | La Vérité | Люмір |
| 2020 | ф | Школа хороших дружин | La bonne épouse | Полетт Ван дер Бек |
| TBA | ф | Avec amour et acharnement | ||
| 2022 | ф | Райське шосе | Paradise Highway | Саллі |
| 2022 | ф | Сходи | The Staircase | Софі Брюне |
Нагороди та номінації
- 1986 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Побачення, 1985)
- 1986 — Prix Romy Schneider — премія Ромі Шнайдер
- 1986 — SACD Awards — премія Сюзани Бянкеті
- 1987 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Дурна кров, 1986)
- 1992 — Європейський кіноприз — перемога в номінації: найкраща акторка (Коханці з нового мосту, 1991)
- 1992 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Коханці з нового мосту, 1991)
- 1993 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Пошкодження, 1992)
- 1993 — Берлінський кінофестиваль — Камера Берлінале
- 1993 — Венеційський кінофестиваль — перемога в номінації: Кубок Вольпі за найкращу жіночу роль (Три кольори: Синій, 1993)
- 1994 — Сезар — перемога в номінації: найкраща акторка (Три кольори: Синій, 1993)
- 1994 — Золотий глобус — номінація: найкраща жіноча роль (драма) (Три кольори: Синій, 1993)
- 1994 — Sant Jordi Awards — перемога в номінації: найкраща іноземна акторка (Три кольори: Синій, 1993), (Пошкодження, 1992), (Коханці з нового мосту, 1991)
- 1996 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Гусар на даху, 1995)
- 1996 — Премія Національної ради кінокритиків США — перемога в номінації: найкраща акторка другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Європейський кіноприз — перемога в номінації: найкраща акторка (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Chlotrudis Society for Independent Film — перемога в номінації: найкраща акторка другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Асоціація кінокритиків Чикаго — номінація: найкраща жіноча роль другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Кінофестиваль у Кабурі — перемога в номінації: найкраща акторка (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Берлінський кінофестиваль — перемога в номінації: найкраща жіноча роль (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Британська академія телебачення та кіномистецтва — перемога в номінації: Премія за найкращу жіночу другорядну роль (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Золотий глобус — номінація: найкраща жіноча роль другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Southeastern Film Critics Association Awards — третє місце в номінації: найкраща акторка другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Премія Гільдії кіноакторів США — номінація: за найкращий акторський склад в ігровому кіно (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Премія Гільдії кіноакторів США — номінація: за найкращу жіночу роль другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 1997 — Оскар — перемога в номінації: за найкращу жіночу роль другого плану (Англійський пацієнт, 1996)
- 2001 — Європейський кіноприз — перемога в номінації: приз глядацьких симпатій за найкращу акторку (Шоколад, 2000)
- 2001 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Вдова з острову Сен-Пєр, 2000)
- 2001 — Премія Гільдії кіноакторів США — номінація: за найкращий акторський склад в ігровому кіно (Шоколад, 2000)
- 2001 — Премія Гільдії кіноакторів США — номінація: за найкращу жіночу роль (Шоколад, 2000)
- 2001 — Оскар — номінація: за найкращу жіночу роль (Шоколад, 2000)
- 2001 — Золотий глобус — номінація: найкраща жіноча роль (комедія або мюзикл) (Шоколад, 2000)
- 2001 — Британська академія телебачення та кіномистецтва — номінація: премія за найкращу жіночу головну роль (Шоколад, 2000)
- 2003 — Сезар — номінація: найкраща акторка (Історія кохання, 2002)
- 2005 — Європейський кіноприз — номінація: найкраща акторка (Приховане, 2005)
- 2006 — Премія Лондонського кола кінокритиків — номінація: найкраща жіноча роль за рік (Приховане, 2005)
- 2006 — Премія британського незалежного кіно — номінація: Найкраща акторка британського незалежного фільму (Вторгнення, 2006)
- 2010 — Каїрський міжнародний кінофестиваль — нагорода за життєві досягнення
- 2010 — Каннський кінофестиваль — перемога в номінації: найкраща жіноча роль (Завірена копія, 2010)
- 2018 — Премія «Кришталевий глобус» — перемога в номінації: найкраща акторка (Нехай світить сонце, 2017)
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119249618 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Les gens du cinéma
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- . Encyclopedia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 10 вересня 2021.
- Who You Think I Am (Та, якій ви вірите), Франція та Бельгія 2019. Topical in Ukraine (укр.). 21 жовтня 2023. Процитовано 25 жовтня 2023.
