Джейн Фостер (англ. Jane Foster) — вигадана супергероїня в коміксах американського видавництва Marvel Comics. Персонажка була представлена як любовний інтерес супергероя Тора Одінсона, поки не стала самостійною супергероїнею. Створена сценаристами коміксів Стеном Лі та Ларрі Лібером та художником Джеком Кірбі. Вперше з'явилась у «Подорож у таємницю #84» (англ. «Journey into Mystery #84») (вересень 1962). Протягом багатьох років Фостер була медсестрою, яку найняв доктор Дональд Блейк (перше смертне тіло Тора на Землі), перш ніж самій стати лікарем. Пізніше з'ясувалося, що Джейн Фостер гідна підняти молот Тора — Мйольнір, коли скандинавський бог перестав бути гідним нього. У той період вона надягла на себе роль Громовиці (англ. Thor, трансліт. Тор) й приєдналась до Месників. Перебування лікарки в ролі Тора закінчилось тим, що вона пожертвувала своїм життям, а роль Тора повернулася першому власнику. Але на тому історія жінки не закінчилась: під час сюжетної лінії «Війна царств» (англ. «The War of the Realms») Брунгільда та інші валькірії помирають, відтоді Джейн Фостер надягнула на себе мантію Валькірії і є нею по цей день.
Громовиця Валькірія | |
---|---|
Персонаж у трьох амплуа: Джейн Фостер, Валькірія, Тор (зліва направо) Обкладинка Valkyrie: Jane Foster #6 (грудень 2019) без тексту. Авторами якої є Махмуд Асрар і Меттью Вілсон. | |
Історія | |
Видавець | Marvel Comics |
Дебют | Як Джейн Фостер: Journey into Mystery #84 (вересень 1962) Як Громовиця: Thor #1 (жовтень 2014) Як Валькірія: War of the Realms Omega #1 (липень 2019) |
Автор(и) | Стен Лі Ларрі Лібер Джек Кірбі |
Характеристики | |
Справжнє ім'я | Джейн Фостер |
Позиція | добро |
Вид | людина |
Зріст | 170 см 175 (як Громовиця) |
Вага | 61 кг |
Колір очей | блакитний |
Колір волосся | брюнетка білявка (як Громовиця) |
Псевдоніми | Богиня грому Могутня Тор Торіта Всематірь Асґарду Леді Тор |
Місце проживання | Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США |
Місце народження | Земля |
Громадянство | США |
Актор | Наталі Портман (Кіновсесвіт Marvel) |
Команди й організації | |
Союзники | |
| |
Вороги | |
| |
Особливі сили | |
Надлюдська сила, швидкість спритність, політ | |
Обладнання | |
|
Джейн Фостер також з'являлася в різних медіаадаптаціях коміксів про Тора. Наталі Портман зіграла цю героїню в фільмах Кіновсесвіту Marvel — «Тор» (2011), «Тор: Царство темряви» (2013), «Месники: Завершення» (2019) і «Тор: Кохання та грім» (2022), у якому Фостер стала Громовицею. Портман також озвучила свою героїню в мультсеріалі «(А що як...?)» (2021) про альтернативні реальності.
Історія публікації
Джейн Фостер уперше з'явилася в Journey into Mystery #84 (вересень 1962) та була вигадана авторами сюжетів Стеном Лі, Ларрі Лібером та художником Джеком Кірбі. У перших двох появах вона була представлена як Джейн Нельсон, яка є любовним інтересом доктора Дональда Блейка (секретна оболонка норвезького бога грому Тора).
Сили та здібності
Громовиця
Коли Джейн Фостер володіє Мйольніром, вона отримує всі здібності, що є у Тора Одінсона, включаючи надлюдську силу, швидкість, витривалість і довговічність, політ і контроль над блискавками. Вона демонструє такий контроль над молотом, який не мав жоден її попередник: змінює траєкторію і швидкість польоту Мйольніра в середині кидка та обертає його навколо своїх ворогів, щоб зловити їх в пастку — таких здібностей не мав жоден Тор.
