Данієль Отей (фр. Daniel Auteuil) — (24 січня 1950, Алжир) французький актор, кіно- та театральний режисер.
Данієль Отей | ||||
---|---|---|---|---|
фр. Daniel Auteuil | ||||
Данієль Отей під час презентації фільму , Міжнародна книжкова виставка в Парижі (2011) | ||||
Ім'я при народженні | Daniel Auteuil | |||
Народився | 24 січня 1950[1][2][…] (74 роки) Французький Алжир | |||
Громадянство | Франція | |||
Діяльність | актор, режисер | |||
Alma mater | Курси Флоран[4] | |||
Роки діяльності | 1975 — тепер. час | |||
У шлюбі з | Еммануель Беар і d | |||
Діти | d і d | |||
IMDb | nm0000809 | |||
Автограф | ||||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Данієль Отей у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народився 24 січня 1950 року в Алжирі (тоді Французький Алжир). Його батьки, також актори, виступали в столиці, де вони проживали до того часу, коли акторові виповнилося 6 місяців. Він росте в Авіньйоні, де його батьки, Анрі та Івонн, виступають як ліричні співаки в операх та оперетах. Часті відвідини театрів, де виступають батьки, гастролі (зокрема з Паризькою оперою) підштовхують його до вибору професії артиста. У віці чотирьох років він уже на сцені — виступає в ролі сина Мадам Батерфляй. З семи років живе в Нансі, місті, з якого він має багато спогадів.
У 16 років Данієль дебютує в постановці керівника театральної трупи Андре Бенедетто в Авіньйоні. Його перша роль — у п'єсі Чехова (Пропозиція). Щоб зробити приємне батькам, Данієль починає вивчати геометрію, а у суботу, щоб заробити кишенькових грошей, працює в гардеробі нічного клубу. В 1969 році Данієль їде в Париж зі своїм другом . Там він записується на курси драматичного мистецтва в приватній школі Cours Florent. Незважаючи на численні спроби, його так і не приймуть до Вищої національної консерваторії драматичного мистецтва.
У 1970 році Данієль дебютує в Національному народному театрі (у виставі Early Morning), а потім грає в 1972 та 1973 роках в американському мюзиклі Godspell поруч з , і . Театральний партнер Едвіж Фейєр (Божевільна із Шайо/La folle de Chaillot) і (Навчи мене, Селін/Apprends-moi, Céline), він тріумфує на сцені поруч із Франсуа Пер'є і отримує премію імені Жерара Філіпа (1979) як найкращий молодий актор року.
У 1974 році Данієль дебютує на телебаченні під керівництвом Марселя Джуліана в серіалі «Les Fargeots». У 1977 році він втілює образ інспектора Камаре у серіалі з 6 епізодів Побачення начорно (за романом Вільяма Айріша).
У 1975 році Жерар Піре пропонує йому першу роль в кіно у фільмі Агресія поруч із Катрін Денев і Жан-Луї Трентіньяном.
Однак славу і статус великого комедійного актора Отей здобуває після втілення образу лінивого і нестаранного ліцеїста та гульвіси у фільмі Телепні (1980). Фільм має продовження — Телепні на канікулах.
У 1981 році в Отея та актриси Анни Жусе народжується донька Орор.
У 1985 році він випускає диск «Нехай життя мені пробачить» (фр. Que la vie me pardonne).
У 1986 році він грає у серйозних фільмах поруч з Івом Монтанем, Жераром Депардьє та Еммануель Беар — це роль Юголена в дилогії Жан де Флоретт та Манон з джерела в постановці Клода Беррі за твором Марселя Паньоля. Тут він відкрив свій талант драматичного виконавця, що допомогло йому здобути нагороду як найкращому акторові на 12-й церемонії вручення Сезарів. У цей час він одружується з Еммануель Беар і проводить з нею 11 років свого життя. У 1992 році в них народжується донька Неллі.
У 90-х роках Данієль Отей виконує серйозні ролі у фільмах таких режисерів, як Клод Соте («Зимове серце»), Андре Тешіне («Моя улюблена пора року»), Режі Варньє («Француженка»), Крістіан Вінсент («Розлучення»), Жако Ван Дормаель («Восьмий день»). За останній фільм він (разом з Паскалем Дюкеном) отримує премію як найкращий актор на Каннському кінофестивалі.
