Гайдамацькі повстання проти польського панування відбувалися у 18 столітті на Правобережній Україні.
Загальні зауваження
Термін «гайдамака» вперше з'являється в історичних джерелах початку XVIII століття. Це слово взагалі має тюрське, конкретніше — арабо-османське походження і в перекладі означає — гнати. Тобто людина, що гонить, переслідує. І через те це слово набуло значення «розбійник».
На українському ґрунті це слово вживалося у більшості випадків в іншому значенні, і під «гайдамаками» розуміли учасників національно-визвольного руху проти поневолювачів Речі Посполитої та Російської імперії. На Поділлі вони називалися дейнеками, левенцями, в Галичині — опришками.
Перші письмові відомості про гайдамацький рух зафіксовані 1708 року на Волині, а згодом на Поділлі, Брацлавщині і Київщині. Спільним для гайдамацького руху на всій території України було те, що їх активні дії починалися навесні і тривали до пізньої осені. Гайдамацькі загони були різними як за чисельністю, так і тривалістю існування. Одні діяли довший час, інші — тільки один сезон, або ж до завершення окремої акції. Спочатку вони були невеликими і діяли розрізнено. Пізніше вони стають більшими і діють злагодженіше, зокрема на Правобережній Україні. На Лівобережжі і Слобідській Україні ці загони майже завжди були невеликими, що давало їм змогу зненацька з'являтися і раптово зникати.
Документи свідчать, що гайдамацький рух набрав найбільшого розмаху на Правобережній Україні, переростаючи в загальнонародні повстання. Проте він не був ізольованим, а знаходив відгук на Лівобережній і Слобідській Україні. Особливо у другій половині XVIII століття, з ліквідацією полкового устрою і, по суті, закріпаченням козаків на Слобожанщині гайдамацький рух тривав безперервно. Військові застави російських військ, число яких у цей час особливо зросло, зазнавали серйозних поразок від гайдамаків. Проте російська, особливо радянська історіографія навмисне зводила гайдамацький рух лише до Правобережжя, замовчуючи народний спротив російській експансії на одвічно українські землі.
Винятково велику роль у розгортанні гайдамацького руху відіграла Запорізька Січ. Запоріжжя було тим резервуаром, куди стікалися втікачі з усіх кінців України. Тут, у Запоріжжі, формувалися гайдамацькі загони, до складу яких входили, а нерідко й очолювали їх, запорізькі козаки. Участь запорізьких козаків у гайдамацькому русі зміцнювала сили повстанців, поповнюючи їх загони загартованими, відважними і досвідченими воїнами, надавала цьому рухові більшої організованості і цілеспрямованості. В свою чергу, героїчна боротьба запорожців підтримувала в народних масах дух протесту проти гноблення, надихала їх на опір.
Гайдамацькі повстання також сприяли активізації дій опришків на Галичині, зокрема в Теребовельському та Коломийському повітах 1734 року, на Покутті, на чолі з Олексою Довбушем 1743—1745 рр., Болехові та Космачі 1759 року.
Гайдамацький загін Подоляки 1768 року діяв на Поліссі (в районі Овруча, Мозиря), оволодів Радомським замком і проник на лівий берег Прип'яті.
Гайдамаки діяли також на територіях, що належали Османській імперії, зокрема нападали на Балту і Голту, чим викликали невдоволення османських властей.
Повернення Правобережної України під владу Речі Посполитої
За умовами Прутського трактату 1711 року, між Московським царством і Османською імперією були підписані договори 5 квітня 1712 року та 13 квітня 1713 року. Царський уряд зобов'язувався вивести свої війська і не втручатися в справи Правобережної України, а також переселити козаків і селян на Лівобережжя, де їм відводилися землі.
Як тільки вщухли воєнні дії, на Правобережжі почали з'являтися сини й онуки колишніх власників. Знову виростають великі латифундії Потоцьких, Любомирських, Чортарийських, Сангушків, Шишкевичів, Браницьких, відновлюються старі порядки. Вони переводять сюди своїх підданих з Поділля, Волині і навіть з Галичини. Магнати, як і раніше, у маєтках мали замки, де утримували військові загони.
Зважаючи на те, що протягом 1711—1712 рр. згідно з наказом Петра І від 23 вересня 1711 р. російська влада на Лівобережну Гетьманщину примусово переселила більшість жителів з 7 козацьких полків Київщини та Брацлавщини (від 100 до 200 тисяч осіб, майже все тогочасне населення), повстання проти влади Речі Посполитої набули нового забарвлення.
Політична анархія в Речі Посполитій, невизнання соціальних прав за залишками місцевого українського козацтва, свавілля місцевих панів та євреїв-орендарів, економічні визиски селян, що, наростаючи, поєднувалися з релігійним фанатизмом католицького та греко-католицького духівництва, — все це протягом тривалого часу живило діяльність повстанських загонів.
Поляки вживали заходів до притягнення робочих рук у спустілих селах, закликали поселенців з інших міст, обіцяючи їм звільнення від повинностей на 15-30 років. Та минали роки, закінчувалися пільги, запроваджувалася панщина, зростали повинності, вводилися нові. На становищі селян тяжко відбивалася оренда. Крім панщини та інших прямих податків і данин, використовувалися непрямі, серед яких найважчою була пропінація. Пани мали виключне право виробляти і продавати міцні напої. Вони змушували селян купувати певну кількість горілки незалежно від потреб споживання. Терпіли селяни і від постоїв війська Речі Посполитої.
Панська сваволя зустрічала спротив селян, який переростав у збройну боротьбу, одним із проявів якої був гайдамацький рух. У другій чверті XVIII ст. цей рух зосередився на території Київщини і Брацлавщини, де були найсприятливіші умови: наявність значної кількості вільних не цілком закріпачених людей, близькість кордонів Запорозької Січі, Лівобережної України, Молдови і Османської імперії.
