Джо Ройл (англ. Joe Royle, нар. 8 квітня 1949, Ліверпуль) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер.
Джо Ройл | |||||||||||||||||||||||
Особисті дані | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Джозеф Ройл | ||||||||||||||||||||||
Народження | 8 квітня 1949 (75 років) | ||||||||||||||||||||||
Ліверпуль, Велика Британія | |||||||||||||||||||||||
Громадянство | Англія | ||||||||||||||||||||||
Позиція | нападник | ||||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Національна збірна | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Тренерська діяльність** | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | |||||||||||||||||||||||
** Тільки на посаді головного тренера. |
Виступав, зокрема, за клуби «Евертон» та «Манчестер Сіті», а також національну збірну Англії.
Клубна кар'єра
Ройл навчався в загальноосвітній школі [en] в Ліверпулі, де активно займався різними видами спорту. Особливо він проявив себе у футболі, домігшись права грати за збірну ліверпульських школярів, в яку зазвичай залучали хлопчиків з [en]. Там Ройл привернув увагу багатьох клубів, в тому числі, такого гранда, як «Манчестер Юнайтед», але саме клуб його рідного міста, «Евертон», виявився спритнішим за всіх і зміг першим підписати гравця.
Джо провів у рідному клубі 8 років, зігравши 270 ігор і забивши 119 голів. Ройл дебютував у «Евертоні» у віці 16 років і був наймолодшим гравцем клубу, поки Джеймс Вон не побив його рекорд 10 квітня 2005 року. Протягом п'яти сезонів Ройл був найкращим бомбардиром «Евертона», зокрема, забивши 23 м'ячі в чемпіонаті 1969/70, які допомогли команді виграти чемпіонство, а потім зіграв у переможному Суперкубку Англії проти «Челсі» (2:1).
У 1974 році «Манчестер Сіті» купив Ройла за 170 000 фунтів стерлінгів і Джо допоміг новому для себе клубу виграти Кубок ліги в 1976 році. У листопаді 1977 року Ройл перейшов у «Брістоль Сіті», а в 1980 року став футболістом «Норвіч Сіті», в якому був визнаний гравцем року в 1981 році. У 1982 році (у віці 33 років) Джо був змушений закінчити кар'єру гравця через травму коліна. У 2002 році Ройл голосуванням уболівальників був включений до Зали слави «Норвіч Сіті».
Виступи за збірну
3 лютого 1971 року дебютував в офіційних іграх у складі національної збірної Англії у матчі відбору на Євро-1972 проти Мальти (1:0).
Загалом протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 7 років, провів у її формі 6 матчів, забивши 2 голи.
Кар'єра тренера
«Олдем Атлетик»
Розпочав тренерську кар'єру відразу ж по завершенні кар'єри гравця, 1982 року, очоливши тренерський штаб «Олдем Атлетика» і пропрацювавши в цьому клубі дванадцять років. У 1991 році команда під його керівництвом виграла турнір другого дивізіону, заслуживши право грати у Першому дивізіоні (через рік перетвореному в Прем'єр-лігу). Також «Олдем» на чолі з Ройлем двічі виходив у півфінал Кубка Англії (в 1990 і 1994 роках), програвши обидва рази «Манчестер Юнайтед» в переграванні, а також дійшли до фіналу Кубка Ліги 1990 року, поступившись «Ноттінгем Форест».
Коли тренер збірної Англії Боббі Робсон ще в травні оголосив, що піде у відставку після чемпіонату світу 1990 року, кандидатура Ройла всерйоз розглядалася на заміну Робсону, незважаючи на те, що Джо керував клубом лише другого за рангом дивізіону англійського футболу. Але в підсумку, новим менеджером збірної Англії був призначений Грем Тейлор.
