Довга s ( ſ ) — застаріла форма малої літери s. Її писали на початку слів або першою у сполученні двох s, наприклад: "ſinfulneſs" проти "sinfulness" і "ſucceſs" проти "success".
Довга s це також основа першої частини графеми або лігатури ß у німецькій абетці. Сучасна літера s відома як коротка, кінцева або округла s.
Правила вжитку довгої s в англійській мові
Ось неповний перелік правил вжитку літери s у книжках, що друкувались у XVII і XVIII ст. в Англії, Валлії, Шотландії, Ірландії та в інших англомовних країнах (в рукописному тексті ці правила не застосовувались, написання довгої s обмежувалось позицією передування округлій s у середині чи наприкінці слова: aſsure, Bleſsings):
- у кінці слова та перед апострофом використовується округла s: is;
- перед і після літери f пишеться округла s, наприклад, offset, ſatisfaction;
- перед рискою в кінці рядка завжди пишеться довга s, наприклад: Shaftſ-bury;
- у XVII столітті округла s писалась попереду літер k і b, наприклад: ask, husband, у XVIII столітті у цих випадках вже пишуть довгу s: aſk та huſband;
- в інших випадках використовується довга s, наприклад: ſong, ſubſtitute;
- довга s зберігається в абревіатурах, як-от ſ. для ſubſtantive, і Geneſ. для Geneſis.
Історія
Довга s бере зачин від форми літери s у давньоримськім курсиві. Коли утвердилася різниця між великими і малими літерами, наприкінці восьмого століття, довга s набула вертикальнішої форми. У цю добу довгу s іноді писали наприкінці слів, але така практика швидко занепала, хоча й з'явилася знову в італійському друкарстві між 1465 та 1480 роками. Зважаючи на це, загальне правило про невживання довгої s наприкінці слів має нечисленні і архаїчні винятки. Подвоєння s у середині слова також писалося з першою довгою s і другою округлою s, як у "Miſsiſsippi". У німецькім друкарстві правила складніші: коротка s також пишеться в кінці кожного компонента в складеному слові; існують також докладніші правила для особливих випадків.
Занепад вжитку
Довга s вийшла з ужитку в римськім та курсивних шрифтах у професійнім друці задовго до середини XIX століття. Вона вже зрідка трапляється у лондонськім друці високої якості після 1800, тримаючись у провінції до 1824, в рукописнім же вжитку довгу s можна побачити ще у другій половини XIX. У пізніший час літеру використовували у друці, щоб додати традиційності чи архаїчності, наприклад у збірках казань (проповідей).
Довга s швидко зникла з нових шрифтів у середині 1790-х років, більшість друкарів відкинули старі шрифти в перші роки XIX століття. Піонер друкарських шрифтів і видавець Джон Белл (1746—1831) доручив компанії Вільям Каслон створити для нього новий сучасний шрифт, саме йому часто приписують смерть довгої s. Ім'ям Белла названо викарбуваний 1788 року шрифт [en].
В Іспанії округла s заступила довгу s у проміжок між 1760 і 1766 роками, наприклад, багатотомне видання «España Sagrada» здійснило заміну літери починаючи з 16-го тому (1762).
У Франції заміна відбулася між 1782 і 1793 роками.
Друкарі в Сполучених Штатах припинили вживати довгу s між 1795 та 1810 роками: наприклад, акти Конгресу друкувались із довгою s до 1803 року, перехід на коротку s відбувся 1804 року. «Енциклопедія Лоу» (Low's Encyclopaedia), що побачила світ між 1805 і 1811 роками, є приклад найпізнішого ужитку довгої s у Сполучених Штатах, передрук цього видання 1816 року — одне з останніх в Америці з таким вжитком.
Коли розпочалася англо-американська війна 1812, яскравою різницею постав ужиток округлої s у документі Конгресу Сполучених Штатів, що проголошував війну Сполученому Королівству, і відповідь Сполученого Королівства, де послідовно вжито довгу s.