Початок гайдамацького руху
Як правило, діяльність гайдамацьких загонів починалася навесні і тривала до осені. Взимку їх діяльність не фіксується. Але з настанням весни, в лісах і байраках, на хуторах і пасіках, у запорозьких степах гуртувалися селяни-втікачі. Вони об'єднувалися у загони і здійснювали напади на панські маєтки. Гайдамацькі загони здебільшого складалися із селян та запорозької голоти, наймитів, міщан, ремісників. Майже в кожному були запорожці. До загонів прагнули залучити мешканців того краю, куди передбачався похід. Однією з важливих умов успіху гайдамаків було їх швидке переміщення, тому вони завжди мали добрих степових коней. У верховій їзді гайдамаки не поступалися регулярним військовим. Їхні загони не мали валок. Ще важче було впоратися з пішими гайдамаками. Вони, ховаючись у високій траві, влучно стріляли. Коли ж їх оточувало польське чи російське військо, билися відважно, завдаючи великих втрат, і змушували відступити. Якщо ж була несила перемогти, гайдамаки гинули в бою, але не здавалися. Хоробрість і спритніть гайдамаків, їхнє уміння битися визнавали навіть вороги. Виняткову роль у розгортанні гайдамацького руху відіграла Запорозька Січ, куди стікалися втікачі з усіх кінців України. Там, на Запорожжі, формувалися гайдамацькі загони, до складу яких входили, а нерідко й очолювали їх запорозькі козаки. У 1729—1730 рр. зросла хвиля гайдамацьких виступів. У грудні 1729 року вони сталися в Кагарлику, Смілі, Кузьминім, Вінниці. На початку 1730 року широка хвиля гайдамацьких виступів охопила Київське і Брацлавське воєводства.
Протягом 1715 — початку 1730-х рр. за соціальним складом до «гайдамаків» належали маси розорених (інколи просто злюмпенізованих) козаків, селян і міщан. Саме тому в «гайдамакуванні» на початковому етапі виразно окреслювався грабіжницький і розбійницький аспекти. Спочатку загони цих соціальних розбійників були невеликі й вели боротьбу розрізнено, грабуючи панські маєтки та фізично знищуючи шляхту та найнятих нею орендарів й посесорів, які переважно були єврейського походження. Разом з тим, згідно з твердженням українських істориків В. Смолія та В. Степанкова, слід відрізняти т. зв. гайдамацький рух XVIII ст. від великих й організованих народних повстань, які мали місце в 1734 р., 1750 р. та, особливо, 1768 й 1789 рр.
Повстання 1734 року
Проте аж до 1734 року гайдамацькі загони створювалися і діяли нескоординовано. Період безкоролів'я після смерті Августа II Саса, протистояння нових претендентів на корону, втручання в справи Речі Посполитої російських урядовців спричинили в 1734 р. значний спалах організованого козацького і селянського збройного виступу на українських землях Речі Посполитої. Користуючись тим, що командування військ Російської імперії, яке перебувало на польсько-російському кордоні, звернулося до магнатських «армій» — підрозділів так званого надвірного козацтва (переважно формувалося з українців) — з проханням виступити проти прихильників французького ставленика на престол С. Лещинського, сотник Шаргородської надвірної міліції І.Верлан розпочав гуртувати навколо своєї сотні всіх невдоволених режимом Речі Посполитої селян. Усіх повстанців він включав до козацького реєстру, призначав сотників, ротмістрів, поручників. Окремі джерела стверджували, що в деяких місцевостях бунтівливого Правобережжя були створені козацькі органи самоврядування. «Вони гублять всі вас своїми податками і зборами, і захопили у вас все те, що було у вас і що повинно було належати вам по праву… Об'єднайтеся усі під нашими прапорами і йдіть з нами бити панів…» — звертався до селян один із тогочасних ватажків, козацький сотник М. Москаль. Як бачимо, ідея справедливого суспільного строю, де панувала б забезпеченість селян землею і була відсутня панщина, проектувалася саме на козацький стан.
Верлан пройшов Брацлавщину з краю в край кілька разів, а потім — Поділля і південно-західну Волинь, зайняв Кременець, Жванець, Броди і Збараж. Його відділи з'явилися під Кам'янцем і Львовом. Загін Гриви здобув Вінницю і Меджибіж. Добре організовані сотні повстанців захопили у Київському воєводстві Корсунь, Бердичів, Погребище, Паволоч, Котельню, Кошовате, Ходорів, Рожів. У Чуднові міщани власними силами розправилися з шляхтою. На початку 1735 року повстання охопило всю територію українських воєводств.
Польські джерела бездоказово трактують це повстання як російську інтригу. Насправді ставлення російського уряду до гайдамаків було відверто ворожим. Цю ворожість продемонстровано одразу після того, як Річ Посполита попросила допомоги. Київський генерал-губернатор граф Вейсбах доручив російському генералу залишатися з усім військом на Правобережжі до кінця весни 1735 року і допомагати полякам ліквідовувати повстання.
Восени 1736 року у Брацлавському і Київському воєводствах знову розгортають свої дії отамани Верлана: Грива, , Жила, Рудь, Іваниця, Харко. Навесні 1737 року на Запорожжі в районі річки Цибульниці зібралося понад тисячу гайдамаків. На них зненацька напали татари, у боротьбі з якими загинули ватажки Харко, Іваниця, Жила, а поранений Рудь був заарештований.
Повстання 1750 року
Гайдамацькі загони діяли на Правобережжі і в наступні роки. 1743 року славився своїми діями в околицях Лисянки отаман Кузьма Гаркуша, 1749 року в районі Білої Церкви — отаман Іван Борода, а на Київщині — отамани Невінчаний, Середа, Беркут. Особливо запеклими були дії гайдамаків 1750 року. На Київщині вони захопили Мошни, Білу Церкву з найсильнішою на той час фортецею, Володарку. Інші загони на Брацлавщині здобули Умань, Гранів, Вінницю, Летичів. У серпні 1750 року загін на чолі з Олексою Письменним захопив Фастів. На Поліссі Іван Подоляка оволодів Радомишлем. Інші загони розсипалися вздовж усієї Прип'яті, переходячи і на лівий берег. Отаманами повстанських загонів 1750 року були Михайло Сухий, Прокіп Таран, Павло Мачула, Олекса Лях, Мартин Тесля, а також Іван Вовк, Олексій Майстренко, Павленко, Дубина, Василь Малешко.
Війська Речі Посполитої і цього разу виявилися неспроможними впоратися з повстанцями. Так, у сутичці загону Михайла Сухого, що мав 320 осіб, з набагато чисельнішим загоном війська Речі Посполитої загинуло понад 50 поляків і близько 100 було поранено, а решта розбіглася. У цій сутичці загинуло кілька гайдамаків [12, 74-75]. А залога Білої Церкви разом із її комендантом і губернатором утекла, як тільки отаман Мартин Тесля підступив до міста. Російські війська діяли на Правобережжі з літа 1750 року. Тоді біля Стайок, що неподалік Канева, 150 росіян несподівано напали на вдвічі менший загін гайдамаків на чолі з Майстренком і завдали йому дошкульного удару.
