«Ено́ла Холмс» (англ. Enola Holmes) — художній детективний фільм від сервісу Netflix, головна героїня якого — кмітлива й рішуча молодша сестра Шерлока Холмса. Головну роль Еноли Холмс виконала англійська акторка Міллі Боббі Браун, яка здобула популярність після серіалу «Дивні дива»; вона також стала однією із продюсерів фільму. У фільмі знялися відомі актори: Сем Клафлін у ролі Майкрофта Холмса, Генрі Кевілл — Шерлока Холмса, Гелена Бонем Картер — Евдіорії, матері Еноли.
Енола Холмс | |
---|---|
англ. Enola Holmes | |
Жанр | d і екранізація роману[d] |
Режисер | Гаррі Брадбір |
Продюсер | Міллі Боббі Браун |
Сценарист | d |
На основі | «Енола Голмс» Ненсі Спрінгер |
У головних ролях | Міллі Боббі Браун, Генрі Кавілл, Гелена Бонем Картер, Сем Клафлін і Луїс Партрідж |
Оператор | d |
Композитор | d |
Художник | d |
Кінокомпанія | Legendary Pictures |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 123 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Велика Британія |
Рік | 2020 |
IMDb | ID 7846844 |
Наступний | Енола Холмс 2 |
Сюжет
Енола Холмс — наймолодша у відомій родині Холмсів. Вона надзвичайно розумна, спостережлива та прониклива, кидає виклик соціальним нормам для жінок того часу. Її мати, Євдорія, навчила її всьому, від шахів до джіу -джитсу , і заохочувала її бути вольовою та самостійно мислити.
На свій шістнадцятий день народження Енола прокидається і виявляє, що її мати зникла, залишивши лише кілька подарунків на день народження. Через тиждень вона зустрічає своїх братів Майкрофта і Шерлока на вокзалі, хоча вони спочатку не впізнають її, не бачивши багато років. Шерлок вважає її розумною, тоді як Майкрофт вважає її клопітною, і оскільки її законний опікун має намір відправити її до випускної школи , яку керує сувора міс Гаррісон.
Квіткові картки, залишені її матір'ю, розкривають таємні повідомлення і ведуть до прихованих грошей, які Енола використовує, щоб втекти, переодягнена під хлопчика. У поїзді вона знаходить молодого віконта Тьюксбері, захованого в дорожній сумці. Вона думає, що він невдаха , але попереджає його, що чоловік у коричневому котелі (на ім’я Лінторн) знаходиться в поїзді, який шукає його. Згодом Лінторн знаходить і намагається вбити Тьюксбері, що призводить до того, що він і Енола вистрибують з потяга, щоб втекти. Не маючи жодної їжі, Тьюксбері добуває їстівні рослини та гриби. Вони їдуть до Лондона і розлучаються.
Переодягнувшись як справжню вікторіанську леді , Енола продовжує слідкувати за Евдорією і залишає загадкові повідомлення в газетних особистих оголошеннях . Енола виявляє брошури та сховище з вибухівкою, і дізнається, що Юдорія є частиною радикальної групи суфражиток . На неї нападає Лінторн, який катує її за інформацію про Тьюксбері, намагаючись її втопити. Вони сваряться, але вона запалює вибухівку в схованці і втікає.
Енола вирішує призупинити пошуки матері й натомість знову знайти Тьюксбері, маючи намір врятувати його, бо вважає, що він нездатний захистити себе. Вона відвідує маєток Тьюксбері в Базілветер Хол, щоб дізнатися більше. Тим часом Майкрофт змушує інспектора Лестрейда зі Скотланд-Ярду шукати Енолу.
Енола знаходить Тьюксбері, який продає квіти в Ковент-Гарден , і попереджає його про небезпеку. Взявши його до свого житла, її спіймає Лестрейд і ув’язнить Майкрофт у випускній школі міс Гаррісон. Шерлок відвідує її і зізнається, що вражений її детективною роботою. Тьюксбері пробирається до школи, і вони разом тікають, викравши автомобіль міс Гаррісон. Вони досягають розвилки дороги, і замість того, щоб повертатися до Лондона, Енола вирішує, що вони повинні піти до Базілветер-Холлу і зіткнутися з дядьком Тьюксбері, який, як вона припустила, намагався його вбити.
