Жолоб Світлана Костянтинівна (12 жовтня 1947, с. Михайлівка, Канівський район, Черкащина — †10 травня 2011, м. Київ) — українська поетеса та перекладачка.
Жолоб Світлана Костянтинівна | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 12 жовтня 1947 Михайлівка, Канівський район, Київська область, Українська РСР, СРСР | |||
Померла | 10 травня 2011 (63 роки) | |||
Діяльність | перекладачка, письменниця | |||
Alma mater | КНУ імені Тараса Шевченка | |||
|
Біографія
Закінчила Київський університет ім. Т. Шевченка. Від 1975 до 2001 Світлана Жолоб працювала у видавництві «Дніпро». Останні чотирнадцять років — на посаді головного редактора.
Авторка поетичних збірок «Ярославна» (1969), «Сонячні пагорби» (1982), «Дерево життя» (1986), збірки вибраних поезій «Із глибин» (2008) та поетичних перекладів «Річка — нескінченна» (2007). Переклала роман Габріеля Гарсіа Маркеса «Осінь патріарха» (у співавторстві), поетичну книжку Ани Каландадзе «Високе небо Грузії» та ряд інших поетичних і прозових творів з іспанської (Сесар Вальєхо), французької (Лотреамон «Пісні Мальдорора»), грузинської, слов'янських мов.
Примітки
- «Осінь патріарха», роман. Переклали з іспанської Світлана Жолоб та Сергій Борщевський // «Всесвіт», № 1-3, 1978.
Посилання
- Біографія та статті про творчості Світлани Жолоб на сайті Клуб поезії [ 7 березня 2017 у Wayback Machine.]
- . Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .. Архів оригіналу за 22 червня 2020. Процитовано 26.10.2018.
{{}}
:|ім'я=
з пропущеним|ім'я=
()
Це незавершена стаття про українську письменницю. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zholob Svitlana Kostyantinivna 12 zhovtnya 1947 s Mihajlivka Kanivskij rajon Cherkashina 10 travnya 2011 m Kiyiv ukrayinska poetesa ta perekladachka Zholob Svitlana KostyantinivnaNarodilasya 12 zhovtnya 1947 1947 10 12 Mihajlivka Kanivskij rajon Kiyivska oblast Ukrayinska RSR SRSRPomerla 10 travnya 2011 2011 05 10 63 roki Diyalnist perekladachka pismennicyaAlma mater KNU imeni Tarasa ShevchenkaBiografiyaZakinchila Kiyivskij universitet im T Shevchenka Vid 1975 do 2001 Svitlana Zholob pracyuvala u vidavnictvi Dnipro Ostanni chotirnadcyat rokiv na posadi golovnogo redaktora Avtorka poetichnih zbirok Yaroslavna 1969 Sonyachni pagorbi 1982 Derevo zhittya 1986 zbirki vibranih poezij Iz glibin 2008 ta poetichnih perekladiv Richka neskinchenna 2007 Pereklala roman Gabrielya Garsia Markesa Osin patriarha u spivavtorstvi poetichnu knizhku Ani Kalandadze Visoke nebo Gruziyi ta ryad inshih poetichnih i prozovih tvoriv z ispanskoyi Sesar Valyeho francuzkoyi Lotreamon Pisni Maldorora gruzinskoyi slov yanskih mov Primitki Osin patriarha roman Pereklali z ispanskoyi Svitlana Zholob ta Sergij Borshevskij Vsesvit 1 3 1978 PosilannyaBiografiya ta statti pro tvorchosti Svitlani Zholob na sajti Klub poeziyi 7 bereznya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Arhiv originalu za 22 chervnya 2020 Procitovano 26 10 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a im ya z propushenim im ya dovidka Ce nezavershena stattya pro ukrayinsku pismennicyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi