Уславилася у фільмах: «Пісня тріумфуючого кохання» (1915), «Міражі» (1915), («Життя за життя») (1916), «Забудь про камін…» (1917) та багатьох інших. Існують лише пять фільмів у який вона знімалась, справжнє число невідоме і вона досянгати від 50 до 100 фільмів з її участю. Навіть після її смерті у віці 25 років, її популярність не вщюхала під час російської революції 1917 та громадянської війни. Офіційна версія щодо її смерті від іспанського грипу, стала приводов для низьки чуток та міфів.
Життєпис
Перші роки
Віра Левченко народилася 5 серпня (за іншими даними — 9 серпня) 1893 року в українському місті Полтава, що на той час входило до складу однойменної губерніїРосійської імперії. Її батько, Василь Андрійович Левченко, був корінним полтавцем, закінчив словесне відділення Імператорського Московського університету й був педагогом у рідному місті, а мати — Олександро-Маріїнський інститут шляхетних дівчат. Мати, Катерина Сергіївна, була з Москви — там молоді люди познайомились під час навчання. Родина жила вони скромно, але щасливо. Окрім Віри, мали ще двох доньок — Надію і Софію.
Віра з дитинства любила танцювати та читати вірші. Вона почала музикувати та охоче демонструвала всі свої вміння друзям та гостям домашнього салону, який тримали її батьки. Після смерті дідуся Віри сім'я переїхала в Москву. 1903 року Віра вступила до приватної жіночої гімназії Зінаїди Перепьолкіної, де шляхетні жінки отримували класичну освіту. Дівчатам викладали акторську майстерність, музику, класичні танці, малювання, і все це Вірі подобалося. Вона чудово декламувала вірші, співала й акомпанувала собі на фортепіано. Дівчина також вступила у балетне училище Большого театру, однак згодом була вимушена залишити балет через наполягання бабусі, яка була проти такого її заняття. Дівчина продовжила вчитися у гімназії. Згодом Левченко все ж вирішила стати акторкою. Багато у чому на неї справив враження приїзд у 1908 році у Москву з Санкт-Петербурга однієї з найпопулярніших тоді акторок, (Віри Коміссаржевської).
Віра повернулася знову до гімназії. 1905 року, коли мати була вагітна третьою дочкою, Софією, батько застудився й невдовзі помер від пневмонії. І без того не надто забезпечена сім'я опинилася в скруті. Мати теж часто хворіла, і старшій Вірі доводилося піклуватися про молодших сестер. Софія потім згадувала: «Я росла без батька, Віра замінила мені його. Вона зайнялась моїм вихованням і, коли помітила, що я теж люблю сцену, люблю балет, допомогла вступити до балетної школи»
На випускному вечорі гімназії 1910 року Віра Левченко познайомилася з Володимиром Холодним, правником, що захоплювався автоспортом, брав участь в автоперегонах, видавав газету «Авто». У затишному куточку актової зали статний парубок пристрасно прочитав їй вірш «Озеро Чад» Миколи Гумільова, присвячений його коханій Анні Горенко, котра тоді ще не перетворилася на Анну Ахматову. Він полонив серце юної дівчини. Одружилася з ним попри те, що члени обох сімей були проти раннього шлюбу. 1912 року народила доньку Євгенію. Подружжя хотіло ще дітей, однак під час пологів лікарі попередили подружжя, що народження другої дитини може бути небезпечним для життя Віри. Тому другу доньку Нонну вирішили вдочерити у 1913. Під час Першої світової війни чоловік пішов воювати на фронт. У той час Віра Холодна почала кар'єру у кінематографі, де здобула велику популярність.
Володимир Холодний мав трьох братів. Один із братів, Олексій, був музичним критиком, інший, Микола, — ботаніком, фізіологом та мікробіологом (його ім'я нині носить інститут ботаніки АН України). Ще один брат, Григорій, був секретарем Українського видавничого товариства у москві, потім переїхав до Києва, викладав у гімназії Кирило-Мефодіївського братства, був головою «Просвіти» в Чернігові, працював в інституті Української Наукової Мови, а згодом і очолював його. У 1929 році він був звинувачений у належності до Спілки Визволення України та засуджений до 8 років таборів, а після відбуття терміну — розстріляний.
