Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Фото Генрі ДжеймсHenry JamesГенрі Джеймс у 1910 роціНародився 15 квітня 1843 1843 04 15 Нью Йорк СШАПомер 28 лютого 1916

Генрі Джеймс

Генрі Джеймс

Генрі Джеймс
Henry James
image
Генрі Джеймс у 1910 році
Народився 15 квітня 1843(1843-04-15)
Нью-Йорк, США
Помер 28 лютого 1916(1916-02-28) (72 роки)
Лондон, Англія
·інсульт
Поховання d[1]
Країна image США[2][3][…]
image Сполучене Королівство[2][3][…]
Національність американець
Місце проживання d[6]
Діяльність письменник
Галузь Англійська література[3]
Alma mater Гарвардська школа права
Знання мов англійська
Заклад Гарвардський університет
Членство Американська академія мистецтв та літератури і Фі Бета Каппа
Напрямок реалізм
Жанр готична література
Magnum opus Американець (роман), Поворот гвинта, d, d, Крила голубки[d], d і Посли (роман)
Батько d[2]
Мати d
Брати, сестри Аліса Джеймс і Вільям Джеймс[2]
Автограф image
Нагороди
image
IMDb ID 0416556

Генрі Джеймс (англ. Henry James; нар. 15 квітня 1843, Нью-Йорк — пом. 28 лютого 1916, Лондон) — американський письменник.

Біографія

Народився в заможній сім'ї релігійного філософа, лектора та письменника Генрі Джеймса-старшого, котрий підтримував дружні стосунки з Ральфом Волдо Емерсоном, X. Грілі, іншими видатними діячами культури США. Старший брат письменника — Вільям Джеймс (1842—1910) став значним філософом, одним із батьків прагматизму, та вченим-психологом. Ранні роки майбутній письменник провів за кордоном, навчався у Женеві, Лондоні, Парижі. Батько хотів, щоб діти стали «громадянами світу», увібрали в себе духовні надбання різних народів, вивчали іноземні мови та знайомилися з чужоземними звичаями та системами освіти. Джеймс навчався в юридичній школі при Гарвардському університеті (1862—1863). З початком Громадянської війни (1861—1865) брати письменника воювали на боці північан, Вільяма було поранено. Джеймс не міг служити в армії через серйозну травму.

У 60-х роках почав займатися літературною працею, у 1864 році опублікував своє перше оповідання «Трагічна помилка» (англ. «A Tragedy of Error») і згодом став професіоналом. У ранніх творах відчутний вплив Чарлза Діккенса, Натаніеля Готорна, Вашингтона Ірвінга, але швидко вийшов на самостійну дорогу. У цей час він мешкав у Кембриджі в штаті Массачусетс, але з 1866 року більшу частину часу проводив за кордоном — в Англії, Франції, Італії; з 1876 року мешкав у Лондоні, хоча час від часу відвідував рідні пенати. Рафінований інтелектуал, котрий обертався у літературно-художньому середовищі і майже не стикався з «грубою» реальністю, Джеймс, позбавлений матеріальних турбот, уважав обтяжливим вульгарний, як він вважав, практицизм своїх співвітчизників, їхнє захоплення бізнесом і мистецьку «глухоту». Врешті-решт, це привело Джеймса до добровільної «експатріації», відриву від національних коренів, у чому він інколи вбачав і негативні моменти. Незадовго до смерті він зізнався одній поетці, котра, як і він, виїхала зі США: «Не повторюйте моїх помилок. Я відрізав себе від Америки, якій я належу». Він належав до того типу художника, стороннього спостерігача, котрий уникає політичних пристрастей. Перебування в Європі дало йому можливість прилучитися до новітніх художніх віянь і особисто познайомитися з багатьма видатними майстрами словесного мистецтва.