Маєток, здавалося б, безлюдний, але Лінторн влаштовує на них засідку, стріляючи з рушниці. Енола спотикає його, використовуючи рух джиу-джитсу, що спричиняє смертельну травму голови. Бабуся Тьюксбері виявляється підрядником Лінторна; Як стійкий традиціоналіст , вона не хотіла, щоб він зайняв місце свого батька в Палаті лордів і проголосував за законопроєкт про реформу. Вона стріляє онуку в груди, але він виживає завдяки броні, яку сховав під одягом. Шерлок прибуває в Скотланд-Ярд, і Лестрейд задає йому два запитання: по-перше, як йому вдалося вирішити справу, а по-друге, як його сестра розв’язала її першою.
Енола сльозно прощається з Тьюксбері. Вона знаходить і розшифровує повідомлення в газеті, але приходить до висновку, що його надіслала не її мати. На місці зустрічі Шерлок і Майкрофт обговорюють Енолу, і Шерлок пропонує стати її опікуном. Вони вирішують піти, але Шерлок помічає підказку, вирішуючи не шукати Енолу.
Весь час Енола дивилася, переодягнувшись у газетчика. Повернувшись до свого житла, Енола застає, що там чекає її мати. Вони обіймаються, і Евдорія пояснює, чому їй довелося піти і чому вона повинна піти знову, але вона вражена тим, ким стала Енола. Енола знайшла свою свободу і своє призначення — вона детектив і шукач загублених душ.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Міллі Боббі Браун | Енола |
Луїс Партрідж | Тьюксбері |
Сем Клафлін | Майкрофт Холмс |
Генрі Кевілл | Шерлок Холмс |
Гелена Бонем Картер | Юдора Холмс |
Фіона Шоу | міс Гаррісон |
Аділь Ахтар | Лестрейд |
Берн Ґорман | Лінтгорн |
Вдова, бабуся Тьюксбері | |
Гетті Мораган | леді Тьюксбері, мати Тьюксбері |
Девід Бамбер | сер Вімбрел |
Сьюзен Вокома | Ідіт |
Клер Рушбрук | мicic Лейн |
Український дубляж
- Вероніка Лук'яненко — Енола
- Руслан Драпалюк — Тьюксбері
- Михайло Войчук — Майкрофт Холмс
- Дмитро Гаврилов — Шерлок Холмс
- Олена Узлюк — Юдора Холмс
- Людмила Ардельян — мic Гаррісон
- Дмитро Бузинський — Лестрейд
- Павло Голов — Лінторн
- Людмила Суслова — Вдова
- Людмила Петриченко — леді Тьюксбері
- Євген Пашин — сер Вімбрел
- Юлія Шаповал — Ідіт
- Наталія Ярошенко — мicic Лейн
- Тамара Морозова — мic Ґреґорі
Фільм дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «Netflix» у 2021 році.
- Перекладач — Тетяна Кисла
- Режисер дубляжу — Павло Голов
- Звукорежисер — Наталія Литвин
- Звукорежисер перезапису — Олександр Мостовенко
- Менеджер проєкту — Наталя Філіппова
Виробництво
Фільм знятий режисером Гаррі Бредбірі за сценарієм Джека Торна. Перший тизер з'явився в серпні 2020 року. Світова прем'єра відбулася 23 вересня 2020 року.
Спадкоємці автора образу Шерлока Холмса — Артура Конан-Дойла — подали до суду на творців фільму: вони наполягають, що в «Енолі Холмс» використовуються твори, які ще не перейшли в суспільне надбання.
Примітки
- Огляд фільму на каналі "Телебачення Торонто" - Lady Gaga, Alina Pash, Netflix, Енола Холмс, піструни Путіна і Трампа: #@)₴?$0 з Майклом Щуром #4
- Enola Holmes | Official Trailer | Netflix
- Enola Holmes | Netflix Official Site
- . Архів оригіналу за 26 вересня 2020. Процитовано 28 вересня 2020.
- . Архів оригіналу за 19 серпня 2020. Процитовано 28 вересня 2020.
Посилання
- Енола Холмс на сайті IMDb (англ.)
