Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Пенелопа» (англ. Penelope) — фентезійна романтична комедія режисера [en] , що розповідає про зачаровану аристократку Пенелопу.
| Пенелопа | |
|---|---|
| англ. Penelope | |
| Жанр | романтична комедія, фентезі |
| Режисер | d |
| Продюсер | Різ Візерспун [en] Ділан Расселл Дженніфер Сімпсон |
| Сценарист | [en] |
| У головних ролях | Крістіна Річчі і Джеймс Мак-Евой |
| Оператор | Мішель Амат'є |
| Композитор | [en] |
| Кінокомпанія | d і d |
| Дистриб'ютор | d і Netflix |
| Тривалість | 103 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  Велика Британія США[1] |
| Рік | 2005 |
| Кошторис | 15 млн дол. |
| IMDb | ID 0472160 |
| penelopethemovie.com | |
 Пенелопа у Вікісховищі | |
Сюжет
Ідея сюжету частково спирається на середньовічну міську легенду про жінку зі свинячим обличчям.
Колись давно англійський аристократичний рід Вілгернів був проклятий: наступна дівчинка в сім'ї повинна народитися зі свинячим п'ятачком замість носа; зняти прокляття зможе лише рівний за походженням, одружившись із нею. Кілька поколінь у сім'ї народжувалися лише хлопчики. Вже в наші дні у подружжя Вілгернів з'являється донька Пенелопа — справді зі свинячим п'ятачком. Щоб уникнути розголосу, батьки імітують смерть доньки і виховують її в повній ізоляції.
Минає 18 років. Пенелопі шукають нареченого-аристократа, але претенденти, тільки-но побачивши її обличчя, кидаються тікати: дворецький ловить їх і змушує дати підписку про нерозголошення таємниці. Але одного разу черговий наречений, Едвард, встигає втекти і розповідає про побачене. Йому не вірять і оголошують ненормальним, але його розповідь чує журналіст Лемон, який колись намагався сфотографувати новонароджену Пенелопу і втратив очі. Він наймає аристократа-картяра Макса, який всюди програв, аби той під виглядом нареченого зустрівся з Пенелопою та зробив її світлину прихованою камерою . При першій зустрічі Макс не бачить обличчя дівчини та розмовляє з нею через напівпрозоре дзеркало, що відокремлює вітальню від сусідньої кімнати. За кілька таких побачень вони зближуються, але коли Пенелопа відкривається і розповідає Максу про прокляття, той, хоч і не тікає, одружуватися відмовляється.
Пенелопа, приховавши носа під шарфом, збігає з дому. Вона освоюється в Лондоні, переживає низку пригод, знаходить подругу. Щоб заробити грошей, вона сама робить свою світлину та продає його Лемону. Публікація знімку в газетах дає несподіваний ефект: читачі захоплюються її зовнішністю, Пенелопа стає кумиром, маска з п'ятачком стає популярним маскарадним костюмом. А Лемон дізнається, що при знайомстві переплутав Макса з іншою людиною. Насправді того, кого він найняв, звуть Джонні, і він аристократ, який зовсім не промотався, а син сантехніка. Він відмовився одружитися з Пенелопою не тому, що не кохає її, а тому, що весілля з ним не зніме це прокляття.
Тим часом батьки змушують Едварда зробити пропозицію Пенелопі, а дівчину мати вмовляє погодитись, утім в останній момент Пенелопа втікає з під вінця. Мати намагається повернути її, наполягаючи, що це єдиний шанс зняти прокляття, але Пенелопа відповідає, що подобається собі такою, якою вона є. Після цих слів дівчина втрачає свідомість, а прокинувшись через кілька секунд виявляє, що п'ятачок зник.
Пенелопа з'їжджає від батьків, поселяється в Лондоні та влаштовується на роботу вихователькою. Дізнавшись про причини поведінки Макса, вона вирушає до клубу, де той працює та винаймає житло. У клубі проходить вечірка на честь Хелловіна, тож дівчина одягає маску «імені себе», з п'ятачком. Макс впізнає її, освідчується в коханні та цілує; після цього Пенелопа знімає маску.
На останніх кадрах ми бачимо Макса (Джонні) та Пенелопу, які десь на прогулянці розповідають свою історію групі маленьких дітей. Коли діти вирушають обідати, і Макс із Пенелопою залишаються наодинці, на річці поруч з'являється човен, у якому сидить Лемон із фотоапаратом. Він збирається зробити знімок пари, але зупиняється і задумливо дивиться в далечінь.
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Крістіна Річчі | Пенелопа Вілгерн |
| Джеймс Мак-Евой | Макс Кампіон / Джонні Мартін |
| Кетрін О'Гара | Джесіка Вілгерн |
| Пітер Дінклейдж | Лемон |
| Річард Грант | Френклін Вілгерн |
| Різ Візерспун | Енні |
| Едвард Вандерман-мол. | |
| Рассел Бренд | Сем |
| Пітер Дінклейдж | Лемон |
| Берн Ґорман | Ларрі |
Художні особливості
Розповідь у фільмі ведеться від імені головної героїні Пенелопи (так званим наративом).
