Джон Ле Карре́ (англ. John le Carré); справжнє ім'я Де́від Джон Мур Ко́рнвел, David John Moore Cornwell; (19 жовтня 1931, Пул, Дорсет — 12 грудня 2020, Труро, Корнволл) — англійський письменник, автор шпигунських трилерів. У минулому працівник британської розвідки.
Джон Ле Карре́ | ||||
---|---|---|---|---|
John le Carré | ||||
Ім'я при народженні | Девід Джон Мур Корнвел | |||
Псевдонім | Джон Ле Карре | |||
Народився | 19 жовтня 1931 Пул, Дорсет, Велика Британія | |||
Помер | 12 грудня 2020 (89 років) Труро, Корнволл, Велика Британія ·пневмонія[3] | |||
Громадянство | Велика Британія | |||
Місце проживання | d | |||
Діяльність | письменник | |||
Сфера роботи | Англійська література[4] і d[4] | |||
Alma mater | Оксфордський університет | |||
Заклад | MI5, Таємна розвідувальна служба і Ітонський коледж | |||
Мова творів | англійська | |||
Роки активності | З 1961 року донині | |||
Напрямок | детектив | |||
Жанр | Шпигунський трилер | |||
Magnum opus | d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, Нічний адміністратор, d, d, d, d, d, d і d | |||
Мати | d | |||
Брати, сестри | d і d | |||
У шлюбі з | d і d | |||
Діти | d | |||
Автограф | ||||
Учасник | Холодна війна | |||
Нагороди | ||||
Сайт: johnlecarre.com | ||||
| ||||
Джон Ле Карре у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Джон Ле Карре навчався спочатку в Бернському університеті у Швейцарії з 1948 по 1949 рік, пізніше і в Оксфордському університеті. Після закінчення університету певний час викладав в Ітонському коледжі, пізніше поступив на роботу до міністерства закордонних справ Великої Британії. Там же йому запропонувала співпрацю британська розвідувальна служба МІ-6. Коли Ле Карре перевели на роботу до Гамбурга у Німеччині, у 1961 році він вже почав писати свій перший роман (). Після втечі подвійного агента Кіма Філбі, який працював на КДБ, співпраця Ле Карре із розвідкою була розкрита і його відкликали до Великої Британії, де він продовжив займатися літературною діяльністю.
Джон ле Карре є автором численних шпигунських романів, більшість з яких пов'язана з періодом холодної війни. Шпигунські романи Ле Карре відрізняються від традиційних шпигунських романів набагато складнішим психологічним підґрунтям його героїв та сюжету.
У 2008 році Ле Карре був удостоєний почесного звання доктора в Бернському університеті. 1954 року Ле Карре одружився із Алісон Анною Веронікою Шарп і у них народилося троє синів — Саймон, Стівен і Тімоті. Шлюб розпався у 1971 році, а роком пізніше Ле Карре одружився із своїм редактором Валері Юстас і у них народився син Ніколас, який згодом також став письменником. Ле Карре живе і пише на своєму маєтку в Корнуоллі, на морському узбережжі.
12 грудня 2020 року після тривалої хвороби помер в лікарні міста Труро, графство Корнволл.
Прототип Смайлі
Головним героєм найбільш відомих романів Ле Карре є офіцер розвідки [en]. Ле Карре створив Смайлі як антитип Джеймса Бонда, який, на його думку, надавав шпигунській роботі невиправданого лоску. Смайлі — літній чоловік, який за роботою не зміг налагодити подружнє життя і який знає справжню ціну роботи у контррозвідці. Хоча Смайлі чітко знає, де добро і де зло у Холодній війні, він часто не схвалює методи, які використовує Захід у цій війні. Смайлі часто розтерзують думки, що використання брутальних методів робить Захід і СРСР моральними еквівалентами.
За визнанням самого Ле Карре, одним із двох прототипів Смайлі був [en], з яким він працював разом у MI5. Бінгем був одним з тих, хто під час Другої світової війни створив і координував групу прихильників нацистів на території Великої Британії (операція «Подвійний Хрест»). Ідея цієї операції полягала в тому, щоб завчасно виявити усіх прихильників нацизму і знешкодити їх у разі вторгнення Німеччини у Велику Британію. Також уряд Британії контролював, яку саме «розвідувальну інформацію» нацисти отримували від своїх британських агентів. Достеменно наскільки Бінгем був задіяний у цій операції, офіційно не розголошено.
Попри те, що Бінгем був його наставником, Ле Карре зазначив, що їх погляди на роботу секретних органів були розбіжними.
Бібліографія
- (англ. Call for the Dead), 1961 рік
- (англ. A Murder of Quality), 1962 рік
- (англ. The Spy Who Came in from the Cold), 1965 рік
- «Війна в Задзеркаллі» (англ. The Looking-Glass War), 1965 рік
- «В одному німецькому містечку» (англ. A Small Town in Germany), 1968 рік
- «Наївний і сентиментальний закоханий» (англ. The Naïve & Sentimental), 1971 рік
- «Шпигун, вийди геть!» (англ. Tinker, Tailor, Soldier, Spy), 1974 рік
- «Високоповажний Школяр» (англ. The Honourable Schoolboy), 1977 рік
- «Команда Смайлі» (англ. Smiley’s People), 1979 рік
- «Маленька барабанщиця» (англ. The Little Drummer Girl), 1983 рік
- «Ідеальний шпигун» (англ. A Perfect Spy), 1986 рік
- «Російський дім» (англ. The Russia House), 1989 рік
- (англ. The Secret Pilgrim), 1991 рік
- «Нічний адміністратор» (англ. The Night Manager), 1993 рік
- «Наша гра» (англ. Our Game), 1995 рік
- «Кравець із Панами» (англ. The Tailor of Panama), 1996 рік
- «Сингл і Сингл» (англ. Single & Single), 1999 рік
- «Відданий садівник» (англ. The Constant Gardener), 2001 рік
- «Абсолютні друзі» (англ. Absolute Friends), 2003 рік
- «Пісня визнання» (англ. The Mission Song), 2006 рік
- (англ. А Most Wanted Man), 2008 рік
- «Толковий зрадник» (англ. Our Kind of Traitor) 2010 рік
- «Делікатна правда» (англ. A Delicate Truth) 2013 рік
- «Спадщина шпигунів» (англ. A Legacy of Spies) 2017 рік
- [en]» (англ. Agent Running in the Field) 2019 рік,
Переклади українською мовою
- Джон Ле Карре. Таємний мандрівець: Роман / З англ. пер. Юрій Лісняк // Журнал «Всесвіт» 1993. — № 5/6.
- Джон Ле Карре. Нічний адміністратор: Роман / З англ. пер. Тетяна Савчинська. — Львів: ВСЛ, 2017. — 680 с.
- Джон Ле Карре. У розшуку: Роман / З англ. пер. Тетяна Савчинська. — Львів: ВСЛ, 2019. — 432 с.
Примітки
- . the Guardian. 13 грудня 2020. Архів оригіналу за 13 грудня 2020. Процитовано 13 грудня 2020.(англ.)
- . AP NEWS. 13 грудня 2020. Архів оригіналу за 13 грудня 2020. Процитовано 13 грудня 2020.(англ.)
- The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2020. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Copping, Jasper (5 березня 2014). (брит.). ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
Джерела
- Помер автор шпигунських романів Джон ле Карре /Укрінформ, 14.12.2020/ [ 14 грудня 2020 у Wayback Machine.]
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Джон Ле Карре |
- Офіційний сайт Джона Ле Карре [ 1 вересня 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhon Le Karre angl John le Carre spravzhnye im ya De vid Dzhon Mur Ko rnvel David John Moore Cornwell 19 zhovtnya 1931 19311019 Pul Dorset 12 grudnya 2020 Truro Kornvoll anglijskij pismennik avtor shpigunskih trileriv U minulomu pracivnik britanskoyi rozvidki Dzhon Le Karre John le CarreIm ya pri narodzhenniDevid Dzhon Mur KornvelPsevdonimDzhon Le KarreNarodivsya19 zhovtnya 1931 1931 10 19 Pul Dorset Velika BritaniyaPomer12 grudnya 2020 2020 12 12 89 rokiv Truro Kornvoll Velika Britaniya pnevmoniya 3 Gromadyanstvo Velika BritaniyaMisce prozhivannyadDiyalnistpismennikSfera robotiAnglijska literatura 4 i d 4 Alma materOksfordskij universitetZakladMI5 Tayemna rozviduvalna sluzhba i Itonskij koledzhMova tvorivanglijskaRoki aktivnostiZ 1961 roku doniniNapryamokdetektivZhanrShpigunskij trilerMagnum opusd d d d d d d d d d Nichnij administrator d d d d d d i dMatidBrati sestrid i dU shlyubi zd i dDitidAvtografUchasnikHolodna vijnaNagorodid 1977 d 1984 premiya Somerseta Moema 1964 premiya Martina Beka 1986 premiya Diamantovij Kindzhal Kartye 1988 d 1990 d 2005 d 2008 Premiya Ulofa Palme 2019 d 2018 d 1965 Sajt johnlecarre com Dzhon Le Karre u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Karre BiografiyaDzhon Le Karre navchavsya spochatku v Bernskomu universiteti u Shvejcariyi z 1948 po 1949 rik piznishe i v Oksfordskomu universiteti Pislya zakinchennya universitetu pevnij chas vikladav v Itonskomu koledzhi piznishe postupiv na robotu do ministerstva zakordonnih sprav Velikoyi Britaniyi Tam zhe jomu zaproponuvala spivpracyu britanska rozviduvalna sluzhba MI 6 Koli Le Karre pereveli na robotu do Gamburga u Nimechchini u 1961 roci vin vzhe pochav pisati svij pershij roman Pislya vtechi podvijnogo agenta Kima Filbi yakij pracyuvav na KDB spivpracya Le Karre iz rozvidkoyu bula rozkrita i jogo vidklikali do Velikoyi Britaniyi de vin prodovzhiv zajmatisya literaturnoyu diyalnistyu Dzhon le Karre ye avtorom chislennih shpigunskih romaniv bilshist z yakih pov yazana z periodom holodnoyi vijni Shpigunski romani Le Karre vidriznyayutsya vid tradicijnih shpigunskih romaniv nabagato skladnishim psihologichnim pidgruntyam jogo geroyiv ta syuzhetu U 2008 roci Le Karre buv udostoyenij pochesnogo zvannya doktora v Bernskomu universiteti 1954 roku Le Karre odruzhivsya iz Alison Annoyu Veronikoyu Sharp i u nih narodilosya troye siniv Sajmon Stiven i Timoti Shlyub rozpavsya u 1971 roci a rokom piznishe Le Karre odruzhivsya iz svoyim redaktorom Valeri Yustas i u nih narodivsya sin Nikolas yakij zgodom takozh stav pismennikom Le Karre zhive i pishe na svoyemu mayetku v Kornuolli na morskomu uzberezhzhi 12 grudnya 2020 roku pislya trivaloyi hvorobi pomer v likarni mista Truro grafstvo Kornvoll Prototip Smajli Golovnim geroyem najbilsh vidomih romaniv Le Karre ye oficer rozvidki en Le Karre stvoriv Smajli yak antitip Dzhejmsa Bonda yakij na jogo dumku nadavav shpigunskij roboti nevipravdanogo losku Smajli litnij cholovik yakij za robotoyu ne zmig nalagoditi podruzhnye zhittya i yakij znaye spravzhnyu cinu roboti u kontrrozvidci Hocha Smajli chitko znaye de dobro i de zlo u Holodnij vijni vin chasto ne shvalyuye metodi yaki vikoristovuye Zahid u cij vijni Smajli chasto rozterzuyut dumki sho vikoristannya brutalnih metodiv robit Zahid i SRSR moralnimi ekvivalentami Za viznannyam samogo Le Karre odnim iz dvoh prototipiv Smajli buv en z yakim vin pracyuvav razom u MI5 Bingem buv odnim z tih hto pid chas Drugoyi svitovoyi vijni stvoriv i koordinuvav grupu prihilnikiv nacistiv na teritoriyi Velikoyi Britaniyi operaciya Podvijnij Hrest Ideya ciyeyi operaciyi polyagala v tomu shob zavchasno viyaviti usih prihilnikiv nacizmu i zneshkoditi yih u razi vtorgnennya Nimechchini u Veliku Britaniyu Takozh uryad Britaniyi kontrolyuvav yaku same rozviduvalnu informaciyu nacisti otrimuvali vid svoyih britanskih agentiv Dostemenno naskilki Bingem buv zadiyanij u cij operaciyi oficijno ne rozgolosheno Popri te sho Bingem buv jogo nastavnikom Le Karre zaznachiv sho yih poglyadi na robotu sekretnih organiv buli rozbizhnimi Bibliografiya angl Call for the Dead 1961 rik angl A Murder of Quality 1962 rik angl The Spy Who Came in from the Cold 1965 rik Vijna v Zadzerkalli angl The Looking Glass War 1965 rik V odnomu nimeckomu mistechku angl A Small Town in Germany 1968 rik Nayivnij i sentimentalnij zakohanij angl The Naive amp Sentimental 1971 rik Shpigun vijdi get angl Tinker Tailor Soldier Spy 1974 rik Visokopovazhnij Shkolyar angl The Honourable Schoolboy 1977 rik Komanda Smajli angl Smiley s People 1979 rik Malenka barabanshicya angl The Little Drummer Girl 1983 rik Idealnij shpigun angl A Perfect Spy 1986 rik Rosijskij dim angl The Russia House 1989 rik angl The Secret Pilgrim 1991 rik Nichnij administrator angl The Night Manager 1993 rik Nasha gra angl Our Game 1995 rik Kravec iz Panami angl The Tailor of Panama 1996 rik Singl i Singl angl Single amp Single 1999 rik Viddanij sadivnik angl The Constant Gardener 2001 rik Absolyutni druzi angl Absolute Friends 2003 rik Pisnya viznannya angl The Mission Song 2006 rik angl A Most Wanted Man 2008 rik Tolkovij zradnik angl Our Kind of Traitor 2010 rik Delikatna pravda angl A Delicate Truth 2013 rik Spadshina shpiguniv angl A Legacy of Spies 2017 rik en angl Agent Running in the Field 2019 rik ISBN 1984878875Perekladi ukrayinskoyu movoyuDzhon Le Karre Tayemnij mandrivec Roman Z angl per Yurij Lisnyak Zhurnal Vsesvit 1993 5 6 Dzhon Le Karre Nichnij administrator Roman Z angl per Tetyana Savchinska Lviv VSL 2017 680 s ISBN 978 617 679 372 4 Dzhon Le Karre U rozshuku Roman Z angl per Tetyana Savchinska Lviv VSL 2019 432 s ISBN 978 617 679 615 2Primitki the Guardian 13 grudnya 2020 Arhiv originalu za 13 grudnya 2020 Procitovano 13 grudnya 2020 angl AP NEWS 13 grudnya 2020 Arhiv originalu za 13 grudnya 2020 Procitovano 13 grudnya 2020 angl The New York Times J Kahn Manhattan New York Times Company A G Sulzberger 2020 ISSN 0362 4331 1553 8095 1542 667X d Track Q9684d Track Q6284490d Track Q11299d Track Q24743245d Track Q2529982d Track Q54837 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 John Lecarre Open Library Copping Jasper 5 bereznya 2014 brit ISSN 0307 1235 Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 17 lipnya 2018 DzherelaPomer avtor shpigunskih romaniv Dzhon le Karre Ukrinform 14 12 2020 14 grudnya 2020 u Wayback Machine PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Dzhon Le KarreOficijnij sajt Dzhona Le Karre 1 veresnya 2009 u Wayback Machine angl angl