«Дорога в Середзем'я» (англ. The Road to Middle-earth) — фундаментальне наукове дослідження творів письменника Джона Р. Р. Толкіна, написане британським філологом і літературознавцем Томом Шиппі. Вперше опубліковане у 1982 році. Згідно з низкою оцінок є найкращою та еталонною науковою працею про творчість Толкіна.
Дорога в Середзем'я | ||||
---|---|---|---|---|
The Road to Middle-earth | ||||
Жанр | літературознавство | |||
Тема | Середзем'я | |||
Автор | Том Шиппі | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1982 | |||
Країна | Велика Британія | |||
Видавництво | Allen & Unwin | |||
| ||||
Зміст
Автор книги, Том Шиппі, викладав у Оксфордському університеті одночасно з Толкіном. Так само, як і у Толкіна, сферою його наукової діяльності було вивчення давньоанглійської і середньоанглійської мов. З 1979 року протягом 14 років він обіймав посаду професора на кафедрі англійської мови та середньовічної англійської літератури в університеті Лідса, яку Толкін очолював на початку кар'єри.
У своєму дослідженні Шиппі викладає суть застосовуваного Толкіном творчого методу «творення на основі філології» та розглядає джерела, що надихнули письменника на написання творів про світ Середзем'я, серед яких «Беовульф», Старша і Молодша Едди, «Сага про Вьольсунґів», «Калевала», середньоанглійські поеми «Сер Ґавейн і Зелений Лицар», «Сер Орфео» і «Перлина», збірки казок братів Грімм, Асбйорнсена і Мое, твори Джорджа Макдональда і Вільяма Морріса.
Сприйняття
Історик культури Сергій Алексєєв у своїй книзі про Толкіна назвав «Дорогу в Середзем'я» «фундаментальною працею», створеною «найвизначнішим британським академічним толкінознавцем». На думку рецензента американського літературного журналу Kirkus Reviews «Дорога в Середзем'я» стала «найкориснішою книгою про Толкіна з часів біографії Карпентера». Угорський медієвіст Гергей Надь у рецензії на третє видання «Дороги в Середзем'я», опублікованій у науковому журналі Tolkien Studies, зазначив, що книга Шиппі — «найкраще з усього, колись написаного про Толкіна». На думку дослідника, «Дорога в Середзем'я» є «основоположною монографією», яка з моменту свого видання стала символом джерелознавчого підходу до вивчення творів Толкіна. Відповідно до «Енциклопедії Дж. Р. Р. Толкіна» серед найважливіших толкінознавчих досліджень книга Шиппі «залишається еталоном, за яким мають оцінюватися всі інші літературознавчі праці».
Примітки
- . Houghton Mifflin. Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 4 вересня 2021.
- Shippey T.A. Preface to the Third Edition // The Road to Middle-earth. — Boston : [en], 2003.
- Алексеев С. В. Дж. Р. Р. Толкин. — Москва : Вече, 2013. — С. 5. — (Великие исторические персоны) — 3000 прим. — .
- . Kirkus Reviews. 1 квітня 1983. Архів оригіналу за 6 березня 2022. Процитовано 4 вересня 2021.
- Nagy G. The Road to Middle-earth, Revised and Expanded Edition (review) // Tolkien Studies : journal. — West Virginia University Press, 2005. — Vol. 2 (1). — P. 258—261. — ISSN 1547-3155.
- J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment / ed. M. D. C. Drout. — N. Y.; L. : Routledge, 2006. — 808 p. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Doroga v Seredzem ya angl The Road to Middle earth fundamentalne naukove doslidzhennya tvoriv pismennika Dzhona R R Tolkina napisane britanskim filologom i literaturoznavcem Tomom Shippi Vpershe opublikovane u 1982 roci Zgidno z nizkoyu ocinok ye najkrashoyu ta etalonnoyu naukovoyu praceyu pro tvorchist Tolkina Doroga v Seredzem yaThe Road to Middle earthZhanrliteraturoznavstvoTemaSeredzem yaAvtorTom ShippiMovaanglijskaOpublikovano1982Krayina Velika BritaniyaVidavnictvoAllen amp UnwinZmistAvtor knigi Tom Shippi vikladav u Oksfordskomu universiteti odnochasno z Tolkinom Tak samo yak i u Tolkina sferoyu jogo naukovoyi diyalnosti bulo vivchennya davnoanglijskoyi i serednoanglijskoyi mov Z 1979 roku protyagom 14 rokiv vin obijmav posadu profesora na kafedri anglijskoyi movi ta serednovichnoyi anglijskoyi literaturi v universiteti Lidsa yaku Tolkin ocholyuvav na pochatku kar yeri U svoyemu doslidzhenni Shippi vikladaye sut zastosovuvanogo Tolkinom tvorchogo metodu tvorennya na osnovi filologiyi ta rozglyadaye dzherela sho nadihnuli pismennika na napisannya tvoriv pro svit Seredzem ya sered yakih Beovulf Starsha i Molodsha Eddi Saga pro Volsungiv Kalevala serednoanglijski poemi Ser Gavejn i Zelenij Licar Ser Orfeo i Perlina zbirki kazok brativ Grimm Asbjornsena i Moe tvori Dzhordzha Makdonalda i Vilyama Morrisa SprijnyattyaIstorik kulturi Sergij Aleksyeyev u svoyij knizi pro Tolkina nazvav Dorogu v Seredzem ya fundamentalnoyu praceyu stvorenoyu najviznachnishim britanskim akademichnim tolkinoznavcem Na dumku recenzenta amerikanskogo literaturnogo zhurnalu Kirkus Reviews Doroga v Seredzem ya stala najkorisnishoyu knigoyu pro Tolkina z chasiv biografiyi Karpentera Ugorskij mediyevist Gergej Nad u recenziyi na tretye vidannya Dorogi v Seredzem ya opublikovanij u naukovomu zhurnali Tolkien Studies zaznachiv sho kniga Shippi najkrashe z usogo kolis napisanogo pro Tolkina Na dumku doslidnika Doroga v Seredzem ya ye osnovopolozhnoyu monografiyeyu yaka z momentu svogo vidannya stala simvolom dzhereloznavchogo pidhodu do vivchennya tvoriv Tolkina Vidpovidno do Enciklopediyi Dzh R R Tolkina sered najvazhlivishih tolkinoznavchih doslidzhen kniga Shippi zalishayetsya etalonom za yakim mayut ocinyuvatisya vsi inshi literaturoznavchi praci Primitki Houghton Mifflin Arhiv originalu za 14 lyutogo 2021 Procitovano 4 veresnya 2021 Shippey T A Preface to the Third Edition The Road to Middle earth Boston en 2003 Alekseev S V Dzh R R Tolkin Moskva Veche 2013 S 5 Velikie istoricheskie persony 3000 prim ISBN 978 5 9533 5142 3 Kirkus Reviews 1 kvitnya 1983 Arhiv originalu za 6 bereznya 2022 Procitovano 4 veresnya 2021 Nagy G The Road to Middle earth Revised and Expanded Edition review Tolkien Studies journal West Virginia University Press 2005 Vol 2 1 P 258 261 ISSN 1547 3155 J R R Tolkien Encyclopedia Scholarship and Critical Assessment ed M D C Drout N Y L Routledge 2006 808 p ISBN 978 0 415 96942 0