Валькірія
У мантії Валькірії Джейн Фостер має власну зброю — Всеозброєння Ундраярн. Ця зброя може змінювати свою форму і перетворюватися в будь-яку зброю за бажанням хазяйки. Вона може стати мечем, висувною булавою або навіть крилами.
В інших медіа
Фільми
Наталі Портман зображує Джейн Фостер у фільмах Кіновсесвіту Marvel:
- Персонаж уперше з'являється у фільмі «Тор» (2011), де Джейн Фостер, стажистка Дарсі Льюїс і фізик Ерік Селвіґ проводять експерименти в віддаленому пустельному містечку Пуанте Антіґво в Нью-Мексико. Там вона зустрічає Тора, вигнаного на Землю, і вони починають закохуватися один в одного. Перед тим як Тор повертається в Асґард разом з Сіф та Трьома Воїнами, він обіцяє Фостер, що скоро повернеться до неї.
- У фільмі «Тор: Царство темряви» (2013) Фостер і Льюїс потрапляють на покинуту фабрику, де Джейн Фостер телепортується в інший вимір і поглинає Ефір, що змусило Тора віднести її в Асґард, де їй могли б допомогти. Тор, Локі та Джейн Фостер попадають у Свартальвгейм, де вони стикаються з Малекітом Проклятим та іншими темними ельфами. Там Джейн звільняється від Ефіру після того, як Локі обманом змусив Малекіта витягнути його з неї. Вона й Тор повертаються в Лондон через портал. Джейн знову зустрілася зі своїми колегами. З ними відправляється в Гринвіч, щоб допомогти Торові переправити ельфів в інший вимір. Пізніше вона возз'єднується з Тором, коли той повертається на Землю.
- Героїня згадується у фільмі «Тор: Раґнарок» (2017).
- Фостер з'являється у фільмі «Месники: Завершення» (2019) за допомогою архівних кадрів з віддаленої сцени фільму «Тор: Царство темряви» (2013). В альтернативній часовій шкалі Джейн Фостер з'являється в альтернативному 2013 році в Асґарді, де Ефір з неї витягнув Єнот Ракета.
- У майбутньому фільмі «Тор: Кохання та грім» (2022) Джейн візьме на себе роль Тора, коли буде хворіти на рак.
Серіали
- Джейн Фостер з'явилась в епізоді «Колодязь» (англ. «The Well») серіалу «Агенти Щ.И.Т.», там вона була зображена в архівних кадрах з фільму «Тор: Царство темряви» (2013).
Мультсеріали
- Джейн Фостер є персонажем другого плану в епізоді «Могутній Тор» (англ. «The Mighty Thor») у мультсеріалі «Супергерої Marvel» (англ. «The Marvel Super Heroes»), озвучена Вітою Ліндер.
- Джейн Фостер з'являється у мультсеріалі «Месники: Могутні герої Землі», озвучена Кері Волґрен. У цій версії вона не медсестра, а парамедик. Фостер дебютувала в епізоді «Могутній Тор» (англ. «The Mighty Thor»). У тій серії, вражений нею, Тор зазначив, що жінка володіє героїчним характером.
- Джейн Фостер та її форма Громовиця з'явились у мультсеріалі «Месники, всі разом» (англ. «Avengers Assemble»), озвучена Ерікою Ліндбек. Спочатку Джейн з'явилась як стажистка з міжпросторових досліджень, які біли зірвані в результаті планів Лідера. Після того, як Месники були розкидані по часу й простору Зграєю, Фостер почала допомагати Новим Месникам у тому, щоб знайти кожного члена команди. Коли обидві групи борються з Потойбічним, її форма Тора руйнує Світ битви. Після загибелі Локі вона отримує зачаровану булаву та ім'я Громовиця.
Кіновсесвіт Marvel
- Версія Джейн Фостер в альтернативній часовій шкалі з'являється в епізоді «(А що як... Тор — єдиний син?)» (англ. «What If... Thor Were an Only Child?») мультсеріалу «(А що як...?)» (2021). Джейн і Дарсі зустрічають Тора на вечірці, яку він влаштовує в Лас-Вегасі, Фостер швидко закохується в нього. Коли витівки Тора починають викликати вандалізм по всьому світу, вона звертається за допомогою в Щ.И.Т. і намагається знайти мирне розв'язання проблеми. Їй вдається зв'язатися з Геймдаллем, який відводить її до Фріґґи, щоб вона могла пояснити їй ситуацію. Після цього Тор запрошує Фостер на побачення, і вона погоджується. Також Джейн Фостер з'являється в фінальному епізоді першого сезону «(А що як... Спостерігач порушив свою присягу?)» (англ. «What If... the Watcher Broke His Oath?»), де вона обіймає Тора після його битви з Альтроном.
Відеоігри
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Lego Marvel's Avengers», озвучена Елізабет Максвелл
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Marvel Contest of Champions»
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Marvel: Future Fight»
- Джейн Фостер в образі Тора є костюмом до Тора в грі «Marvel Heroes», озвучена Дженніфер Гейл
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Marvel Avengers Alliance»
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Marvel Puzzle Quest»
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Marvel Avengers Academy», озвучена Маріссою Ленті
- Джейн Фостер та її образ Громовиці є ігровим персонажем в грі «Lego Marvel Super Heroes 2»
Див. також
Примітки
- Jason Aaron, Russell Dauterman (2014). Thor #2 (англ.). Marvel Comics.
- Jason Aaron, Russell Dauterman (2019). War of the Realms #2 (англ.). Marvel Comics.
- Ashford, Sage (22 листопада 2021). Marvel: The 10 Strongest Female Heroes. CBR (англ.). Процитовано 20 березня 2023.
- D'Alessandro, Anthony; Ramos, Dino-Ray (20 липня 2019). . Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
- . The Grand Comics Database (англ.). Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 16 квітня 2022.
- . Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 18 червня 2014. Процитовано 13 жовтня 2021.
- April 26, Anthony Breznican; EDT, 2019 at 04:00 PM. . Entertainment Weekly (англ.). Архів оригіналу за 26 квітня 2019. Процитовано 13 жовтня 2021.
- Patches, Matt (20 липня 2019). . Polygon (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Behind The Voice Actors (англ.). Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Twitter (англ.). Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Comic Book Resources (англ.). 23 липня 2016. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . The A.V. Club (англ.). Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Comic Book Resources (англ.). 5 серпня 2015. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Marvel (англ.). 7 жовтня 2015. Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 13 жовтня 2021.
- All-New-All-Different. MarvelHeroes (англ.).[недоступне посилання]
- Kollar, Philip (2 жовтня 2014). . Polygon (англ.). Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- . Twitter (англ.). Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 13 жовтня 2021.
- (англ.), архів оригіналу за 19 жовтня 2021, процитовано 13 жовтня 2021
Додаткова література
- Джейн Фостер в [en] #3.
Зовнішні посилання
- на сайті Comic Book DB
- Сторінка про Джейн Фостер на сайті Marvel Database [ 20 вересня 2020 у Wayback Machine.], Marvel Comics Вікіпедія
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhejn Foster angl Jane Foster vigadana supergeroyinya v komiksah amerikanskogo vidavnictva Marvel Comics Personazhka bula predstavlena yak lyubovnij interes supergeroya Tora Odinsona poki ne stala samostijnoyu supergeroyineyu Stvorena scenaristami komiksiv Stenom Li ta Larri Liberom ta hudozhnikom Dzhekom Kirbi Vpershe z yavilas u Podorozh u tayemnicyu 84 angl Journey into Mystery 84 veresen 1962 Protyagom bagatoh rokiv Foster bula medsestroyu yaku najnyav doktor Donald Blejk pershe smertne tilo Tora na Zemli persh nizh samij stati likarem Piznishe z yasuvalosya sho Dzhejn Foster gidna pidnyati molot Tora Mjolnir koli skandinavskij bog perestav buti gidnim nogo U toj period vona nadyagla na sebe rol Gromovici angl Thor translit Tor j priyednalas do Mesnikiv Perebuvannya likarki v roli Tora zakinchilos tim sho vona pozhertvuvala svoyim zhittyam a rol Tora povernulasya pershomu vlasniku Ale na tomu istoriya zhinki ne zakinchilas pid chas syuzhetnoyi liniyi Vijna carstv angl The War of the Realms Brungilda ta inshi valkiriyi pomirayut vidtodi Dzhejn Foster nadyagnula na sebe mantiyu Valkiriyi i ye neyu po cej den Gromovicya ValkiriyaPersonazh u troh amplua Dzhejn Foster Valkiriya Tor zliva napravo Obkladinka Valkyrie Jane Foster 6 gruden 2019 bez tekstu Avtorami yakoyi ye Mahmud Asrar i Mettyu Vilson IstoriyaVidavecMarvel ComicsDebyutYak Dzhejn Foster Journey into Mystery 84 veresen 1962 Yak Gromovicya Thor 1 zhovten 2014 Yak Valkiriya War of the Realms Omega 1 lipen 2019 Avtor i Sten Li Larri Liber Dzhek KirbiHarakteristikiSpravzhnye im yaDzhejn FosterPoziciyadobroVidlyudinaZrist170 sm 175 yak Gromovicya Vaga61 kgKolir ochejblakitnijKolir volossyabryunetka bilyavka yak Gromovicya PsevdonimiBoginya gromu Mogutnya Tor Torita Vsematir Asgardu Ledi TorMisce prozhivannyaNyu Jork shtat Nyu Jork SShAMisce narodzhennyaZemlyaGromadyanstvoSShAAktorNatali Portman Kinovsesvit Marvel Komandi j organizaciyiTayemnichi mesniki Gromadyanska vijna Korpus Toriv Mesniki Sh I T ValkiriorSoyuznikiMesniki Vartovi galaktiki Liga carstv Korpus Toriv Sh I T ValkiriorVorogiMalekit Proklyatij MangogOsoblivi siliNadlyudska sila shvidkist spritnist politObladnannyaMjolnir ranishe Vseozbroyennya Undrayarn Dzhejn Foster takozh z yavlyalasya v riznih mediaadaptaciyah komiksiv pro Tora Natali Portman zigrala cyu geroyinyu v filmah Kinovsesvitu Marvel Tor 2011 Tor Carstvo temryavi 2013 Mesniki Zavershennya 2019 i Tor Kohannya ta grim 2022 u yakomu Foster stala Gromoviceyu Portman takozh ozvuchila svoyu geroyinyu v multseriali A sho yak 2021 pro alternativni realnosti Istoriya publikaciyiDzhejn Foster upershe z yavilasya v Journey into Mystery 84 veresen 1962 ta bula vigadana avtorami syuzhetiv Stenom Li Larri Liberom ta hudozhnikom Dzhekom Kirbi U pershih dvoh poyavah vona bula predstavlena yak Dzhejn Nelson yaka ye lyubovnim interesom doktora Donalda Blejka sekretna obolonka norvezkogo boga gromu Tora Sili ta zdibnostiGromovicya Koli Dzhejn Foster volodiye Mjolnirom vona otrimuye vsi zdibnosti sho ye u Tora Odinsona vklyuchayuchi nadlyudsku silu shvidkist vitrivalist i dovgovichnist polit i kontrol nad bliskavkami Vona demonstruye takij kontrol nad molotom yakij ne mav zhoden yiyi poperednik zminyuye trayektoriyu i shvidkist polotu Mjolnira v seredini kidka ta obertaye jogo navkolo svoyih vorogiv shob zloviti yih v pastku takih zdibnostej ne mav zhoden Tor Valkiriya U mantiyi Valkiriyi Dzhejn Foster maye vlasnu zbroyu Vseozbroyennya Undrayarn Cya zbroya mozhe zminyuvati svoyu formu i peretvoryuvatisya v bud yaku zbroyu za bazhannyam hazyajki Vona mozhe stati mechem visuvnoyu bulavoyu abo navit krilami V inshih mediaFilmi Natali Portman zobrazhuye Dzhejn Foster u filmah Kinovsesvitu Marvel Personazh upershe z yavlyayetsya u filmi Tor 2011 de Dzhejn Foster stazhistka Darsi Lyuyis i fizik Erik Selvig provodyat eksperimenti v viddalenomu pustelnomu mistechku Puante Antigvo v Nyu Meksiko Tam vona zustrichaye Tora vignanogo na Zemlyu i voni pochinayut zakohuvatisya odin v odnogo Pered tim yak Tor povertayetsya v Asgard razom z Sif ta Troma Voyinami vin obicyaye Foster sho skoro povernetsya do neyi U filmi Tor Carstvo temryavi 2013 Foster i Lyuyis potraplyayut na pokinutu fabriku de Dzhejn Foster teleportuyetsya v inshij vimir i poglinaye Efir sho zmusilo Tora vidnesti yiyi v Asgard de yij mogli b dopomogti Tor Loki ta Dzhejn Foster popadayut u Svartalvgejm de voni stikayutsya z Malekitom Proklyatim ta inshimi temnimi elfami Tam Dzhejn zvilnyayetsya vid Efiru pislya togo yak Loki obmanom zmusiv Malekita vityagnuti jogo z neyi Vona j Tor povertayutsya v London cherez portal Dzhejn znovu zustrilasya zi svoyimi kolegami Z nimi vidpravlyayetsya v Grinvich shob dopomogti Torovi perepraviti elfiv v inshij vimir Piznishe vona vozz yednuyetsya z Torom koli toj povertayetsya na Zemlyu Geroyinya zgaduyetsya u filmi Tor Ragnarok 2017 Foster z yavlyayetsya u filmi Mesniki Zavershennya 2019 za dopomogoyu arhivnih kadriv z viddalenoyi sceni filmu Tor Carstvo temryavi 2013 V alternativnij chasovij shkali Dzhejn Foster z yavlyayetsya v alternativnomu 2013 roci v Asgardi de Efir z neyi vityagnuv Yenot Raketa U majbutnomu filmi Tor Kohannya ta grim 2022 Dzhejn vizme na sebe rol Tora koli bude hvoriti na rak Seriali Dzhejn Foster z yavilas v epizodi Kolodyaz angl The Well serialu Agenti Sh I T tam vona bula zobrazhena v arhivnih kadrah z filmu Tor Carstvo temryavi 2013 Multseriali Dzhejn Foster ye personazhem drugogo planu v epizodi Mogutnij Tor angl The Mighty Thor u multseriali Supergeroyi Marvel angl The Marvel Super Heroes ozvuchena Vitoyu Linder Dzhejn Foster z yavlyayetsya u multseriali Mesniki Mogutni geroyi Zemli ozvuchena Keri Volgren U cij versiyi vona ne medsestra a paramedik Foster debyutuvala v epizodi Mogutnij Tor angl The Mighty Thor U tij seriyi vrazhenij neyu Tor zaznachiv sho zhinka volodiye geroyichnim harakterom Dzhejn Foster ta yiyi forma Gromovicya z yavilis u multseriali Mesniki vsi razom angl Avengers Assemble ozvuchena Erikoyu Lindbek Spochatku Dzhejn z yavilas yak stazhistka z mizhprostorovih doslidzhen yaki bili zirvani v rezultati planiv Lidera Pislya togo yak Mesniki buli rozkidani po chasu j prostoru Zgrayeyu Foster pochala dopomagati Novim Mesnikam u tomu shob znajti kozhnogo chlena komandi Koli obidvi grupi boryutsya z Potojbichnim yiyi forma Tora rujnuye Svit bitvi Pislya zagibeli Loki vona otrimuye zacharovanu bulavu ta im ya Gromovicya Kinovsesvit Marvel Versiya Dzhejn Foster v alternativnij chasovij shkali z yavlyayetsya v epizodi A sho yak Tor yedinij sin angl What If Thor Were an Only Child multserialu Disney A sho yak 2021 Dzhejn i Darsi zustrichayut Tora na vechirci yaku vin vlashtovuye v Las Vegasi Foster shvidko zakohuyetsya v nogo Koli vitivki Tora pochinayut viklikati vandalizm po vsomu svitu vona zvertayetsya za dopomogoyu v Sh I T i namagayetsya znajti mirne rozv yazannya problemi Yij vdayetsya zv yazatisya z Gejmdallem yakij vidvodit yiyi do Friggi shob vona mogla poyasniti yij situaciyu Pislya cogo Tor zaproshuye Foster na pobachennya i vona pogodzhuyetsya Takozh Dzhejn Foster z yavlyayetsya v finalnomu epizodi pershogo sezonu A sho yak Sposterigach porushiv svoyu prisyagu angl What If the Watcher Broke His Oath de vona obijmaye Tora pislya jogo bitvi z Altronom Videoigri Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Lego Marvel s Avengers ozvuchena Elizabet Maksvell Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Marvel Contest of Champions Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Marvel Future Fight Dzhejn Foster v obrazi Tora ye kostyumom do Tora v gri Marvel Heroes ozvuchena Dzhennifer Gejl Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Marvel Avengers Alliance Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Marvel Puzzle Quest Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Marvel Avengers Academy ozvuchena Marissoyu Lenti Dzhejn Foster ta yiyi obraz Gromovici ye igrovim personazhem v gri Lego Marvel Super Heroes 2 Div takozhTor AsgardPrimitkiJason Aaron Russell Dauterman 2014 Thor 2 angl Marvel Comics Jason Aaron Russell Dauterman 2019 War of the Realms 2 angl Marvel Comics Ashford Sage 22 listopada 2021 Marvel The 10 Strongest Female Heroes CBR angl Procitovano 20 bereznya 2023 D Alessandro Anthony Ramos Dino Ray 20 lipnya 2019 Deadline com angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2019 Procitovano 9 sichnya 2020 The Grand Comics Database angl Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 16 kvitnya 2022 Deadline com angl Arhiv originalu za 18 chervnya 2014 Procitovano 13 zhovtnya 2021 April 26 Anthony Breznican EDT 2019 at 04 00 PM Entertainment Weekly angl Arhiv originalu za 26 kvitnya 2019 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Patches Matt 20 lipnya 2019 Polygon angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2019 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Behind The Voice Actors angl Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Twitter angl Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Comic Book Resources angl 23 lipnya 2016 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 The A V Club angl Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Comic Book Resources angl 5 serpnya 2015 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Marvel angl 7 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Procitovano 13 zhovtnya 2021 All New All Different MarvelHeroes angl nedostupne posilannya Kollar Philip 2 zhovtnya 2014 Polygon angl Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 Twitter angl Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 13 zhovtnya 2021 angl arhiv originalu za 19 zhovtnya 2021 procitovano 13 zhovtnya 2021Dodatkova literaturaDzhejn Foster v en 3 Zovnishni posilannyana sajti Comic Book DB Storinka pro Dzhejn Foster na sajti Marvel Database 20 veresnya 2020 u Wayback Machine Marvel Comics Vikipediya