Цзю чжоу 九州 jiǔ zhōu («дев'ять провінцій», буквально «дев'ять островів») — найдавніша схема географічного поділу Китаю. Побудована за космологічним принципом. У класичному розумінні пов'язана із діяльністю Юя Великого, засновника першої (напівміфічної) династії, Ся: він утворив Дев'ять провінцій у наслідок ліквідації Великого потопу. Інтерпретація фігури Юя як мифічної чи історичної, а також її релігійні коннотації, впливають на розуміння цзю чжоу як адміністративного чи «спірітуального» розподілу. Можливе поєднання концепції «дев'яти провінцій» із дев'ятьма залами Мінтан 九室明堂, центральної ритуальної будови дин. Чжоу, відбито у «Лі цзі», де глава «Мінтан вей» надає перелік володарів князівств на аудієнції у вана Чжоу.
Джерела
Базовим текстом що викладає поняття цзю чжоу є глава «Юй ґун» 禹貢 (5-4 ст. до н. е.) з канону історичних писань «Шу цзін». «Юй ґун» надає китаєцентричну модель побудови світу, що складається з «п'ятьох зон підкорення» 五服 у формі кола: перше коло розташоване у центрі всієї системи та має діаметр 500 лі; кожне з наступних має попереднє коло у центрі та на 1000 лі більше за діаметром. Центральну частину системи, підпорядковану Сину Неба, власно й складають Дев'ять провінцій. Кожну з них схематично зображують у виді квадрата із стороною 1000 лі, а вся система розподілює цей квадрат на 9 складових, 3х3.
Авторитетність тексту «Юй ґун» у китайській традиції було закріплено включенням у повному виді до «Ши цзі» («Базові аннали Ся») та згадуванням у трактаті з географії, «Ді лі чжи» 地理志, що міститься у «Ханьшу».
Нариси з географії Дев'яти провінцій маємо також у наступних традиційних джерелах:
- (близько 239 до н. е.)
- Словник «Ер'я» 爾雅, глава «Роз'яснення землі» Ши ді (2 ст. до н. е.)
- , глава «Чжифан ши» 職方氏 (близька до 62-ї глави ).
- , глава «Дісін сюнь».
Нарис регулювальної подорожі Юя наведено також у трактаті «Шань хай цзін» 山海經, але там не вказано на зв'язок згаданих регіонів (та відповідних духів що їми керують) із розташуванням провінцій.
Переліки провінцій та їх відношення до сторін світу не в усьому ідентичні. Таким самим чином, розмір території що охоплюють 9 провінцій називають не 1000х1000, а 3000х3000 лі (Хуайнань-цзи, «Лі цзі» гл. «Ван чжи»). Визначення провінцій відбувається шляхом позначення провідних особливостей їх території: гір та річок.
Глава «Шунь дянь» 舜典 трактату «Шу цзін» наводить згадку альтернативного географічного поділу, який складався з 12 провінцій та був виконаний Шунєм, попередником Юя. У цьому джерелі назви провінцій не наведено. Їх визначення було пов'язане із інспекційними подорожами Шуня, які включали жертвопринесення духам тієї чи іншої місцевості.
Вивчення
Систематичний розгляд згадок цзю чжоу у класичних джерелах виконав у 30-і роки 20 ст.
Наново інтерес до виникнення концепції цзю чжоу було викликано надбанням манускрипту «Жун чен ши» 容成氏 (1994, див. [en]) — тексту 4 ст. до н.е з царства Чу (період Чжаньґо) та не згадується у класичних джерелах. Цей текст, серед іншого, викладає послідовність утворення провінцій без зв'язку із їх розташуванням у відношенні до сторон світу. Дорофєєва-Ліхтман розглядає її як свідоцтво того, що розвиток концепції цзю чжоу відбувався не шляхом схематизації географічних знань, а навпаки: шляхом накладення останніх на існуючу схему.
Примітки
- Dorofeeva-Lichtmann, 603.
- Dorofeeva-Lichtmann, 602.
- Dorofeeva-Lichtmann, 637.
- Dorofeeva-Lichtmann, 615.
- Gu Jiegang, "Zhou yu yue de yanbian, " Shixue nianbao (chubian) 1.5 (1933), 11–33; Gu Jiegang and Tong Shuye, "Handai yiqian Zhongguoren de shijie guannian yu yuwai jiaotong de gushi, " Yugong ban yue kan 5.3–4 (April 1936), 97–120.
- Dorofeeva-Lichtmann, 630.
- Dorofeeva-Lichtmann, 596.