У «Олдемі» у 1980-х і початку 1990-х років виступали кілька зірок англійського футболу тієї епохи. Серед них був нападник Грем Шарп — один з найуспішніших голеадорів 1980-х, півзахисник [en] (який був проданий «Евертону» за 1 мільйон фунтів стерлінгів в 1990 році, лівий захисник Ерл Барретт (який на початку 1992 року був проданий «Астон Віллі» за 1,7 млн фунтів стерлінгів, ставши на той момент одним з найбільш дорогих захисників в Англії) і правий захисник Деніс Ірвін, який надалі провів 12 років у «Манчестер Юнайтед».
У сезоні 1991/92, в першому за майже 70-річну історію клубу у вищому дивізіоні, «Олдем» посів 17-е місце, заслуживши право грати в щойно заснованій Прем'єр-лізі. Там у наступному сезоні команда змогла зберегти місце в еліті тільки завдяки кращій різниці м'ячів після того як в останньому турі здобула домашню перемогу над «Саутгемптоном» з рахунком 4:3. Однак наприкінці сезону 1993/94 клуб очікувала ще одна битва за виживання, і цього разу «Олдем» не зміг її виграти. Після поразки від «Манчестер Юнайтед» у півфіналі Кубка Англії, команда не змогла здобути перемогу в семи останніх турах чемпіонату і вилетіла з Прем'єр-Ліги.
«Евертон»
У листопаді 1994 року Ройл замінив Майка Вокера на посаді головного тренера «Евертона» і в свій перший сезон завоював Кубок та Суперкубок Англії, втім в чемпіонаті посів лише 15-те місце.
Того ж літа 1995 року Ройл підписав найкращого бомбардира «Манчестер Юнайтед» Андрія Канчельскіса за клубний рекорд у 5 мільйонів фунтів стерлінгів, а «Евертон» посів шосте місце в Прем'єр-лізі та дійшов до другого раунду Кубку європейських кубків у своїй першій європейській кампанії за 11 років. Після цього 1996 року Джо Ройл підписав вінгера Гері Спіда з «Лідс Юнайтед» за 3,5 мільйона фунтів, а також заплатив новий клубний рекорд, 5,75 мільйона фунтів, за нападника «Міддлсбро» Ніка Бармбі, але їх форма в сезоні 1996/97 була менш переконлива, і після того як керівництво клубу не дозволило Ройлу підписати норвежців Туре Андре Фло і [no], він пішов у відставку.. «Евертон» був лише на чотири очки вище зони вильоту, коли Ройл подав у відставку. У 2004 році Ройл був названий «Гігантом Евертона» за свої успіхи як гравець і тренер.
«Манчестер Сіті»
У лютому 1998 року Ройл очолив «Манчестер Сіті». У той момент клуб був глибоко в зоні вильоту, і хоча Джо не міг врятувати клуб від вильоту, в наступному сезоні «городяни» вийшли в плей-оф, а через рік повернулися в прем'єр-лігу. «Манчестер Сіті» провів лише один сезон у верхньому дивізіоні, що призвело до того, що Ройла звільнили після вильоту в травні 2001 року.
«Іпсвіч Таун»
У листопаді 2002 року Ройл очолив «Іпсвіч Таун», який у попередньому сезоні вилетів з Прем'єр-ліги. У січні 2003 року клуб опинився на межі банкрутства, що призвело до відходу кількох провідних гравців, заборону трансферів і обмеження зарплатних фондів . Ройл двічі виводив команду в плей-оф в 2004 і 2005 роках, але програв в обох випадках «Вест Гем Юнайтед». Кілька гравців були згодом продані клубам Прем'єр-ліги, після чого «Іпсвіч» фінішував 15-м в сезоні 2005/06, зайнявши найгірше місце в своїй історії з 1966 року, а Джо покинув клуб за «взаємною згодою» 11 травня 2006 року.
Подальша кар'єра
У грудні 2006 року Ройл був призначений патроном некомерційної організації Trust Oldham, офіційної асоціації вболівальників «Олдем Атлетик». У листопаді 2007 року кандидатура Ройла на пост головного тренера розглядалася клубами «Лестер Сіті» і «Віган Атлетік», але в обох випадках він сам відмовлявся.