Виробництво
Виробництво «Пенелопи» почалося в січні 2006 року в Лондоні на британській кіностудії Pinewood Studios у графстві Бакінгемшир. Сценарій до фільму написав Леслі Кевені. Новелізацію фільму написала Мерилін Кей. Прем'єра відбулася на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 2006 року. Це також був перший фільм Різ Візерспун як продюсерки разом із невеликою акторською роллю. Невдовзі після цього IFC Films придбала права на розповсюдження фільму в США, а компанія The Weinstein Company опікувалась розповсюдженням у кабельних мережах та на телебаченні, реліз якого планувався на середину 2007 року. Зрештою Summit Entertainment отримала права на розповсюдження в США.
Факти
- У фінальній сцені фільму звучить композиція «Hoppipolla» ісландського рок-гурту Sigur Rós .
- Незважаючи на те, що дія фільму відбувається в Англії, як грошові кошти у фільмі згадуються не фунти стерлінгів, а долари США: нагороду за світлину Пенелопи оголошено в доларах; зображення доларів США виразно видно і коли Макс Кампіон / Джонні Мартін, вирушаючи грати в карти, вигрібає зі своєї скриньки з грошима долари, і коли Макс повертає гроші Лемону у редакції.
Примітки
- http://www.allmovie.com/movie/penelope-v105842/cast-crew
- Goldstein, Gregg (17 жовтня 2006). IFC will bring 'Penelope' to North America. The Hollywood Reporter. Процитовано 11 грудня 2022.
- McNary, Dave (27 вересня 2007). Summit picks up rights to 'Penelope'. Variety. Процитовано 11 грудня 2022.
Посилання
- (вебархів)
- Пенелопа на сайті IMDb (англ.)
- Пенелопа (фільм, 2006) на сайті AllMovie (англ.)
- Пенелопа (фільм, 2006) на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Penelopa angl Penelope fentezijna romantichna komediya rezhisera en sho rozpovidaye pro zacharovanu aristokratku Penelopu Penelopaangl PenelopeZhanrromantichna komediya fenteziRezhiserdProdyuserRiz Vizerspun en Dilan Rassell Dzhennifer SimpsonScenarist en U golovnih rolyahKristina Richchi i Dzhejms Mak EvojOperatorMishel Amat yeKompozitor en Kinokompaniyad i dDistrib yutord i NetflixTrivalist103 hv MovaanglijskaKrayina Velika Britaniya SShA 1 Rik2005Koshtoris15 mln dol IMDbID 0472160penelopethemovie com Penelopa u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Penelopa znachennya SyuzhetIdeya syuzhetu chastkovo spirayetsya na serednovichnu misku legendu pro zhinku zi svinyachim oblichchyam Kolis davno anglijskij aristokratichnij rid Vilgerniv buv proklyatij nastupna divchinka v sim yi povinna naroditisya zi svinyachim p yatachkom zamist nosa znyati proklyattya zmozhe lishe rivnij za pohodzhennyam odruzhivshis iz neyu Kilka pokolin u sim yi narodzhuvalisya lishe hlopchiki Vzhe v nashi dni u podruzhzhya Vilgerniv z yavlyayetsya donka Penelopa spravdi zi svinyachim p yatachkom Shob uniknuti rozgolosu batki imituyut smert donki i vihovuyut yiyi v povnij izolyaciyi Minaye 18 rokiv Penelopi shukayut narechenogo aristokrata ale pretendenti tilki no pobachivshi yiyi oblichchya kidayutsya tikati dvoreckij lovit yih i zmushuye dati pidpisku pro nerozgoloshennya tayemnici Ale odnogo razu chergovij narechenij Edvard vstigaye vtekti i rozpovidaye pro pobachene Jomu ne viryat i ogoloshuyut nenormalnim ale jogo rozpovid chuye zhurnalist Lemon yakij kolis namagavsya sfotografuvati novonarodzhenu Penelopu i vtrativ ochi Vin najmaye aristokrata kartyara Maksa yakij vsyudi prograv abi toj pid viglyadom narechenogo zustrivsya z Penelopoyu ta zrobiv yiyi svitlinu prihovanoyu kameroyu Pri pershij zustrichi Maks ne bachit oblichchya divchini ta rozmovlyaye z neyu cherez napivprozore dzerkalo sho vidokremlyuye vitalnyu vid susidnoyi kimnati Za kilka takih pobachen voni zblizhuyutsya ale koli Penelopa vidkrivayetsya i rozpovidaye Maksu pro proklyattya toj hoch i ne tikaye odruzhuvatisya vidmovlyayetsya Penelopa prihovavshi nosa pid sharfom zbigaye z domu Vona osvoyuyetsya v Londoni