Початок акторської кар'єри (1914-1916)
Існує кілька версій, як Віра Холодна потрапила в кінематограф. Олександр Вертинський стверджував, що це сталося завдяки йому: мовляв, він якось зустрів Віру на Кузнецькому мосту, по котрому вона щоденно гуляла, й запропонував пробуватись у кіно, вона спершу відмовлялася, потім зацікавилась, і він привіз її на кінофабрику, де показав дирекції.
Після початку Першої світової війни чоловіка мобілізували на фронт, в сім'ї виникли фінансові проблеми. Щоб прогодувати дітей, Віра зважилася пройти кінопроби у режисера Володимира Гардіна. Він так описав зустріч із молодою статисткою: «Струнка й гнучка, вона сиділа переді мною, опустивши гарні вії на чарівні очі, й говорила про те, що хоче спробувати себе на екрані. Тоді Віра Холодна вміла лише повертати прекрасну голівку й поводити очима вліво, вправо та догори. Виходило це чудово, проте більше красуня нічого показати не зуміла». На свій страх і ризик Гардін зважився взяти Віру в маленькій ролі італійки-годувальниці в картині «Анна Кареніна», яка вважалася одним з кращих зразків своєї епохи і де основні ролі грали зірки МХАТу. Але прориву не сталося: режисер подумки поставив діагноз «нічого не вийде» і не зарахував акторку до трупи.
На юну красуню в одному з епізодів звернув увагу співвласник кіноательє і трохи поміркувавши, з невідомих мотивів, дав Холодній рекомендаційного листа до Євгена Бауера, режисера-художника з фірми-конкурента, кіноательє «О.Ханжонков і Ко». Так навесні 1915 року кінокар'єра полтавської Попелюшки отримала потужне прискорення — Бауер дійсно розгледів її прихований талант і чарівну жіночність. «Я знайшов скарб», — оголосив Бауер після зустрічі з Вірою і одразу взявся до зйомок фільму з Вірою Холодною у головній ролі. Це була «Пісня торжествуючого кохання» за повістю Івана Тургенєва.. Бауер затвердив Холодну на цю роль майже відразу через її зовнішність. Саме завдяки цьому фільму Холодна здобула успіх і славу. Фільм з нею у головній ролі демонструвався по два місяці поспіль у багатьох кінотеатрах через великий попит публіки. Акторка почала отримувати листи від незнайомих чоловіків із освідченнями в коханні. Були навіть такі, які писали, що покінчать життя самогубством через нерозділене почуття до неї. Проте вмовляння не діяли на акторку.
Досвідчений кінохудожник, Бауер створював на екрані досконалу картину, де навіть у містичній мелодрамі актор був лише доповненням до декорацій. В картину Віра вписалася ідеально, всі учасники знімального процесу згодились: манера і стиль акторки знайдені безпомилково. Продюсер і власник кіноательє Олександр Ханжонков теж передбачав успіх. Продивившись робочі матеріали, ще до монтажу він уклав з 22-річною акторкою контракт на три роки. Прем'єра картини «Пісні…», що відбулася в серпні 1915 року, стала сенсацією. Віра Холодна прокинулась знаменитою. Захоплений талантом Віри, Бауер, не чекаючи навіть рішення кінопродюсерів, ще до монтажу першої картини, одразу ж взвся за другу за її участі — за мелодраму «Полум'я неба», оповідь про злочинне кохання молодої жінки, виданої заміж за похилого віку вдівця. Фільми вийшли на екрани практично одночасно, і це видавалось символічним — скільки кохання випромінює Віра Холодна!
Так у морі банальних салонних кінопідробок з'явилась справжня німа королева «драм жіночої душі». Віра ідеально втілювала героїнь цього жанру: молода, тендітна, з великими сумними очима. І, навіть майже не граючи, викликала хвилю співчуття, глибокий емоційний відгук глядача. Впливовий пан Ханжонков зазначив: «Чуйка художника не підвела Євгена Бауера — молода, не обтяжена навіть театральним досвідом Віра Холодна прекрасними сірими очима і класичним профілем справила сенсацію й потрапила у когорту кінозірок». Дебютантку дуже скоро перевели з категорії «актриса, що подає надії» у «великий талант». Вже за рік вона знімалася у 13 фільмах — приблизно кожні три тижні виходив новий.
Щоб вгамувати натовп, який бив вікна й зривав з петель двері в кінозалі «Ампір» у Харкові, довелося викликати загін кінних драгунів. Кіноділки, як імперські, так і закордонні, пропонували їй великі гонорари, щоб вона погодилася знятися у їхніх проектах. Профільні журнали співали їй дифірамби: «У грі артистки Віри Холодної помітно тонке розуміння умовностей екрану, що навіть із боку суворих критиків викликає найсхвальніші відгуки». Навіть сама імператриця Олександра Федорівна розщедрилась на подарунок Вірі — шпильку з діамантами.
