Абетка данської мови ґрунтується на латиниці та складається з 29 літер, це 26 літер латинської абетки та букви Ææ, Øø, Åå. Букви Qq, Ww, Xx, Zz трапляються лише в іноземних словах. Данська абетка ідентична (норвезькій).
Літера | Назва літери |
---|---|
Аа | а' |
Bb | be' |
Cc | se' |
Dd | de' |
Ee | e' |
Ff | εf |
Gg | ge' |
Hh | hɔ' |
Ii | i' |
Jj | jɔð |
Kk | kʰɔ' |
Ll | εl |
Mm | εm |
Nn | εn |
Oo | o' |
Pp | pʰe' |
kʰu' | |
Rr | εɹ |
Ss | εs |
Tt | tʰe' |
Uu | u' |
Vv | ve' |
Ww | dɔbəldve' |
Xx | εgs |
Yy | y' |
Zz | sεd |
Ææ | ε' |
Øø | ø' |
Åå | ɔ' |
Літера Å å була введена в данський алфавіт орфографічною реформою 1948 року. До цієї реформи замість å використовували буквенний диграф аа. У наш час деякі данські газети, а також деякі книжкові видавництва продовжують використовувати цей диграф.
Диграф Аа, аа зберігається й понині у власних іменах. Для прикладу Aage, Aase.
У данських географічних назвах колишні назви залишалися до недавнього часу, наприклад, Aarhus, Aalborg, Faaborg.
Реформа 1948 року скасувала написання іменників із великої літери. Із великої літери тепер пишуться лише власні іменники, або іменники, що вживаються для позначення власної назви, а також такі займенники: I, De, Dem, Deres, Eder, Eders.
Передача українською мовою
Інструкція з передачі українською мовою географічних назв і термінів Данії. (Затверджено наказом Державної служби геодезії, картографії та кадастру від 10 березня 2006 р. № 20)
Оскільки данська абетка ідентична (норвезькій), то див. також:
Інструкція з передачі українською мовою географічних назв і термінів Норвеґії. (Затверджено наказом Державної служби геодезії, картографії та кадастру від 04 жовтня 2006 р. № 101)
Примітки
- Інструкція з передачі українською мовою географічних назв і термінів Данії. Завантажити: DOC
- Інструкція з передачі українською мовою географічних назв і термінів Норвеґії .doc (361 КБ), see doc, .zip (68.5 КБ), .doc (361 КБ), .html [ 2023-02-19 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Abetka danskoyi movi gruntuyetsya na latinici ta skladayetsya z 29 liter ce 26 liter latinskoyi abetki ta bukvi AEae Oo Aa Bukvi Qq Ww Xx Zz traplyayutsya lishe v inozemnih slovah Danska abetka identichna norvezkij Litera Nazva literi Aa a Bb be Cc se Dd de Ee e Ff ef Gg ge Hh hɔ Ii i Jj jɔd Kk kʰɔ Ll el Mm em Nn en Oo o Pp pʰe Qq kʰu Rr eɹ Ss es Tt tʰe Uu u Vv ve Ww dɔbeldve Xx egs Yy y Zz sed AEae e Oo o Aa ɔ Litera A a bula vvedena v danskij alfavit orfografichnoyu reformoyu 1948 roku Do ciyeyi reformi zamist a vikoristovuvali bukvennij digraf aa U nash chas deyaki danski gazeti a takozh deyaki knizhkovi vidavnictva prodovzhuyut vikoristovuvati cej digraf Digraf Aa aa zberigayetsya j ponini u vlasnih imenah Dlya prikladu Aage Aase U danskih geografichnih nazvah kolishni nazvi zalishalisya do nedavnogo chasu napriklad Aarhus Aalborg Faaborg Reforma 1948 roku skasuvala napisannya imennikiv iz velikoyi literi Iz velikoyi literi teper pishutsya lishe vlasni imenniki abo imenniki sho vzhivayutsya dlya poznachennya vlasnoyi nazvi a takozh taki zajmenniki I De Dem Deres Eder Eders Peredacha ukrayinskoyu movoyuInstrukciya z peredachi ukrayinskoyu movoyu geografichnih nazv i terminiv Daniyi Zatverdzheno nakazom Derzhavnoyi sluzhbi geodeziyi kartografiyi ta kadastru vid 10 bereznya 2006 r 20 Oskilki danska abetka identichna norvezkij to div takozh Instrukciya z peredachi ukrayinskoyu movoyu geografichnih nazv i terminiv Norvegiyi Zatverdzheno nakazom Derzhavnoyi sluzhbi geodeziyi kartografiyi ta kadastru vid 04 zhovtnya 2006 r 101 PrimitkiInstrukciya z peredachi ukrayinskoyu movoyu geografichnih nazv i terminiv Daniyi Zavantazhiti DOC Instrukciya z peredachi ukrayinskoyu movoyu geografichnih nazv i terminiv Norvegiyi doc 361 KB see doc zip 68 5 KB doc 361 KB html 2023 02 19 u Wayback Machine