Джеймс ніколи не був одруженим. Чоловік самотній, він всього себе віддавав письменницькій професії. Півстоліття тривав його шлях у літературі, весь цей час він самовіддано працював «без простоїв», хоча й не зажив особливого успіху в широкого читацького загалу. За цей час він опублікував десять романів, понад десяток повістей, більше сотні новел, дев'ять п'єс (постановки котрих виявилися, проте, невдалими), значну кількість критичних статей, есе, подорожніх нарисів, рецензій, а також мемуари. Він залишив велику епістолярну спадщину (в трьох томах, 1974—1980), «Записники» (англ. «Notebooks», опубл. у 1948 p.). Як художник слова, він наполегливо вдосконалював стиль і форму своїх творів, одним із перших серед американських письменників почав прискіпливо аналізувати й узагальнювати самий творчий процес, виявляти його закономірності, торкаючись цього не лише в критичних працях, а й у художніх творах, де не випадково, звичайно, діють письменники, художники, люди мистецтва. Він намагався відобразити «вічні» естетичні цінності, які віднаходив у психології людей, їхньому внутрішньому житті, морально-етичних колізіях. Тонкий психолог, Джеймс вирізнявся загостреною увагою до проблем совісті, обов'язку, моральності, невинності та гріховності, егоїзму й альтруїзму, які по-різному варіювалися в його книгах.

Письменник-реаліст, Джеймс вніс значний внесок у розробку теорії психологічного роману, який робив можливим відобразити життя людського духу, внутрішній світ особистості. Його статті на літературні теми ввійшли у книги «Французькі поети та романісти» (англ. «French Poets and Novelists», 1878), «Готорн» (англ. «Hawthorne», 1879), а також програмні збірки «Мистецтво прози» (англ. «The Art of Fiction», 1855), «Майбутнє роману» (англ. «The Future of the Novel», 1899), «Новий роман» (англ. «The New Novel», 1914). Прагнучи акумулювати художні досягнення Старого Світу, Джеймс був одним із найбільш «європеїзованих» американських письменників, хоча, звичайно, образи Америки та його співвітчизників відіграли значну роль у його творчості; в цьому аспекті він становив певний контраст у порівнянні зі своїм великим побратимом по перу Марком Твеном, глибоко національним за своїм світовідчуттям і стилістикою. Джеймс був видатним літературним критиком, котрий високо підняв престиж цієї професії. Він вважав, що критик є «справжнім помічником художника, факелоносцем, тлумачем, братом». Як критик, Джеймс неперевершений в аналізі письменницької майстерності; слабшим він був там, де йшлося про інтерпретацію соціальних аспектів літератури.

Останні роки життя Джеймса були потьмарені смертями багатьох близьких людей, перш за все брата Вільяма (1910). Після вступу Англії у війну він взяв британське підданство (1915); проте заповідав, щоб його прах після кремації поховали в Америці. Так він підкреслив свій зв'язок з національним корінням.

У 40—50-х pp. XX ст. почалося «відродження Джеймса», він став винятково популярним, причому, перш за все у критиків, які знайшли у його спадщині надзвичайно вдячний матеріал для досліджень. Література про його творчість, «джеймсіана», воістину безмежна й поповнюється все новими працями.

Творчість

Докладніше: Твори Генрі Джеймса

Уже в перших книгах Джеймса намітилися три домінуючі теми: тема зіткнення європейської та американської культурних традицій, конкретніше, поведінка американця, котрий опинився у Старому Світі; тема художника, творця, який конфліктує зі своїм оточенням, переживає внутрішні колізії, пов'язані з його творчою працею; тема «пілігрима», який шукає пристановиська, рідного дому: результатом його першої подорожі в Європу стала збірка оповідань «Полум'яний паломник» (англ. «A Passionate Pilgrim», 1869).

«Європейський» період творчості Джеймса відкривається романом «Родерік Гадсон» (англ. «Roderick Hudson», 1876), в центрі якого молодий обдарований американський скульптор, котрий від'їжджає на кошти спонсора у Рим, в Італію, країну мистецтва, де плідно працює, зблизившись із групою захоплених мистецтвом юнаків. Щоправда, Родерік Гадсон — людина імпульсивна, неврівноважена, в якої творча активність змінюється апатією. В Італії він знайомиться з красунею Крістіною Лайт, захоплюється нею до такої міри, що майже залишає свої художні заняття. Проте матір Крістіни знаходить дочці багатого жениха, принца Казамассіма. Приїхавши у Швейцарію, Родерік Гадсон зустрічає там своє колишнє кохання разом з чоловіком, знову переживає наплив пристрасті; намагається іти за ним і гине в горах під час бурі за не цілком зрозумілих обставин. Можливо, це було самогубство, а, можливо, і трагічний випадок.