У 2000 році він отримує ще одного Сезара за роль Ґабора, метальника ножів, закоханого в таємничу та нещасливу дівчину, яку зіграла Ванесса Параді, у фільмі Патріса Леконта Дівчина на мосту.
До початку 2000-х років Отей живе з актрисою Маріанн Денікур, доки не зустрічає в 2003 році корсиканську художницю і скульптора Од Амброжі, родом з Боніфачьо. Пара зазвичай проводить там частину року. Актор одружується з нею у віці 56 років в суботу, 22 липня 2006 року в Порто-Веккіо в Південній Корсиці. Свідками на весіллі стають співак Дейв та їхні друзі Максим Ле Форестьє, Крістіан Клав'є і Елі Семун.
У 2000-х роках кар'єра Отея відзначена як похмурими ролями («Суперник» Ніколь Гарсіа, «Набережна Орфевр, 36» Олів'є Маршаля, «Приховане» Міхаеля Ганеке), так і комедійними («Шафа» Франсіса Вебера, «Після вас» П'єра Сальвадорі, «Людина в двох особах» Ніколя&Бруно).
Данієль Отей визнаний одним з найкращих акторів французького кіно. 26 вересня 2009 року у нього народився син Заш, третя дитина актора і перша для Од Амброжі.
На початку 2010 року він подається в режисуру зі своїм першим повнометражним фільмом, , із Сабіною Азема, Кадом Мерадом, Жаном-П'єром Даруссеном і Ніколя Дювошелем у ролях.
У 2013 році Отей був обраний членом журі основного конкурсу на Каннському кінофестивалі 2013 року.
Фільмографія
Акторська
- 1974 : Агресія (L'Agression) Жерара Піре: Наречений Наташі
- 1975 : Увага, очі! (Attention les yeux!) Жерара Піре: Алекс
- 1977 : Ніч в Сен-Жермен-де-Пре (La Nuit de Saint-Germain-des-Prés) Боба Свема: Ремі
- 1977 : Пан тато (Monsieur Papa) Філіпа Моньє: Деде
- 1977 : Осквернена любов (L'Amour violé) Янніка Бельона: Данієль
- 1978 : Героям не холодно в вуха (Les héros n'ont pas froid aux oreilles) Шарля Неме: Жан-Бернар Морель
- 1979 : За нас двох (À nous deux) Клода Лелюша: хуліган
- 1979 : Дурний, але дисциплінований (Bête mais discipliné) Клода Зіді: Ален
- 1979 : Телепні (Les Sous-doués) Клода Зіді: Бебель
- 1980 : Банкірша (La Banquière) Франсіса Жіро: Дюкло
- 1980 : Клара і симпатяги (Clara et les chics types) Жака Моне: Мікі
- 1981 : Чоловіки надають перевагу повненьким (Les Hommes préfèrent les grosses) Жана-Марі Пуаре: Жан-Ів
- 1981 : Телепні на канікулах (Les Sous-doués en vacances) Клода Зіді: Бебель
- 1981 : Ти заважаєш усім спати (T'empêches tout le monde de dormir) Жерара Лозьє: Ів
- 1982 : Мільйон — не гроші (Pour 100 briques t'as plus rien…) Едуарда Молінаро: Сем
- 1982 : Нехай ті, у кого висока зарплата, піднімуть руку! (Que les gros salaires lèvent le doigt!) Дені Граньє-Дефера: Жан-Батист Люме
- 1982 : Індикатор (L'Indic) Сержа Лероя: Бертран
- 1983 : Маленький дурень (P'tit con) Жерара Лозьє: Жано
- 1983 : Хижаки (Les Fauves) Жана-Луї Данієля: Крістофер «Берг» Берхем
- 1984 : Арбалет (L'Arbalète) Серджо Ґоббі: інспектор Вінсент
- 1984 : Палац (Palace) Едуарда Молінаро: Люсьєн Морланд
- 1984 : Таємна любов (L'Amour en douce) Едуарда Молінаро: Марк Дельмас
- 1986 : Жан де Флоретт (Jean de Florette) Клода Беррі: Юголен