15 березня 2009 року Ройл, після відставки Джона Шерідана, тимчасово очолив «Олдем Атлетик». У квітні йому запропонували роботу на постійній основі, але 28 квітня Джо відмовився, оголосивши, що покине клуб після фінальної гри сезону.
2 червня 2014 року оголошено, що Ройл приєднається до «Норвіч Сіті» як консультант нового тренера [en].
14 липня 2014 року оголосили, що Ройл поряд з Девідом Ансвортом допомагатиме «Евертону» в розвитку молоді. А 12 травня 2016 року, після відходу Роберто Мартінеса Ройл допомагав Ансворту у фінальній грі «Евертона» в проти «Норвіч Сіті».
У жовтні 2018 року Ройл став директором клубу «Віган Атлетік».
Статистика
Ігрова
Клуб | Сезон | Ліга | Кубок Англії | Кубок ліги | Єврокубки | Суперкубок | Всього | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дивізіон | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | ||
«Евертон» | 1965/66 | Перший дивізіон | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
1966/67 | Перший дивізіон | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | |
1967/68 | Перший дивізіон | 34 | 16 | 6 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 20 | |
1968/69 | Перший дивізіон | 42 | 22 | 5 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 | 29 | |
1969/70 | Перший дивізіон | 42 | 23 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 23 | |
1970/71 | Перший дивізіон | 40 | 17 | 5 | 2 | 0 | 0 | 6 | 4 | 1 | 0 | 52 | 23 | |
1971/72 | Перший дивізіон | 28 | 9 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 9 | |
1972/73 | Перший дивізіон | 14 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 7 | |
1973/74 | Перший дивізіон | 18 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 2 | |
1974/75 | Перший дивізіон | 8 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | |
Всього | 232 | 102 | 23 | 9 | 14 | 4 | 6 | 4 | 1 | 0 | 276 | 119 | ||
«Манчестер Сіті» | 1974/75 | Перший дивізіон | 16 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 1 |
1975/76 | Перший дивізіон | 37 | 12 | 2 | 0 | 9 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 18 | |
1976/77 | Перший дивізіон | 39 | 7 | 4 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 46 | 9 | |
1977/78 | Перший дивізіон | 7 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 3 | |
Всього | 99 | 23 | 6 | 2 | 12 | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 121 | 31 | ||
«Бристоль Сіті» | 1977/78 | Перший дивізіон | 26 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 8 |
1978/79 | Перший дивізіон | 40 | 7 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 43 | 7 | |
1979/80 | Перший дивізіон | 35 | 3 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 5 | |
Всього | 101 | 18 | 4 | 0 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 112 | 20 | ||
«Норвіч Сіті» | 1980/81 | Перший дивізіон | 40 | 9 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 10 |
1981/82 | Другий дивізіон | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
Всього | 42 | 9 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 10 | ||
Загалом за кар'єру | 474 | 152 | 35 | 11 | 36 | 13 | 10 | 4 | 1 | 0 | 556 | 180 |
Тренерська
Команда | З | По | Статистика | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ігор | Перемог | Нічиїх | Поразок | % перемог | |||
«Олдем Атлетик» | 14 липня 1982 | 10 листопада 1994 | 608 | 225 | 165 | 218 | 37,01 |
«Евертон» | 10 листопада 1994 | 27 березня 1997 | 118 | 47 | 36 | 35 | 39,83 |
«Манчестер Сіті» | 18 лютого 1998 | 21 травня 2001 | 171 | 74 | 47 | 50 | 43,27 |
«Іпсвіч Таун» | 28 листопада 2002 | 11 травня 2006 | 189 | 81 | 48 | 60 | 42,86 |
«Олдем Атлетик» | 15 березня 2009 | 8 травня 2009 | 9 | 1 | 4 | 4 | 11,11 |
«Евертон» | 12 травня 2016 | 15 травня 2016 | 1 | 1 | 0 | 0 | 100,00 |
Загалом за кар'єру | 1097 | 429 | 300 | 368 | 39,11 |
Титули і досягнення
Як гравця
- Чемпіон Англії (1):
- Володар Суперкубка Англії (1):
- Володар Кубка Футбольної ліги (1):
Як тренера
- Володар Кубка Англії (1):
- Володар Суперкубка Англії (1):
Індивідуальні
- Тренер місяця англійської Прем'єр-ліги: лютий 1994
- Тренер місяця англійського Чемпіоншипу: листопад 2004
Примітки
- Джо Ройл на сайті transfermarkt.com (англ.)