- Tim Adams (11 червня 2017). . the Guardian (англ.). Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
- Par Jean-Yves Girard (17 червня 2008). . Fr.chatelaine.com. Архів оригіналу за 28 липня 2011. Процитовано 2 серпня 2011.
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Жульєт Бінош |
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Жульєт Бінош |
- Жульєт Бінош [ 23 листопада 2011 у Wayback Machine.] на сайті Kino-teatr.ua
- Панна Антигламур // Український тиждень, № 16 (129), 23.04.2010 [ 15 грудня 2011 у Wayback Machine.]
 | Це незавершена стаття про французького актора або акторку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lipen 2015 Zhulye t Bino sh fr Juliette Binoche 9 bereznya 1964 Parizh francuzka aktorka hudozhnicya tancivnicya Volodarka 15 premij u kinematografi otrimala Oskar 1997 za film Anglijskij paciyent Zigrala v ponad 60 kinostrichkah Vidoma za rolyami u filmah Nesterpna legkist buttya Tri kolori Sinij Anglijskij paciyent Gusar na dahu Shokolad Odna z najvisokooplachuvanishih aktorok Franciyi dzherelo Zhulye t Bino shfr Juliette BinocheIm ya pri narodzhenni fr Juliette Binoche 3 Narodilasya 9 bereznya 1964 1964 03 09 4 5 60 rokiv XII okrug Parizha Parizh Franciya 3 Gromadyanstvo FranciyaDiyalnist kinoaktorka aktorka ozvuchennya avtorka poetesa tancyuristkaAlma mater Visha nacionalna konservatoriya dramatichnogo mistectva i Parizka visha nacionalna konservatoriya muziki j tancyuRoki diyalnosti z 1983U shlyubi z dDiti dBatki d dBrati sestri dIMDb nm0000300AvtografNagorodi ta premiyi Kannskij kinofestival 2010 Oskar 1997 BAFTA 1997 Sribnij vedmid 1997 Sezar 1994 Kubok Volpi Venecijskij MKF 1993 juliettebinoche net Zhulye t Bino sh u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaNarodilasya v Parizhi v rodini skulptora Zhana Mari Binosh ta teatralnoyi aktorki Monik Stelens Batki rozluchilisya koli Zhyulyet bulo chotiri i mati vidpravila yih iz sestroyu Marion do internatu U shkoli Zhulyet vchilasya ne duzhe dobre ta vse zminilosya koli mati zmogla podaruvati yij albomi z shedevrami vidatnih hudozhnikiv yij podobalosya robiti kopiyi z reprodukcij V yunosti dovodilos pidroblyati kasirkoyu Z 15 rokiv zajmalasya v nacionalnij shkoli mistectv u Parizhi Kar yeraNa profesijnij sceni Binosh z 1980 roku debyutuvala v kino u filmi 1983 U 23 roki privernula uvagu mizhnarodnoyi kinokritiki robotoyu v filmi Nesterpna legkist buttya Zhulyet Binosh zahoplyuvalasya shodennikami Mariyi Bashkircevoyi i na pochatku aktorskoyi kar yeri zigrati Bashkircevu bulo najbilshoyu mriyeyu Binosh zahoplena strichkami Andriya Tarkovskogo Pracyuvala z rezhiserami Zhanom Lyukom Godarom Luyi Malem en Krishtofom Keslovskim Zhanom Polem Rappno Leosom Karaksom Dlya Binosh bagato vazhat etichna j politichna skladovi kino vona bilshe pragne znimatisya v strichkah z chitkim gromadyanskim mesedzhem de nasmilyuyutsya zadavati nezruchni a to j zaboroneni pitannya Ukrayina stala pershoyu krayinoyu Shidnoyi Yevropi kudi Binosh privezla svij proyekt Jubilations Radinnya p yat strichok yaki aktorka vvazhaye dlya sebe dolenosnimi Pobachennya Kohanci z Novogo mostu Tri kolori Sinij Istoriya kohannya ta Litnij chas Okrim filmiv do proyektu vhodit vistavka Portreti V Ochah Portraits In Eyes ta yiyi virshi sho suprovodzhuyut zhivopis Osobiste zhittyaNarodila dvoh ditej Rafaelya 2 veresnya 1993 vid Andre Alle ta Gannu 16 grudnya 1999 vid Benua Mazhimelya Stala hreshenoyu matir yu p yati kambodzhijskih ditej FilmografiyaRik Ukrayinska nazva Movoyu originalu Rol1983 f Liberty belle donka gonshika1983 tf Dorothee danseuse de corde1985 tf Fort bloque Nikol1985 f Je vous salue Marie Zhulyet1985 f Ditki Les nanas Antuaneta1985 f Simejne zhittya La vie de famille Natasha1985 f Proshavaj borsuche Adieu blaireau Bridzhitt1985 f Pobachennya Rendez vous Nina Anna Lar ye1985 f Krashe v zhitti Le meilleur de la vie podruga Veroniki1986 f Mij zyat vbiv moyu sestru Mon beau frere a tue ma soeur Ester1986 f Durna krov