Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Іван Атта́ль (фр. Yvan Attal; нар. 4 січня 1965, Тель-Авів, Ізраїль) — французький актор, режисер та сценарист ізраїльського походження. Неодноразовий номінант та лауреат премії «Сезар» 1990 року як найперспективніший актор за фільм 
Париж, 2005
Франція |
Іван Атталь у ВікісховищіБіографія
Іван Атталь народився у франко-алжирській єврейській сім'ї в Тель-Авіві, Ізраїль. Його батько був годинникарем, а мати — домогосподаркою. До 1962 року сім'я Івана мешкала в Алжирі звідки після проголошення його незалежності поїхала та оселилася у Кретеї (департамент Валь-де-Марн) під Парижем. У дитинстві Іван любив фільми та серіали, особливо «Хрещеного батька» Френсіса Форда Копполи. У 1985 році 20-річним Атталь пройшов курси актора в Cours Florent у Парижі.
Кар'єра
Іван Атталь почав свою кар'єру в театрі у 1988 році у виставі «Білоксі Блюз» Ніла Саймона, наслідуючи телефільм «Говори мені про любов» Елі Шуракуї.
У кіно Атталь дебютував у 1989 році роллю у фільмі «Безжальний світ» (фр. Un monde sans pitié) за участю та Мірей Пер'є. Його гра принесла йому у 1989 році та «Сезар» за найкращий чоловічий дебют 1990-го року. У 1991 році Ерік Рошан доручив Івану Атталю головні ролі у двох своїх наступних фільмах «В усіх на видноті» (фр. Aux yeux du monde), де актор зустрів свою майбутню дружину Шарлотту Генсбур, та «Патріоти» (фр. Les Patriotes) у 1993 році, знятих у Парижі та Ізраїлі, де актор грає французького хлопчину, який бере участь в ізраїльській секретній службі Моссад.
У 1997 році Іван Атталь був удостоєний премії Жана Габена як найперспективніший молодий актор французького кіно. У тому ж році він дебютував як режисер короткометражкою «У мене була жінка», а в 2001-му зняв мелодраму «Моя дружина — акторка», де зіграв у парі з Шарлотою Генсбур.
З 2000-х років Івана Атталя запрошують до зйомок у голлівудських проектах: у 2005-у він зіграв у трилері Сідні Поллака та в «Мюнхені» Стівена Спілберга, а у 2007-у — у третій частині комедійного бойовика «Година Пік».
Іван Атталь часто виступає як актор дубляжу і відомий французьким глядачам як «голос» Тома Круза у французьких локалізаціях таких фільмів, як «З широко закритими очима», « Особлива думка», «Місія нездійсненна 2».
Особисте життя
Іван Атталь з 2004 року перебуває у шлюбі з акторкою Шарлоттою Генсбур, виховує трьох дітей: Бена (нар. 1997), Алісу Джейн (2002) та Джо (2011). У 2014 році після смерті сестри Генсбур, фотографа Кейт Беррі, Атталь і його сім'я переїхали до Нью-Йорка.
Фільмографія (вибіркова)
Актор
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | ф | Un monde sans pitié | Халперн | |
| 1991 | ф | Mauvaise fille | Вінсент | |
| 1991 | ф | Aux yeux du monde | Бруно Форньє | |
| 1992 | ф | Après l'amour | Ромен | |
| 1994 | ф | Les patriotes | Аріель Брюнер | |
| 1996 | ф | Portraits chinois | Ів | |
| 1997 | кф | У мене була жінка | I Got a Woman | Арман |
| 1998 | ф | Cantique de la racaille | Гастон | |
| 1999 | ф | With or Without You | Бенуа | |
| 2001 | ф | Ma femme est une actrice | Іван | |
| 2002 | ф | And Now... Ladies and Gentlemen | Давид | |
| 2003 | ф | Il est plus facile pour un chameau | мужчина в парке | |
| 2003 | ф | Бон вояж | Bon Voyage | Рауль |
| 2004 | ф | Вони одружились і у них було багато дітей | Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants | Венсан |
| 2005 | ф | The Interpreter | Філіп | |
| 2005 | ф | Невловимий | Anthony Zimmer | Франсуа Тайяндьє |
| 2005 | ф | Мюнхен | Munich | Тоні |
| 2006 | ф | Le serpent | Венаан | |
| 2007 | ф | Le candidat | Мішель | |
| 2007 | ф | Година пік 3 | Rush Hour 3 | Жорж |
| 2009 | ф | Partir | Самуель | |
| 2009 | ф | Викрадення | Rapt | Станіслас Графф |
| 2011 | ф | R.I.F. (Recherches dans l'Intérêt des Familles) | Стефан Монро | |
| 2012 | ф | 38 témoins | П'єр Морван | |
| 2012 | ф | Не заходити, ми не одягнені | Do Not Disturb | Бен Аруелос |
| 2014 | ф | Son épouse | Жозеф Де Роза | |
| 2014 | ф | Le Dernier Diamant | Сімон | |
| 2016 | ф | Небо почекає | Le ciel attendra | Іван, батько Мелані |
| 2016 | ф | Візьми мене штурмом | Raid dingue | Віктор |
| 2017 | ф | Рок-н-рол | Rock'n Roll | Іван Атталь |
Режисер
- 1997 — У мене була жінка / I Got a Woman
- 2001 — Моя дружина — акторка / Ma femme est une actrice
- 2004 — Вони одружились і у них було багато дітей / Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants
- 2009 — Нью-Йорк, я люблю тебе / New York, I Love You
- 2012 — Не заходити, ми не одягнені / Do Not Disturb
- 2017 — Блискучий / Le Brio (і співавтор сценарію)
- 2019 — Мій пес Дурбес / Mon chien Stupide
Озвучування
Визнання
| Рік | Категорія | Фільм | Результат | |
|---|---|---|---|---|
| Кінофестиваль Актори екрану (Acteurs à l'Écran) | ||||
| 1987 | Приз Мішеля Сімона найкращому актору | Перемога | ||
| Премія «Сезар» | ||||
| 1990 | Найперспективніший актор | Безжальний світ | Перемога | |
| 2000 | Найкращий дебютний фільм | Моя дружина — акторка | Номінація | |
| 2004 | Найкращий актор другого плану | Номінація | ||
| 2010 | Найкращий актор | Викрадення | Номінація | |
| 2018 | Найкращий фільм | Блискучий | Номінація | |
| Кінофестиваль комедійних фільмів в Альп-д'Юез | ||||
| 1997 | Найкращий короткометражний фільм | У мене була жінка | Перемога | |
| 1997 | Перемога | |||
| Кінофестиваль романтичних фільмів у Кабурі | ||||
| 2002 | Найкращий режисер | Моя дружина — акторка | Перемога | |
| Кришталевий глобус | ||||
| 2010 | Найкращий актор | Номінація | ||
Примітки
- Les anciens du Cours Florent — Курси Флоран.
- https://culturieuse.blog/2013/04/04/20/
- . Gala.fr (фр.) . Архів оригіналу за 10 червня 2009. Процитовано 22.09.2015.
- Біографія Івана Атталя [ 1 серпня 2015 у Wayback Machine.] на сайті AlloCiné
- Yvan Attal sur EVENE section Anecdote [ 17 лютого 2013 у Wayback Machine.] (фр.)
- Charlotte Gainsbourg, After 'Rest'. Stereogum (англ.). 4 квітня 2019. Процитовано 27 листопада 2022.
- Повний перелік нагород на номінацій Івана Атталя [ 26 березня 2016 у Wayback Machine.] на сайті IMDb(англ.)
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Іван Атталь |
- Іван Атталь на сайті IMDb (англ.)
- Іван Атталь на сайті AlloCiné (фр.)
