Друкарня Швайпольта (Schweipolta) Фіоля була першою у світі друкарнею, яка видавала книги кирилицею. Повстала 1491 року в Кракові (завдяки фінансовій допомозі Йоганна Турзо).
Друкарня виникла як спеціалізоване видавництво, що займалося друкуванням кирилицею книг літурґійних церковнослов'яньською мовою для потреб православної церкви, з ініціативи православної маґнатерії.
Фіоль, засновник і власник друкарні, поляк франконського (тобто німецького) походження, а за фахом вишивальник і золотар, видав лише чотири книги: тріодь пісна (Тріωдь постная) і великодня, або цвітна (Тріωдь цвѣтная), октоїх (Октωихъ Осьмогласникъ) і часослов (Часословецъ). Шрифт виробив . Книги закупили монастир, а зокрема в Дрогобичі й Городку Яґеллонськім, також церкви на Волині, Литві й Русі.
З друкарні Фіоля вийшли чотири великі літурґійні книги церковнослов'янською мовою, друковані вперше кирилицею:
- Часослов — часослов з молитвами та псалмами на певні години дня й ночі; 1491;
- Осьмогласник — октоїх; збірник гімнів св. Яна з Дамаска в восьмиголоснім укладі; 1491;
- Тріодь пісна — молитви й ритуал великопісний; до 1490;
- Тріодь цвітна — молитви й ритуал великоднього періоду, до 1490.
Тоді октоїх був найчастіше уживаною літурґійною книгою в православній церкві.
1490 року Фіоль вже володів великим запасом паперу, 1491 р. замовив нові шрифти (230 знаків «руських літер»). Два першодруки 1491 року мають ідентичний, оздобчастий колофон з гербом Кракова, прізвищем друкаря, місцем і датою друку. Часослов має дереворит, що становить собою Розп'яття, перший фіґурний дереворит на польських землях. Обидві тріоді виконані примітивніше, не мають дати, місця видання.
Звинувачений у єресі та гусицькій симпатії Фіоль в листопаді 1491 року представ перед єпископським судом. Хоча інквізиторська комісія за кілька місяців допитів визнала його за невинного, ґнєзненьський капітул заборонив йому видавання й розповсюдження книг друкованих кирилицею, згідно з булов папи Іннокентія VIII від 1487 року, покладаючи на єпископів обов'язок попередньої церковної цензури.
Друки Фіоля були вельми розповсюджені на терені Великого Князівства Литовського та Великого Князівства Московського, тепер у великій кількости знаходяться в бібліотеках Росії.
Див. також
Бібліоґрафія
- — «Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów», Видавецтво Університету в Білостоку, Білосток 2003,
Посилання зовнішні
- Октоїх Швайпольта Фіоля [ 5 лютого 2005 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Drukarnya Shvajpolta Schweipolta Fiolya bula pershoyu u sviti drukarneyu yaka vidavala knigi kiriliceyu Povstala 1491 roku v Krakovi zavdyaki finansovij dopomozi Joganna Turzo Drukarnya vinikla yak specializovane vidavnictvo sho zajmalosya drukuvannyam kiriliceyu knig liturgijnih cerkovnoslov yanskoyu movoyu dlya potreb pravoslavnoyi cerkvi z iniciativi pravoslavnoyi magnateriyi Fiol zasnovnik i vlasnik drukarni polyak frankonskogo tobto nimeckogo pohodzhennya a za fahom vishivalnik i zolotar vidav lishe chotiri knigi triod pisna Triwd postnaya i velikodnya abo cvitna Triwd cvѣtnaya oktoyih Oktwih Osmoglasnik i chasoslov Chasoslovec Shrift virobiv Knigi zakupili monastir a zokrema v Drogobichi j Gorodku Yagellonskim takozh cerkvi na Volini Litvi j Rusi Z drukarni Fiolya vijshli chotiri veliki liturgijni knigi cerkovnoslov yanskoyu movoyu drukovani vpershe kiriliceyu Chasoslov chasoslov z molitvami ta psalmami na pevni godini dnya j nochi 1491 Osmoglasnik oktoyih zbirnik gimniv sv Yana z Damaska v vosmigolosnim ukladi 1491 Triod pisna molitvi j ritual velikopisnij do 1490 Triod cvitna molitvi j ritual velikodnogo periodu do 1490 Todi oktoyih buv najchastishe uzhivanoyu liturgijnoyu knigoyu v pravoslavnij cerkvi 1490 roku Fiol vzhe volodiv velikim zapasom paperu 1491 r zamoviv novi shrifti 230 znakiv ruskih liter Dva pershodruki 1491 roku mayut identichnij ozdobchastij kolofon z gerbom Krakova prizvishem drukarya miscem i datoyu druku Chasoslov maye derevorit sho stanovit soboyu Rozp yattya pershij figurnij derevorit na polskih zemlyah Obidvi triodi vikonani primitivnishe ne mayut dati miscya vidannya Zvinuvachenij u yeresi ta gusickij simpatiyi Fiol v listopadi 1491 roku predstav pered yepiskopskim sudom Hocha inkvizitorska komisiya za kilka misyaciv dopitiv viznala jogo za nevinnogo gnyeznenskij kapitul zaboroniv jomu vidavannya j rozpovsyudzhennya knig drukovanih kiriliceyu zgidno z bulov papi Innokentiya VIII vid 1487 roku pokladayuchi na yepiskopiv obov yazok poperednoyi cerkovnoyi cenzuri Druki Fiolya buli velmi rozpovsyudzheni na tereni Velikogo Knyazivstva Litovskogo ta Velikogo Knyazivstva Moskovskogo teper u velikij kilkosti znahodyatsya v bibliotekah Rosiyi Div takozhBibliografiya Kosciol prawoslawny w panstwie Piastow i Jagiellonow Vidavectvo Universitetu v Bilostoku Bilostok 2003 ISBN 83 89031 39 6Posilannya zovnishniOktoyih Shvajpolta Fiolya 5 lyutogo 2005 u Wayback Machine