Услід за цим романом з'явилися інші, в яких закріпились улюблені герої та ситуації Джеймса: «Американець» англ. («The American», 1877), [en] (англ. «Wachington Square», 1881), «Жіночий портрет» (англ. «The Portrait of a Lady», 1881), «Бостонці» (англ. «The Bostonians», 1886), а також «Принцеса Казамассіма»(англ. «The Princess of Casa-massima», 1886). В останньому він вперше відгукнувся на актуальні соціально-політичні проблеми, змалювавши діяльність революціонерів-підпільників анархістського штибу в Лондоні. Написав він і ряд своїх відомих повістей, досягши особливої майстерності в цьому жанрі: «Брехун» («The Liar», 1889), «Учень» (1892), «Бруксміт» (англ. «Booksmith», 1892), «Килимовий візерунок» (англ. «The Figure in the Carpet», 1896), «Поворот гвинта» (англ. «The Turn of Screw», 1898) та ін.

Серед них особливо визначною є «хрестоматійна» повість «Дейзі Міллер» (англ. «Daisy Miller», 1879). Героєм-оповідачем виступає тут молодий, не без великосвітського снобізму заможний американець Фредерік Вінтербуорн, котрий живе у Швейцарії, де він знайомиться зі сім'єю Міллер — матір'ю, її 9-літнім сином Рендольфом і дочкою Дейзі (букв, ім'я означає «маргаритка»), котрі мандрують Європою. Дейзі Міллер — самобутній характер; безневинність поєднується у ній зі жвавістю та розкутістю поведінки. Безпосередня Дейзі не приймає манірних правил «доброго тону»; вжахнувши свою матір, вона, приміром, відправляється з Вінтербуорном на прогулянку до Шільйонського замку. Через декілька місяців Вінтербуорн зустрічає її в Римі, де вона стає предметом пліток «порядного» товариства, оскільки з'являється на людях разом із красенем-італійцем Джованеллі, вихідцем з простої сім'ї. За це її піддають справжньому остракізму колишні друзі та знайомі, котрі вважають, що юна леді зайшла надто далеко у своїй «інтризі» із залицяльником (з котрим, як вона пізніше зізнається Вінтербуорну, не була зарученою). Якось Вінтербуорн зустрів її під час прогулянки нічним Колізеєм у супроводі Джованеллі. Ця прогулянка стала для неї фатальною: вона захворіла на рідкісну хворобу, т. зв. римську лихоманку, і померла. Вінтербуорн повертається в Женеву, де продовжує безтурботне життя, спостерігаючи за великосвітським життям та оглядаючи визначні пам'ятки. Найвиразнішим виявився в повісті образ головної героїні, яка була вельми несхожа на «ідеальну американку», культивовану «традицією добропристойності». Дейзі Міллер, котра протистоїть лицемірним умовностям, на думку критиків, є одним із найцікавіших жіночих образів американської літератури.

Для його творів цього періоду характерні ускладнена форма, стильові експерименти, символіка й алегорії, посилена зацікавленість найтоншими порухами людської душі. Часто предметом уваги Джеймса стає не життя героїв чи середовище, а їхнє відображення в індивідуальній свідомості, сприйнятті. Щоправда, іноді пошуки нових форм і засобів вираження ставали в пізнього Джеймса самоціллю при досить вузькому, обмеженому змістовому наповненні, що, звичайно, надавало його книгам серпанку елітарності. Несправедливою, однак, є думка деяких критиків, наприклад, відомого дослідника-американіста І. Кашкіна, про те, що Джеймс був «письменником для письменників». Але безумовно, що для сучасників він був майстром, «метром», що знався на всіх таємницях свого мистецтва. Його «піонерські» пошуки в царині психологічного роману вплинули на художній розвиток літератури XX ст., на літературну техніку багатьох письменників, схильних до експериментування, таких, як Дж. Джойс, В. Фолкнер, В. Вулф, Г. Стайн, Е. Гемінґвей та ін.

Примітки

  1. Find a Grave — 1996.
    d:Track:Q63056
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #118556835 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. VIAF — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
    d:Track:Q54837d:Track:Q54919
  4. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  5. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  6. http://www.nationaltrustcollections.org.uk/place/lamb-house

Джерела

  • Джеймс Генрі // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 530. — .

Посилання

Генрі Джеймс
у сестринських Вікіпроєктах
image Цитати у Вікіцитатах?
image Теми у Вікіджерелах?
image Файли у Вікісховищі?
  • Твори Генрі Джеймса [ 28 грудня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Project Gutenberg
  • Твори Генрі Джеймса на сайті Internet Archive (відскановані ілюстровані перші видання)
  • The Henry James Scholar's Guide to Web Sites [ 4 лютого 2013 у Wayback Machine.]
  • Henry James on Find-A-Grave [ 14 жовтня 2014 у Wayback Machine.]
  • Генрі Джеймс: твори у бібліотеці (WorldCat каталог)
  • Генрі Джеймс: хронологічна таблиця [ 3 січня 2008 у Wayback Machine.]
  • Sheldon Novick's Henry James Page [ 14 грудня 2007 у Wayback Machine.]
  • The Henry James Collection [ 13 вересня 2014 у Wayback Machine.] на сайті Rare Book and Special Collections Division [ 6 травня 2017 у Wayback Machine.]. Бібліотека Конгресу
  • Генрі Джеймс у міжнародній базі фантастики [ 21 листопада 2016 у Wayback Machine.] (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Foto Genri DzhejmsHenry JamesGenri Dzhejms u 1910 rociNarodivsya 15 kvitnya 1843 1843 04 15 Nyu Jork SShAPomer 28 lyutogo 1916 1916 02 28 72 roki London Angliya insultPohovannya d 1 Krayina SShA 2 3 Spoluchene Korolivstvo 2 3 Nacionalnist amerikanecMisce prozhivannya d 6 Diyalnist pismennikGaluz Anglijska literatura 3 Alma mater Garvardska shkola pravaZnannya mov anglijskaZaklad Garvardskij universitetChlenstvo Amerikanska akademiya mistectv ta literaturi i Fi Beta KappaNapryamok realizmZhanr gotichna literaturaMagnum opus Amerikanec roman Povorot gvinta d d Krila golubki d d i Posli roman Batko d 2 Mati dBrati sestri Alisa Dzhejms i Vilyam Dzhejms 2 AvtografNagorodiIMDb ID 0416556Roboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Genri Dzhejms angl Henry James nar 15 kvitnya 1843 Nyu Jork pom 28 lyutogo 1916 London amerikanskij pismennik BiografiyaNarodivsya v zamozhnij sim yi religijnogo filosofa lektora ta pismennika Genri Dzhejmsa starshogo kotrij pidtrimuvav druzhni stosunki z Ralfom Voldo Emersonom X Grili inshimi vidatnimi diyachami kulturi SShA Starshij brat pismennika Vilyam Dzhejms 1842 1910 stav znachnim filosofom odnim iz batkiv pragmatizmu ta vchenim psihologom Ranni roki majbutnij pismennik proviv za kordonom navchavsya u Zhenevi Londoni Parizhi Batko hotiv shob diti stali gromadyanami svitu uvibrali v sebe duhovni nadbannya riznih narodiv vivchali inozemni movi ta znajomilisya z chuzhozemnimi zvichayami ta sistemami osviti Dzhejms navchavsya v yuridichnij shkoli pri Garvardskomu universiteti 1862 1863 Z pochatkom Gromadyanskoyi vijni 1861 1865 brati pismennika voyuvali na boci pivnichan Vilyama bulo poraneno Dzhejms ne mig sluzhiti v armiyi cherez serjoznu travmu U 60 h rokah pochav zajmatisya literaturnoyu praceyu u 1864 roci opublikuvav svoye pershe opovidannya Tragichna pomilka angl A Tragedy of Error i zgodom stav profesionalom U rannih tvorah vidchutnij vpliv Charlza Dikkensa Natanielya Gotorna Vashingtona Irvinga ale shvidko vijshov na samostijnu dorogu U cej chas vin meshkav u Kembridzhi v shtati Massachusets ale z 1866 roku bilshu chastinu chasu provodiv za kordonom v Angliyi Franciyi Italiyi z 1876 roku meshkav u Londoni hocha chas vid chasu vidviduvav ridni penati Rafinovanij intelektual kotrij obertavsya u literaturno hudozhnomu seredovishi i majzhe ne stikavsya z gruboyu realnistyu