- 1986 : Манон з джерела (Manon des sources) Клода Беррі: Юголен
- 1986 : Бовдур (Le Paltoquet) Мішеля Девіля: журналіст
- 1987 : Декілька днів зі мною (Quelques jours avec moi) Клода Соте: Марсьяль Паск'є
- 1988 : Ромуальд і Джульєтта (Romuald et Juliette) Колін Серро: Ромуальд Блінде
- 1990 : Ласенер (Lacenaire) Франсуа Жіро: П'єр-Франсуа Ласенер
- 1991 : Моє життя — пекло (Ma vie est un enfer) Жозіан Баласко: Абарґадон
- 1991 : Зимове серце (Un cœur en hiver) Клода Соте: Стефан
- 1992 : Улюблена пора року (Ma saison préférée) Андре Тешіне: Антуан
- 1993 : Королева Марго (La Reine Margot) Патріса Шеро: Генріх Наваррський
- 1994 : Розлучення (La Séparation) Крістіана Вінсента: П'єр
- 1995 : Француженка (Une femme française) Режиса Варньє: Луї
- 1995 : Сто і одна ніч Сімона Сінема (Les Cent et Une Nuits de Simon Cinéma) Аньєс Варда (просто поява на фестивалі в Каннах)
- 1995 : Злодії (Les Voleurs) Андре Тешіне: Алекс
- 1995 : Вияв несвідомого (Passage à l'acte) Франсуа Жіро: Антуан Рів'єр
- 1996 : Восьмий день (Le Huitième Jour) Жако Ван Дормаеля: Гаррі
- 1996 : Люсі Обрак (Lucie Aubrac) Клода Беррі: Реймонд
- 1996 : Перейра стверджує (Pereira prétend) Роберто Фаенци: доктор Кардозо
- 1997 : Горбань (Le Bossu) Філіпа де Брока: Лаґардер/горбань
- 1998 : Складне становище (Mauvaise Passe) Мішеля Блана: П'єр
- 1998 : Дівчина на мосту (La Fille sur le pont) Патріса Леконта: Ґабор
- 1999 : Блудний син (The Lost Son) Кріса Менгеса: Ксав'є Ломбард
- 1999 : Вдова з Сен-П'єра (La Veuve de Saint-Pierre) Патріса Леконта: Жан
- 1999 : Шафа (Le Placard) Франсіса Вебера: Франсуа Піньйон
- 2000 : Сад (Sade) Бенуа Жако: маркіз де Сад
- 2001 : Людська глупота (La Folie des hommes) Ренцо Мартінеллі: Альберіко Б'ядене
- 2001 : Хамелеон (Le Placard)
- 2002 : Суперник (L'Adversaire) Ніколь Гарсіа: Жан-Марк Фор
- 2003 : Дрібні рани (Petites coupures) Паскаля Боніцера: Бруно
- 2003 : Зустріч з драконом (Rencontre avec le dragon) Елен Анжель: Гійом де Монтобан, так званий Червоний Дракон
- 2003 : Після вас (Après vous) П'єра Сальвадорі: Антуан Лету
- 2004 : Наші друзі копи (Nos amis les flics) Боба Свема: Туссан
- 2004 : Набережна Орфевр, 36 (36 quai des orfèvres) Олів'є Маршаля: Лео Врінкс
- 2004 : Ціна бажання (Le Prix du désir) Роберто Андо: Данієль
- 2005 : Один залишається, другий іде (L'Un reste, l'autre part) Клода Беррі: Данієль
- 2005 : Приховане (Caché) Міхаеля Ганеке: Жорж Лоран
- 2005 : Малювати чи кохатися (Peindre ou faire l'amour) Арно і Жан-Марі Лар'є: Вільям Лассер
- 2006 : Дублер (La doublure) Франсіса Вебера: П'єр Левассер
- 2006 : Сердечна згода (L'Entente Cordiale) Венсана де Брю: Жан-П'єр Муандро
- 2006 : Мій найкращий друг (Mon meilleur ami) Патріса Леконта: Франсуа Кост
- 2006 : Н (я і Наполеон) (Napoléon (et moi)) Паоло Вірці: Наполеон Бонапарт
- 2007 : Гість (L'invité) Лорана Буніка, за однойменною п'єсою Давіда Фарао: Жерар
- 2007 : Розмови з моїм садівником (Dialogue avec mon jardinier) Жана Бекера: художник на прізвисько Дюпенсо Le peintre dit Dupinceau