По занепаду довгої s та її зникнення з друку на початку ХІХ століття вжиток цієї літери в рукописних текстах триває до другої половини століття. У рукописному вжитку у листуванні і в щоденниках спочатку довга s зникає в поодинокій позиції: у більшості рукописів вона передує округлій s у подвійному s, наприклад:
- Шарлотта Бронте у випадку подвійного s вживала довгу s у першій позиції (ſs), наприклад Miſs Austen у листі до Дж. Г. Льюїса 2 січня 1848 року; в інших листах, проте, вона використовує округлу s, наприклад у листі до свого батька Патріка Бронте.
- Едвард Лір регулярно вживав довгу s у своїх щоденниках в другій половині ХІХ століття; приклад з його щоденника 1884 року: Addreſsed.
- Вілкі Коллінз повсякденно використовував довгу s у подвійнім s (ſs) у листуванні, наприклад: mſs, needleſs у листі від 1 червня 1886 року до Даніеля С. Форда.
Сучасний вжиток
Довга s збереглась у знакові інтеграла ∫, що використовується в диференціальнім та інтегральнім численні. Лейбніц запровадив знак інтеграла, взявши за основу першу літеру латинського слова summa "сума", яке він писав як ſumma. Такий вжиток знаку ∫ вперше з'явився в його праці De Geometria, опублікованій в Acta Eruditorum у червні 1686 р., але він уживав її в приватних рукописах щонайменше з 29 жовтня 1675 р. Інтеграл функції f на інтервалі [ a, b ] як
У лінгвістиці подібний знак ( ʃ "еш") використовується в Міжнародному фонетичному алфавіті, де він позначає глухий заясенний фрикативний звук.
У Скандинавії і німецькомовних країнах іноді й досі можна побачити на шильдах і логотипах довгу s у написах готичним шрифтом, наприклад логотипи норвезьких газет Aftenpoſten і Adresſeaviſen; логотип упаковки для фінських пастилок Siſu; і логотип Jägermeiſter.
Довга s існує в деяких сучасних цифрових шрифтах OpenType, Caslon, Garamond і Bodoni.
У туркменській абетці 1993 року ſ позначала звук / ʒ /; проте її замінили в 1995 році літерою ž. Великою літерою-відповідником був знак £, що його заступив згодом символ Ž.
Див. також
Примітки
- Cheng, Karen. Designing Type. Laurence King Publishing, 2006. Page 212.
- (June 2006), The Rules for Long S, (blog), архів оригіналу за 1 серпня 2020, процитовано 28 березня 2020
- Davies, Lyn (2006), A is for Ox, London: Folio Society.
- Look at this map from 1800. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LowsUSAmap_1.jpeg [Архівовано 25 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Attar, Karen. "S and Long S." Oxford Companion to the Book (2010), ads., Michael Felix Suarez and H. R. Woudhuysen, II: 1116.
- "Bell, John." Oxford Companion to the Book (2010), eds., Michael Felix Suarez and H. R. Woudhuysen I:516.
- Smith, Margaret, ред. (2000), The Letters of Charlotte Brontë: With a Selection of Letters by Family and Friends, т. Two (1848–1851), Oxford: Clarendon Press, с. between 406 and 407.
- Edward Lear, Edward Lear Diaries, 1858–1888. MS Eng 797.3 (27). Houghton Library, Harvard. http://oasis.lib.harvard.edu//oasis/deliver/deepLink?_collection=oasis&uniqueId=hou01884 [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.]
- Collins, Wilkie. "To Daniel S. Ford." The Wilkie Collins Pages: Wilkie's Letters. Paul Lewis, ed. http://www.paullewis.co.uk/wilkie/Letters/18860601Ford.htm [ 15 серпня 2020 у Wayback Machine.].
- Swetz, Frank J., , Convergence, Mathematical Association of America, архів оригіналу за 27 грудня 2016, процитовано 11 лютого 2017
- Leibniz, G. W., Sämtliche Schriften und Briefe, Reihe VII: Mathematische Schriften, vol. 5: Infinitesimalmathematik 1674–1676, Berlin: Akademie Verlag, 2008, pp. 288–295 [ 9 жовтня 2021 у Wayback Machine.] ("Analyseos tetragonisticae pars secunda", 29 October 1675).