Література
- Dorofeeva-Lichtmann, Vera. «Ritual Practices for Constructing Terrestrial Space (Warring States-Early Han).» In: HdO Early Chinese Religion. Part One: Shang through Han (1250 BC — 220 AD), eds. John Lagerwey and Marc Kalinowski. Leiden-Boston: Brill, 2009, pp. 595—644.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Czyu chzhou 九州 jiǔ zhōu dev yat provincij bukvalno dev yat ostroviv najdavnisha shema geografichnogo podilu Kitayu Pobudovana za kosmologichnim principom U klasichnomu rozuminni pov yazana iz diyalnistyu Yuya Velikogo zasnovnika pershoyi napivmifichnoyi dinastiyi Sya vin utvoriv Dev yat provincij u naslidok likvidaciyi Velikogo potopu Interpretaciya figuri Yuya yak mifichnoyi chi istorichnoyi a takozh yiyi religijni konnotaciyi vplivayut na rozuminnya czyu chzhou yak administrativnogo chi spiritualnogo rozpodilu Mozhlive poyednannya koncepciyi dev yati provincij iz dev yatma zalami Mintan 九室明堂 centralnoyi ritualnoyi budovi din Chzhou vidbito u Li czi de glava Mintan vej nadaye perelik volodariv knyazivstv na audiyenciyi u vana Chzhou Mapa Dev yati provincij zgidno Yuj gun DzherelaBazovim tekstom sho vikladaye ponyattya czyu chzhou ye glava Yuj gun 禹貢 5 4 st do n e z kanonu istorichnih pisan Shu czin Yuj gun nadaye kitayecentrichnu model pobudovi svitu sho skladayetsya z p yatoh zon pidkorennya 五服 u formi kola pershe kolo roztashovane u centri vsiyeyi sistemi ta maye diametr 500 li kozhne z nastupnih maye poperednye kolo u centri ta na 1000 li bilshe za diametrom Centralnu chastinu sistemi pidporyadkovanu Sinu Neba vlasno j skladayut Dev yat provincij Kozhnu z nih shematichno zobrazhuyut u vidi kvadrata iz storonoyu 1000 li a vsya sistema rozpodilyuye cej kvadrat na 9 skladovih 3h3 Avtoritetnist tekstu Yuj gun u kitajskij tradiciyi bulo zakripleno vklyuchennyam u povnomu vidi do Shi czi Bazovi annali Sya ta zgaduvannyam u traktati z geografiyi Di li chzhi 地理志 sho mistitsya u Hanshu Narisi z geografiyi Dev yati provincij mayemo takozh u nastupnih tradicijnih dzherelah blizko 239 do n e Slovnik Er ya 爾雅 glava Roz yasnennya zemli Shi di 2 st do n e glava Chzhifan shi 職方氏 blizka do 62 yi glavi glava Disin syun Naris regulyuvalnoyi podorozhi Yuya navedeno takozh u traktati Shan haj czin 山海經 ale tam ne vkazano na zv yazok zgadanih regioniv ta vidpovidnih duhiv sho yimi keruyut iz roztashuvannyam provincij Pereliki provincij ta yih vidnoshennya do storin svitu ne v usomu identichni Takim samim chinom rozmir teritoriyi sho ohoplyuyut 9 provincij nazivayut ne 1000h1000 a 3000h3000 li Huajnan czi Li czi gl Van chzhi Viznachennya provincij vidbuvayetsya shlyahom poznachennya providnih osoblivostej yih teritoriyi gir ta richok Glava Shun dyan 舜典 traktatu Shu czin navodit zgadku alternativnogo geografichnogo podilu yakij skladavsya z 12 provincij ta buv vikonanij Shunyem poperednikom Yuya U comu dzhereli nazvi provincij ne navedeno Yih viznachennya bulo pov yazane iz inspekcijnimi podorozhami Shunya yaki vklyuchali zhertvoprinesennya duham tiyeyi chi inshoyi miscevosti VivchennyaSistematichnij rozglyad zgadok czyu chzhou u klasichnih dzherelah vikonav u 30 i roki 20 st Nanovo interes do viniknennya koncepciyi czyu chzhou bulo viklikano nadbannyam manuskriptu Zhun chen shi 容成氏 1994 div en tekstu 4 st do n e z carstva Chu period Chzhango ta ne zgaduyetsya u klasichnih dzherelah Cej tekst sered inshogo vikladaye poslidovnist utvorennya provincij bez zv yazku iz yih roztashuvannyam u vidnoshenni do storon svitu Dorofyeyeva Lihtman rozglyadaye yiyi yak svidoctvo togo sho rozvitok koncepciyi czyu chzhou vidbuvavsya ne shlyahom shematizaciyi geografichnih znan a navpaki shlyahom nakladennya ostannih na isnuyuchu shemu PrimitkiDorofeeva Lichtmann 603 Dorofeeva Lichtmann 602 Dorofeeva Lichtmann 637 Dorofeeva Lichtmann 615 Gu Jiegang Zhou yu yue de yanbian Shixue nianbao chubian 1 5 1933 11 33 Gu Jiegang and Tong Shuye Handai yiqian Zhongguoren de shijie guannian yu yuwai jiaotong de gushi Yugong ban yue kan 5 3 4 April 1936 97 120 Dorofeeva Lichtmann 630 Dorofeeva Lichtmann 596 LiteraturaDorofeeva Lichtmann Vera Ritual Practices for Constructing Terrestrial Space Warring States Early Han In HdO Early Chinese Religion Part One Shang through Han 1250 BC 220 AD eds John Lagerwey and Marc Kalinowski Leiden Boston Brill 2009 pp 595 644