- 2007 : Друге дихання (Le Deuxième Souffle) Алена Корно: Ґюстав «Ґю» Мінда
- 2008 : MR-73 (MR-73) Олів'є Маршаля: Шнайдер
- 2008 : П'ятнадцять з половиною років (15 ans et demi) Тома Сорйо і Франсуа Дезанья: Філіп Ле Талек
- 2008 : Нас двоє (La Personne aux deux personnes) Ніколя&Бруно: Жан-Крістіан Раню
- 2009 : Я її любив (Je l'aimais) Забу Брайтман: П'єр
- 2010 : Послуга за послугу (Donnant, donnant) Ізабель Мерґо: Констан
- 2011 : Донька землекопа (La Fille du puisatier) Данієля Отея: Паскаль Аморетті
- 2011 : Випити море (La mer à boire) Жака Мейо: Жорж П'єре
- 2012 : Вартовий (Le Guetteur) Мікеле Плачідо
- 2012 : Жаппелю (Jappeloup) Крістіана Дюґея
- 2013 : Маріус (Marius) Данієля Отея: Сезар Олів'є
- 2013 : (Fanny) Данієля Отея: Сезар Олів'є
- 2017 : Блискучий (Le Brio) Івана Атталя: П'єр Мазард
- 2019 :
Режисерська
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118969951 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- SNAC — 2010.
- Discogs — 2000.
- Les anciens du Cours Florent — Курси Флоран.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Daniel Auteuil |
- Його пісні [ 12 січня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Daniyel Otej fr Daniel Auteuil 24 sichnya 1950 19500124 Alzhir francuzkij aktor kino ta teatralnij rezhiser Daniyel Otejfr Daniel AuteuilDaniyel Otej pid chas prezentaciyi filmu Mizhnarodna knizhkova vistavka v Parizhi 2011 Daniyel Otej pid chas prezentaciyi filmu Mizhnarodna knizhkova vistavka v Parizhi 2011 Im ya pri narodzhenniDaniel AuteuilNarodivsya24 sichnya 1950 1950 01 24 1 2 74 roki Francuzkij AlzhirGromadyanstvo FranciyaDiyalnistaktor rezhiserAlma materKursi Floran 4 Roki diyalnosti1975 teper chasU shlyubi zEmmanuel Bear i dDitid i dIMDbnm0000809AvtografNagorodi ta premiyipremiya Sezar za najkrashu cholovichu rol 1987 d 1988 Premiya David di Donatello najkrashomu inozemnomu aktoru 1993 Yevropejskij kinopriz najkrashomu aktoru 1993 Priz Kannskogo festivalyu za najkrashu cholovichu rol 1996 premiya Sezar za najkrashu cholovichu rol 2000 Yevropejskij kinopriz najkrashomu aktoru 2005 Daniyel Otej u VikishovishiBiografiyaNarodivsya 24 sichnya 1950 19500124 roku v Alzhiri todi Francuzkij Alzhir Jogo batki takozh aktori vistupali v stolici de voni prozhivali do togo chasu koli aktorovi vipovnilosya 6 misyaciv Vin roste v Avinjoni de jogo batki Anri ta Ivonn vistupayut yak lirichni spivaki v operah ta operetah Chasti vidvidini teatriv de vistupayut batki gastroli zokrema z Parizkoyu operoyu pidshtovhuyut jogo do viboru profesiyi artista U vici chotiroh rokiv vin uzhe na sceni vistupaye v roli sina Madam Baterflyaj Z semi rokiv zhive v Nansi misti z yakogo vin maye bagato spogadiv U 16 rokiv Daniyel debyutuye v postanovci kerivnika teatralnoyi trupi Andre Benedetto v Avinjoni Jogo persha rol u p yesi Chehova Propoziciya Shob zrobiti priyemne batkam Daniyel pochinaye vivchati geometriyu a u subotu shob zarobiti kishenkovih groshej pracyuye v garderobi nichnogo klubu V 1969 roci Daniyel yide v