Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Королівське джерело, або Джерело Яна Собеського — одне з пам'ятних місць Бучача (нині Тернопільська область).
| Королівське джерело | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Країна |  Австро-Угорщина | |||
| Місто | Бучач (Тернопільська область) | |||
| Дата заснування | 1880-ті роки | |||
| Основні дати: 31 липня 2016 — урочисте відкриття після відновлення та реконструкції | ||||
Відомості
Весною 1684 р. військо Речі Посполитої на чолі з тріумфатором Відня королем Яном ІІІ Собеським, якого супроводжувала дружина Марія Казимира, вирушило на Поділля. Під місто Язловець вислали генерала коронної артилерії Марціна Казімежа Концького (Контського), який відправив на переговори про капітуляцію турків парламентаря, головного інженера артилерії, давнього соратника Яна ІІІ, француза Філіпа Дюпонта. На світанку 24 серпня польська артилерія дала перший залп по Язловецькому замку.
За легендою, під час цього походу біля джерела зупинився напитися води король Ян III Собеський.
За австрійських часів польська громада міста вирішила вшанувати пам'ять про короля та відвідини ним міста, мистецьки оформивши джерело до 200-річчя битви під Віднем. Зокрема, майстри виготовили кам'яний портал, з труби в якому витікає вода. Портал прикрашала мідна (чи бронзова) таблиця, які вкрали невідомі зловмисники. Дослідник Олег Рибчинський припускав, що для цього використали портали, які прикрашали зруйновані під час Першої світової війни будинки (може, старі ренесансові кам'яниці) в розташованому неподалік колишньому місті Язлівці.
Також на розташованій вище джерела підпірній стіні встановили кам'яну пам'ятну плиту з написом, що біля цього джерела відпочивав король, яка збереглася донині.
У час відновлення Незалежности спочатку частково відновили місце поблизу джерела, а 2015 року вирішили зробити це повністю. Кам'яні фрагменти пам'ятника демонтували зі стіни, доправили до Львова для подальшої реставрації та консервації, участь у якій брав, зокрема, уродженець міста, доктор Микола Бевз. Після необхідних робіт пам'ятник встановлять на звичному місці.
Під час святкування Дня міста 26 липня 2015 року до Бучача завітала делегація з міста-партнера Казімежі-Велької на чолі з бурмістром Адамом Анджеєм Бодзьохом. Під час святкової меси в парафіяльному костелі за участи, зокрема, ксьондзів-поляків урочисто посвятили виготовлену в Польщі таблицю, яку привезли гості. Її планували встановити замість утраченої на порталі джерела.
Вночі з 15 на 16 червня 2016 невідомі вандали порозкидали підготовлені для встановлення частини скульптурної композиції, завдавши їм, щоправда, відносно незначних пошкоджень. Завдяки наявності відеокамер поліція змогла вийти на слід зловмисників.
31 липня 2016 року в День міста за участи гостей з Польщі урочисто відкрили оновлену композицію пам'ятки.
Примітки
- Barącz S. Pamiątki jazłowieckie… — S. 124. (пол.)
- Barącz S. Pamiątki jazłowieckie… — S. 125. (пол.)
- Підставка Р., Рибчинський О. Язловець — 640. Історія, архітектура, туризм. — Збараж, 2013. — С. 51.
- Невідомі побили… // Нова доба. — 2016. — № 25 (17 черв.). — С. 3.
- Мельничук В. У неділю — день міста // Нова доба. — 2016. — № 31 (29 лип.). — С. 2.
- . Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.
Джерела
- Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник / ред. колегія Михайло Островерха та інші. — Ню Йорк — Лондон — Париж — Сидней — Торонто : НТШ, Український архів, 1972. — Т. XXVII. — 944 с. — іл.
- Козак М., Логуш Д., Уніят В. Бучач // Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2014. — T. 1 : А — Й. — С. 588. — .
- Нова доба. — Бучач, 2015. — № 30—31.
- П'ятківський І., Ханас М. Королівське джерело // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2010. — Т. 4 : А — Я (додатковий). — С. 303. — .
- Barącz S. Pamiątki jazłowieckie [ 8 грудня 2015 у Wayback Machine.]. — Lwów : Drukarnia «Zakładu narodowego im. Ossolińskich», 1862. — 230 s. (пол.)
Посилання
- Балуцький С. Тернопільщина: У Бучачі відновлять джерело, де відпочивав король [ 4 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Доба. — 2015. — 26 березня.
- Відновлення Королівського джерела [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Бучацькі новини.