- . evertonresults.com. Архів оригіналу за 12 листопада 2016. Процитовано 12 квітня 2020.
- . footballsite.co.uk. Архів оригіналу за 7 листопада 2011. Процитовано 12 квітня 2020.
- . mancity.com. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.
- . eu-football.info. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 4 квітня 2021.
- . EnglandFootballOnline.com. Архів оригіналу за 26 грудня 2017. Процитовано 5 квітня 2021.
- . History of Everton FC (англ.). Архів оригіналу за 13 листопада 2007. Процитовано 10 липня 2018.
{{}}
: Недійсний|deadurl=404
() - . EvertonResults.com (англ.). Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 10 липня 2018.
- (англ.). Архів оригіналу за 10 грудня 2011. Процитовано 10 липня 2018.
{{}}
: Недійсний|deadurl=404
() - . Soccer-Ireland.com (англ.). Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 10 липня 2018.
- Results fixtures 1993-1994 Oldham Athletic. Oldham Athletic FC (англ.). Архів оригіналу за 6 вересня 2012. Процитовано 10 липня 2018.
- . Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 5 квітня 2021.
- . www.evertonfc.com. Архів оригіналу за 27 травня 2014. Процитовано 10 липня 2018.
- Man City sack Royle. BBC Sport. 21 травня 2001. Процитовано 28 жовтня 2007.
- . UEFA. 28 жовтня 2002. Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 26 лютого 2021.
- . BBC Sport. 30 травня 2003. Архів оригіналу за 8 листопада 2003. Процитовано 26 лютого 2021.
- James, Stuart (12 травня 2006). . The Guardian. Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 26 лютого 2021.
- Johnston, Neil (14 листопада 2007). Wigan hope to gain Joe Royle's approval. The Daily Telegraph. Процитовано 6 травня 2010.
- . BBC Sport. 15 березня 2009. Архів оригіналу за 13 січня 2016. Процитовано 2 травня 2009.
- . Sky Sports. 16 квітня 2009. Архів оригіналу за 10 жовтня 2012. Процитовано 2 травня 2009.
- . BBC Sport. 28 квітня 2009. Архів оригіналу за 1 травня 2009. Процитовано 2 травня 2009.
- Kirkbride, Phil (12 травня 2016). . Liverpool Echo. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 15 травня 2016.
- Crooks, Eleanor (13 травня 2016). . Daily Post. Архів оригіналу за 15 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- . Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 5 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Premier League. Архів оригіналу за 14 вересня 2018. Процитовано 14 вересня 2018.
- Royle named top Championship boss. BBC Sport. 2 December 2004. Архів оригіналу за 8 липня 2012. Процитовано 17 May 2008.
Посилання
- Джо Ройл на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Джо Ройл на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Джо Ройл на сайті Soccerbase (англ.)