- Іван Атталь на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Attal Ivan Atta l fr Yvan Attal nar 4 sichnya 1965 Tel Aviv Izrayil francuzkij aktor rezhiser ta scenarist izrayilskogo pohodzhennya Neodnorazovij nominant ta laureat premiyi Sezar 1990 roku yak najperspektivnishij aktor za film Ivan Attalfr Yvan AttalIvan Attal Studijne foto Studio Harcourt Parizh 2005Data narodzhennya4 sichnya 1965 1965 01 04 59 rokiv Misce narodzhennyaTel Aviv IzrayilGromadyanstvo FranciyaProfesiyaaktor rezhiserAlma materKursi Floran 1 Roki aktivnosti1989 nash chasDruzhinaSharlotta Gensbur z 2004 Ditid i d 2 IMDbID 0040939Nagorodi ta premiyiKavaler ordena Za zaslugi Franciya Sezar 1990 Ivan Attal u VikishovishiBiografiyaIvan Attal narodivsya u franko alzhirskij yevrejskij sim yi v Tel Avivi Izrayil Jogo batko buv godinnikarem a mati domogospodarkoyu Do 1962 roku sim ya Ivana meshkala v Alzhiri zvidki pislya progoloshennya jogo nezalezhnosti poyihala ta oselilasya u Kreteyi departament Val de Marn pid Parizhem U ditinstvi Ivan lyubiv filmi ta seriali osoblivo Hreshenogo batka Frensisa Forda Koppoli U 1985 roci 20 richnim Attal projshov kursi aktora v Cours Florent u Parizhi Kar yeraIvan Attal pochav svoyu kar yeru v teatri u 1988 roci u vistavi Biloksi Blyuz Nila Sajmona nasliduyuchi telefilm Govori meni pro lyubov Eli Shurakuyi U kino Attal debyutuvav u 1989 roci rollyu u filmi Bezzhalnij svit fr Un monde sans pitie za uchastyu ta Mirej Per ye Jogo gra prinesla jomu u 1989 roci ta Sezar za najkrashij cholovichij debyut 1990 go roku U 1991 roci Erik Roshan doruchiv Ivanu Attalyu golovni roli u dvoh svoyih nastupnih filmah V usih na vidnoti fr Aux yeux du monde de aktor zustriv svoyu majbutnyu druzhinu Sharlottu Gensbur ta Patrioti fr Les Patriotes u 1993 roci znyatih u Parizhi ta Izrayili de aktor graye francuzkogo hlopchinu yakij bere uchast v izrayilskij sekretnij sluzhbi Mossad U 1997 roci Ivan Attal buv udostoyenij premiyi Zhana Gabena yak najperspektivnishij molodij aktor francuzkogo kino U tomu zh roci vin debyutuvav yak rezhiser korotkometrazhkoyu U mene bula zhinka a v 2001 mu znyav melodramu Moya druzhina aktorka de zigrav u pari z Sharlotoyu Gensbur Z 2000 h rokiv Ivana Attalya zaproshuyut do zjomok u gollivudskih proektah u 2005 u vin zigrav u trileri Sidni Pollaka ta v Myunheni Stivena Spilberga a u 2007 u u tretij chastini komedijnogo bojovika Godina Pik Ivan Attal chasto vistupaye yak aktor dublyazhu i vidomij francuzkim glyadacham yak golos Toma Kruza u francuzkih lokalizaciyah takih filmiv yak Z shiroko zakritimi ochima Osobliva dumka Misiya nezdijsnenna 2 Osobiste zhittyaIvan Attal z 2004 roku perebuvaye u shlyubi z aktorkoyu Sharlottoyu Gensbur vihovuye troh ditej Bena nar 1997 Alisu Dzhejn 2002 ta Dzho 2011 U 2014 roci pislya smerti sestri Gensbur fotografa Kejt Berri Attal i jogo sim ya pereyihali do Nyu Jorka Filmografiya vibirkova Na Kannskomu kinofestivali 2009 Aktor Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1989 f Un monde sans pitie Halpern 1991 f Mauvaise fille Vinsent 1991 f Aux yeux du monde Bruno Fornye 1992 f Apres l amour Romen 1994 f Les patriotes Ariel Bryuner 1996 f Portraits chinois Iv 1997 kf U mene bula zhinka I Got a Woman Arman 1998 f Cantique de la racaille Gaston 1999 f With or Without You Benua 2001 f Ma femme est une actrice Ivan 2002 f And Now Ladies and Gentlemen David 2003 f Il est plus facile pour un chameau muzhchina v parke 2003 f Bon voyazh Bon Voyage Raul 2004 f Voni odruzhilis i u nih bulo bagato ditej Ils se marierent et eurent beaucoup d enfants Vensan 2005 f The Interpreter Filip 2005 f Nevlovimij Anthony Zimmer Fransua Tajyandye 2005 f Myunhen Munich Toni 2006 f Le serpent Venaan 2007 f Le candidat Mishel 2007 f Godina pik 3 Rush Hour 3 Zhorzh 2009 f Partir Samuel 2009 f Vikradennya Rapt Stanislas Graff 2011 f R I F Recherches dans l Interet des Familles Stefan Monro 2012 f 38 temoins P yer Morvan 2012 f Ne zahoditi mi ne odyagneni Do Not Disturb Ben Aruelos 2014 f Son epouse Zhozef De Roza 2014 f Le Dernier Diamant Simon 2016 f Nebo pochekaye Le ciel attendra Ivan batko Melani 2016 f Vizmi mene shturmom Raid dingue Viktor 2017 f Rok n rol Rock n Roll Ivan Attal Rezhiser 1997 U mene bula zhinka I Got a Woman 2001 Moya druzhina aktorka Ma femme est une actrice 2004 Voni odruzhilis i u nih bulo bagato ditej Ils se marierent et eurent beaucoup d enfants 2009 Nyu Jork ya lyublyu tebe New York I Love You 2012 Ne zahoditi mi ne odyagneni Do Not Disturb 2017 Bliskuchij Le Brio i spivavtor scenariyu 2019 Mij pes Durbes Mon chien Stupide Ozvuchuvannya Tom Kruz 1999 2000 Misiya nezdijsnenna 2 2001 Vanilne nebo 2002 Osobliva dumka 2006 PenelopaViznannyaNagorodi i nominaciyi Ivana Attalya Rik Kategoriya Film Rezultat Kinofestival Aktori ekranu Acteurs a l Ecran 1987 Priz Mishelya Simona najkrashomu aktoru Peremoga Premiya Sezar 1990 Najperspektivnishij aktor Bezzhalnij svit Peremoga 2000 Najkrashij debyutnij film Moya druzhina aktorka Nominaciya 2004 Najkrashij aktor drugogo planu Nominaciya 2010 Najkrashij aktor Vikradennya Nominaciya 2018 Najkrashij film Bliskuchij Nominaciya Kinofestival komedijnih filmiv v Alp d Yuez 1997 Najkrashij korotkometrazhnij film U mene bula zhinka Peremoga 1997 Priz Zhana Gabena Peremoga Kinofestival romantichnih filmiv u Kaburi 2002 Najkrashij rezhiser Moya druzhina aktorka Peremoga Krishtalevij globus 2010 Najkrashij aktor NominaciyaPrimitkiLes anciens du Cours Florent Kursi Floran d Track Q99617510d Track Q916444 https culturieuse blog 2013 04 04 20 Gala fr fr Arhiv originalu za 10 chervnya 2009 Procitovano 22 09 2015 Biografiya Ivana Attalya 1 serpnya 2015 u Wayback Machine na sajti AlloCine Yvan Attal sur EVENE section Anecdote 17 lyutogo 2013 u Wayback Machine fr Charlotte Gainsbourg After Rest Stereogum angl 4 kvitnya 2019 Procitovano 27 listopada 2022 Povnij perelik nagorod na nominacij Ivana Attalya 26 bereznya 2016 u Wayback Machine na sajti IMDb angl PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ivan Attal Ivan Attal na sajti IMDb angl Ivan Attal na sajti AlloCine fr Ivan Attal na sajti Kino teatr ua