- Мосціпан про джерело, фонтан, благоустрій [ 3 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Бучацькі новини. — 2015. — 1 жовтня.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Korolivske dzherelo Korolivske dzherelo abo Dzherelo Yana Sobeskogo odne z pam yatnih misc Buchacha nini Ternopilska oblast Korolivske dzhereloKam yana pam yatna doshka zhovten 2013 Kam yana pam yatna doshka zhovten 2013Krayina Avstro UgorshinaMistoBuchach Ternopilska oblast Data zasnuvannya1880 ti rokiOsnovni dati 31 lipnya 2016 urochiste vidkrittya pislya vidnovlennya ta rekonstrukciyiVidomostiTilna storona chastini skulpturi pid chas montazhu pam yatki 2016 Vesnoyu 1684 r vijsko Rechi Pospolitoyi na choli z triumfatorom Vidnya korolem Yanom III Sobeskim yakogo suprovodzhuvala druzhina Mariya Kazimira virushilo na Podillya Pid misto Yazlovec vislali generala koronnoyi artileriyi Marcina Kazimezha Konckogo Kontskogo yakij vidpraviv na peregovori pro kapitulyaciyu turkiv parlamentarya golovnogo inzhenera artileriyi davnogo soratnika Yana III francuza Filipa Dyuponta Na svitanku 24 serpnya polska artileriya dala pershij zalp po Yazloveckomu zamku Za legendoyu pid chas cogo pohodu bilya dzherela zupinivsya napitisya vodi korol Yan III Sobeskij Za avstrijskih chasiv polska gromada mista virishila vshanuvati pam yat pro korolya ta vidvidini nim mista mistecki oformivshi dzherelo do 200 richchya bitvi pid Vidnem Zokrema majstri vigotovili kam yanij portal z trubi v yakomu vitikaye voda Portal prikrashala midna chi bronzova tablicya yaki vkrali nevidomi zlovmisniki Doslidnik Oleg Ribchinskij pripuskav sho dlya cogo vikoristali portali yaki prikrashali zrujnovani pid chas Pershoyi svitovoyi vijni budinki mozhe stari renesansovi kam yanici v roztashovanomu nepodalik kolishnomu misti Yazlivci Takozh na roztashovanij vishe dzherela pidpirnij stini vstanovili kam yanu pam yatnu plitu z napisom sho bilya cogo dzherela vidpochivav korol yaka zbereglasya donini U chas vidnovlennya Nezalezhnosti spochatku chastkovo vidnovili misce poblizu dzherela a 2015 roku virishili zrobiti ce povnistyu Kam yani fragmenti pam yatnika demontuvali zi stini dopravili do Lvova dlya podalshoyi restavraciyi ta konservaciyi uchast u yakij brav zokrema urodzhenec mista doktor Mikola Bevz Pislya neobhidnih robit pam yatnik vstanovlyat na zvichnomu misci Pid chas svyatkuvannya Dnya mista 26 lipnya 2015 roku do Buchacha zavitala delegaciya z mista partnera Kazimezhi Velkoyi na choli z burmistrom Adamom Andzheyem Bodzohom Pid chas svyatkovoyi mesi v parafiyalnomu kosteli za uchasti zokrema ksondziv polyakiv urochisto posvyatili vigotovlenu v Polshi tablicyu yaku privezli gosti Yiyi planuvali vstanoviti zamist utrachenoyi na portali dzherela Vnochi z 15 na 16 chervnya 2016 nevidomi vandali porozkidali pidgotovleni dlya vstanovlennya chastini skulpturnoyi kompoziciyi zavdavshi yim shopravda vidnosno neznachnih poshkodzhen Zavdyaki nayavnosti videokamer policiya zmogla vijti na slid zlovmisnikiv 31 lipnya 2016 roku v Den mista za uchasti gostej z Polshi urochisto vidkrili onovlenu kompoziciyu pam yatki PrimitkiBaracz S Pamiatki jazlowieckie S 124 pol Baracz S Pamiatki jazlowieckie S 125 pol Pidstavka R Ribchinskij O Yazlovec 640 Istoriya arhitektura turizm Zbarazh 2013 S 51 Nevidomi pobili Nova doba 2016 25 17 cherv S 3 Melnichuk V U nedilyu den mista Nova doba 2016 31 29 lip S 2 Arhiv originalu za 22 serpnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2016 DzherelaBuchach i Buchachchina Istorichno memuarnij zbirnik red kolegiya Mihajlo Ostroverha ta inshi Nyu Jork London Parizh Sidnej Toronto NTSh Ukrayinskij arhiv 1972 T XXVII 944 s il Kozak M Logush D Uniyat V Buchach Ternopilshina Istoriya mist i sil u 3 t Ternopil TzOV Terno graf 2014 T 1 A J S 588 ISBN 978 966 457 228 3 Nova doba Buchach 2015 30 31 P yatkivskij I Hanas M Korolivske dzherelo Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2010 T 4 A Ya dodatkovij S 303 ISBN 978 966 528 318 8 Baracz S Pamiatki jazlowieckie 8 grudnya 2015 u Wayback Machine Lwow Drukarnia Zakladu narodowego im Ossolinskich 1862 230 s pol PosilannyaBaluckij S Ternopilshina U Buchachi vidnovlyat dzherelo de vidpochivav korol 4 kvitnya 2016 u Wayback Machine Doba 2015 26 bereznya Vidnovlennya Korolivskogo dzherela 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Buchacki novini Moscipan pro dzherelo fontan blagoustrij 3 kvitnya 2016 u Wayback Machine Buchacki novini 2015 1 zhovtnya