Згодом Віра Холодна отримала звістку про поранення чоловіка на фронті. Вона покинула зйомки та подалася шукати шпиталь під Варшавою, куди він потрапив. За словами лікарів, він навряд чи мав вижити. Холодна багато часу провела у шпиталі і вже через якийсь час чоловік одужав.
Саме з цієї української актриси почав зароджуватися інститут кінозірок імперії і СРСР. Раніше назва й зміст фільму тримались у цілковитій таємниці, аби ідею не поцупили конкуренти. Натомість стрічки за участю Віри Холодної рекламувалися від початку зйомок, адже головною цінністю заявленого кінопродукту була вже не так колізія, як яскрава особистість.
До 1916 року Віра Холодна змінила статус зірки першої величини на трон «королеви екрану». Він закріпився за нею після виходу стрічки «Життя за життя», яка стала мегапопулярною: сеанси принаджували таку кількість охочих, що вперше у практику місцевої кіноіндустрії довелося впровадити попередній запис на квитки (бронь).
Окрім портретів у дорогих журналах, де кінозірка позувала в розкішних вбраннях, свою справу зробили й демократичні листівки з її зображенням – вони друкувались величезними накладами й замінювали жінкам модний «глянець». Ці серії листівок представляли Віру в різних образах (вечірні сукні, хутра, жіночі капелюшки, циганські вбрання, чоловічий костюм) й органічно об’єднували дві різні аудиторії – luxury й casual. Її вирізняв витончений оригінальний смак – ще за часів скрути вона сама вигадувала собі фасони й шила вбрання, в тому числі й капелюшки. І навіть у парфумах виявляла винахідливість – саме вона запровадила моду на змішування ароматів. Просто на шкірі змішувала два парфуми – французьку трояндову настоянку «La Rose Jacqueminot Coty» й англійський одеколон «Fashion Decree» від «Atkinsons Оf London» (він був улюбленим ароматом і Сари Бернар). Завдяки цій жіночій хитрощі Віра Холодна отримувала тільки їй притаманний гіркувато-солодкий запах, в якому таємниче спліталися нотки китайської магнолії, індонезійських пачулі та марокканської троянди.
На зорі слави (1916-1919)
Протягом року ім’я Віри Холодної було трендом від кіноательє «О.Ханжонков і Ко», потім вона перейшла на студію «Торговий дім Харитонова». 1916 року у власника фірми «Ханжонков и Ко», Олександра Ханжонкова, де працювала зірка німого кіно, з'явився конкурент — Дмитро Харитонов, харківський кінопідприємець, власник кінотеатру і прокатної контори «Аполло» в Харкові, з філіалами в Одесі, Ростові-на-Дону, Києві, Санкт-Петербурзі; фінансував у Харкові зйомки фільмів, вкладав гроші в екранізацію творів українських авторів. Він відкрив у Москві кіноательє, але не мав людей, які вміли професійно робити кіно. Саме тому серед місцевих кіновиробників доволі скептично поставилися до нового конкурента. Однак, Харитонов запропонував найкращим операторам, режисерам і артистам, які працювали у Ханжонкова, перейти до нього за набагато вищу платню. Холодна перейшла до кіноательє Харитонова пізніше за інших. Позаяк усі друзі вже працювали у Харитонова, а сім'я її потребувала грошей. В
ін пообіцяв кінозірці більше творчої свободи, а також підкреслив, що його ательє розташоване неподалік її будинку, тож вона зможе частіше бувати з дітьми. Окрім Віри, він переманив до себе провідних режисерів, сценаристів й акторів, так само пообіцявши творчу свободу й запаморочливі гонорари. До слова, гонорар акторки за одну картину складав 25 тисяч рублів – приблизно річна зарплатня середнього театрального актора. Схоже, що саме він першим юридично зліпив «систему зірок», згодом спритно запозичену Голлівудом.
Харитонов не перенавантажував своїх людей. Якщо у Ханжонкова знімали в шаленому темпі один фільм за другим, Харитонов давав можливість відпочивати. За період, потрібний Ханжонкову для вироблення восьми фільмів, у Харитонова знімали три. Саме завдяки цьому у Віри Холодної з'явився час для дітей. 1918-го року вона їде до Одеси для завершення зйомок у фільмах «Княжна Тараканова» та «Циганка Аза». Там вона поєднує зйомки з активною концертною діяльністю.
З 1917 по 1919 рік Віра Холодна знялася в понад 20 фільмах, найвідоміші з яких «Закатовані душі» і «Останнє танго». Серед її фільмографії відомі були стрічки: «Суперниця сестри» (1916), «Живий труп» (1918) та «У каміна» (1917). Окрім зйомок у кіно, Віра Холодна багато виступала на естраді. Давала комерційні концерти, відвідувала благодійні вечори й сама займалася благодійністю, збираючи кошти на користь незаможних колег. Подейкували, що у неї були закохані генерал-губернатор Одеси Гришин-Алмазов та знаменитий Мішка Япончик.
Жовтневий переворот1917 року, ознаменований терором та репресіями, змусив багатьох кіномитців тікати від більшовиків. Під виглядом літніх кіноекспедицій багато кінематографістів виїжджають до України — Харкова, Києва, Одеси та Криму. Влітку 1918 року Дмитро Харитонов та його акторська трупа з сім'ями виїхали до Ялти, а 28 червня 1918 прибули до Одеси, де продовжили активно знімати фільми, проводячи натурні зйомки в Одесі та її околицях. Крім Віри Холодної, яку супроводжували сестра Софія і дочка Євгенія, до кіноекспедиції увійшли режисер Петро Чардинін з дружиною та дочкою, актори (Володимир Максимов), в Харкові до них приєдналися Йосип Рунич з дружиною — артисткою театру Миколи Синельникова та інші. Через переїзд багатьох зіркових акторів до проголошеної УНР, московська «Кіногазета» написала: «Кращі артистичні сили вивозяться з Москви до нового Запоріжжя». В Одесі зйомки проходили в ательє, яке Харитонов вибудував на Французькому бульварі, на спеціально придбаній ділянці землі.
У листопаді 1918 року Віра занедужала через нарив у горлі. Одужавши, вона стала активно надолужувати згаяне і взимку паралельно знімалася в трьох фільмах. Крім того, брала участь щонайменше в семи благодійних вечорах, не враховуючи концертів. Чимало всього й одразу. Та богатирським здоров’ям Віра ніколи не могла похвалитися.
8 лютого вона виступала на благодійному вечорі в театрі, і саме того дня в Одесі вдарили морози. В театрі було холодно, глядачі сиділи в шубах, акторка ж була в концертній сукні. При тому, що вже й тоді вона почувалася зле, дуже кашляла… Через все це хвороба ускладнилася запаленням легенів, і за дев”ять днів Віра померла.
Смерть і поховання
Похорони Віри Холодної
У лютому 1919 року Віра Холодна застудилася і захворіла важкою формою грипу, іспанкою. 16 лютого того ж року, в 25-річному віці, вона раптово померла. Загалом від епідемії «іспанки» тоді помирали мільйони людей, але шанувальники таланту Віри Холодної не могли повірити в таку прозаїчну причину її смерті. Тому з’явилося водночас кілька версій про те, як було «насправді».
Під час похорону в Одесі багато людей проводжало Віру Холодну в останню путь. Похована 19 лютого на Першому Християнському цвинтарі Одеси. 1937 року комуністичною владою цвинтар було зруйновано. На його місці був відкритий «Парк Ілліча» з розважальними атракціонами, а частина була передана місцевому зоопарку. Нині достеменно відомо лише про деякі перепоховання зі Старого цвинтаря, а дані про перепоховання Холодної відсутні.
Володимир Холодний прожив лише кілька місяців та помер від тифу.
Міфи та теорії про смерть
Багато хто не вірив, що велика акторка померла. Інших здивувала її посиніла від бальзамувального розчину шкіра. Містом ходило багато чуток. Смерть зірки стала приводом для численних чуток і породила ряд легенд. За однією з версій, її розстріляли як французьку шпигунку; за іншою — актриса задихнулася від запаху отруєних білих лілій, надісланих французьким консулом Енно; відповідно до третьої, Холодну задушив через ревнощі її коханець. Чутки посилилися після арешту і розстрілу чоловіка Холодної Володимира, проте родина і близькі підтвердили офіційну версію смерті — іспанка.Також ходили чутки, що лікаря шантажували, щоб змусити підписати діагноз «іспанський грип». Навіть ходила чутка, що поховали не Віру Холодну, а невідому жінку, а акторка завдяки інсценуванню смерті втекла за кордон, бо виникла загроза викриття її таємної місії. Був ще один варіант чуток — нібито, акторку викрали, бо на ній було багато дорогоцінних прикрас. Ніяких підтверджень жодній з теорій не знайшлося.