- Strizver, Ilene (2014). Type Rules!: The Designer's Guide to Professional Typography (вид. 4th). Hoboken, New Jersey: Wiley. с. 34. ISBN .
Зовнішні посилання
- , Alice Moore, архів оригіналу за 3 серпня 2020, процитовано 28 березня 2020
- Mosley, James (Jan 2008), Long s, (blog), архів оригіналу (Blogspot) за 20 лютого 2020, процитовано 28 березня 2020
- Long s, , The Straight Dope, 6 листопада 1981, архів оригіналу за 4 вересня 2008, процитовано 28 березня 2020
- (June 2006), The Long and the Short of the Letter S, (blog), архів оригіналу за 27 листопада 2019, процитовано 28 березня 2020
- , NU: Unknown, архів оригіналу за 7 серпня 2020, процитовано 28 березня 2020
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dovga s ſ zastarila forma maloyi literi s Yiyi pisali na pochatku sliv abo pershoyu u spoluchenni dvoh s napriklad ſinfulneſs proti sinfulness i ſucceſs proti success Kursivna dovga s vzhivana v slovi Congress u Billi pro prava SShA Dovga s ce takozh osnova pershoyi chastini grafemi abo ligaturi ss u nimeckij abetci Suchasna litera s vidoma yak korotka kinceva abo okrugla s Pravila vzhitku dovgoyi s v anglijskij moviOs nepovnij perelik pravil vzhitku literi s u knizhkah sho drukuvalis u XVII i XVIII st v Angliyi Valliyi Shotlandiyi Irlandiyi ta v inshih anglomovnih krayinah v rukopisnomu teksti ci pravila ne zastosovuvalis napisannya dovgoyi s obmezhuvalos poziciyeyu pereduvannya okruglij s u seredini chi naprikinci slova aſsure Bleſsings u kinci slova ta pered apostrofom vikoristovuyetsya okrugla s is pered i pislya literi f pishetsya okrugla s napriklad offset ſatisfaction pered riskoyu v kinci ryadka zavzhdi pishetsya dovga s napriklad Shaftſ bury u XVII stolitti okrugla s pisalas poperedu liter k i b napriklad ask husband u XVIII stolitti u cih vipadkah vzhe pishut dovgu s aſk ta huſband v inshih vipadkah vikoristovuyetsya dovga s napriklad ſong ſubſtitute dovga s zberigayetsya v abreviaturah yak ot ſ dlya ſubſtantive i Geneſ dlya Geneſis IstoriyaS u davnorimskomu skoropisi Nimeckij pocherk Bastarda 1496 r prisutni yak dovga tak i okrugla s a takozh r rotunda abo okrugla u slovi priesters Titulnij arkush Vtrachenogo rayu Dzhona Miltona sho mistit takozh ligaturu ſt Porivnyannya 5 go vidannya Encyclopaedia Britannica 1817 r ugori z 6 m vidannyam 1823 roku yedina vidminnist okrim usunennya ligaturi ct yak u slovi attraction ce usunennya dovgoyi s zi shriftu Dovga s bere zachin vid formi literi s u davnorimskim kursivi Koli utverdilasya riznicya mizh velikimi i malimi literami naprikinci vosmogo stolittya dovga s nabula vertikalnishoyi formi U cyu dobu dovgu s inodi pisali naprikinci sliv ale taka praktika shvidko zanepala hocha j z yavilasya znovu v italijskomu drukarstvi mizh 1465 ta 1480 rokami Zvazhayuchi na ce zagalne pravilo pro nevzhivannya dovgoyi s naprikinci sliv maye nechislenni i arhayichni vinyatki Podvoyennya s u seredini slova takozh pisalosya z pershoyu dovgoyu s i drugoyu okrugloyu s yak u Miſsiſsippi U nimeckim drukarstvi pravila skladnishi korotka s takozh pishetsya v kinci kozhnogo komponenta v skladenomu