«Глибини» (англ. The Deep) — науково-фантастична новела американського письменника Айзека Азімова, вперше опублікована у грудні 1952 року в журналі . Увійшла до збірки «Марсіанський шлях та інші історії» (1955).
Глибини | ||||
---|---|---|---|---|
The Deep | ||||
Жанр | оповідання і наукова фантастика | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Айзек Азімов | |||
Мова | американська англійська | |||
Опубліковано | 1952 | |||
Країна | США | |||
Переклад | В. Д. Радчук, 1990 | |||
| ||||
Сюжет
Комахоподібна раса із телепатичними здібностями вже 100 тисяч поколінь виживає у печері на глибині 800 кілометрів. Їхня зірка погасла і вони використовують залишки тепла із ядра планети. Вони вже забули значення природних явищ, що існували за їхнього життя на поверхні.
Коли науковці повідомляють, що відчули планету з розумним життям на відстані 10 світлових років, розробляється план переселення.
Залишків енергії вистачає на єдину спробу, щоб телепортувати приймальний пристрій та протягом двох годин підсилювати телепатичні сигнали однієї особи, яка керуватиме кимось із тамтешніх жителів, щоб убезпечити та ввімкнути цей пристрій.
Прибулець Рой потрапляє у свідомість 4-місячного малюка, який разом із мамою подорожує літаком. Рой не може примусити малюка ні фізично ні телепатично увімкнути приймач, тому він вдається до маніпуляцій свідомістю пілота та пасажирів.
Після виконання завдання Рой розказує, як його неприємно вразили явища, про які вони знали тільки із записів предків: сонце, день, ніч, хмари, вітер, дощ, грім.
Найбільш неприємними Рою були почуття, які виявляла до малюка його мама, оскільки у розвинутому чужинському суспільстві материнство не є причиною надавати переваги одній особі перед іншою.
Чужинці вирішують, що після завершення переселення, вони знову житимуть у печерах і не контактуватимуть із недосконалими людьми.
Джерела
- http://www.asimovonline.com [ 27 жовтня 2010 у Wayback Machine.] Isaac Asimov Home Page
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Glibini angl The Deep naukovo fantastichna novela amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova vpershe opublikovana u grudni 1952 roku v zhurnali Uvijshla do zbirki Marsianskij shlyah ta inshi istoriyi 1955 GlibiniThe DeepZhanropovidannya i naukova fantastikaFormaopovidannyaAvtorAjzek AzimovMovaamerikanska anglijskaOpublikovano1952Krayina SShAPerekladV D Radchuk 1990SyuzhetKomahopodibna rasa iz telepatichnimi zdibnostyami vzhe 100 tisyach pokolin vizhivaye u pecheri na glibini 800 kilometriv Yihnya zirka pogasla i voni vikoristovuyut zalishki tepla iz yadra planeti Voni vzhe zabuli znachennya prirodnih yavish sho isnuvali za yihnogo zhittya na poverhni Koli naukovci povidomlyayut sho vidchuli planetu z rozumnim zhittyam na vidstani 10 svitlovih rokiv rozroblyayetsya plan pereselennya Zalishkiv energiyi vistachaye na yedinu sprobu shob teleportuvati prijmalnij pristrij ta protyagom dvoh godin pidsilyuvati telepatichni signali odniyeyi osobi yaka keruvatime kimos iz tamteshnih zhiteliv shob ubezpechiti ta vvimknuti cej pristrij Pribulec Roj potraplyaye u svidomist 4 misyachnogo malyuka yakij razom iz mamoyu podorozhuye litakom Roj ne mozhe primusiti malyuka ni fizichno ni telepatichno uvimknuti prijmach tomu vin vdayetsya do manipulyacij svidomistyu pilota ta pasazhiriv Pislya vikonannya zavdannya Roj rozkazuye yak jogo nepriyemno vrazili yavisha pro yaki voni znali tilki iz zapisiv predkiv sonce den nich hmari viter dosh grim Najbilsh nepriyemnimi Royu buli pochuttya yaki viyavlyala do malyuka jogo mama oskilki u rozvinutomu chuzhinskomu suspilstvi materinstvo ne ye prichinoyu nadavati perevagi odnij osobi pered inshoyu Chuzhinci virishuyut sho pislya zavershennya pereselennya voni znovu zhitimut u pecherah i ne kontaktuvatimut iz nedoskonalimi lyudmi Dzherelahttp www asimovonline com 27 zhovtnya 2010 u Wayback Machine Isaac Asimov Home Page