Mauvais sang Anna1988 f Nesterpna legkist buttya The Unbearable Lightness of Being Tereza1989 f Kolo na manezhi Un tour de manege Elza1991 tf Zhinki ta choloviki 2 V kohanni nemaye pravil Women amp Men 2 In Love There Are No Rules Mara1991 f Les amants du Pont Neuf Mishel1991 f Wuthering Heights Ketrin Ernsho Ketrin Linton1992 f Poshkodzhennya Damage En Barton1993 f Tri kolori Sinij Trois Couleurs Bleu Zhuli Vinon de Kursi 1994 f Tri kolori Bilij Trzy kolory Bialy Zhuli Vinon de Kursi 1994 f Tri kolori Chervonij Trzy kolory Czerwony Zhuli Vinon de Kursi 1995 f Gusar na dahu Le hussard sur le toit Polina de Teus1996 f Postil v Nyu Jorku Un divan a New York Beatris1996 f Anglijskij paciyent The English Patient Hanna1998 f Elis ta Martin Alice et Martin Elis1999 f Diti stolittya Les enfants du siecle Zhorzh Sand2000 f Vdova z ostrovu Sen Pyer La veuve de Saint Pierre Paulin2000 f Kod nevidomij Code inconnu Recit incomplet de divers voyages Anna Loren2000 f Shokolad Chocolat Vian Roshe2002 f Istoriya kohannya Decalage horaire Roza2004 f V moyij krayini Country of My Skull Anna Malan2005 f Prihovane Cache Ann Loran2005 f Sezon bdzhil Bee Season Miriyem2005 f Mariya Mary Mariya Palesi Mariya Magdalina2006 f Parizhe ya lyublyu tebe Paris je t aime Syuzanna2006 f Dekilka dniv u veresni Quelques jours en septembre Iren Montano2006 f Vtorgnennya Breaking and Entering Amira Simich2007 f Polit chervonoyi kulki Le voyage du ballon rouge Syuzan2007 f Rozstavannya Disengagement Anna2007 f Zakohatis v narechenu brata Dan in Real Life Mari2008 f Parizh Paris Eliza2008 f Litnij chas L heure d ete Edrien2008 f Shirin Shirin Teleglyadachka2010 f Zavirena kopiya Copie conforme Vona 2011 f Nebezpechnij kvartal The Son of No One Loren Bridzhes2011 f Vidvertosti Elles En2012 f Kosmopolis Cosmopolis Didi Fencher2012 f Zhittya inshoyi La vie d une autre Meri2012 f Mavpa na plechah A coeur ouvert Mila2013 f Kamila Klodel 1915 Camille Claudel 1915 Kamila Klodel2013 f Tisyachu raziv na dobranich A Thousand Times Good Night Rebeka2014 f Zils Mariya Sils Maria Mariya Enders2014 f Slova i Kartini Words and Pictures Dina Delsanto2014 f Nihto ne hoche ciyeyi nochi Nadie quiere la noche Dzhozefina Piri2014 f Godzilla Godzilla Sandra Brodi2015 f 33 The 33 Mariya Segoviya2015 f 7 listiv 7 Letters El2015 f Endless Night Zhozefin Piri2015 f The Wait Anna2016 f Moya kralya Ma loute Od van Petegem2016 f Polina danser sa vie Liriya2017 f Privid u broni Ghost in the Shell doktorka Velet2017 f Telle mere telle fille Mado2017 f Nehaj svitit sonce Un beau soleil interieur Izabel2018 f Voyage a Yoshino Zhanna2018 f Na visoti High Life Dibs2018 f Doubles vies Selena2019 f Ta yakij vi virite Celle que vous croyez Kler Mijo2019 f Pravda La Verite Lyumir2020 f Shkola horoshih druzhin La bonne epouse Polett Van der BekTBA f Avec amour et acharnement2022 f Rajske shose Paradise Highway Salli2022 f Shodi The Staircase Sofi BryuneNagorodi ta nominaciyiZhulyet Binosh na Kannskomu kinofestivali 2012 rikZhulyet Binosh u Kannah 2002 rik 1986 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Pobachennya 1985 1986 Prix Romy Schneider premiya Romi Shnajder 1986 SACD Awards premiya Syuzani Byanketi 1987 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Durna krov 1986 1992 Yevropejskij kinopriz peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka Kohanci z novogo mostu 1991 1992 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Kohanci z novogo mostu 1991 1993 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Poshkodzhennya 1992 1993 Berlinskij kinofestival Kamera Berlinale 1993 Venecijskij kinofestival peremoga v nominaciyi Kubok Volpi za najkrashu zhinochu rol Tri kolori Sinij 1993 1994 Sezar peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka Tri kolori Sinij 1993 1994 Zolotij globus nominaciya najkrasha zhinocha rol drama Tri kolori Sinij 1993 1994 Sant Jordi Awards peremoga v nominaciyi najkrasha inozemna aktorka Tri kolori Sinij 1993 