perezhivaye nizku prigod znahodit podrugu Shob zarobiti groshej vona sama robit svoyu svitlinu ta prodaye jogo Lemonu Publikaciya znimku v gazetah daye nespodivanij efekt chitachi zahoplyuyutsya yiyi zovnishnistyu Penelopa staye kumirom maska z p yatachkom staye populyarnim maskaradnim kostyumom A Lemon diznayetsya sho pri znajomstvi pereplutav Maksa z inshoyu lyudinoyu Naspravdi togo kogo vin najnyav zvut Dzhonni i vin aristokrat yakij zovsim ne promotavsya a sin santehnika Vin vidmovivsya odruzhitisya z Penelopoyu ne tomu sho ne kohaye yiyi a tomu sho vesillya z nim ne znime ce proklyattya Tim chasom batki zmushuyut Edvarda zrobiti propoziciyu Penelopi a divchinu mati vmovlyaye pogoditis utim v ostannij moment Penelopa vtikaye z pid vincya Mati namagayetsya povernuti yiyi napolyagayuchi sho ce yedinij shans znyati proklyattya ale Penelopa vidpovidaye sho podobayetsya sobi takoyu yakoyu vona ye Pislya cih sliv divchina vtrachaye svidomist a prokinuvshis cherez kilka sekund viyavlyaye sho p yatachok znik Penelopa z yizhdzhaye vid batkiv poselyayetsya v Londoni ta vlashtovuyetsya na robotu vihovatelkoyu Diznavshis pro prichini povedinki Maksa vona virushaye do klubu de toj pracyuye ta vinajmaye zhitlo U klubi prohodit vechirka na chest Hellovina tozh divchina odyagaye masku imeni sebe z p yatachkom Maks vpiznaye yiyi osvidchuyetsya v kohanni ta ciluye pislya cogo Penelopa znimaye masku Na ostannih kadrah mi bachimo Maksa Dzhonni ta Penelopu yaki des na progulyanci rozpovidayut svoyu istoriyu grupi malenkih ditej Koli diti virushayut obidati i Maks iz Penelopoyu zalishayutsya naodinci na richci poruch z yavlyayetsya choven u yakomu sidit Lemon iz fotoaparatom Vin zbirayetsya zrobiti znimok pari ale zupinyayetsya i zadumlivo divitsya v dalechin U rolyahAktor RolKristina Richchi Penelopa Vilgern Penelopa VilgernDzhejms Mak Evoj Maks Kampion Dzhonni Martin Maks Kampion Dzhonni MartinKetrin O Gara Dzhesika Vilgern Dzhesika VilgernPiter Dinklejdzh Lemon LemonRichard Grant Frenklin Vilgern Frenklin VilgernRiz Vizerspun Enni EnniEdvard Vanderman mol Edvard Vanderman mol Rassel Brend Sem SemPiter Dinklejdzh Lemon LemonBern Gorman Larri LarriHudozhni osoblivostiRozpovid u filmi vedetsya vid imeni golovnoyi geroyini Penelopi tak zvanim narativom VirobnictvoVirobnictvo Penelopi pochalosya v sichni 2006 roku v Londoni na britanskij kinostudiyi Pinewood Studios u grafstvi Bakingemshir Scenarij do filmu napisav Lesli Keveni Novelizaciyu filmu napisala Merilin Kej Prem yera vidbulasya na Mizhnarodnomu kinofestivali v Toronto 2006 roku Ce takozh buv pershij film Riz Vizerspun yak prodyuserki razom iz nevelikoyu aktorskoyu rollyu Nevdovzi pislya cogo IFC Films pridbala prava na rozpovsyudzhennya filmu v SShA a kompaniya The Weinstein Company opikuvalas rozpovsyudzhennyam u kabelnih merezhah ta na telebachenni reliz yakogo planuvavsya na seredinu 2007 roku Zreshtoyu Summit Entertainment otrimala prava na rozpovsyudzhennya v SShA FaktiU finalnij sceni filmu zvuchit kompoziciya Hoppipolla islandskogo rok gurtu Sigur Ros Nezvazhayuchi na te sho diya filmu vidbuvayetsya v Angliyi yak groshovi koshti u filmi zgaduyutsya ne funti sterlingiv a dolari SShA nagorodu za svitlinu Penelopi ogolosheno v dolarah zobrazhennya dolariv SShA virazno vidno i koli Maks Kampion Dzhonni Martin virushayuchi grati v karti vigribaye zi svoyeyi skrinki z groshima dolari i koli Maks povertaye groshi Lemonu u redakciyi Primitkihttp www allmovie com movie penelope v105842 cast crew Goldstein Gregg 17 zhovtnya 2006 IFC will bring Penelope to North America The Hollywood Reporter Procitovano 11 grudnya 2022 McNary Dave 27 veresnya 2007 Summit picks up rights to Penelope Variety Procitovano 11 grudnya 2022 Posilannya vebarhiv Penelopa na sajti IMDb angl Penelopa film 2006 na sajti AllMovie angl Penelopa film 2006 na sajti Box Office Mojo angl