slovi isnuyut takozh dokladnishi pravila dlya osoblivih vipadkiv Miss Austin s priklad rukopisnoyi dovgoyi s u listi Sharlotti Bronte do Dzh G Lyuyisa 12 sichnya 1848 roku Zanepad vzhitku Dovga s vijshla z uzhitku v rimskim ta kursivnih shriftah u profesijnim druci zadovgo do seredini XIX stolittya Vona vzhe zridka traplyayetsya u londonskim druci visokoyi yakosti pislya 1800 trimayuchis u provinciyi do 1824 v rukopisnim zhe vzhitku dovgu s mozhna pobachiti she u drugij polovini XIX U piznishij chas literu vikoristovuvali u druci shob dodati tradicijnosti chi arhayichnosti napriklad u zbirkah kazan propovidej Dovga s shvidko znikla z novih shriftiv u seredini 1790 h rokiv bilshist drukariv vidkinuli stari shrifti v pershi roki XIX stolittya Pioner drukarskih shriftiv i vidavec Dzhon Bell 1746 1831 doruchiv kompaniyi Vilyam Kaslon stvoriti dlya nogo novij suchasnij shrift same jomu chasto pripisuyut smert dovgoyi s Im yam Bella nazvano vikarbuvanij 1788 roku shrift en V Ispaniyi okrugla s zastupila dovgu s u promizhok mizh 1760 i 1766 rokami napriklad bagatotomne vidannya Espana Sagrada zdijsnilo zaminu literi pochinayuchi z 16 go tomu 1762 U Franciyi zamina vidbulasya mizh 1782 i 1793 rokami Drukari v Spoluchenih Shtatah pripinili vzhivati dovgu s mizh 1795 ta 1810 rokami napriklad akti Kongresu drukuvalis iz dovgoyu s do 1803 roku perehid na korotku s vidbuvsya 1804 roku Enciklopediya Lou Low s Encyclopaedia sho pobachila svit mizh 1805 i 1811 rokami ye priklad najpiznishogo uzhitku dovgoyi s u Spoluchenih Shtatah peredruk cogo vidannya 1816 roku odne z ostannih v Americi z takim vzhitkom Koli rozpochalasya anglo amerikanska vijna 1812 yaskravoyu rizniceyu postav uzhitok okrugloyi s u dokumenti Kongresu Spoluchenih Shtativ sho progoloshuvav vijnu Spoluchenomu Korolivstvu i vidpovid Spoluchenogo Korolivstva de poslidovno vzhito dovgu s Po zanepadu dovgoyi s ta yiyi zniknennya z druku na pochatku HIH stolittya vzhitok ciyeyi literi v rukopisnih tekstah trivaye do drugoyi polovini stolittya U rukopisnomu vzhitku u listuvanni i v shodennikah spochatku dovga s znikaye v poodinokij poziciyi u bilshosti rukopisiv vona pereduye okruglij s u podvijnomu s napriklad Sharlotta Bronte u vipadku podvijnogo s vzhivala dovgu s u pershij poziciyi ſs napriklad Miſs Austen u listi do Dzh G Lyuyisa 2 sichnya 1848 roku v inshih listah prote vona vikoristovuye okruglu s napriklad u listi do svogo batka Patrika Bronte Edvard Lir regulyarno vzhivav dovgu s u svoyih shodennikah v drugij polovini HIH stolittya priklad z jogo shodennika 1884 roku Addreſsed Vilki Kollinz povsyakdenno vikoristovuvav dovgu s u podvijnim s ſs u listuvanni napriklad mſs needleſs u listi vid 1 chervnya 1886 roku do Danielya S Forda Suchasnij vzhitokCycle Deſign Cycle Design u Berlini 2002 r Dovga s zbereglas u znakovi integrala sho vikoristovuyetsya v diferencialnim ta integralnim chislenni Lejbnic zaprovadiv znak integrala vzyavshi za osnovu pershu literu latinskogo slova summa suma yake vin pisav yak ſumma Takij vzhitok znaku vpershe z yavivsya v jogo praci De Geometria opublikovanij