- Джо Ройл на сайті Eu-football.info (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzho Rojl angl Joe Royle nar 8 kvitnya 1949 Liverpul anglijskij futbolist sho grav na poziciyi napadnika Po zavershenni igrovoyi kar yeri trener Dzho RojlOsobisti daniPovne im ya Dzhozef RojlNarodzhennya 8 kvitnya 1949 1949 04 08 75 rokiv Liverpul Velika BritaniyaGromadyanstvo AngliyaPoziciya napadnikProfesionalni klubi Roki Klub I g 1966 1974 Everton 231 102 1974 1977 Manchester Siti 99 23 1977 1980 Bristol Siti 101 18 1980 1982 Norvich Siti 42 9 Nacionalna zbirnaRoki Zbirna I g 1971 1977 Angliya 6 2 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada1982 1994 Oldem Atletik 1994 1997 Everton 1998 2001 Manchester Siti 2002 2006 Ipsvich Taun 2009 Oldem Atletik 2014 Norvich Siti tehn ass Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Vistupav zokrema za klubi Everton ta Manchester Siti a takozh nacionalnu zbirnu Angliyi Klubna kar yeraRojl navchavsya v zagalnoosvitnij shkoli en v Liverpuli de aktivno zajmavsya riznimi vidami sportu Osoblivo vin proyaviv sebe u futboli domigshis prava grati za zbirnu liverpulskih shkolyariv v yaku zazvichaj zaluchali hlopchikiv z en Tam Rojl privernuv uvagu bagatoh klubiv v tomu chisli takogo granda yak Manchester Yunajted ale same klub jogo ridnogo mista Everton viyavivsya spritnishim za vsih i zmig pershim pidpisati gravcya Dzho proviv u ridnomu klubi 8 rokiv zigravshi 270 igor i zabivshi 119 goliv Rojl debyutuvav u Evertoni u vici 16 rokiv i buv najmolodshim gravcem klubu poki Dzhejms Von ne pobiv jogo rekord 10 kvitnya 2005 roku Protyagom p yati sezoniv Rojl buv najkrashim bombardirom Evertona zokrema zabivshi 23 m yachi v chempionati 1969 70 yaki dopomogli komandi vigrati chempionstvo a potim zigrav u peremozhnomu Superkubku Angliyi proti Chelsi 2 1 U 1974 roci Manchester Siti kupiv Rojla za 170 000 funtiv sterlingiv i Dzho dopomig novomu dlya sebe klubu vigrati Kubok ligi v 1976 roci U listopadi 1977 roku Rojl perejshov u Bristol Siti a v 1980 roku stav futbolistom Norvich Siti v yakomu buv viznanij gravcem roku v 1981 roci U 1982 roci u vici 33 rokiv Dzho buv zmushenij zakinchiti kar yeru gravcya cherez travmu kolina U 2002 roci Rojl golosuvannyam ubolivalnikiv buv vklyuchenij do Zali slavi Norvich Siti Vistupi za zbirnu3 lyutogo 1971 roku debyutuvav v oficijnih igrah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Angliyi u matchi vidboru na Yevro 1972 proti Malti 1 0 Zagalom protyagom kar yeri u nacionalnij komandi yaka trivala 7 rokiv proviv u yiyi formi 6 matchiv zabivshi 2 goli Kar yera trenera Oldem Atletik Rozpochav trenersku kar yeru vidrazu zh po zavershenni kar yeri gravcya 1982 roku ocholivshi trenerskij shtab Oldem Atletika i propracyuvavshi v comu klubi dvanadcyat rokiv U 1991 roci komanda pid jogo kerivnictvom vigrala turnir drugogo divizionu zasluzhivshi pravo grati u Pershomu divizioni cherez rik peretvorenomu v Prem yer ligu Takozh Oldem na choli z Rojlem dvichi vihodiv u pivfinal Kubka Angliyi v 1990 i 1994 rokah progravshi obidva razi Manchester Yunajted v peregravanni a takozh dijshli do finalu Kubka Ligi 1990 roku postupivshis Nottingem