Parizh zi svoyim drugom Tam vin zapisuyetsya na kursi dramatichnogo mistectva v privatnij shkoli Cours Florent Nezvazhayuchi na chislenni sprobi jogo tak i ne prijmut do Vishoyi nacionalnoyi konservatoriyi dramatichnogo mistectva U 1970 roci Daniyel debyutuye v Nacionalnomu narodnomu teatri u vistavi Early Morning a potim graye v 1972 ta 1973 rokah v amerikanskomu myuzikli Godspell poruch z i Teatralnij partner Edvizh Fejyer Bozhevilna iz Shajo La folle de Chaillot i Navchi mene Selin Apprends moi Celine vin triumfuye na sceni poruch iz Fransua Per ye i otrimuye premiyu imeni Zherara Filipa 1979 yak najkrashij molodij aktor roku U 1974 roci Daniyel debyutuye na telebachenni pid kerivnictvom Marselya Dzhuliana v seriali Les Fargeots U 1977 roci vin vtilyuye obraz inspektora Kamare u seriali z 6 epizodiv Pobachennya nachorno za romanom Vilyama Ajrisha U 1975 roci Zherar Pire proponuye jomu pershu rol v kino u filmi Agresiya poruch iz Katrin Denev i Zhan Luyi Trentinyanom Odnak slavu i status velikogo komedijnogo aktora Otej zdobuvaye pislya vtilennya obrazu linivogo i nestarannogo liceyista ta gulvisi u filmi Telepni 1980 Film maye prodovzhennya Telepni na kanikulah U 1981 roci v Oteya ta aktrisi Anni Zhuse narodzhuyetsya donka Oror U 1985 roci vin vipuskaye disk Nehaj zhittya meni probachit fr Que la vie me pardonne U 1986 roci vin graye u serjoznih filmah poruch z Ivom Montanem Zherarom Depardye ta Emmanuel Bear ce rol Yugolena v dilogiyi Zhan de Florett ta Manon z dzherela v postanovci Kloda Berri za tvorom Marselya Panolya Tut vin vidkriv svij talant dramatichnogo vikonavcya sho dopomoglo jomu zdobuti nagorodu yak najkrashomu aktorovi na 12 j ceremoniyi vruchennya Sezariv U cej chas vin odruzhuyetsya z Emmanuel Bear i provodit z neyu 11 rokiv svogo zhittya U 1992 roci v nih narodzhuyetsya donka Nelli U 90 h rokah Daniyel Otej vikonuye serjozni roli u filmah takih rezhiseriv yak Klod Sote Zimove serce Andre Teshine Moya ulyublena pora roku Rezhi Varnye Francuzhenka Kristian Vinsent Rozluchennya Zhako Van Dormael Vosmij den Za ostannij film vin razom z Paskalem Dyukenom otrimuye premiyu yak najkrashij aktor na Kannskomu kinofestivali U 2000 roci vin otrimuye she odnogo Sezara za rol Gabora metalnika nozhiv zakohanogo v tayemnichu ta neshaslivu divchinu yaku zigrala Vanessa Paradi u filmi Patrisa Lekonta Divchina na mostu Do pochatku 2000 h rokiv Otej zhive z aktrisoyu Mariann Denikur doki ne zustrichaye v 2003 roci korsikansku hudozhnicyu i skulptora Od Ambrozhi rodom z Bonifacho Para zazvichaj provodit tam chastinu roku Aktor odruzhuyetsya z neyu u vici 56 rokiv v subotu 22 lipnya 2006 roku v Porto Vekkio v Pivdennij Korsici Svidkami na vesilli stayut spivak Dejv ta yihni druzi Maksim Le Forestye Kristian Klav ye i Eli Semun U 2000 h rokah kar yera Oteya vidznachena yak pohmurimi rolyami Supernik Nikol Garsia Naberezhna Orfevr 36 Oliv ye Marshalya Prihovane Mihaelya Ganeke tak i komedijnimi Shafa Fransisa Vebera Pislya vas P yera Salvadori Lyudina