- Енола Холмс на сайті Kino-teatr.ua
- Енола Холмс на сайті
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Eno la Holms angl Enola Holmes hudozhnij detektivnij film vid servisu Netflix golovna geroyinya yakogo kmitliva j rishucha molodsha sestra Sherloka Holmsa Golovnu rol Enoli Holms vikonala anglijska aktorka Milli Bobbi Braun yaka zdobula populyarnist pislya serialu Divni diva vona takozh stala odniyeyu iz prodyuseriv filmu U filmi znyalisya vidomi aktori Sem Klaflin u roli Majkrofta Holmsa Genri Kevill Sherloka Holmsa Gelena Bonem Karter Evdioriyi materi Enoli Enola Holmsangl Enola HolmesZhanrd i ekranizaciya romanu d RezhiserGarri BradbirProdyuserMilli Bobbi BraunScenaristdNa osnovi Enola Golms Nensi SpringerU golovnih rolyahMilli Bobbi Braun Genri Kavill Gelena Bonem Karter Sem Klaflin i Luyis PartridzhOperatordKompozitordHudozhnikdKinokompaniyaLegendary PicturesDistrib yutorNetflixTrivalist123 hv MovaanglijskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik2020IMDbID 7846844NastupnijEnola Holms 2SyuzhetEnola Holms najmolodsha u vidomij rodini Holmsiv Vona nadzvichajno rozumna sposterezhliva ta pronikliva kidaye viklik socialnim normam dlya zhinok togo chasu Yiyi mati Yevdoriya navchila yiyi vsomu vid shahiv do dzhiu dzhitsu i zaohochuvala yiyi buti volovoyu ta samostijno misliti Na svij shistnadcyatij den narodzhennya Enola prokidayetsya i viyavlyaye sho yiyi mati znikla zalishivshi lishe kilka podarunkiv na den narodzhennya Cherez tizhden vona zustrichaye svoyih brativ Majkrofta i Sherloka na vokzali hocha voni spochatku ne vpiznayut yiyi ne bachivshi bagato rokiv Sherlok vvazhaye yiyi rozumnoyu todi yak Majkroft vvazhaye yiyi klopitnoyu i oskilki yiyi zakonnij opikun maye namir vidpraviti yiyi do vipusknoyi shkoli yaku keruye suvora mis Garrison Kvitkovi kartki zalisheni yiyi matir yu rozkrivayut tayemni povidomlennya i vedut do prihovanih groshej yaki Enola vikoristovuye shob vtekti pereodyagnena pid hlopchika U poyizdi vona znahodit molodogo vikonta Tyuksberi zahovanogo v dorozhnij sumci Vona dumaye sho vin nevdaha ale poperedzhaye jogo sho cholovik u korichnevomu koteli na im ya Lintorn znahoditsya v poyizdi yakij shukaye jogo Zgodom Lintorn znahodit i namagayetsya vbiti Tyuksberi sho prizvodit do togo sho vin i Enola vistribuyut z potyaga shob vtekti Ne mayuchi zhodnoyi yizhi Tyuksberi dobuvaye yistivni roslini ta gribi Voni yidut do Londona i rozluchayutsya Pereodyagnuvshis yak spravzhnyu viktoriansku ledi Enola prodovzhuye slidkuvati za Evdoriyeyu i zalishaye zagadkovi povidomlennya v gazetnih osobistih ogoloshennyah Enola viyavlyaye broshuri ta shovishe z vibuhivkoyu i diznayetsya sho Yudoriya ye chastinoyu radikalnoyi grupi sufrazhitok Na neyi napadaye Lintorn yakij katuye yiyi za informaciyu pro Tyuksberi namagayuchis yiyi vtopiti Voni svaryatsya ale vona zapalyuye vibuhivku v shovanci i vtikaye Enola virishuye prizupiniti poshuki materi j natomist znovu znajti Tyuksberi mayuchi namir vryatuvati jogo bo vvazhaye sho vin nezdatnij zahistiti sebe Vona vidviduye mayetok Tyuksberi v Bazilveter Hol shob diznatisya bilshe Tim chasom Majkroft zmushuye inspektora Lestrejda zi Skotland Yardu shukati Enolu Enola znahodit Tyuksberi yakij prodaye kviti v Kovent Garden i poperedzhaye jogo pro nebezpeku Vzyavshi jogo do svogo zhitla yiyi spijmaye Lestrejd i uv yaznit Majkroft u vipusknij shkoli mis Garrison Sherlok vidviduye yiyi i ziznayetsya sho vrazhenij yiyi detektivnoyu robotoyu Tyuksberi probirayetsya do shkoli i voni razom tikayut vikravshi