Жуа́н Курумі́нас-і-Віньо́ (кат. Joan Coromines i Vigneaux, нар. у Барселоні у 1905 р. - помер у м. Пінеза-да-Мар, район Марезма в 1997 р.) — іспанський та каталонський лінгвіст, який зробив значний внесок у вивчення каталанської, іспанської та інших романських мов. Інше можливе написання прізвища та імені — Жоа́н Коромі́нес.
Жуан Курумінас | |
---|---|
кат. Joan Coromines i Vigneaux | |
Народився | 21 березня 1905 Барселона, Іспанія |
Помер | 2 січня 1997 (91 рік) Пінеза-да-Мар, Марезма |
Поховання | Монтжуїкський цвинтар |
Країна | Іспанія |
Діяльність | мовознавець, філолог, викладач університету, письменник |
Галузь | мовознавство |
Alma mater | Барселонський університет і d |
Науковий ступінь | докторський ступінь |
Науковий керівник | Рамон Менендес Підаль[1] і d[1] |
Відомі учні | d |
Знання мов | іспанська, баскська, каталанська[2], англійська, французька, аранська говірка і окситанська |
Заклад | Барселонський університет і Чиказький університет |
Членство | d, Q20108591?[3], d[4] і d |
Magnum opus | d, d, d і d |
Батько | d |
Мати | d |
Брати, сестри | d і d |
Нагороди | |
|
Основні праці вченого
- «Повний етимологічний словник каталанської мови» (кат. Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana), який досліджує походження більшості слів у сучасній каталанській мові.
- «Ономастикон Каталонії» (лат. Onomasticon Cataloniae), що документує усі топоніми і гідроніми на територіях каталаномовного населення.
- «Етимологічний словник неоднозначностей іспанської мови в Іспанії та інших країнах» (ісп. Diccionario Crítico Etimólogico Castellano y Hispánico).
Курумінас навчався у Барселонському університеті, і дуже рано почав працювати у галузі лінгвістики. У цей же час він на все життя перейнявся прокаталонськими переконаннями. Вчений був змушений емігрувати з Іспанії під час громадянської війни, обійнявши професорську кафедру в Чиказькому університеті у 1948 році.
Пізніше Жуан Курумінас повертається до Каталонії і до кінця життя працює над творами свого життя — словниками та «Ономастиконом».
За життя вчений декілька разів був удостоєний різних нагород від іспанського уряду, попри далеко не однозначне ставлення до Каталонії, каталанської мови і каталанізму з боку Мадрида.
На честь Курумінаса у квітні 2006 році Чиказький Університет відкрив кафедру каталанських студій імені Жуана Курумінаса (кат. Càtedra Joan Coromines d'Estudis Catalans).
Примітки
- http://revistas.iea.es/index.php/ALZ/article/viewFile/86/85 — С. 242.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- https://books.google.es/books?id=ssQhIHb-gx8C&pg=PA261#v=onepage&q&f=false
- http://apmembres2.iec.cat/detall.aspx?pkMembrePLE=242
Ця стаття не містить . (квітень 2018) |
Це незавершена стаття про науковця. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhua n Kurumi nas i Vino kat Joan Coromines i Vigneaux nar u Barseloni u 1905 r pomer u m Pineza da Mar rajon Marezma v 1997 r ispanskij ta katalonskij lingvist yakij zrobiv znachnij vnesok u vivchennya katalanskoyi ispanskoyi ta inshih romanskih mov Inshe mozhlive napisannya prizvisha ta imeni Zhoa n Koromi nes Zhuan Kuruminaskat Joan Coromines i VigneauxNarodivsya 21 bereznya 1905 1905 03 21 Barselona IspaniyaPomer 2 sichnya 1997 1997 01 02 91 rik Pineza da Mar MarezmaPohovannya Montzhuyikskij cvintarKrayina IspaniyaDiyalnist movoznavec filolog vikladach universitetu pismennikGaluz movoznavstvoAlma mater Barselonskij universitet i dNaukovij stupin doktorskij stupinNaukovij kerivnik Ramon Menendes Pidal 1 i d 1 Vidomi uchni dZnannya mov ispanska baskska katalanska 2 anglijska francuzka aranska govirka i oksitanskaZaklad Barselonskij universitet i Chikazkij universitetChlenstvo d Q20108591 3 d 4 i dMagnum opus d d d i dBatko dMati dBrati sestri d i dNagorodi Grant Guggengajma 1945 d 1984 d 1972 d 1972 d 1996 d 1989 d 1976 d 1995 d 1998 d 1981 Grant Guggengajma 1948 Grant Guggengajma 1957 Mediafajli u VikishovishiOsnovni praci vchenogo Povnij etimologichnij slovnik katalanskoyi movi kat Diccionari etimologic i complementari de la llengua catalana yakij doslidzhuye pohodzhennya bilshosti sliv u suchasnij katalanskij movi Onomastikon Kataloniyi lat Onomasticon Cataloniae sho dokumentuye usi toponimi i gidronimi na teritoriyah katalanomovnogo naselennya Etimologichnij slovnik neodnoznachnostej ispanskoyi movi v Ispaniyi ta inshih krayinah isp Diccionario Critico Etimologico Castellano y Hispanico Kuruminas navchavsya u Barselonskomu universiteti i duzhe rano pochav pracyuvati u galuzi lingvistiki U cej zhe chas vin na vse zhittya perejnyavsya prokatalonskimi perekonannyami Vchenij buv zmushenij emigruvati z Ispaniyi pid chas gromadyanskoyi vijni obijnyavshi profesorsku kafedru v Chikazkomu universiteti u 1948 roci Piznishe Zhuan Kuruminas povertayetsya do Kataloniyi i do kincya zhittya pracyuye nad tvorami svogo zhittya slovnikami ta Onomastikonom Za zhittya vchenij dekilka raziv buv udostoyenij riznih nagorod vid ispanskogo uryadu popri daleko ne odnoznachne stavlennya do Kataloniyi katalanskoyi movi i katalanizmu z boku Madrida Na chest Kuruminasa u kvitni 2006 roci Chikazkij Universitet vidkriv kafedru katalanskih studij imeni Zhuana Kuruminasa kat Catedra Joan Coromines d Estudis Catalans Primitkihttp revistas iea es index php ALZ article viewFile 86 85 S 242 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 https books google es books id ssQhIHb gx8C amp pg PA261 v onepage amp q amp f false http apmembres2 iec cat detall aspx pkMembrePLE 242 Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno kviten 2018 Portal Kataloniya Ce nezavershena stattya pro naukovcya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi