Дуе́ль міньйо́нів — поєдинок, що відбувся в паризькому парку 27 квітня 1578 року між наближеними короля Франції Генріха III (міньйонами) і прихильниками герцога де Гіза (гізарами). Сучасники порівнювали цей бій з поєдинком Гораціїв і Куріаціїв. Внаслідок дуелі загинули четверо з шести її учасників.
Учасники
Міньйони короля:
- — дуелянт (важко поранений, помер від ран через місяць);
- — секундант (убитий);
- — секундант (важко поранений, вижив);
Їхні противники:
- [ru] — дуелянт (легко поранений, вижив);
- — секундант (важко поранений, помер від ран наступного дня);
- — секундант (убитий).
Привід
Причина бою ніяк не пов'язана з тодішньою політичною ситуацією у Франції. Келюс випадково застав д'Антрага у своєї коханої і наступного дня пожартував при свідках, що ця дама «більш прекрасна, ніж доброчесна». Д'Антраг викликав Келюса на дуель. Кожен з'явився на місце поєдинку з двома секундантами. Рібейрак спробував примирити супротивників, чим викликав роздратування у Можирона; утворилася нова пара дуелянтів.
Шомберг запитав: «Б'ються четверо, що нам робити?». На що Ліваро відгукнувся: «Отже, й ми повинні битися…». Шомберг і Ліваро також вступили в поєдинок.
Таким чином, молоді люди порушили як писані закони, так і дуельні звичаї: у грудні 1576 року Генріх III підписав у Блуа едикт, що забороняє дуелі, а за загальноприйнятими тоді правилами дуелей секунданти ні в якому разі не повинні були втручатися в поєдинок — вони, навпаки, зобов'язані були зробити все для примирення супротивників.
«Гізарами» трьох учасників дуелі можна назвати лише із застереженням. Так, д'Антраг і Рібейрак дійсно були в свиті герцога де Гіза, а ось Жорж де Шомберг був, як і його противники, міньйоном Генріха III. Це ще раз доводить відсутність політичного підґрунтя в дуелі і, отже, всю її жорстоку безглуздість.
Дуель
Билися парною зброєю — шпагою і кинджалом. Рібейрак перед початком дуелі став на коліна і довго молився. Це розлютило Можирона, і він кинувся на ворога. Противники пронизали один одного на смерть (Можирон помер на місці, Рібейрак дожив до наступного дня).
Шомберг рубальним ударом відтяв Ліваро частину лівої щоки, але сам був смертельно поранений випадом у відповідь. Вже бувши фактично заколотим, Шомберг встиг завдати міньйону сильного удару ефесом по голові.
Келюс заявив, що забув удома кинджал. Багато хто потім вважав таку неуважність навмисною: по всій Європі входило в моду фехтування самою шпагою, і Келюс міг розраховувати на перевагу в такому виді бою. Можливо він припускав, що д'Антраг із благородства також відкине свій кинджал. Однак той цього не зробив, і графу довелося самому виплутуватися із ситуації. Результат виявився плачевним для Келюса — він отримав 19 ударів. Д'Антраг відбувся подряпиною на руці, проте не став і добивати міньйона.
Наслідки
Дуель загострила і без того хиткі стосунки короля і де Гіза. Проте заступництво герцога врятувало д'Антрага від гніву короля. Генріх III проявив зворушливу турботу про Келюса і, витративши значну суму на лікування друга, сам годував його з ложечки бульйоном. Але нерозумному фавориту через місяць після дуелі захотілося проїхатися на коні; рани відкрилися, і 29 травня Келюс помер.
Король сумував, утративши своїх улюбленців. Він наказав спорудити над їхньою могилою чудовий пам'ятник. Серед придворних дотепників зразу ж з'явився вираз «порубати на мармур» (фр. «tailler en marbre»). У травні 1588 року гробницю міньйонів зруйнували повсталі лігісти.
Ліваро вижив, хоча йому знадобилося шість тижнів, щоб почати одужувати після сильного удару ефесом по голові. Він загинув через 3 роки на спровокованій ним самим дуелі з двадцятирічним Антуаном де Меньєлею, сином маркіза де П'єнн. На біду Ліваро, юнак щойно повернувся з Італії, де вивчав мистецтво фехтування. Секундантами були простолюдини, слуги. Антуана убито відразу після перемоги ударом у спину — йому «помстився» слуга Ліваро, який під плащем приніс на дуель другу шпагу. Слугу повішено за вироком суду.
Всупереч офіційним заборонам на дуелі і явній безглуздості бійні, вчиненої в цьому випадку, молоде дворянство визнало реакцію короля формою заохочення, внаслідок чого дуелі стали модою і їх число, попри повторювані кожним наступним королем протидуельні едикти, лише зростало. Одночасно дуель міньйонів увела в моду бій не тільки безпосередніх учасників дуелі, але й їхніх секундантів, що раніше цілком виключалося.
У мистецтві
Сцена «дуелі міньйонів» — передостання в романі Олександра Дюма-батька «Графиня де Монсоро». Дюма, як завжди вільно поводячись із історичними фактами, називає міньйонами Келюса, Можирона і Шомберга, а їх противниками (за романом — прихильниками не Гіза, а брата Генріха III, герцога Анжуйського) — Антрага, Рібейрака і Ліваро. У романі гинуть всі учасники дуелі, за винятком Антрага, який, після примирення з Келюсом, який помирав, рятується втечею від гніву короля.
Четверта пара дуелянтів — і знаменитий — плід фантазії Олександра Дюма. Реальний Бюссі д'Амбуаз до дуелі міньйонів стосунку не мав; його вбив роком пізніше в замку Монсоро відкрито скомпрометований ним чоловік коханки, приблизно як і описано в романі. Також до неї не мав стосунку герцог д'Епернон — найбільш високопоставлений фаворит короля Генріха. Зображений Дюма як підлий і боягузливий, герцог, за мемуарами сучасників, був «галантним і хоробрим дворянином», наближеним до Генріха III саме за хоробрість, проявлену в релігійних війнах. За іншими відомостями, герцог тільки мав славу дуелянта: його викликали багато разів, неодноразово сам посилав виклики, але не бився ніколи: завжди знаходилися «поважні причини». Прожив майже до дев'яноста років, до старості беручи участь у політичних інтригах.
Дуель показано в російському серіалі 1997 року «Графиня де Монсоро», при цьому є розбіжності як з романом Дюма, так і з історичними подіями.
Див. також
- [ru]
Примітки
- Robert Baldick. The Duel: A History of Duelling. Taylor & Francis, 1970. . Page 51.
- . Discours sur les duels. . Page 110.
Посилання
- Дуельний кодекс: теорія і практика дуелі у Франції XVI століття [ 27 лютого 2021 у Wayback Machine.] — В. Р. Новоселов. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Due l minjo niv poyedinok sho vidbuvsya v parizkomu parku 27 kvitnya 1578 roku mizh nablizhenimi korolya Franciyi Genriha III minjonami i prihilnikami gercoga de Giza gizarami Suchasniki porivnyuvali cej bij z poyedinkom Goraciyiv i Kuriaciyiv Vnaslidok dueli zaginuli chetvero z shesti yiyi uchasnikiv Malyunok ru Kelyus Malyunok Fransua Kenelya Mozhiron 1577g UchasnikiMinjoni korolya duelyant vazhko poranenij pomer vid ran cherez misyac sekundant ubitij sekundant vazhko poranenij vizhiv Yihni protivniki ru duelyant legko poranenij vizhiv sekundant vazhko poranenij pomer vid ran nastupnogo dnya sekundant ubitij PrividPrichina boyu niyak ne pov yazana z todishnoyu politichnoyu situaciyeyu u Franciyi Kelyus vipadkovo zastav d Antraga u svoyeyi kohanoyi i nastupnogo dnya pozhartuvav pri svidkah sho cya dama bilsh prekrasna nizh dobrochesna D Antrag viklikav Kelyusa na duel Kozhen z yavivsya na misce poyedinku z dvoma sekundantami Ribejrak sprobuvav primiriti suprotivnikiv chim viklikav rozdratuvannya u Mozhirona utvorilasya nova para duelyantiv Shomberg zapitav B yutsya chetvero sho nam robiti Na sho Livaro vidguknuvsya Otzhe j mi povinni bitisya Shomberg i Livaro takozh vstupili v poyedinok Takim chinom molodi lyudi porushili yak pisani zakoni tak i duelni zvichayi u grudni 1576 roku Genrih III pidpisav u Blua edikt sho zaboronyaye dueli a za zagalnoprijnyatimi todi pravilami duelej sekundanti ni v yakomu razi ne povinni buli vtruchatisya v poyedinok voni navpaki zobov yazani buli zrobiti vse dlya primirennya suprotivnikiv Gizarami troh uchasnikiv dueli mozhna nazvati lishe iz zasterezhennyam Tak d Antrag i Ribejrak dijsno buli v sviti gercoga de Giza a os Zhorzh de Shomberg buv yak i jogo protivniki minjonom Genriha III Ce she raz dovodit vidsutnist politichnogo pidgruntya v dueli i otzhe vsyu yiyi zhorstoku bezgluzdist DuelBilisya parnoyu zbroyeyu shpagoyu i kindzhalom Ribejrak pered pochatkom dueli stav na kolina i dovgo molivsya Ce rozlyutilo Mozhirona i vin kinuvsya na voroga Protivniki pronizali odin odnogo na smert Mozhiron pomer na misci Ribejrak dozhiv do nastupnogo dnya Shomberg rubalnim udarom vidtyav Livaro chastinu livoyi shoki ale sam buv smertelno poranenij vipadom