avtomobil mis Garrison Voni dosyagayut rozvilki dorogi i zamist togo shob povertatisya do Londona Enola virishuye sho voni povinni piti do Bazilveter Hollu i zitknutisya z dyadkom Tyuksberi yakij yak vona pripustila namagavsya jogo vbiti Mayetok zdavalosya b bezlyudnij ale Lintorn vlashtovuye na nih zasidku strilyayuchi z rushnici Enola spotikaye jogo vikoristovuyuchi ruh dzhiu dzhitsu sho sprichinyaye smertelnu travmu golovi Babusya Tyuksberi viyavlyayetsya pidryadnikom Lintorna Yak stijkij tradicionalist vona ne hotila shob vin zajnyav misce svogo batka v Palati lordiv i progolosuvav za zakonoproyekt pro reformu Vona strilyaye onuku v grudi ale vin vizhivaye zavdyaki broni yaku shovav pid odyagom Sherlok pribuvaye v Skotland Yard i Lestrejd zadaye jomu dva zapitannya po pershe yak jomu vdalosya virishiti spravu a po druge yak jogo sestra rozv yazala yiyi pershoyu Enola slozno proshayetsya z Tyuksberi Vona znahodit i rozshifrovuye povidomlennya v gazeti ale prihodit do visnovku sho jogo nadislala ne yiyi mati Na misci zustrichi Sherlok i Majkroft obgovoryuyut Enolu i Sherlok proponuye stati yiyi opikunom Voni virishuyut piti ale Sherlok pomichaye pidkazku virishuyuchi ne shukati Enolu Ves chas Enola divilasya pereodyagnuvshis u gazetchika Povernuvshis do svogo zhitla Enola zastaye sho tam chekaye yiyi mati Voni obijmayutsya i Evdoriya poyasnyuye chomu yij dovelosya piti i chomu vona povinna piti znovu ale vona vrazhena tim kim stala Enola Enola znajshla svoyu svobodu i svoye priznachennya vona detektiv i shukach zagublenih dush U rolyahAktor RolMilli Bobbi Braun Enola EnolaLuyis Partridzh Tyuksberi TyuksberiSem Klaflin Majkroft Holms Majkroft HolmsGenri Kevill Sherlok Holms Sherlok HolmsGelena Bonem Karter Yudora Holms Yudora HolmsFiona Shou mis Garrison mis GarrisonAdil Ahtar Lestrejd LestrejdBern Gorman Lintgorn LintgornVdova babusya Tyuksberi Vdova babusya TyuksberiGetti Moragan ledi Tyuksberi mati Tyuksberi ledi Tyuksberi mati TyuksberiDevid Bamber ser Vimbrel ser VimbrelSyuzen Vokoma Idit IditKler Rushbruk micic Lejn micic LejnUkrayinskij dublyazhVeronika Luk yanenko Enola Ruslan Drapalyuk Tyuksberi Mihajlo Vojchuk Majkroft Holms Dmitro Gavrilov Sherlok Holms Olena Uzlyuk Yudora Holms Lyudmila Ardelyan mic Garrison Dmitro Buzinskij Lestrejd Pavlo Golov Lintorn Lyudmila Suslova Vdova Lyudmila Petrichenko ledi Tyuksberi Yevgen Pashin ser Vimbrel Yuliya Shapoval Idit Nataliya Yaroshenko micic Lejn Tamara Morozova mic Gregori Film dublovano studiyeyu Postmodern na zamovlennya kompaniyi Netflix u 2021 roci Perekladach Tetyana Kisla Rezhiser dublyazhu Pavlo Golov Zvukorezhiser Nataliya Litvin Zvukorezhiser perezapisu Oleksandr Mostovenko Menedzher proyektu Natalya FilippovaVirobnictvoFilm znyatij rezhiserom Garri Bredbiri za scenariyem Dzheka Torna Pershij tizer z yavivsya v serpni 2020 roku Svitova prem yera vidbulasya 23 veresnya 2020 roku Spadkoyemci avtora obrazu Sherloka Holmsa Artura Konan Dojla podali do sudu na tvorciv filmu voni napolyagayut sho v Enoli Holms vikoristovuyutsya tvori yaki she ne perejshli v suspilne nadbannya PrimitkiOglyad filmu na kanali Telebachennya Toronto Lady Gaga Alina Pash Netflix Enola Holms pistruni Putina i Trampa 0 z Majklom Shurom 4 Enola Holmes Official Trailer Netflix Enola Holmes Netflix Official Site Arhiv originalu za 26 veresnya 2020 Procitovano 28 veresnya 2020 Arhiv originalu za 19 serpnya 2020 Procitovano 28 veresnya 2020 PosilannyaEnola Holms na sajti IMDb angl Enola Holms na sajti Kino teatr ua Enola Holms na sajti