Творчість
Віра Холодна, 1910-ті
Артистичну кар'єру почала в аматорській театральній студії, покинувши балетну школу Большого Театру. Балет покинула не сама, а за наказом бабусі, що вважала балет і акторство несумісними з уявою про добропорядність і шляхетність їх родини.
З 1914 року знімалася в кінофільмах, перша (епізодична) роль — в екранізації роману Льва Толстого «Анна Кареніна» режисера Володимира Гардіна. У 1915 році знялася в Євгенія Бауера в картинах «Пісня торжествуючої любові» і «Полум'я неба». Ці картини зробили її відомою, її називали «королевою екрану». За 4 роки знялася в більш ніж 50 фільмах Є. Бауера, В. Гардіна, П. Чардиніна, В. Висковського, (Ч. Сабінського) («Міражі», «Життя за життя», «Тернистий шлях слави», «Забудь про камін, в ньому погасли вогні», «Мовчи, печале, мовчи», «Останнє танго»).
У кінематографі цієї доби переважали сентиментальні драми, історії про нещасне кохання. Існував навіть відповідний термін, жанр цих мелодрам — «драма жіночої душі». Виникає і новий тип красуні — молода, тендітна жінка з сумними очима, здатна на сильні почуття, але нещасна в коханні і житті. Зовнішнім параметрам цього стереотипу, який пестив і підтримував німий кінематограф, відповідала зовнішність Віри Холодної. Її героїні викликали хвилю співчуття, що обумовило її надзвичайну популярність як кіноакторки. Про свої враження розповідали численні глядачі в листах, щоденниках і спогадах тієї доби. Кінематограф в цю добу швидко переганяв в популярності театр і ставав масовим явищем нової, синтетичної і гамірної культури XX століття.
У квітні 1918 року в складі кіноекспедиції відбула з Москви в Одесу, де знімалася на фірмі «Мирограф», виступала з естрадними номерами — інколи з Л. Утьосовим. Їх глядачами бували Г. Котовський і М. Вінницький (Мішка Япончик).
Віра Холодна присвятила кіно тільки 4 роки. Вона знялася в 50 фільмах, за іншими даними — в 80, але до нашого часу збереглися тільки 5 картин. За такий короткий час їй, українці, вдалося стати чи не найяскравішою кінозіркою початку ХХ століття.
Режисер Вадим Цаліков створив документальну кінострічку «Прощальна краса», присвячену акторці.
Марка на честь річниці народження актрисиЗа мотивами життя і кінокар'єри Віри Холодної у 1976 році створено художній фільм «Раба кохання» (режисер Микита Міхалков). Головну роль виконала Олена Соловей (емігрувала у США).
У лютому 1996 року невеличкий майдан на розі одеських вулиць Буніна і Преображенської перейменовано на честь Віри Холодної.
У 2003 році біля (будинку в Одесі), де жила і померла акторка, встановлено пам'ятник.
У 2010 році в Одесі було проведено фестиваль німого кіно та сучасної музики «Німі ночі», один із сетів якого був присвячений Вірі Холодній.
У 2017 році Юлія Сак створила художній короткометражний фільм, присвячений Вірі Холодній, «Елегія любові. Віра Холодна».
У 2022 році вулицю Маршала Рокосовського у місті Кременчук було перейменовано на вулицю Віри Холодної у рамках процесу дерусифікації.