Dzhejms pozbavlenij materialnih turbot uvazhav obtyazhlivim vulgarnij yak vin vvazhav prakticizm svoyih spivvitchiznikiv yihnye zahoplennya biznesom i mistecku gluhotu Vreshti resht ce privelo Dzhejmsa do dobrovilnoyi ekspatriaciyi vidrivu vid nacionalnih koreniv u chomu vin inkoli vbachav i negativni momenti Nezadovgo do smerti vin ziznavsya odnij poetci kotra yak i vin viyihala zi SShA Ne povtoryujte moyih pomilok Ya vidrizav sebe vid Ameriki yakij ya nalezhu Vin nalezhav do togo tipu hudozhnika storonnogo sposterigacha kotrij unikaye politichnih pristrastej Perebuvannya v Yevropi dalo jomu mozhlivist priluchitisya do novitnih hudozhnih viyan i osobisto poznajomitisya z bagatma vidatnimi majstrami slovesnogo mistectva Dzhejms nikoli ne buv odruzhenim Cholovik samotnij vin vsogo sebe viddavav pismennickij profesiyi Pivstolittya trivav jogo shlyah u literaturi ves cej chas vin samoviddano pracyuvav bez prostoyiv hocha j ne zazhiv osoblivogo uspihu v shirokogo chitackogo zagalu Za cej chas vin opublikuvav desyat romaniv ponad desyatok povistej bilshe sotni novel dev yat p yes postanovki kotrih viyavilisya prote nevdalimi znachnu kilkist kritichnih statej ese podorozhnih narisiv recenzij a takozh memuari Vin zalishiv veliku epistolyarnu spadshinu v troh tomah 1974 1980 Zapisniki angl Notebooks opubl u 1948 p Yak hudozhnik slova vin napoleglivo vdoskonalyuvav stil i formu svoyih tvoriv odnim iz pershih sered amerikanskih pismennikiv pochav priskiplivo analizuvati j uzagalnyuvati samij tvorchij proces viyavlyati jogo zakonomirnosti torkayuchis cogo ne lishe v kritichnih pracyah a j u hudozhnih tvorah de ne vipadkovo zvichajno diyut pismenniki hudozhniki lyudi mistectva Vin namagavsya vidobraziti vichni estetichni cinnosti yaki vidnahodiv u psihologiyi lyudej yihnomu vnutrishnomu zhitti moralno etichnih koliziyah Tonkij psiholog Dzhejms viriznyavsya zagostrenoyu uvagoyu do problem sovisti obov yazku moralnosti nevinnosti ta grihovnosti egoyizmu j altruyizmu yaki po riznomu variyuvalisya v jogo knigah Pismennik realist Dzhejms vnis znachnij vnesok u rozrobku teoriyi psihologichnogo romanu yakij robiv mozhlivim vidobraziti zhittya lyudskogo duhu vnutrishnij svit osobistosti Jogo statti na literaturni temi vvijshli u knigi Francuzki poeti ta romanisti angl French Poets and Novelists 1878 Gotorn angl Hawthorne 1879 a takozh programni zbirki Mistectvo prozi angl The Art of Fiction 1855 Majbutnye romanu angl The Future of the Novel 1899 Novij roman angl The New Novel 1914 Pragnuchi akumulyuvati hudozhni dosyagnennya Starogo Svitu Dzhejms buv odnim iz najbilsh yevropeyizovanih amerikanskih pismennikiv hocha zvichajno obrazi Ameriki ta jogo spivvitchiznikiv vidigrali znachnu rol u jogo tvorchosti v comu aspekti vin stanoviv pevnij kontrast u porivnyanni zi svoyim velikim pobratimom po peru Markom Tvenom gliboko nacionalnim za svoyim svitovidchuttyam i stilistikoyu Dzhejms buv vidatnim literaturnim kritikom kotrij visoko pidnyav prestizh ciyeyi profesiyi Vin vvazhav sho kritik ye spravzhnim pomichnikom hudozhnika fakelonoscem tlumachem bratom Yak kritik Dzhejms neperevershenij v analizi pismennickoyi majsternosti slabshim vin buv tam de jshlosya pro interpretaciyu socialnih aspektiv literaturi Ostanni roki zhittya Dzhejmsa buli potmareni smertyami bagatoh blizkih lyudej persh za vse brata Vilyama 1910 Pislya vstupu Angliyi