Forest Koli trener zbirnoyi Angliyi Bobbi Robson she v travni ogolosiv sho pide u vidstavku pislya chempionatu svitu 1990 roku kandidatura Rojla vserjoz rozglyadalasya na zaminu Robsonu nezvazhayuchi na te sho Dzho keruvav klubom lishe drugogo za rangom divizionu anglijskogo futbolu Ale v pidsumku novim menedzherom zbirnoyi Angliyi buv priznachenij Grem Tejlor U Oldemi u 1980 h i pochatku 1990 h rokiv vistupali kilka zirok anglijskogo futbolu tiyeyi epohi Sered nih buv napadnik Grem Sharp odin z najuspishnishih goleadoriv 1980 h pivzahisnik en yakij buv prodanij Evertonu za 1 miljon funtiv sterlingiv v 1990 roci livij zahisnik Erl Barrett yakij na pochatku 1992 roku buv prodanij Aston Villi za 1 7 mln funtiv sterlingiv stavshi na toj moment odnim z najbilsh dorogih zahisnikiv v Angliyi i pravij zahisnik Denis Irvin yakij nadali proviv 12 rokiv u Manchester Yunajted U sezoni 1991 92 v pershomu za majzhe 70 richnu istoriyu klubu u vishomu divizioni Oldem posiv 17 e misce zasluzhivshi pravo grati v shojno zasnovanij Prem yer lizi Tam u nastupnomu sezoni komanda zmogla zberegti misce v eliti tilki zavdyaki krashij riznici m yachiv pislya togo yak v ostannomu turi zdobula domashnyu peremogu nad Sautgemptonom z rahunkom 4 3 Odnak naprikinci sezonu 1993 94 klub ochikuvala she odna bitva za vizhivannya i cogo razu Oldem ne zmig yiyi vigrati Pislya porazki vid Manchester Yunajted u pivfinali Kubka Angliyi komanda ne zmogla zdobuti peremogu v semi ostannih turah chempionatu i viletila z Prem yer Ligi Everton U listopadi 1994 roku Rojl zaminiv Majka Vokera na posadi golovnogo trenera Evertona i v svij pershij sezon zavoyuvav Kubok ta Superkubok Angliyi vtim v chempionati posiv lishe 15 te misce Togo zh lita 1995 roku Rojl pidpisav najkrashogo bombardira Manchester Yunajted Andriya Kanchelskisa za klubnij rekord u 5 miljoniv funtiv sterlingiv a Everton posiv shoste misce v Prem yer lizi ta dijshov do drugogo raundu Kubku yevropejskih kubkiv u svoyij pershij yevropejskij kampaniyi za 11 rokiv Pislya cogo 1996 roku Dzho Rojl pidpisav vingera Geri Spida z Lids Yunajted za 3 5 miljona funtiv a takozh zaplativ novij klubnij rekord 5 75 miljona funtiv za napadnika Middlsbro Nika Barmbi ale yih forma v sezoni 1996 97 bula mensh perekonliva i pislya togo yak kerivnictvo klubu ne dozvolilo Rojlu pidpisati norvezhciv Ture Andre Flo i no vin pishov u vidstavku Everton buv lishe na chotiri ochki vishe zoni vilotu koli Rojl podav u vidstavku U 2004 roci Rojl buv nazvanij Gigantom Evertona za svoyi uspihi yak gravec i trener Manchester Siti U lyutomu 1998 roku Rojl ocholiv Manchester Siti U toj moment klub buv gliboko v zoni vilotu i hocha Dzho ne mig vryatuvati klub vid vilotu v nastupnomu sezoni gorodyani vijshli v plej of a cherez rik povernulisya v prem yer ligu Manchester Siti proviv lishe odin sezon u verhnomu divizioni sho prizvelo do togo sho Rojla zvilnili pislya vilotu v travni 2001 roku Ipsvich Taun U listopadi 2002 roku Rojl ocholiv Ipsvich Taun yakij u poperednomu sezoni viletiv z Prem yer ligi U sichni 2003 roku klub opinivsya na mezhi bankrutstva sho prizvelo do vidhodu kilkoh providnih gravciv zaboronu