Спільними діями російських і польських військ повстання 1750 року було придушене. Головною причиною поразки, як і раніше, була відсутність єдиного керівного центру. У наступні роки гайдамацькі виступи відбулися: 1754 р. — у районі Житомира, 1757 р. — Немирова й Умані, 1761 р. — Лисянки, 1764 р. — Вінниці.
Дії гайдамацьких загонів активізувалися і на Лівобережній та Слобідській Україні. 1759 року хвиля гайдамацьких виступів охопила усю Україну і тривала з більшою чи меншою активністю до 1768 року.
Повстання 1768 року
Пам'ять про часи Хмельниччини досить міцно вкоренилася у свідомості не лише козацтва і православного духівництва східних Київського, Брацлавського та Подільського воєводств, але і селянства. Щодо цього яскравим свідченням виступає повідомлення ігумена Христонопільського монастиря К. Срочинського за 1766 р.
Зокрема він відзначав, що поблизу села Ольшани «обрали собі ватажками кількох козаків і особливо одного по імені Захарій, в народі Харко, який сказав, що краще організувати повстання, як це колись вчинив Хмельницький, і зараз усі селяни озброїлись… Селянин, який забрав з церкви гармату з святим таїнством те переховував у своїй хаті, щоб вона, розуміється, не дісталася в руки уніатів…».
У відомому документі, т. зв. маніфесті «Селянської конфедерації, на ринку в Торчині (Тульчині) знайдений проект після ярмарку 1767 р.» закликалося відновити збройну боротьбу доби Хмельниччини й стати на захист права «успадкування власності на землю, а також права користуватися частиною лісу». Разом з тим, невідомий автор цього маніфесту погоджувався: відпрацьовувати панщину 3 дні на тиждень з господарства; виконувати «підводну» повинність (два рази на рік ходити на відстань до 12 миль); платити з робочого коня не більше 3 злотих; отримувати право вільного переходу з помістя в помістя лише за умови, що будуть залишати замість себе іншого господаря. У т. зв. Торчинській супліці 1767 р. висувалася і важлива політична вимога — мати право представництва у сеймі Речі Посполитої. Слід відзначити, що історики І. Шпитковський та А. Гілевич розглядали даний маніфест як важливий документ з українського табору, що засвідчував підготовку «гайдамаків» до «хлопської революції».
У 1768 р. під керівництвом запорожця М. Залізняка та сотника надвірного козацтва І. Гонти розпочалося одне з найбільших тогочасних повстань нижчих станів у Східній Європі, яке в історіографії отримало назву Коліївщини. Воно продовжило традиції попередніх визвольних змагань українців. «Понєваж не за майно стараємось, тільки щоб віра християнська… більше не осквернялась і щоб не було ворогів на державу», — заявляв пізніше один із ватажків повстанців С. Неживий про причини збройного виступу проти влади Речі Посполитої.
Безпосереднім поштовхом до початку Коліївщини стали дії представників так званої Барської конфедерації, які силою примушували місцеве населення присягати на вірність у їхній боротьбі проти королівської влади. Водночас шляхта погрожувала вирізати всіх «схизматиків» (православних). Дії польських конфедератів нерідко супроводжувалися пограбуванням місцевого сільського населення, побиттям православних священиків, спаленням церков. Лише у Каневі конфедерати захопили 300 заручників, яких жорстоко били і калічили. «…Від початку Барського шляхетського збурення, зазнали великих утисків» — відзначалося у «Маніфесті козаків воєводств Київського і Брацлавського». Канівський міщанин Сидір Іванович засвідчував, що «конфедерати нападали на православних, загрожували їх життю і здоров'ю, катували їх, били, грабували, калічили і вбивали». Саме тому «гайдамаки» у відповідь таким же чином діяли й стосовно шляхти та її загонів.
Вступ на Правобережжя в червні 1768 р. російських підрозділів і початок воєнних дій проти барських конфедератів породили в частини пригнобленого люду ілюзію щодо ймовірної допомоги з боку росіян. На той час серед українського населення ходили чутки, що «ці всі прикордонні місця приймаються під Російську державу і назавжди з-під володіння польського звільняються». З іншого боку провідники повстання очевидно були причетні до виготовлення фальшивих універсалів, які розповсюджували у містах та селах Київщини і Поділля начебто від імені імператриці Катерини ІІ.
Повстання почалося проголошенням його на Зелені Свята 18 (29) травня. Організатором і керівником повстання став Максим Залізняк — син знатного козака із с. Івківці, що на Чигиринщині. Після смерті батька, коли Максимові виповнилося 13 років, він пішов на Запорожжя, де займався військовою справою — служив у пушкарній команді, займався рибним промислом в Очакові. 1767 року Залізняк прибув на Правобережжя з 18 товаришами, де і вступив послушником спочатку до Онуфріївського монастиря, а потім, навесні 1768 року — до Мотронинського.
У звільнених містах і селах Правобережної України створювалися органи управління, які наслідували риси полково-сотенного ладу. Повстання 1768 р. відзначалося широкою соціальною базою, вищим рівнем організації (наявність єдиного керівного центру, поділ війська на окремі підрозділи тощо) та ідеологічною спрямованістю. Чи не найголовнішим лозунгом повсталих було питання відновлення повноцінного функціонування православної віри. Масовими були випадки, коли козаки і селяни змушували католиків, уніатів та юдеїв силою перехрещуватися у «свою віру». Один із учасників повстання І. Байрацький 9 серпня 1768 р. на допиті слідчому в Києві розповідав, що він воював «за те, що поляки в селі Млієві титареві Данилу, а як прозвали його не сказано, за недопущення поляків руйнувати церкви ті поляки голову відсікли і до стовпа цвяхами прибили, а тіло його спалили і інші благочестивим монастирям руйнування чинили».
Коліївщина завдала також суттєвого удару по системі орендних відносин у сільському господарстві Правобережної України. Так, наприклад, володар Богуславського староства протягом 1768—1770 рр. втратив у результаті тих подій прибуток, який оцінювався у 142 562 злотих. Під час повстання 1768 р. багато орендаторів (які переважно були євреями: згідно з переписом 1764 р. в усьому Київському воєводстві проживало 22 тисячі 352 особи єврейського походження) було вбито козаками і селянами.