u vijnu vin vzyav britanske piddanstvo 1915 prote zapovidav shob jogo prah pislya kremaciyi pohovali v Americi Tak vin pidkresliv svij zv yazok z nacionalnim korinnyam U 40 50 h pp XX st pochalosya vidrodzhennya Dzhejmsa vin stav vinyatkovo populyarnim prichomu persh za vse u kritikiv yaki znajshli u jogo spadshini nadzvichajno vdyachnij material dlya doslidzhen Literatura pro jogo tvorchist dzhejmsiana voistinu bezmezhna j popovnyuyetsya vse novimi pracyami TvorchistDokladnishe Tvori Genri Dzhejmsa Uzhe v pershih knigah Dzhejmsa namitilisya tri dominuyuchi temi tema zitknennya yevropejskoyi ta amerikanskoyi kulturnih tradicij konkretnishe povedinka amerikancya kotrij opinivsya u Staromu Sviti tema hudozhnika tvorcya yakij konfliktuye zi svoyim otochennyam perezhivaye vnutrishni koliziyi pov yazani z jogo tvorchoyu praceyu tema piligrima yakij shukaye pristanoviska ridnogo domu rezultatom jogo pershoyi podorozhi v Yevropu stala zbirka opovidan Polum yanij palomnik angl A Passionate Pilgrim 1869 Yevropejskij period tvorchosti Dzhejmsa vidkrivayetsya romanom Roderik Gadson angl Roderick Hudson 1876 v centri yakogo molodij obdarovanij amerikanskij skulptor kotrij vid yizhdzhaye na koshti sponsora u Rim v Italiyu krayinu mistectva de plidno pracyuye zblizivshis iz grupoyu zahoplenih mistectvom yunakiv Shopravda Roderik Gadson lyudina impulsivna nevrivnovazhena v yakoyi tvorcha aktivnist zminyuyetsya apatiyeyu V Italiyi vin znajomitsya z krasuneyu Kristinoyu Lajt zahoplyuyetsya neyu do takoyi miri sho majzhe zalishaye svoyi hudozhni zanyattya Prote matir Kristini znahodit dochci bagatogo zheniha princa Kazamassima Priyihavshi u Shvejcariyu Roderik Gadson zustrichaye tam svoye kolishnye kohannya razom z cholovikom znovu perezhivaye napliv pristrasti namagayetsya iti za nim i gine v gorah pid chas buri za ne cilkom zrozumilih obstavin Mozhlivo ce bulo samogubstvo a mozhlivo i tragichnij vipadok Uslid za cim romanom z yavilisya inshi v yakih zakripilis ulyubleni geroyi ta situaciyi Dzhejmsa Amerikanec angl The American 1877 en angl Wachington Square 1881 Zhinochij portret angl The Portrait of a Lady 1881 Bostonci angl The Bostonians 1886 a takozh Princesa Kazamassima angl The Princess of Casa massima 1886 V ostannomu vin vpershe vidguknuvsya na aktualni socialno politichni problemi zmalyuvavshi diyalnist revolyucioneriv pidpilnikiv anarhistskogo shtibu v Londoni Napisav vin i ryad svoyih vidomih povistej dosyagshi osoblivoyi majsternosti v comu zhanri Brehun The Liar 1889 Uchen 1892 Bruksmit angl Booksmith 1892 Kilimovij vizerunok angl The Figure in the Carpet 1896 Povorot gvinta angl The Turn of Screw 1898 ta in Sered nih osoblivo viznachnoyu ye hrestomatijna povist Dejzi Miller angl Daisy Miller 1879 Geroyem opovidachem vistupaye tut molodij ne bez velikosvitskogo snobizmu zamozhnij amerikanec Frederik Vinterbuorn kotrij zhive u Shvejcariyi de vin znajomitsya zi sim yeyu Miller matir yu yiyi 9 litnim sinom Rendolfom i dochkoyu Dejzi bukv im ya oznachaye margaritka kotri mandruyut Yevropoyu Dejzi Miller samobutnij harakter beznevinnist poyednuyetsya u nij zi zhvavistyu ta rozkutistyu povedinki Bezposerednya Dejzi ne prijmaye manirnih pravil dobrogo tonu vzhahnuvshi svoyu matir vona primirom vidpravlyayetsya z Vinterbuornom na progulyanku do Shiljonskogo zamku Cherez dekilka misyaciv Vinterbuorn zustrichaye yiyi v Rimi de vona staye predmetom plitok poryadnogo tovaristva oskilki z yavlyayetsya na lyudyah razom iz krasenem italijcem Dzhovanelli vihidcem z prostoyi sim yi Za ce yiyi piddayut spravzhnomu ostrakizmu kolishni druzi ta znajomi kotri vvazhayut sho yuna ledi zajshla nadto daleko u svoyij intrizi iz zalicyalnikom z kotrim yak vona piznishe ziznayetsya Vinterbuornu ne bula zaruchenoyu Yakos Vinterbuorn zustriv yiyi pid chas progulyanki nichnim Kolizeyem u suprovodi Dzhovanelli Cya progulyanka stala dlya neyi fatalnoyu vona zahvorila na ridkisnu hvorobu t zv rimsku lihomanku i pomerla Vinterbuorn povertayetsya v Zhenevu de prodovzhuye bezturbotne zhittya sposterigayuchi za velikosvitskim zhittyam ta oglyadayuchi viznachni pam yatki Najviraznishim viyavivsya v povisti obraz golovnoyi geroyini yaka bula velmi neshozha na idealnu amerikanku kultivovanu tradiciyeyu dobropristojnosti Dejzi Miller kotra protistoyit licemirnim umovnostyam na dumku kritikiv ye odnim iz najcikavishih zhinochih obraziv amerikanskoyi literaturi Dlya jogo tvoriv cogo periodu harakterni uskladnena forma stilovi eksperimenti simvolika j alegoriyi posilena zacikavlenist najtonshimi poruhami lyudskoyi dushi Chasto predmetom uvagi Dzhejmsa staye ne zhittya geroyiv chi seredovishe a yihnye vidobrazhennya v individualnij svidomosti sprijnyatti Shopravda inodi poshuki novih form i zasobiv virazhennya stavali v piznogo Dzhejmsa samocillyu pri dosit vuzkomu obmezhenomu zmistovomu napovnenni sho zvichajno nadavalo jogo knigam serpanku elitarnosti Nespravedlivoyu odnak ye dumka deyakih kritikiv napriklad vidomogo doslidnika amerikanista I Kashkina pro te sho Dzhejms buv pismennikom dlya pismennikiv Ale bezumovno sho dlya suchasnikiv vin buv majstrom metrom sho znavsya na vsih tayemnicyah svogo mistectva Jogo pionerski poshuki v carini psihologichnogo romanu vplinuli na hudozhnij rozvitok literaturi XX st na literaturnu tehniku bagatoh pismennikiv shilnih do eksperimentuvannya takih yak Dzh Dzhojs V Folkner V Vulf G Stajn E Gemingvej ta in PrimitkiFind a Grave 1996 d Track Q63056 Deutsche Nationalbibliothek Record 118556835 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 VIAF Dublin Ohio OCLC 2003 d Track Q54837d Track Q54919 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 http www nationaltrustcollections org uk place lamb houseDzherelaDzhejms Genri Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 530 ISBN 966 692 578 8 PosilannyaGenri Dzhejms u sestrinskih VikiproyektahCitati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Fajli u Vikishovishi Tvori Genri Dzhejmsa 28 grudnya 2018 u Wayback Machine na sajti Project Gutenberg Tvori Genri Dzhejmsa na sajti Internet Archive vidskanovani ilyustrovani pershi vidannya The Henry James Scholar s Guide to Web Sites 4 lyutogo 2013 u Wayback Machine Henry James on Find A Grave 14 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Genri Dzhejms tvori u biblioteci WorldCat katalog Genri Dzhejms hronologichna tablicya 3 sichnya 2008 u Wayback Machine Sheldon Novick s Henry James Page 14 grudnya 2007 u Wayback Machine The Henry James Collection 13 veresnya 2014 u Wayback Machine na sajti Rare Book and Special Collections Division 6 travnya 2017 u Wayback Machine Biblioteka Kongresu Genri Dzhejms u mizhnarodnij bazi fantastiki 21 listopada 2016 u Wayback Machine angl

Дата публікації:
Топ