v dvoh osobah Nikolya amp Bruno Daniyel Otej viznanij odnim z najkrashih aktoriv francuzkogo kino 26 veresnya 2009 roku u nogo narodivsya sin Zash tretya ditina aktora i persha dlya Od Ambrozhi Na pochatku 2010 roku vin podayetsya v rezhisuru zi svoyim pershim povnometrazhnim filmom iz Sabinoyu Azema Kadom Meradom Zhanom P yerom Darussenom i Nikolya Dyuvoshelem u rolyah U 2013 roci Otej buv obranij chlenom zhuri osnovnogo konkursu na Kannskomu kinofestivali 2013 roku FilmografiyaAktorska 1974 Agresiya L Agression Zherara Pire Narechenij Natashi 1975 Uvaga ochi Attention les yeux Zherara Pire Aleks 1977 Nich v Sen Zhermen de Pre La Nuit de Saint Germain des Pres Boba Svema Remi 1977 Pan tato Monsieur Papa Filipa Monye Dede 1977 Oskvernena lyubov L Amour viole Yannika Belona Daniyel 1978 Geroyam ne holodno v vuha Les heros n ont pas froid aux oreilles Sharlya Neme Zhan Bernar Morel 1979 Za nas dvoh A nous deux Kloda Lelyusha huligan 1979 Durnij ale disciplinovanij Bete mais discipline Kloda Zidi Alen 1979 Telepni Les Sous doues Kloda Zidi Bebel 1980 Bankirsha La Banquiere Fransisa Zhiro Dyuklo 1980 Klara i simpatyagi Clara et les chics types Zhaka Mone Miki 1981 Choloviki nadayut perevagu povnenkim Les Hommes preferent les grosses Zhana Mari Puare Zhan Iv 1981 Telepni na kanikulah Les Sous doues en vacances Kloda Zidi Bebel 1981 Ti zavazhayesh usim spati T empeches tout le monde de dormir Zherara Lozye Iv 1982 Miljon ne groshi Pour 100 briques t as plus rien Eduarda Molinaro Sem 1982 Nehaj ti u kogo visoka zarplata pidnimut ruku Que les gros salaires levent le doigt Deni Granye Defera Zhan Batist Lyume 1982 Indikator L Indic Serzha Leroya Bertran 1983 Malenkij duren P tit con Zherara Lozye Zhano 1983 Hizhaki Les Fauves Zhana Luyi Daniyelya Kristofer Berg Berhem 1984 Arbalet L Arbalete Serdzho Gobbi inspektor Vinsent 1984 Palac Palace Eduarda Molinaro Lyusyen Morland 1984 Tayemna lyubov L Amour en douce Eduarda Molinaro Mark Delmas 1986 Zhan de Florett Jean de Florette Kloda Berri Yugolen 1986 Manon z dzherela Manon des sources Kloda Berri Yugolen 1986 Bovdur Le Paltoquet Mishelya Devilya zhurnalist 1987 Dekilka dniv zi mnoyu Quelques jours avec moi Kloda Sote Marsyal Pask ye 1988 Romuald i Dzhulyetta Romuald et Juliette Kolin Serro Romuald Blinde 1990 Lasener Lacenaire Fransua Zhiro P yer Fransua Lasener 1991 Moye zhittya peklo Ma vie est un enfer Zhozian Balasko Abargadon 1991 Zimove serce Un cœur en hiver Kloda Sote Stefan 1992 Ulyublena pora roku Ma saison preferee Andre Teshine Antuan 1993 Koroleva Margo La Reine Margot Patrisa Shero Genrih Navarrskij 1994 Rozluchennya La Separation Kristiana Vinsenta P yer 1995 Francuzhenka Une femme francaise Rezhisa Varnye Luyi 1995 Sto i odna nich Simona Sinema Les Cent et Une Nuits de Simon Cinema Anyes Varda prosto poyava na festivali v Kannah 1995 Zlodiyi Les Voleurs Andre Teshine Aleks 1995 Viyav nesvidomogo Passage a l acte Fransua Zhiro Antuan Riv yer 1996 Vosmij den Le Huitieme Jour Zhako Van