Жителі шляхетських, королівських і церковних маєтків! Ваш час прийшов. Прийшла пора звільнення від іга та гноблення, які ви терпіли від панів своїх. Зглянувся Бог з високого неба на важку долю, почув Ваші сльози і стогін і послав Вам захисників, які помстяться за злочини, які нанесли Вам пани. Отже йдіть на поміч тим, хто хоче Вас звільнити, зберегти Вашу свободу. Зараз прийшов час розплати за всі Ваші муки, побої, вбивства, знущання, а також за нечувані знущання, які Ви досі терпіли від своїх панів. Посилаємо до Вас керівників, яким Ви повинні вірити і за якими повинні йти із зброєю — хто яке має. Залишайте свої хати, дружин і любимих дітей. Не будете жалкувати, адже скоро побачите, що Бог послав нам з вами, правовірними, перемогу і будете вільними панами, коли знищите це зміїне гніздо, тобто Ваших панів, які досі п'ють вашу кров…
— проголошував «Універсал до польських селян», який був знайдений під Смілою. Як бачимо, провідними ідеями цього документу був не лише заклик до «розплати», але й питання відновлення «свободи» задля того, щоб бути «вільними панами».
Опис повстання у художній літературі
Причини перманентних козацько-селянських («гайдамацьких») повстань у XVIII ст. образно узагальнив у своїй поемі «Канівський замок» (1828 р.) відомий польський поет періоду Романтизму С. Гощинський. У поетичних рядках, які він вклав у вуста ватажка повсталих у 1768 р. українців козака Небаби, закликав йти на боротьбу за власні права:
Всіх, в кого батько забитий різками,
Всіх, в кого жінка сподобалась пану,
В кого зґвалтована донька панами,
В кого відібрано паном кохану,
— Йменням батьків та їх суму і болю,
Йменням дитячої горя й недолі
Всіх закликаю я, всіх викликаю:Вийдіть вперед — і рушайте за мною!
Повстанцям присвячена поема Т. Г. Шевченка «Гайдамаки».
1886 року вийшло історичне оповідання Францішка Равіти «На порубіжжі» (пол. Na Kresach) про гайдамацьке повстання Верлана.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 17 лютого 2009.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 17 лютого 2009.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 17 лютого 2009.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Францішек Равіта. // Київська старовина. — 1888. — №1—3. — С. 187—243.
Посилання
- http://warhistory.ukrlife.org/4_08_2.html [ 11 квітня 2012 у Wayback Machine.]
- http://warhistory.ukrlife.org/4_08_3.html [ 11 квітня 2012 у Wayback Machine.]
- http://warhistory.ukrlife.org/4_08_4.html [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Наталія Яковенко. Нарис історії України з найдавніших часів до кінця XVIII ст. http://history.franko.lviv.ua/yak_r6-1.htm [ 27 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Олександр Гуржій, Тарас Чухліб. Гетьманська Україна http://exlibris.org.ua/hetman/r5-p3.html [ 20 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Петро Мірчук. Коліївщина: гайдамацьке повстання 1768 р. http://exlibris.org.ua/hajdamaky/index.html [ 29 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Дмитро Дорошенко. Нарис історії України http://varnak.psend.com/narys/ch12.html [ 26 червня 2008 у Wayback Machine.]
- Владимир Антонович. Уманский сотник Иван Гонта (1768 г.) http://litopys.org.ua/anton/ant13.htm [ 3 грудня 2008 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gajdamacki povstannya proti polskogo panuvannya vidbuvalisya u 18 stolitti na Pravoberezhnij Ukrayini Zagalni zauvazhennyaGajdamaka Termin gajdamaka vpershe z yavlyayetsya v istorichnih dzherelah pochatku XVIII stolittya Ce slovo vzagali maye tyurske konkretnishe arabo osmanske pohodzhennya i v perekladi oznachaye gnati Tobto lyudina sho gonit peresliduye I cherez te ce slovo nabulo znachennya rozbijnik Na ukrayinskomu grunti ce slovo vzhivalosya u bilshosti vipadkiv v inshomu znachenni i pid gajdamakami rozumili uchasnikiv nacionalno vizvolnogo ruhu proti ponevolyuvachiv Rechi Pospolitoyi ta Rosijskoyi imperiyi Na Podilli voni nazivalisya dejnekami levencyami v Galichini oprishkami Pershi pismovi vidomosti pro gajdamackij ruh zafiksovani 1708 roku na Volini a zgodom na Podilli Braclavshini i Kiyivshini Spilnim dlya gajdamackogo ruhu na vsij teritoriyi Ukrayini bulo te sho yih aktivni diyi pochinalisya navesni i trivali do piznoyi oseni Gajdamacki zagoni buli riznimi yak za chiselnistyu tak i trivalistyu isnuvannya Odni diyali dovshij chas inshi tilki odin sezon abo zh do zavershennya okremoyi akciyi Spochatku voni buli nevelikimi i diyali rozrizneno Piznishe voni stayut bilshimi i diyut zlagodzhenishe zokrema na Pravoberezhnij Ukrayini Na Livoberezhzhi i Slobidskij Ukrayini ci zagoni majzhe zavzhdi buli nevelikimi sho davalo yim zmogu znenacka z yavlyatisya i raptovo znikati Dokumenti svidchat sho gajdamackij ruh nabrav najbilshogo rozmahu na Pravoberezhnij Ukrayini pererostayuchi v zagalnonarodni povstannya Prote vin ne buv izolovanim a znahodiv vidguk na Livoberezhnij i Slobidskij Ukrayini Osoblivo u drugij polovini XVIII stolittya z likvidaciyeyu polkovogo ustroyu i po suti zakripachennyam kozakiv na Slobozhanshini gajdamackij ruh trivav bezperervno Vijskovi zastavi rosijskih vijsk chislo yakih u cej chas osoblivo zroslo zaznavali serjoznih porazok vid gajdamakiv Prote rosijska osoblivo radyanska istoriografiya navmisne zvodila gajdamackij ruh lishe do Pravoberezhzhya zamovchuyuchi narodnij sprotiv rosijskij ekspansiyi na odvichno ukrayinski zemli Vinyatkovo veliku rol u rozgortanni gajdamackogo ruhu vidigrala Zaporizka Sich Zaporizhzhya bulo tim rezervuarom kudi stikalisya vtikachi z usih kinciv Ukrayini Tut u Zaporizhzhi formuvalisya gajdamacki zagoni do skladu yakih vhodili a neridko j ocholyuvali yih zaporizki kozaki Uchast zaporizkih kozakiv u gajdamackomu rusi zmicnyuvala sili povstanciv popovnyuyuchi yih zagoni zagartovanimi vidvazhnimi i dosvidchenimi voyinami nadavala comu ruhovi bilshoyi organizovanosti i cilespryamovanosti V svoyu chergu geroyichna borotba zaporozhciv pidtrimuvala v narodnih masah duh protestu proti gnoblennya nadihala yih na opir Gajdamacki povstannya takozh spriyali aktivizaciyi dij oprishkiv na Galichini zokrema v Terebovelskomu ta Kolomijskomu povitah 1734 roku na Pokutti na choli z Oleksoyu Dovbushem 1743 1745 rr Bolehovi ta Kosmachi 1759 roku Gajdamackij zagin Podolyaki 1768 roku diyav na Polissi v rajoni Ovrucha Mozirya ovolodiv Radomskim zamkom i pronik na livij bereg Prip yati Gajdamaki diyali takozh na teritoriyah sho nalezhali Osmanskij imperiyi zokrema napadali na Baltu i Goltu chim viklikali nevdovolennya osmanskih vlastej Povernennya Pravoberezhnoyi Ukrayini pid vladu Rechi PospolitoyiZa umovami Prutskogo traktatu 1711 roku mizh Moskovskim carstvom i Osmanskoyu imperiyeyu buli pidpisani dogovori 5 kvitnya 1712 roku ta 13 kvitnya 1713 roku Carskij uryad zobov yazuvavsya vivesti svoyi vijska i ne vtruchatisya v spravi Pravoberezhnoyi Ukrayini a takozh pereseliti kozakiv i selyan na Livoberezhzhya de yim vidvodilisya zemli Yak tilki vshuhli voyenni diyi na Pravoberezhzhi pochali z yavlyatisya sini j onuki kolishnih vlasnikiv Znovu virostayut veliki latifundiyi Potockih Lyubomirskih Chortarijskih Sangushkiv Shishkevichiv Branickih vidnovlyuyutsya stari poryadki Voni perevodyat syudi svoyih piddanih z Podillya Volini i navit z Galichini Magnati yak i ranishe u mayetkah mali zamki de utrimuvali vijskovi zagoni Zvazhayuchi na te sho protyagom 1711 1712 rr zgidno z nakazom Petra I vid 23 veresnya 1711 r rosijska vlada na Livoberezhnu Getmanshinu primusovo pereselila bilshist zhiteliv z 7 kozackih polkiv Kiyivshini ta Braclavshini vid 100 do 200 tisyach osib majzhe vse togochasne naselennya povstannya proti vladi Rechi Pospolitoyi nabuli novogo zabarvlennya Politichna anarhiya v Rechi Pospolitij neviznannya socialnih prav za zalishkami miscevogo ukrayinskogo kozactva svavillya miscevih paniv ta yevreyiv orendariv ekonomichni viziski selyan sho narostayuchi poyednuvalisya z religijnim fanatizmom katolickogo ta greko katolickogo duhivnictva vse ce protyagom trivalogo chasu zhivilo diyalnist povstanskih zagoniv Polyaki vzhivali zahodiv do prityagnennya robochih ruk u spustilih selah zaklikali poselenciv z inshih mist obicyayuchi yim zvilnennya vid povinnostej na 15 30 rokiv Ta minali roki zakinchuvalisya pilgi zaprovadzhuvalasya panshina zrostali povinnosti vvodilisya novi Na stanovishi selyan tyazhko vidbivalasya orenda Krim panshini ta inshih pryamih podatkiv i danin vikoristovuvalisya nepryami sered yakih najvazhchoyu bula propinaciya Pani mali viklyuchne pravo viroblyati i prodavati micni napoyi Voni zmushuvali selyan kupuvati pevnu kilkist gorilki nezalezhno vid potreb spozhivannya Terpili selyani i vid postoyiv vijska Rechi Pospolitoyi Panska svavolya zustrichala sprotiv selyan yakij pererostav u zbrojnu borotbu odnim iz proyaviv yakoyi buv gajdamackij ruh U drugij chverti XVIII st cej ruh zoseredivsya na teritoriyi Kiyivshini i Braclavshini de buli najspriyatlivishi umovi nayavnist znachnoyi kilkosti vilnih ne cilkom zakripachenih lyudej blizkist kordoniv Zaporozkoyi Sichi Livoberezhnoyi Ukrayini Moldovi i Osmanskoyi imperiyi Pochatok gajdamackogo ruhuYak pravilo diyalnist gajdamackih zagoniv pochinalasya navesni i trivala do oseni Vzimku yih diyalnist ne fiksuyetsya Ale z nastannyam vesni v lisah i bajrakah na hutorah i pasikah u zaporozkih stepah gurtuvalisya selyani vtikachi Voni ob yednuvalisya u zagoni i zdijsnyuvali napadi na panski mayetki Gajdamacki zagoni zdebilshogo skladalisya iz selyan ta zaporozkoyi goloti najmitiv mishan remisnikiv Majzhe v kozhnomu buli zaporozhci Do zagoniv pragnuli zaluchiti meshkanciv togo krayu kudi peredbachavsya pohid Odniyeyu z vazhlivih umov uspihu gajdamakiv bulo yih shvidke peremishennya tomu voni zavzhdi mali dobrih stepovih konej U verhovij yizdi gajdamaki ne postupalisya regulyarnim vijskovim Yihni zagoni ne mali valok She vazhche bulo vporatisya z pishimi gajdamakami Voni hovayuchis u visokij travi vluchno strilyali Koli zh yih otochuvalo polske chi rosijske vijsko bilisya vidvazhno zavdayuchi velikih vtrat i zmushuvali vidstupiti Yaksho zh bula nesila peremogti