Poshkodzhennya 1992 Kohanci z novogo mostu 1991 1996 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Gusar na dahu 1995 1996 Premiya Nacionalnoyi radi kinokritikiv SShA peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Yevropejskij kinopriz peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka Anglijskij paciyent 1996 1997 Chlotrudis Society for Independent Film peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Asociaciya kinokritikiv Chikago nominaciya najkrasha zhinocha rol drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Kinofestival u Kaburi peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka Anglijskij paciyent 1996 1997 Berlinskij kinofestival peremoga v nominaciyi najkrasha zhinocha rol Anglijskij paciyent 1996 1997 Britanska akademiya telebachennya ta kinomistectva peremoga v nominaciyi Premiya za najkrashu zhinochu drugoryadnu rol Anglijskij paciyent 1996 1997 Zolotij globus nominaciya najkrasha zhinocha rol drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Southeastern Film Critics Association Awards tretye misce v nominaciyi najkrasha aktorka drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA nominaciya za najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Anglijskij paciyent 1996 1997 Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA nominaciya za najkrashu zhinochu rol drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 1997 Oskar peremoga v nominaciyi za najkrashu zhinochu rol drugogo planu Anglijskij paciyent 1996 2001 Yevropejskij kinopriz peremoga v nominaciyi priz glyadackih simpatij za najkrashu aktorku Shokolad 2000 2001 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Vdova z ostrovu Sen Pyer 2000 2001 Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA nominaciya za najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Shokolad 2000 2001 Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA nominaciya za najkrashu zhinochu rol Shokolad 2000 2001 Oskar nominaciya za najkrashu zhinochu rol Shokolad 2000 2001 Zolotij globus nominaciya najkrasha zhinocha rol komediya abo myuzikl Shokolad 2000 2001 Britanska akademiya telebachennya ta kinomistectva nominaciya premiya za najkrashu zhinochu golovnu rol Shokolad 2000 2003 Sezar nominaciya najkrasha aktorka Istoriya kohannya 2002 2005 Yevropejskij kinopriz nominaciya najkrasha aktorka Prihovane 2005 2006 Premiya Londonskogo kola kinokritikiv nominaciya najkrasha zhinocha rol za rik Prihovane 2005 2006 Premiya britanskogo nezalezhnogo kino nominaciya Najkrasha aktorka britanskogo nezalezhnogo filmu Vtorgnennya 2006 2010 Kayirskij mizhnarodnij kinofestival nagoroda za zhittyevi dosyagnennya 2010 Kannskij kinofestival peremoga v nominaciyi najkrasha zhinocha rol Zavirena kopiya 2010 2018 Premiya Krishtalevij globus peremoga v nominaciyi najkrasha aktorka Nehaj svitit sonce 2017 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 119249618 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Les gens du cinema d Track Q99821472 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Encyclopedia Britannica angl Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2020 Procitovano 10 veresnya 2021 Who You Think I Am Ta yakij vi virite Franciya ta Belgiya 2019 Topical in Ukraine ukr 21 zhovtnya 2023 Procitovano 25 zhovtnya 2023 Tim Adams 11 chervnya 2017 the Guardian angl Arhiv originalu za 10 veresnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 Par Jean Yves Girard 17 chervnya 2008 Fr chatelaine com Arhiv originalu za 28 lipnya 2011 Procitovano 2 serpnya 2011 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Zhulyet BinoshVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zhulyet BinoshZhulyet Binosh 23 listopada 2011 u Wayback Machine na sajti Kino teatr ua Panna Antiglamur Ukrayinskij tizhden 16 129 23 04 2010 15 grudnya 2011 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro francuzkogo aktora abo aktorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi