- Див. також : Каталонський націоналізм, Національний день Каталонії, Війна за іспанський спадок, Арагонське королівство.
Декрети Нуева Планта (кат. Decrets de Nova Planta, ісп. Decretos de Nueva Planta, арагон. Decretos de Nueba Planta) — три королівські укази, якими були скасовані політичні структури Каталонії, Валенсії, Балеарських островів (каталанські країни) та Арагону.
Декрети Нуева Планта
Декрет Нуева Планта від 29 червня 1707 р. стосувався Валенсійського та Арагонського королівств, декрет від 28 листопада 1715 р. — Майорканського королівства, а декрет від 16 січня 1716 р. — Каталонського князівства.
Ці укази було підписано під час та відразу після Війни за іспанський спадок і взяття військами Філіпа V Барселони 11 вересня 1714 р. та останнього великого міста каталанських країн Мальорки (тепер Пальма, раніше — Пальма-де-Мальорка) 11 липня 1715 р. Укази стосувалися тих територій, які підтримали іншого претендента на іспанську корону — Карла VI Габсбурґа (наприклад, Наварра та Країна Басків зберегли свої права, оскільки підтримали Філіпа V, але через подальшу централізацію Іспанії самоуправління цих територій теж поступово звужувалося і було остаточно знищене у XIX ст.).
Декретами Нуева Планта були знищені всі місцеві політичні структури, які відрізнялися від моделі більш централізованої Кастилії. Фактично система «спільного суверенітету» центральної королівської влади та місцевих органів самоврядування була замінена на централізовану модель за прикладом Франції, звідки походила іспанська династія Бурбонів. У Каталонії та Валенсії було розпущено місцеві Парламенти (кат. les Corts, «Кортс»), на Балеарських о-вах — Велику і Головну раду (кат. Gran i General Consell), яка виконувала ту саму функцію. Церкві було нав'язано не властиві їй функції (наприклад, у 1730 році архієпископ Мальорки наказав переписати парафіяльні реєстри, замінивши каталонські імена своїх парафіян на кастильські). Каталаномовні території більше не мали права здійснювати економічний, фіскальний, юридичний контроль, скасовувалося карбування власних грошей.
Територія каталанських країн відтепер поділялася на провінції, якими керували призначені з Мадрида губернатори (кат. Capità General), для керування економікою та фінансами створювалися спеціальні провінційні органи, якими керували інтенданти (кат. intendències provincials). У Мадриді було створено державні секретаріати (кат. secretaries d'Estat), які згодом стали називатися міністерствами. При королі було створено Раду Кастилії (ісп. Consejo de Castilla), де колишнє Арагонське королівство мало менше депутатів, ніж, на приклад, Наварра, Галісія чи Астурія, а також загальноіспанський парламент, який, втім, не грав великої ролі у централізованій іспанській монархії.
13 квітня 1711 року новий королівський указ відновив частину прав Арагонського королівства, однак каталаномовних територій ці зміни не стосувалися.
Північна Каталонія
У Північній Каталонії наступ на права місцевого населення розпочався раніше: після Піренейського договору між Іспанією та Францією 7 листопада 1659 р. і приєднання північно каталонських районів Русільйону, Баляспі, Кунфлену, Капсі та Алта-Сарданьї до Франції (цікаво те, що іспанський король офіційно не повідомив про це каталонський уряд до 1702 р.) вже за рік було скасовано усі традиційні каталонські політичні інституції (хоча у договорі наголошувалося на тому, що у приєднаних до Франції районах залишиться каталонське самоуправління), а 2 квітня 1700 р. Людовік XIV своїм указом забов'язав з 1 травня того самого року в усіх офіційних державних інституціях вживати виключно французьку мову.
Перші вияви непокори після введення у дію Декретів Нуева Планта
Незважаючи на репресії з боку іспанської та французької монархій та відсутність власних політичних та адміністративних структур, каталонці зберегли національну самосвідомість і розпочали боротьбу за повернення своїх прав. Вже у 1734 році у французькому перекладі виходить політичний твір Вихід для приспаних (кат. Via fora els adormits), де лунає заклик до європейських держав відновити самостійність каталанських країн (кат. domini català que amb utilitat de l’Europa pot reviure) і створити або «вільну каталонську республіку», або відтворити незалежне Арагонське королівство.
У 1736 році було написано Згадку про альянс з Його Високістю Георгом Августом, королем Великої Британії (кат. Record de l'Aliança fet el Sereníssim Jordi Augusto Rey de la Gran Bretanya), у якій нагадується про 1705 року і обіцяну колись допомогу створити Вільну республіку Каталонію (кат. Republica Libera de Cathalunya). «Згадка» підписана 1736 року, зазначено, що це «22 рік нашого рабства» (кат. any 22 de nostra esclavitud).
Посилання
- (кат.)
- (кат.)
- (кат.)
- Декрет про скасування прав Арагону та Валенсії (витяг) [Архівовано 2 грудня 2008 у Wayback Machine.] (ісп.)
- Декрет Нуева Планта — «Nueva Planta de la Real Audiencia del Principado de Cataluña» [ 25 листопада 2007 у Wayback Machine.] (ісп.)
{
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Div takozh Katalonskij nacionalizm Nacionalnij den Kataloniyi Vijna za ispanskij spadok Aragonske korolivstvo Dekreti Nueva Planta kat Decrets de Nova Planta isp Decretos de Nueva Planta aragon Decretos de Nueba Planta tri korolivski ukazi yakimi buli skasovani politichni strukturi Kataloniyi Valensiyi Balearskih ostroviv katalanski krayini ta Aragonu Dekreti Nueva Planta 1705 1716 r r Dekreti Nueva PlantaDekret Nueva Planta vid 29 chervnya 1707 r stosuvavsya Valensijskogo ta Aragonskogo korolivstv dekret vid 28 listopada 1715 r Majorkanskogo korolivstva a dekret vid 16 sichnya 1716 r Katalonskogo knyazivstva Ci ukazi bulo pidpisano pid chas ta vidrazu pislya Vijni za ispanskij spadok i vzyattya vijskami Filipa V Barseloni 11 veresnya 1714 r ta ostannogo velikogo mista katalanskih krayin Malorki teper Palma ranishe Palma de Malorka 11 lipnya 1715 r Ukazi stosuvalisya tih teritorij yaki pidtrimali inshogo pretendenta na ispansku koronu Karla VI Gabsburga napriklad Navarra ta Krayina Baskiv zberegli svoyi prava oskilki pidtrimali Filipa V ale cherez podalshu centralizaciyu Ispaniyi samoupravlinnya cih teritorij tezh postupovo zvuzhuvalosya i bulo ostatochno znishene u XIX st Dekretami Nueva Planta buli znisheni vsi miscevi politichni strukturi yaki vidriznyalisya vid modeli bilsh centralizovanoyi Kastiliyi Faktichno sistema spilnogo suverenitetu centralnoyi korolivskoyi vladi ta miscevih organiv samovryaduvannya bula zaminena na centralizovanu model za prikladom Franciyi zvidki pohodila ispanska dinastiya Burboniv U Kataloniyi ta Valensiyi bulo rozpusheno miscevi Parlamenti kat les Corts Korts na Balearskih o vah Veliku i Golovnu radu kat Gran i General Consell yaka vikonuvala tu samu funkciyu Cerkvi bulo nav yazano ne vlastivi yij funkciyi napriklad u 1730 roci arhiyepiskop Malorki nakazav perepisati parafiyalni reyestri zaminivshi katalonski imena svoyih parafiyan na kastilski Katalanomovni teritoriyi bilshe ne mali prava zdijsnyuvati ekonomichnij fiskalnij yuridichnij kontrol skasovuvalosya karbuvannya vlasnih groshej Teritoriya katalanskih krayin vidteper podilyalasya na provinciyi yakimi keruvali priznacheni z Madrida gubernatori kat Capita General dlya keruvannya ekonomikoyu ta finansami stvoryuvalisya specialni provincijni organi yakimi keruvali intendanti kat intendencies provincials U Madridi bulo stvoreno derzhavni sekretariati kat secretaries d Estat yaki zgodom stali nazivatisya ministerstvami Pri koroli bulo stvoreno Radu Kastiliyi isp Consejo de Castilla de kolishnye Aragonske korolivstvo malo menshe deputativ nizh na priklad Navarra Galisiya chi Asturiya a takozh zagalnoispanskij parlament yakij vtim ne grav velikoyi roli u centralizovanij ispanskij monarhiyi 13 kvitnya 1711 roku novij korolivskij ukaz vidnoviv chastinu prav Aragonskogo korolivstva odnak katalanomovnih teritorij ci zmini ne stosuvalisya Pivnichna KataloniyaU Pivnichnij Kataloniyi nastup na prava miscevogo naselennya rozpochavsya ranishe pislya Pirenejskogo dogovoru mizh Ispaniyeyu ta Franciyeyu 7 listopada 1659 r i priyednannya pivnichno katalonskih rajoniv Rusiljonu Balyaspi Kunflenu Kapsi ta Alta Sardanyi do Franciyi cikavo te sho ispanskij korol oficijno ne povidomiv pro ce katalonskij uryad do 1702 r vzhe za rik bulo skasovano usi tradicijni katalonski politichni instituciyi hocha u dogovori nagoloshuvalosya na tomu sho u priyednanih do Franciyi rajonah zalishitsya katalonske samoupravlinnya a 2 kvitnya 1700 r Lyudovik XIV svoyim ukazom zabov yazav z 1 travnya togo samogo roku v usih oficijnih derzhavnih instituciyah vzhivati viklyuchno francuzku movu Pershi viyavi nepokori pislya vvedennya u diyu Dekretiv Nueva PlantaNezvazhayuchi na represiyi z boku ispanskoyi ta francuzkoyi monarhij ta vidsutnist vlasnih politichnih ta administrativnih struktur katalonci zberegli nacionalnu samosvidomist i rozpochali borotbu za povernennya svoyih prav Vzhe u 1734 roci u francuzkomu perekladi vihodit politichnij tvir Vihid dlya prispanih kat Via fora els adormits de lunaye zaklik do yevropejskih derzhav vidnoviti samostijnist katalanskih krayin kat domini catala que amb utilitat de l Europa pot reviure i stvoriti abo vilnu katalonsku respubliku abo vidtvoriti nezalezhne Aragonske korolivstvo U 1736 roci bulo napisano Zgadku pro alyans z Jogo Visokistyu Georgom Avgustom korolem Velikoyi Britaniyi kat Record de l Alianca fet el Serenissim Jordi Augusto Rey de la Gran Bretanya u yakij nagaduyetsya pro 1705 roku i obicyanu kolis dopomogu stvoriti Vilnu respubliku Kataloniyu kat Republica Libera de Cathalunya Zgadka pidpisana 1736 roku zaznacheno sho ce 22 rik nashogo rabstva kat any 22 de nostra esclavitud PosilannyaPortal Kataloniya kat kat kat Dekret pro skasuvannya prav Aragonu ta Valensiyi vityag Arhivovano 2 grudnya 2008 u Wayback Machine isp Dekret Nueva Planta Nueva Planta de la Real Audiencia del Principado de Cataluna 25 listopada 2007 u Wayback Machine isp