transferiv i obmezhennya zarplatnih fondiv Rojl dvichi vivodiv komandu v plej of v 2004 i 2005 rokah ale prograv v oboh vipadkah Vest Gem Yunajted Kilka gravciv buli zgodom prodani klubam Prem yer ligi pislya chogo Ipsvich finishuvav 15 m v sezoni 2005 06 zajnyavshi najgirshe misce v svoyij istoriyi z 1966 roku a Dzho pokinuv klub za vzayemnoyu zgodoyu 11 travnya 2006 roku Podalsha kar yera U grudni 2006 roku Rojl buv priznachenij patronom nekomercijnoyi organizaciyi Trust Oldham oficijnoyi asociaciyi vbolivalnikiv Oldem Atletik U listopadi 2007 roku kandidatura Rojla na post golovnogo trenera rozglyadalasya klubami Lester Siti i Vigan Atletik ale v oboh vipadkah vin sam vidmovlyavsya 15 bereznya 2009 roku Rojl pislya vidstavki Dzhona Sheridana timchasovo ocholiv Oldem Atletik U kvitni jomu zaproponuvali robotu na postijnij osnovi ale 28 kvitnya Dzho vidmovivsya ogolosivshi sho pokine klub pislya finalnoyi gri sezonu 2 chervnya 2014 roku ogolosheno sho Rojl priyednayetsya do Norvich Siti yak konsultant novogo trenera en 14 lipnya 2014 roku ogolosili sho Rojl poryad z Devidom Ansvortom dopomagatime Evertonu v rozvitku molodi A 12 travnya 2016 roku pislya vidhodu Roberto Martinesa Rojl dopomagav Ansvortu u finalnij gri Evertona v proti Norvich Siti U zhovtni 2018 roku Rojl stav direktorom klubu Vigan Atletik StatistikaIgrova Klub Sezon Liga Kubok Angliyi Kubok ligi Yevrokubki Superkubok VsogoDivizion Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Everton 1965 66 Pershij divizion 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 01966 67 Pershij divizion 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 4 31967 68 Pershij divizion 34 16 6 3 2 1 0 0 0 0 46 201968 69 Pershij divizion 42 22 5 4 4 3 0 0 0 0 51 291969 70 Pershij divizion 42 23 1 0 4 0 0 0 0 0 47 231970 71 Pershij divizion 40 17 5 2 0 0 6 4 1 0 52 231971 72 Pershij divizion 28 9 3 0 1 0 0 0 0 0 32 91972 73 Pershij divizion 14 7 0 0 1 0 0 0 0 0 15 71973 74 Pershij divizion 18 2 3 0 1 0 0 0 0 0 22 21974 75 Pershij divizion 8 3 0 0 2 0 0 0 0 0 10 3Vsogo 232 102 23 9 14 4 6 4 1 0 276 119 Manchester Siti 1974 75 Pershij divizion 16 1 0 0 0 0 0 0 0 0 16 11975 76 Pershij divizion 37 12 2 0 9 6 0 0 0 0 48 181976 77 Pershij divizion 39 7 4 2 1 0 2 0 0 0 46 91977 78 Pershij divizion 7 3 0 0 2 0 2 0 0 0 11 3Vsogo 99 23 6 2 12 6 4 0 0 0 121 31 Bristol Siti 1977 78 Pershij divizion 26 8 2 0 0 0 0 0 0 0 28 81978 79 Pershij divizion 40 7 2 0 1 0 0 0 0 0 43 71979 80 Pershij divizion 35 3 0 0 6 2 0 0 0 0 41 5Vsogo 101 18 4 0 7 2 0 0 0 0 112 20 Norvich Siti 1980 81 Pershij divizion 40 9 2 0 3 1 0 0 0 0 45 101981 82 Drugij divizion 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0Vsogo 42 9 2 0 3 1 0 0 0 0 47 10Zagalom za kar yeru 474 152 35 11 36 13 10 4 1 0 556 180Trenerska Komanda Z Po StatistikaIgor Peremog Nichiyih Porazok peremog Oldem Atletik 14 lipnya 1982 10 listopada 1994 608 225 165 218 37 01 Everton 10 listopada 1994 27 bereznya 1997 118 47 36 35 39 83 Manchester Siti 18 lyutogo 1998 21 travnya 2001 171 74 47 50 43 27 Ipsvich Taun 28 listopada 2002 11 travnya 2006 189 81 48 60 42 86 Oldem Atletik 15 bereznya 2009 8 travnya 2009 9 