Dormaelya Garri 1996 Lyusi Obrak Lucie Aubrac Kloda Berri Rejmond 1996 Perejra stverdzhuye Pereira pretend Roberto Faenci doktor Kardozo 1997 Gorban Le Bossu Filipa de Broka Lagarder gorban 1998 Skladne stanovishe Mauvaise Passe Mishelya Blana P yer 1998 Divchina na mostu La Fille sur le pont Patrisa Lekonta Gabor 1999 Bludnij sin The Lost Son Krisa Mengesa Ksav ye Lombard 1999 Vdova z Sen P yera La Veuve de Saint Pierre Patrisa Lekonta Zhan 1999 Shafa Le Placard Fransisa Vebera Fransua Pinjon 2000 Sad Sade Benua Zhako markiz de Sad 2001 Lyudska glupota La Folie des hommes Renco Martinelli Alberiko B yadene 2001 Hameleon Le Placard 2002 Supernik L Adversaire Nikol Garsia Zhan Mark For 2003 Dribni rani Petites coupures Paskalya Bonicera Bruno 2003 Zustrich z drakonom Rencontre avec le dragon Elen Anzhel Gijom de Montoban tak zvanij Chervonij Drakon 2003 Pislya vas Apres vous P yera Salvadori Antuan Letu 2004 Nashi druzi kopi Nos amis les flics Boba Svema Tussan 2004 Naberezhna Orfevr 36 36 quai des orfevres Oliv ye Marshalya Leo Vrinks 2004 Cina bazhannya Le Prix du desir Roberto Ando Daniyel 2005 Odin zalishayetsya drugij ide L Un reste l autre part Kloda Berri Daniyel 2005 Prihovane Cache Mihaelya Ganeke Zhorzh Loran 2005 Malyuvati chi kohatisya Peindre ou faire l amour Arno i Zhan Mari Lar ye Vilyam Lasser 2006 Dubler La doublure Fransisa Vebera P yer Levasser 2006 Serdechna zgoda L Entente Cordiale Vensana de Bryu Zhan P yer Muandro 2006 Mij najkrashij drug Mon meilleur ami Patrisa Lekonta Fransua Kost 2006 N ya i Napoleon Napoleon et moi Paolo Virci Napoleon Bonapart 2007 Gist L invite Lorana Bunika za odnojmennoyu p yesoyu Davida Farao Zherar 2007 Rozmovi z moyim sadivnikom Dialogue avec mon jardinier Zhana Bekera hudozhnik na prizvisko Dyupenso Le peintre dit Dupinceau 2007 Druge dihannya Le Deuxieme Souffle Alena Korno Gyustav Gyu Minda 2008 MR 73 MR 73 Oliv ye Marshalya Shnajder 2008 P yatnadcyat z polovinoyu rokiv 15 ans et demi Toma Sorjo i Fransua Dezanya Filip Le Talek 2008 Nas dvoye La Personne aux deux personnes Nikolya amp Bruno Zhan Kristian Ranyu 2009 Ya yiyi lyubiv Je l aimais Zabu Brajtman P yer 2010 Posluga za poslugu Donnant donnant Izabel Mergo Konstan 2011 Donka zemlekopa La Fille du puisatier Daniyelya Oteya Paskal Amoretti 2011 Vipiti more La mer a boire Zhaka Mejo Zhorzh P yere 2012 Vartovij Le Guetteur Mikele Plachido 2012 Zhappelyu Jappeloup Kristiana Dyugeya 2013 Marius Marius Daniyelya Oteya Sezar Oliv ye 2013 Fanny Daniyelya Oteya Sezar Oliv ye 2017 Bliskuchij Le Brio Ivana Attalya P yer Mazard 2019 Rezhiserska 2011 Donka zemlekopa fr La Fille du puisatier 2013 Marius fr Marius 2013 fr Fanny PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118969951 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 Discogs 2000 d Track Q504063 Les anciens du Cours Florent Kursi Floran d Track Q99617510d Track Q916444PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Daniel Auteuil Jogo pisni 12 sichnya 2014 u Wayback Machine