Ця стаття містить перелік , але походження окремих тверджень у ній через практично повну відсутність .(лютий 2023) |
Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Галісійське відродження (гал. Rexurdimento решурдіме́нто або ісп. Resurgimiento ресурхімьєнто) — літературний та культурний рух Галісії другої половини XIX століття. Галісійське відродження характеризується пошуком та становленням національної ідентичності галісійців та, насамперед, відродженням галісійської мови, яка до 1978 офіційно вважалась діалектом кастельяно. Завдяки руху галісійська мова поновила статус самостійної та літературної мови. Майже одночасно подібні процеси відбувалися в Каталонії (Renaixença) та в Країні Басків. Літературу епохи Галісійського відродження характеризує романтизм, саудаде та морінья, регіоналізм та національна ідентичність, саме тому Галісійське відродження в культурі та літературі Галісії дало поштовх розвитку галісійського націоналізму і на політичній арені Піренейського півострову.
Галісійське відродження | |
Країна | Іспанія |
---|
Передумови виникнення (Prerrexurdimento)
Трубадури і жонглери (галіс-порт. jograr, від окс. joglar — блазень, скоморох; сучасне написання порт. jogral, гал. xograr) Піренейського півострова були відомі своїми кантигас ще з XIII століття (найбільш ранні датування — 1200—1216 рр). Кантигас як жанр галісійско-португальської поезії розвивалася під впливом куртуазної лірики Провансу і є піренейським аналогом канцони. При цьому іберійським кантигам притаманні власні характерні риси та власний жанр — «кантигас про одного» (ісп. cantiga de amigo), який не зустрічається у провансальських трубадурів.
Після підпорядкування Галісійського королівства іспанській монархії домінування мови кастельяно, так званий період Темних віків (Séculos Escuros, XVI—XVIII ст.), спричинило занепад галісійської мови, витіснивши її як з державного рівня, так і з літературного. Впродовж майже чотирьох століть твори галісійською практично не видавались і галісійська мова поступово переставала використовуватись як мова писемна, залишившись мовою домашньо-битового або вузько-місцевого значення.
Необхідність відродження галісійської мови та писемності виникла на початку XIX століття. За часів наполеонівських завоювань Піренеїв в Галісії відбувся зріст національної свідомості. Саме народною, галісійською мовою друкувались агітаційні листівки та плакати проти французької агресії, публікувались поетичні та прозаїчні твори патріотичного спрямування. Автори цього періоду вважаються передвісниками Галісійського відродження та ідеологами галісійського націоналізму.
Найбільш важливими творами цього періоду є Proezas de Galicia (автор Шосе Фернандез Нера) та поетична антологія A gaita gallega (автор Шоан Мануель Пінтос).
Придушення повстання Solís (ісп. Levantamiento de Solís) 1846 року стало поштовхом до активної фази відродження галісійської літератури, культури та національної ідентичності. Галісійською починають видаватися часописи El Centinela de Galicia та La Aurora de Galicia. Беніто Вісето видає героїчно спрямований шеститомник з історії Галісії (1865–1866). 1861 року в Коруньї вперше проводиться литературний фестиваль Квіткові ігри Галісії (ісп. Juegos Florales de Galicia).
Головним місцем зустрічей та культурною базою ідеологів Галісійського відродження стає Liceo de la Juventud в Сантьяго де Компостела, постійні відвідувачі якого зокрема Мануель Мургія, Росаліа де Кастро, Ауреліо Агірре та Едуардо Пондаль.
Відродження (Rexurdimento)
Початковою точкою Галісійського відродження вважається публікація поетичної збірки Росалії де Кастро Cantares gallegos («Галісійські пісні»), а саме 17 травня 1863 року.
З 1875 видається ціла низка творів та періодики галісійською мовою, зокрема найбільш популярний та відомий часопис O Tío Marcos da Portela (1876–1889). 1866 році було засноване видавництво Biblioteca Gallega, де було видруковано Aires da miña terra Мануеля Курроса Енрікеса (1851—1908) та Queixumes dos Pinos Едуардо Пондаля (1835-1917).
У 1880 видаються Follas Novas Росалії де Кастро, Aires da miña terra Мануеля Курроса Енрікеса та Espiñas, follas e frores. Ramiño primeiro Валентина Ламаса Карвахала (1849—1906), а 1886 року світ побачив Los precursores Мануеля Мургії.
В роки Галісійського відродження публікуються граматичні довідники і словники, праці літературних критиків та істориків, включно Історію Галісії Мануеля Мургії, а також передруковуються неперевершені твори галісійських середньовічних трубадурів — кантигас. Першою збіркою кантигас стає Cancionero de la Vaticana (1875), після якої виходять Colocci Brancuti (1889), Cantigas de Alfonso X El Sabio (1889) та Cancionero de Ajuda (1904).
Першим значущим прозаїчним твором стає Maxina ou a filla espúrea Марсіала Вайядареса Нуньєса. Виданий 1880 року рукопис датується 1870 роком завершення.
У 1905 в букіністичній крамниці A Cova Céltica в Коруньї відбулась зустріч митців Галісії, під час якої було висунуто ідею створення академії галісійської мови і літератури. 25 серпня 1906 року Королівську галісійську академію було офіційно створено, а її першим головою став Мануель Мургія.
На честь 100-ліття публікації поетичного збірника «Галісійські наспіви» (гал. Cantares Gallegos) Росалії де Кастро, в 1963 році, Королівською галісійською академією було започатковано День галісійської літератури, якій відзначається щорічно 17 травня і з 1991 року є офіційним святом Галісії.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik dzherel ale pohodzhennya okremih tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu dodajte vinoski z posilannyami na vidpovidni dzherela do tekstu statti lyutij 2023 Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na storinci obgovorennya Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lyutij 2023 Galisijske vidrodzhennya gal Rexurdimento reshurdime nto abo isp Resurgimiento resurhimyento literaturnij ta kulturnij ruh Galisiyi drugoyi polovini XIX stolittya Galisijske vidrodzhennya harakterizuyetsya poshukom ta stanovlennyam nacionalnoyi identichnosti galisijciv ta nasampered vidrodzhennyam galisijskoyi movi yaka do 1978 oficijno vvazhalas dialektom kastelyano Zavdyaki ruhu galisijska mova ponovila status samostijnoyi ta literaturnoyi movi Majzhe odnochasno podibni procesi vidbuvalisya v Kataloniyi Renaixenca ta v Krayini Baskiv Literaturu epohi Galisijskogo vidrodzhennya harakterizuye romantizm saudade ta morinya regionalizm ta nacionalna identichnist same tomu Galisijske vidrodzhennya v kulturi ta literaturi Galisiyi dalo poshtovh rozvitku galisijskogo nacionalizmu i na politichnij areni Pirenejskogo pivostrovu Galisijske vidrodzhennya Krayina IspaniyaPeredumovi viniknennya Prerrexurdimento red nbsp Miniatyura z rukopisu z kantigami Divi Mariyi Biblioteka Eskorial Madrid Ms b 1 2 XIII stolittya Trubaduri i zhongleri galis port jograr vid oks joglar blazen skomoroh suchasne napisannya port jogral gal xograr Pirenejskogo pivostrova buli vidomi svoyimi kantigas she z XIII stolittya najbilsh ranni datuvannya 1200 1216 rr Kantigas yak zhanr galisijsko portugalskoyi poeziyi rozvivalasya pid vplivom kurtuaznoyi liriki Provansu i ye pirenejskim analogom kanconi Pri comu iberijskim kantigam pritamanni vlasni harakterni risi ta vlasnij zhanr kantigas pro odnogo isp cantiga de amigo yakij ne zustrichayetsya u provansalskih trubaduriv Pislya pidporyadkuvannya Galisijskogo korolivstva ispanskij monarhiyi dominuvannya movi kastelyano tak zvanij period Temnih vikiv Seculos Escuros XVI XVIII st sprichinilo zanepad galisijskoyi movi vitisnivshi yiyi yak z derzhavnogo rivnya tak i z literaturnogo Vprodovzh majzhe chotiroh stolit tvori galisijskoyu praktichno ne vidavalis i galisijska mova postupovo perestavala vikoristovuvatis yak mova pisemna zalishivshis movoyu domashno bitovogo abo vuzko miscevogo znachennya nbsp Shoan Manuel Pintos 1880 r Neobhidnist vidrodzhennya galisijskoyi movi ta pisemnosti vinikla na pochatku XIX stolittya Za chasiv napoleonivskih zavoyuvan Pireneyiv v Galisiyi vidbuvsya zrist nacionalnoyi svidomosti Same narodnoyu galisijskoyu movoyu drukuvalis agitacijni listivki ta plakati proti francuzkoyi agresiyi publikuvalis poetichni ta prozayichni tvori patriotichnogo spryamuvannya Avtori cogo periodu vvazhayutsya peredvisnikami Galisijskogo vidrodzhennya ta ideologami galisijskogo nacionalizmu Najbilsh vazhlivimi tvorami cogo periodu ye Proezas de Galicia avtor Shose Fernandez Nera ta poetichna antologiya A gaita gallega avtor Shoan Manuel Pintos Pridushennya povstannya Solis isp Levantamiento de Solis 1846 roku stalo poshtovhom do aktivnoyi fazi vidrodzhennya galisijskoyi literaturi kulturi ta nacionalnoyi identichnosti Galisijskoyu pochinayut vidavatisya chasopisi El Centinela de Galicia ta La Aurora de Galicia Benito Viseto vidaye geroyichno spryamovanij shestitomnik z istoriyi Galisiyi 1865 1866 1861 roku v Korunyi vpershe provoditsya literaturnij festival Kvitkovi igri Galisiyi isp Juegos Florales de Galicia Golovnim miscem zustrichej ta kulturnoyu bazoyu ideologiv Galisijskogo vidrodzhennya staye Liceo de la Juventud v Santyago de Kompostela postijni vidviduvachi yakogo zokrema Manuel Murgiya Rosalia de Kastro Aurelio Agirre ta Eduardo Pondal Vidrodzhennya Rexurdimento red nbsp Rosaliya de Kastro 1880 rik nbsp Manuel Kurros Enrikes Pochatkovoyu tochkoyu Galisijskogo vidrodzhennya vvazhayetsya publikaciya poetichnoyi zbirki Rosaliyi de Kastro Cantares gallegos Galisijski pisni a same 17 travnya 1863 roku Z 1875 vidayetsya cila nizka tvoriv ta periodiki galisijskoyu movoyu zokrema najbilsh populyarnij ta vidomij chasopis O Tio Marcos da Portela 1876 1889 1866 roci bulo zasnovane vidavnictvo Biblioteca Gallega de bulo vidrukovano Aires da mina terra Manuelya Kurrosa Enrikesa 1851 1908 ta Queixumes dos Pinos Eduardo Pondalya 1835 1917 U 1880 vidayutsya Follas Novas Rosaliyi de Kastro Aires da mina terra Manuelya Kurrosa Enrikesa ta Espinas follas e frores Ramino primeiro Valentina Lamasa Karvahala 1849 1906 a 1886 roku svit pobachiv Los precursores Manuelya Murgiyi V roki Galisijskogo vidrodzhennya publikuyutsya gramatichni dovidniki i slovniki praci literaturnih kritikiv ta istorikiv vklyuchno Istoriyu Galisiyi Manuelya Murgiyi a takozh peredrukovuyutsya nepereversheni tvori galisijskih serednovichnih trubaduriv kantigas Pershoyu zbirkoyu kantigas staye Cancionero de la Vaticana 1875 pislya yakoyi vihodyat Colocci Brancuti 1889 Cantigas de Alfonso X El Sabio 1889 ta Cancionero de Ajuda 1904 Pershim znachushim prozayichnim tvorom staye Maxina ou a filla espurea Marsiala Vajyadaresa Nunyesa Vidanij 1880 roku rukopis datuyetsya 1870 rokom zavershennya U 1905 v bukinistichnij kramnici A Cova Celtica v Korunyi vidbulas zustrich mitciv Galisiyi pid chas yakoyi bulo visunuto ideyu stvorennya akademiyi galisijskoyi movi i literaturi 25 serpnya 1906 roku Korolivsku galisijsku akademiyu bulo oficijno stvoreno a yiyi pershim golovoyu stav Manuel Murgiya Na chest 100 littya publikaciyi poetichnogo zbirnika Galisijski naspivi gal Cantares Gallegos Rosaliyi de Kastro v 1963 roci Korolivskoyu galisijskoyu akademiyeyu bulo zapochatkovano Den galisijskoyi literaturi yakij vidznachayetsya shorichno 17 travnya i z 1991 roku ye oficijnim svyatom Galisiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Galisijske vidrodzhennya amp oldid 41849611