1 4 4 11 11 Everton 12 travnya 2016 15 travnya 2016 1 1 0 0 100 00 0Zagalom za kar yeru 1097 429 300 368 39 11Tituli i dosyagnennyaYak gravcya Chempion Angliyi 1 Everton 1969 70Volodar Superkubka Angliyi 1 Everton 1970Volodar Kubka Futbolnoyi ligi 1 Manchester Siti 1975 76Yak trenera Volodar Kubka Angliyi 1 Everton 1994 95Volodar Superkubka Angliyi 1 Everton 1995Individualni Trener misyacya anglijskoyi Prem yer ligi lyutij 1994 Trener misyacya anglijskogo Chempionshipu listopad 2004PrimitkiDzho Rojl na sajti transfermarkt com angl evertonresults com Arhiv originalu za 12 listopada 2016 Procitovano 12 kvitnya 2020 footballsite co uk Arhiv originalu za 7 listopada 2011 Procitovano 12 kvitnya 2020 mancity com Arhiv originalu za 12 kvitnya 2020 Procitovano 12 kvitnya 2020 eu football info Arhiv originalu za 10 listopada 2021 Procitovano 4 kvitnya 2021 EnglandFootballOnline com Arhiv originalu za 26 grudnya 2017 Procitovano 5 kvitnya 2021 History of Everton FC angl Arhiv originalu za 13 listopada 2007 Procitovano 10 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka EvertonResults com angl Arhiv originalu za 20 veresnya 2021 Procitovano 10 lipnya 2018 angl Arhiv originalu za 10 grudnya 2011 Procitovano 10 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka Soccer Ireland com angl Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 10 lipnya 2018 Results fixtures 1993 1994 Oldham Athletic Oldham Athletic FC angl Arhiv originalu za 6 veresnya 2012 Procitovano 10 lipnya 2018 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2021 Procitovano 5 kvitnya 2021 www evertonfc com Arhiv originalu za 27 travnya 2014 Procitovano 10 lipnya 2018 Man City sack Royle BBC Sport 21 travnya 2001 Procitovano 28 zhovtnya 2007 UEFA 28 zhovtnya 2002 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2021 Procitovano 26 lyutogo 2021 BBC Sport 30 travnya 2003 Arhiv originalu za 8 listopada 2003 Procitovano 26 lyutogo 2021 James Stuart 12 travnya 2006 The Guardian Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2021 Procitovano 26 lyutogo 2021 Johnston Neil 14 listopada 2007 Wigan hope to gain Joe Royle s approval The Daily Telegraph Procitovano 6 travnya 2010 BBC Sport 15 bereznya 2009 Arhiv originalu za 13 sichnya 2016 Procitovano 2 travnya 2009 Sky Sports 16 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2012 Procitovano 2 travnya 2009 BBC Sport 28 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 1 travnya 2009 Procitovano 2 travnya 2009 Kirkbride Phil 12 travnya 2016 Liverpool Echo Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2021 Procitovano 15 travnya 2016 Crooks Eleanor 13 travnya 2016 Daily Post Arhiv originalu za 15 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 5 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Premier League Arhiv originalu za 14 veresnya 2018 Procitovano 14 veresnya 2018 Royle named top Championship boss BBC Sport 2 December 2004 Arhiv originalu za 8 lipnya 2012 Procitovano 17 May 2008 PosilannyaDzho Rojl na sajti transfermarkt com angl Dzho Rojl na sajti transfermarkt com angl Dzho Rojl na sajti Soccerbase angl Dzho Rojl na sajti Eu football info angl