v Acta Eruditorum u chervni 1686 r ale vin uzhivav yiyi v privatnih rukopisah shonajmenshe z 29 zhovtnya 1675 r Integral funkciyi f na intervali a b yak a b f x d x displaystyle int a b f x dx U lingvistici podibnij znak ʃ esh vikoristovuyetsya v Mizhnarodnomu fonetichnomu alfaviti de vin poznachaye gluhij zayasennij frikativnij zvuk U Skandinaviyi i nimeckomovnih krayinah inodi j dosi mozhna pobachiti na shildah i logotipah dovgu s u napisah gotichnim shriftom napriklad logotipi norvezkih gazet Aftenpoſten i Adresſeaviſen logotip upakovki dlya finskih pastilok Siſu i logotip Jagermeiſter Dovga s isnuye v deyakih suchasnih cifrovih shriftah OpenType Caslon Garamond i Bodoni U turkmenskij abetci 1993 roku ſ poznachala zvuk ʒ prote yiyi zaminili v 1995 roci literoyu z Velikoyu literoyu vidpovidnikom buv znak sho jogo zastupiv zgodom simvol Z Div takozhss escet Esh litera Integralnij simvol R rotundaPrimitkiCheng Karen Designing Type Laurence King Publishing 2006 Page 212 ISBN 9781856694452 June 2006 The Rules for Long S blog arhiv originalu za 1 serpnya 2020 procitovano 28 bereznya 2020 Davies Lyn 2006 A is for Ox London Folio Society Look at this map from 1800 https commons wikimedia org wiki File LowsUSAmap 1 jpeg Arhivovano 25 lyutogo 2021 u Wayback Machine Attar Karen S and Long S Oxford Companion to the Book 2010 ads Michael Felix Suarez and H R Woudhuysen II 1116 Bell John Oxford Companion to the Book 2010 eds Michael Felix Suarez and H R Woudhuysen I 516 Smith Margaret red 2000 The Letters of Charlotte Bronte With a Selection of Letters by Family and Friends t Two 1848 1851 Oxford Clarendon Press s between 406 and 407 Edward Lear Edward Lear Diaries 1858 1888 MS Eng 797 3 27 Houghton Library Harvard http oasis lib harvard edu oasis deliver deepLink collection oasis amp uniqueId hou01884 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine Collins Wilkie To Daniel S Ford The Wilkie Collins Pages Wilkie s Letters Paul Lewis ed http www paullewis co uk wilkie Letters 18860601Ford htm 15 serpnya 2020 u Wayback Machine Swetz Frank J Convergence Mathematical Association of America arhiv originalu za 27 grudnya 2016 procitovano 11 lyutogo 2017 Leibniz G W Samtliche Schriften und Briefe Reihe VII Mathematische Schriften vol 5 Infinitesimalmathematik 1674 1676 Berlin Akademie Verlag 2008 pp 288 295 9 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Analyseos tetragonisticae pars secunda 29 October 1675 Strizver Ilene 2014 Type Rules The Designer s Guide to Professional Typography vid 4th Hoboken New Jersey Wiley s 34 ISBN 978 1 118 45405 3 Zovnishni posilannya Alice Moore arhiv originalu za 3 serpnya 2020 procitovano 28 bereznya 2020 Mosley James Jan 2008 Long s blog arhiv originalu Blogspot za 20 lyutogo 2020 procitovano 28 bereznya 2020 Long s The Straight Dope 6 listopada 1981 arhiv originalu za 4 veresnya 2008 procitovano 28 bereznya 2020 June 2006 The Long and the Short of the Letter S blog arhiv originalu za 27 listopada 2019 procitovano 28 bereznya 2020 NU Unknown arhiv originalu za 7 serpnya 2020 procitovano 28 bereznya 2020