u vidpovid Vzhe buvshi faktichno zakolotim Shomberg vstig zavdati minjonu silnogo udaru efesom po golovi Kelyus zayaviv sho zabuv udoma kindzhal Bagato hto potim vvazhav taku neuvazhnist navmisnoyu po vsij Yevropi vhodilo v modu fehtuvannya samoyu shpagoyu i Kelyus mig rozrahovuvati na perevagu v takomu vidi boyu Mozhlivo vin pripuskav sho d Antrag iz blagorodstva takozh vidkine svij kindzhal Odnak toj cogo ne zrobiv i grafu dovelosya samomu viplutuvatisya iz situaciyi Rezultat viyavivsya plachevnim dlya Kelyusa vin otrimav 19 udariv D Antrag vidbuvsya podryapinoyu na ruci prote ne stav i dobivati minjona NaslidkiGrobnicya Kelyusa i Mozhirona Duel zagostrila i bez togo hitki stosunki korolya i de Giza Prote zastupnictvo gercoga vryatuvalo d Antraga vid gnivu korolya Genrih III proyaviv zvorushlivu turbotu pro Kelyusa i vitrativshi znachnu sumu na likuvannya druga sam goduvav jogo z lozhechki buljonom Ale nerozumnomu favoritu cherez misyac pislya dueli zahotilosya proyihatisya na koni rani vidkrilisya i 29 travnya Kelyus pomer Korol sumuvav utrativshi svoyih ulyublenciv Vin nakazav sporuditi nad yihnoyu mogiloyu chudovij pam yatnik Sered pridvornih dotepnikiv zrazu zh z yavivsya viraz porubati na marmur fr tailler en marbre U travni 1588 roku grobnicyu minjoniv zrujnuvali povstali ligisti Livaro vizhiv hocha jomu znadobilosya shist tizhniv shob pochati oduzhuvati pislya silnogo udaru efesom po golovi Vin zaginuv cherez 3 roki na sprovokovanij nim samim dueli z dvadcyatirichnim Antuanom de Menyeleyu sinom markiza de P yenn Na bidu Livaro yunak shojno povernuvsya z Italiyi de vivchav mistectvo fehtuvannya Sekundantami buli prostolyudini slugi Antuana ubito vidrazu pislya peremogi udarom u spinu jomu pomstivsya sluga Livaro yakij pid plashem prinis na duel drugu shpagu Slugu povisheno za virokom sudu Vsuperech oficijnim zaboronam na dueli i yavnij bezgluzdosti bijni vchinenoyi v comu vipadku molode dvoryanstvo viznalo reakciyu korolya formoyu zaohochennya vnaslidok chogo dueli stali modoyu i yih chislo popri povtoryuvani kozhnim nastupnim korolem protiduelni edikti lishe zrostalo Odnochasno duel minjoniv uvela v modu bij ne tilki bezposerednih uchasnikiv dueli ale j yihnih sekundantiv sho ranishe cilkom viklyuchalosya U mistectviScena dueli minjoniv peredostannya v romani Oleksandra Dyuma batka Grafinya de Monsoro Dyuma yak zavzhdi vilno povodyachis iz istorichnimi faktami nazivaye minjonami Kelyusa Mozhirona i Shomberga a yih protivnikami za romanom prihilnikami ne Giza a brata Genriha III gercoga Anzhujskogo Antraga Ribejraka i Livaro U romani ginut vsi uchasniki dueli za vinyatkom Antraga yakij pislya primirennya z Kelyusom yakij pomirav ryatuyetsya vtecheyu vid gnivu korolya Chetverta para duelyantiv i znamenitij plid fantaziyi Oleksandra Dyuma Realnij Byussi d Ambuaz do dueli minjoniv stosunku ne mav jogo vbiv rokom piznishe v zamku Monsoro vidkrito skomprometovanij nim cholovik kohanki priblizno yak i opisano v romani Takozh do neyi ne mav stosunku gercog d Epernon najbilsh visokopostavlenij favorit korolya Genriha Zobrazhenij Dyuma yak pidlij i boyaguzlivij gercog za memuarami suchasnikiv buv galantnim i horobrim dvoryaninom nablizhenim do Genriha III same za horobrist proyavlenu v religijnih vijnah Za inshimi vidomostyami gercog tilki mav slavu duelyanta jogo viklikali bagato raziv neodnorazovo sam posilav vikliki ale ne bivsya nikoli zavzhdi znahodilisya povazhni prichini Prozhiv majzhe do dev yanosta rokiv do starosti beruchi uchast u politichnih intrigah Duel pokazano v rosijskomu seriali 1997 roku Grafinya de Monsoro pri comu ye rozbizhnosti yak z romanom Dyuma tak i z istorichnimi podiyami Div takozh ru PrimitkiRobert Baldick The Duel A History of Duelling Taylor amp Francis 1970 ISBN 978 0 600 32837 7 Page 51 Discours sur les duels ISBN 978 2 911199 16 5 Page 110 PosilannyaDuelnij kodeks teoriya i praktika dueli u Franciyi XVI stolittya 27 lyutogo 2021 u Wayback Machine V R Novoselov ros