gajdamaki ginuli v boyu ale ne zdavalisya Horobrist i spritnit gajdamakiv yihnye uminnya bitisya viznavali navit vorogi Vinyatkovu rol u rozgortanni gajdamackogo ruhu vidigrala Zaporozka Sich kudi stikalisya vtikachi z usih kinciv Ukrayini Tam na Zaporozhzhi formuvalisya gajdamacki zagoni do skladu yakih vhodili a neridko j ocholyuvali yih zaporozki kozaki U 1729 1730 rr zrosla hvilya gajdamackih vistupiv U grudni 1729 roku voni stalisya v Kagarliku Smili Kuzminim Vinnici Na pochatku 1730 roku shiroka hvilya gajdamackih vistupiv ohopila Kiyivske i Braclavske voyevodstva Protyagom 1715 pochatku 1730 h rr za socialnim skladom do gajdamakiv nalezhali masi rozorenih inkoli prosto zlyumpenizovanih kozakiv selyan i mishan Same tomu v gajdamakuvanni na pochatkovomu etapi virazno okreslyuvavsya grabizhnickij i rozbijnickij aspekti Spochatku zagoni cih socialnih rozbijnikiv buli neveliki j veli borotbu rozrizneno grabuyuchi panski mayetki ta fizichno znishuyuchi shlyahtu ta najnyatih neyu orendariv j posesoriv yaki perevazhno buli yevrejskogo pohodzhennya Razom z tim zgidno z tverdzhennyam ukrayinskih istorikiv V Smoliya ta V Stepankova slid vidriznyati t zv gajdamackij ruh XVIII st vid velikih j organizovanih narodnih povstan yaki mali misce v 1734 r 1750 r ta osoblivo 1768 j 1789 rr Povstannya 1734 rokuDokladnishe Povstannya Verlana Prote azh do 1734 roku gajdamacki zagoni stvoryuvalisya i diyali neskoordinovano Period bezkoroliv ya pislya smerti Avgusta II Sasa protistoyannya novih pretendentiv na koronu vtruchannya v spravi Rechi Pospolitoyi rosijskih uryadovciv sprichinili v 1734 r znachnij spalah organizovanogo kozackogo i selyanskogo zbrojnogo vistupu na ukrayinskih zemlyah Rechi Pospolitoyi Koristuyuchis tim sho komanduvannya vijsk Rosijskoyi imperiyi yake perebuvalo na polsko rosijskomu kordoni zvernulosya do magnatskih armij pidrozdiliv tak zvanogo nadvirnogo kozactva perevazhno formuvalosya z ukrayinciv z prohannyam vistupiti proti prihilnikiv francuzkogo stavlenika na prestol S Leshinskogo sotnik Shargorodskoyi nadvirnoyi miliciyi I Verlan rozpochav gurtuvati navkolo svoyeyi sotni vsih nevdovolenih rezhimom Rechi Pospolitoyi selyan Usih povstanciv vin vklyuchav do kozackogo reyestru priznachav sotnikiv rotmistriv poruchnikiv Okremi dzherela stverdzhuvali sho v deyakih miscevostyah buntivlivogo Pravoberezhzhya buli stvoreni kozacki organi samovryaduvannya Voni gublyat vsi vas svoyimi podatkami i zborami i zahopili u vas vse te sho bulo u vas i sho povinno bulo nalezhati vam po pravu Ob yednajtesya usi pid nashimi praporami i jdit z nami biti paniv zvertavsya do selyan odin iz togochasnih vatazhkiv kozackij sotnik M Moskal Yak bachimo ideya spravedlivogo suspilnogo stroyu de panuvala b zabezpechenist selyan zemleyu i bula vidsutnya panshina proektuvalasya same na kozackij stan Verlan projshov Braclavshinu z krayu v kraj kilka raziv a potim Podillya i pivdenno zahidnu Volin zajnyav Kremenec Zhvanec Brodi i Zbarazh Jogo viddili z yavilisya pid Kam yancem i Lvovom Zagin Grivi zdobuv Vinnicyu i Medzhibizh Dobre organizovani sotni povstanciv zahopili u Kiyivskomu voyevodstvi Korsun Berdichiv Pogrebishe Pavoloch Kotelnyu Koshovate Hodoriv Rozhiv U Chudnovi mishani vlasnimi silami rozpravilisya z shlyahtoyu Na pochatku 1735 roku povstannya ohopilo vsyu teritoriyu ukrayinskih voyevodstv Polski dzherela bezdokazovo traktuyut ce povstannya yak rosijsku intrigu Naspravdi stavlennya rosijskogo uryadu do gajdamakiv bulo vidverto vorozhim Cyu vorozhist prodemonstrovano odrazu pislya togo yak Rich Pospolita poprosila dopomogi Kiyivskij general gubernator graf Vejsbah doruchiv rosijskomu generalu zalishatisya z usim vijskom na Pravoberezhzhi do kincya vesni 1735 roku i dopomagati polyakam likvidovuvati povstannya Voseni 1736 roku u Braclavskomu i Kiyivskomu voyevodstvah znovu rozgortayut svoyi diyi otamani Verlana Griva Zhila Rud Ivanicya Harko Navesni 1737 roku na Zaporozhzhi v rajoni richki Cibulnici zibralosya ponad tisyachu gajdamakiv Na nih znenacka napali tatari u borotbi z yakimi zaginuli vatazhki Harko Ivanicya Zhila a poranenij Rud buv zaareshtovanij Povstannya 1750 rokuGajdamacki zagoni diyali na Pravoberezhzhi i v nastupni roki 1743 roku slavivsya svoyimi diyami v okolicyah Lisyanki otaman Kuzma Garkusha 1749 roku v rajoni Biloyi Cerkvi otaman Ivan Boroda a na Kiyivshini otamani Nevinchanij Sereda Berkut Osoblivo zapeklimi buli diyi gajdamakiv 1750 roku Na Kiyivshini voni zahopili Moshni Bilu Cerkvu z najsilnishoyu na toj chas forteceyu Volodarku Inshi zagoni na Braclavshini zdobuli Uman Graniv Vinnicyu Letichiv U serpni 1750 roku zagin na choli z Oleksoyu Pismennim zahopiv Fastiv Na Polissi Ivan Podolyaka ovolodiv Radomishlem Inshi zagoni rozsipalisya vzdovzh usiyeyi Prip yati perehodyachi i na livij bereg Otamanami povstanskih zagoniv 1750 roku buli Mihajlo Suhij Prokip Taran Pavlo Machula Oleksa Lyah Martin Teslya a takozh Ivan Vovk Oleksij Majstrenko Pavlenko Dubina Vasil Maleshko Vijska Rechi Pospolitoyi i cogo razu viyavilisya nespromozhnimi vporatisya z povstancyami Tak u sutichci zagonu Mihajla Suhogo sho mav 320 osib z nabagato chiselnishim zagonom vijska Rechi Pospolitoyi zaginulo ponad 50 polyakiv i blizko 100 bulo poraneno a reshta rozbiglasya U cij sutichci zaginulo kilka gajdamakiv 12 74 75 A zaloga Biloyi Cerkvi razom iz yiyi komendantom i gubernatorom utekla yak tilki otaman Martin Teslya pidstupiv do mista Rosijski vijska diyali na Pravoberezhzhi z lita 1750 roku Todi bilya Stajok sho nepodalik Kaneva 150 rosiyan nespodivano napali na vdvichi menshij zagin gajdamakiv na choli z Majstrenkom i zavdali jomu doshkulnogo udaru Spilnimi diyami rosijskih i polskih vijsk povstannya 1750 roku bulo pridushene Golovnoyu prichinoyu porazki yak i ranishe bula vidsutnist yedinogo kerivnogo centru U nastupni roki gajdamacki vistupi vidbulisya 1754 r u rajoni Zhitomira 1757 r Nemirova j Umani 1761 r Lisyanki 1764 r Vinnici Diyi gajdamackih zagoniv aktivizuvalisya i na Livoberezhnij ta Slobidskij Ukrayini 1759 roku hvilya gajdamackih vistupiv ohopila usyu Ukrayinu i trivala z bilshoyu chi menshoyu aktivnistyu do 1768 roku Povstannya 1768 rokuDokladnishe Koliyivshina Ilyustraciya V Kasiyana do poemi T G Shevchenka Gajdamaki Pam yat pro chasi Hmelnichchini dosit micno vkorenilasya u svidomosti ne lishe kozactva i pravoslavnogo duhivnictva shidnih Kiyivskogo Braclavskogo ta Podilskogo voyevodstv ale i selyanstva Shodo cogo yaskravim svidchennyam vistupaye povidomlennya igumena Hristonopilskogo monastirya K Srochinskogo za 1766 r Zokrema vin vidznachav sho poblizu sela Olshani obrali sobi vatazhkami kilkoh kozakiv i osoblivo odnogo po imeni Zaharij v narodi Harko yakij skazav sho krashe organizuvati povstannya yak ce kolis vchiniv Hmelnickij i zaraz usi selyani ozbroyilis Selyanin yakij zabrav z cerkvi garmatu z svyatim tayinstvom te perehovuvav u svoyij hati shob vona rozumiyetsya ne distalasya v ruki uniativ U vidomomu dokumenti t zv manifesti Selyanskoyi konfederaciyi na rinku v Torchini Tulchini znajdenij proekt pislya yarmarku 1767 r zaklikalosya vidnoviti zbrojnu borotbu dobi Hmelnichchini j stati na zahist prava uspadkuvannya vlasnosti na zemlyu a takozh prava koristuvatisya chastinoyu lisu Razom z tim nevidomij avtor cogo manifestu pogodzhuvavsya vidpracovuvati panshinu 3 dni na tizhden z gospodarstva vikonuvati pidvodnu povinnist dva razi na rik hoditi na vidstan do 12 mil platiti z robochogo konya ne bilshe 3 zlotih otrimuvati pravo vilnogo perehodu z pomistya v pomistya lishe za umovi sho budut zalishati zamist sebe inshogo gospodarya U t zv Torchinskij suplici 1767 r visuvalasya i vazhliva politichna vimoga mati pravo predstavnictva u sejmi Rechi Pospolitoyi Slid vidznachiti sho istoriki I Shpitkovskij ta A Gilevich rozglyadali danij manifest yak vazhlivij dokument z ukrayinskogo taboru sho zasvidchuvav pidgotovku gajdamakiv do hlopskoyi revolyuciyi U 1768 r pid kerivnictvom zaporozhcya M Zaliznyaka ta sotnika nadvirnogo kozactva I Gonti rozpochalosya odne z najbilshih togochasnih povstan nizhchih staniv u Shidnij Yevropi yake v istoriografiyi otrimalo nazvu Koliyivshini Vono prodovzhilo tradiciyi poperednih vizvolnih zmagan ukrayinciv Ponyevazh ne za majno starayemos tilki shob vira hristiyanska bilshe ne oskvernyalas i shob ne bulo vorogiv na derzhavu zayavlyav piznishe odin iz vatazhkiv povstanciv S Nezhivij pro prichini zbrojnogo vistupu proti vladi Rechi Pospolitoyi Bezposerednim poshtovhom do pochatku Koliyivshini stali diyi predstavnikiv tak zvanoyi Barskoyi konfederaciyi yaki siloyu primushuvali misceve naselennya prisyagati na virnist u yihnij borotbi proti korolivskoyi vladi Vodnochas shlyahta pogrozhuvala virizati vsih shizmatikiv pravoslavnih Diyi polskih konfederativ neridko suprovodzhuvalisya pograbuvannyam miscevogo silskogo naselennya pobittyam pravoslavnih svyashenikiv spalennyam cerkov Lishe u Kanevi konfederati zahopili 300 zaruchnikiv yakih zhorstoko bili i kalichili Vid pochatku Barskogo shlyahetskogo zburennya zaznali velikih utiskiv vidznachalosya u Manifesti kozakiv voyevodstv Kiyivskogo i Braclavskogo Kanivskij mishanin Sidir Ivanovich zasvidchuvav sho konfederati napadali na pravoslavnih zagrozhuvali yih zhittyu i zdorov yu katuvali yih bili grabuvali kalichili i vbivali Same tomu gajdamaki u vidpovid takim zhe chinom diyali j stosovno shlyahti ta yiyi zagoniv Barska konfederaciya Vstup na Pravoberezhzhya v chervni 1768 r rosijskih pidrozdiliv i pochatok voyennih dij proti barskih konfederativ porodili v chastini prignoblenogo lyudu ilyuziyu shodo jmovirnoyi dopomogi z boku rosiyan Na toj chas sered ukrayinskogo naselennya hodili chutki sho ci vsi prikordonni miscya prijmayutsya pid Rosijsku derzhavu i nazavzhdi z pid volodinnya polskogo zvilnyayutsya Z inshogo boku providniki povstannya ochevidno buli prichetni do vigotovlennya falshivih universaliv yaki rozpovsyudzhuvali u mistah ta selah Kiyivshini i Podillya nachebto vid imeni imperatrici Katerini II Povstannya pochalosya progoloshennyam jogo na Zeleni Svyata 18 29 travnya Organizatorom i kerivnikom povstannya stav Maksim Zaliznyak sin znatnogo kozaka iz s Ivkivci sho na Chigirinshini Pislya smerti batka koli Maksimovi vipovnilosya 13 rokiv vin pishov na Zaporozhzhya de zajmavsya vijskovoyu spravoyu sluzhiv u pushkarnij komandi zajmavsya ribnim promislom v Ochakovi 1767 roku Zaliznyak pribuv na Pravoberezhzhya z 18 tovarishami de i vstupiv poslushnikom spochatku do Onufriyivskogo monastirya a potim navesni 1768 roku do Motroninskogo U zvilnenih mistah i selah Pravoberezhnoyi Ukrayini stvoryuvalisya organi upravlinnya yaki nasliduvali risi polkovo sotennogo ladu Povstannya 1768 r vidznachalosya shirokoyu socialnoyu bazoyu vishim rivnem organizaciyi nayavnist yedinogo kerivnogo centru podil vijska na okremi pidrozdili tosho ta ideologichnoyu spryamovanistyu Chi ne najgolovnishim lozungom povstalih bulo pitannya vidnovlennya povnocinnogo funkcionuvannya pravoslavnoyi viri Masovimi buli vipadki koli kozaki i selyani zmushuvali katolikiv uniativ ta yudeyiv siloyu perehreshuvatisya u svoyu viru Odin iz uchasnikiv povstannya I Bajrackij 9 serpnya 1768 r na dopiti slidchomu v Kiyevi rozpovidav sho vin voyuvav za te sho polyaki v seli Mliyevi titarevi Danilu a yak prozvali jogo ne skazano za nedopushennya polyakiv rujnuvati cerkvi ti polyaki golovu vidsikli i do stovpa cvyahami pribili a tilo jogo spalili i inshi blagochestivim monastiryam rujnuvannya chinili Koliyivshina zavdala takozh suttyevogo udaru po sistemi orendnih vidnosin u silskomu gospodarstvi Pravoberezhnoyi Ukrayini Tak napriklad volodar Boguslavskogo starostva protyagom 1768 1770 rr vtrativ u rezultati tih podij pributok yakij ocinyuvavsya u 142 562 zlotih Pid chas povstannya 1768 r bagato orendatoriv yaki perevazhno buli yevreyami zgidno z perepisom 1764 r v usomu Kiyivskomu voyevodstvi prozhivalo 22 tisyachi 352 osobi yevrejskogo pohodzhennya bulo vbito kozakami i selyanami Zhiteli shlyahetskih korolivskih i cerkovnih mayetkiv Vash chas prijshov Prijshla pora zvilnennya vid iga ta gnoblennya yaki vi terpili vid paniv svoyih Zglyanuvsya Bog z visokogo neba na vazhku dolyu pochuv Vashi slozi i stogin i poslav Vam zahisnikiv yaki pomstyatsya za zlochini yaki nanesli Vam pani Otzhe jdit na pomich tim hto hoche Vas zvilniti zberegti Vashu svobodu Zaraz prijshov chas rozplati za vsi Vashi muki poboyi vbivstva znushannya a takozh za nechuvani znushannya yaki Vi dosi terpili vid svoyih paniv Posilayemo do Vas kerivnikiv yakim Vi povinni viriti i za yakimi povinni jti iz zbroyeyu hto yake maye Zalishajte svoyi hati druzhin i lyubimih ditej Ne budete zhalkuvati adzhe skoro pobachite sho Bog poslav nam z vami pravovirnimi peremogu i budete vilnimi panami koli znishite ce zmiyine gnizdo tobto Vashih paniv yaki dosi p yut vashu krov progoloshuvav Universal do polskih selyan yakij buv znajdenij pid Smiloyu Yak bachimo providnimi ideyami cogo dokumentu buv ne lishe zaklik do rozplati ale j pitannya vidnovlennya svobodi zadlya togo shob buti vilnimi panami Opis povstannya u hudozhnij literaturiPrichini permanentnih kozacko selyanskih gajdamackih povstan u XVIII st obrazno uzagalniv u svoyij poemi Kanivskij zamok 1828 r vidomij polskij poet periodu Romantizmu S Goshinskij U poetichnih ryadkah yaki vin vklav u vusta vatazhka povstalih u 1768 r ukrayinciv kozaka Nebabi zaklikav jti na borotbu za vlasni prava Vsih v kogo batko zabitij rizkami Vsih v kogo zhinka spodobalas panu V kogo zgvaltovana donka panami V kogo vidibrano panom kohanu Jmennyam batkiv ta yih sumu i bolyu Jmennyam dityachoyi gorya j nedoli Vsih zaklikayu ya vsih viklikayu Vijdit vpered i rushajte za mnoyu Povstancyam prisvyachena poema T G Shevchenka Gajdamaki 1886 roku vijshlo istorichne opovidannya Francishka Raviti Na porubizhzhi pol Na Kresach pro gajdamacke povstannya Verlana Div takozhGajdamackij ruhPrimitki Arhiv originalu za 11 kvitnya 2012 Procitovano 17 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 17 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 11 kvitnya 2012 Procitovano 17 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Francishek Ravita Kiyivska starovina 1888 1 3 S 187 243 Posilannyahttp warhistory ukrlife org 4 08 2 html 11 kvitnya 2012 u Wayback Machine http warhistory ukrlife org 4 08 3 html 11 kvitnya 2012 u Wayback Machine http warhistory ukrlife org 4 08 4 html 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Nataliya Yakovenko Naris istoriyi Ukrayini z najdavnishih chasiv do kincya XVIII st http history franko lviv ua yak r6 1 htm 27 kvitnya 2009 u Wayback Machine Oleksandr Gurzhij Taras Chuhlib Getmanska Ukrayina http exlibris org ua hetman r5 p3 html 20 kvitnya 2009 u Wayback Machine Petro Mirchuk Koliyivshina gajdamacke povstannya 1768 r http exlibris org ua hajdamaky index html 29 kvitnya 2015 u Wayback Machine Dmitro Doroshenko Naris istoriyi Ukrayini http varnak psend com narys ch12 html 26 chervnya 2008 u Wayback Machine Vladimir Antonovich Umanskij sotnik Ivan Gonta 1768 g http litopys org ua anton ant13 htm 3 grudnya 2008 u Wayback Machine