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Holodna Vi ra Vasi livna Le vchenko u shlyubi Holo dna 5 serpnya 1893 18930805 Poltava Rosijska imperiya 16 lyutogo 1919 Odesa Ukrayinska Narodna Respublika ukrayinska kinoaktorka epohi nimogo kino Holodna Vira VasilivnaIm ya pri narodzhenniVira Vasilivna LevchenkoNarodilasya5 serpnya 1893 1893 08 05 1 2 Poltava Rosijska imperiya 3 Pomerla16 lyutogo 1919 1919 02 16 4 5 25 rokiv abo 17 lyutogo 1919 1919 02 17 5 1 25 rokiv Odesa Hersonska guberniya UNR 3 Ispanskij grip 3 PohovannyaPershij Hristiyanskij cvintarGromadyanstvo Rosijska imperiyaDiyalnistkinoaktorkaRoki diyalnosti1914 1919CholovikVolodimir Grigorovich HolodnijDitidonki Yevgeniya ta NonnaBatkiVasil Andrijovich LevchenkoIMDbID 0451762 Holodna Vira Vasilivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Za svoye korotke zhittya Vira Holodna zmogla stati odniyeyu z najvidomishih aktris nimogo kino Vona bula pershomu aktonogo nimogo kino v Rosijskij imperiyi Znimalasya zdebilshogo u takih zhanrah yak drama melodrama ta korotkometrazhne kino pid kerivnictvom rezhiseriv Yevgena Bauera Petra Chardinina ta inshih Yiyi partnerami po filmam bili Vitold Polonskij Volodimir Maksimov ta Uslavilasya u filmah Pisnya triumfuyuchogo kohannya 1915 Mirazhi 1915 Zhittya za zhittya 1916 Zabud pro kamin 1917 ta bagatoh inshih Isnuyut lishe pyat filmiv u yakij vona znimalas spravzhnye chislo nevidome i vona dosyangati vid 50 do 100 filmiv z yiyi uchastyu Navit pislya yiyi smerti u vici 25 rokiv yiyi populyarnist ne vshyuhala pid chas rosijskoyi revolyuciyi 1917 ta gromadyanskoyi vijni Oficijna versiya shodo yiyi smerti vid ispanskogo gripu stala privodov dlya nizki chutok ta mifiv ZhittyepisPershi roki Vira Levchenko narodilasya 5 serpnya za inshimi danimi 9 serpnya 1893 roku v ukrayinskomu misti Poltava sho na toj chas vhodilo do skladu odnojmennoyi guberniyi Rosijskoyi imperiyi Yiyi batko Vasil Andrijovich Levchenko buv korinnim poltavcem zakinchiv slovesne viddilennya Imperatorskogo Moskovskogo universitetu j buv pedagogom u ridnomu misti a mati Oleksandro Mariyinskij institut shlyahetnih divchat Mati Katerina Sergiyivna bula z Moskvi tam molodi lyudi poznajomilis pid chas navchannya Rodina zhila voni skromno ale shaslivo Okrim Viri mali she dvoh donok Nadiyu i Sofiyu Vira z ditinstva lyubila tancyuvati ta chitati virshi Vona pochala muzikuvati ta ohoche demonstruvala vsi svoyi vminnya druzyam ta gostyam domashnogo salonu yakij trimali yiyi batki Pislya smerti didusya Viri sim ya pereyihala v Moskvu 1903 roku Vira vstupila do privatnoyi zhinochoyi gimnaziyi Zinayidi Perepolkinoyi de shlyahetni zhinki otrimuvali klasichnu osvitu Divchatam vikladali aktorsku majsternist muziku klasichni tanci malyuvannya i vse ce Viri podobalosya Vona chudovo deklamuvala virshi spivala j akompanuvala sobi na fortepiano Divchina takozh vstupila u baletne uchilishe Bolshogo teatru odnak zgodom bula vimushena zalishiti balet cherez napolyagannya babusi yaka bula proti takogo yiyi zanyattya Divchina prodovzhila vchitisya u gimnaziyi Zgodom Levchenko vse zh virishila stati aktorkoyu Bagato u chomu na neyi spraviv vrazhennya priyizd u 1908 roci u Moskvu z Sankt Peterburga odniyeyi z najpopulyarnishih todi aktorok Viri Komissarzhevskoyi Vira povernulasya znovu do gimnaziyi 1905 roku koli mati bula vagitna tretoyu dochkoyu Sofiyeyu batko zastudivsya j nevdovzi pomer vid pnevmoniyi I bez togo ne nadto zabezpechena sim ya opinilasya v skruti Mati tezh chasto hvorila i starshij Viri dovodilosya pikluvatisya pro molodshih sester Sofiya potim zgaduvala Ya rosla bez batka Vira zaminila meni jogo Vona zajnyalas moyim vihovannyam i koli pomitila sho ya tezh lyublyu scenu lyublyu balet dopomogla vstupiti do baletnoyi shkoli Na vipusknomu vechori gimnaziyi 1910 roku Vira Levchenko poznajomilasya z Volodimirom Holodnim pravnikom sho zahoplyuvavsya avtosportom brav uchast v avtoperegonah vidavav gazetu Avto U zatishnomu kutochku aktovoyi zali statnij parubok pristrasno prochitav yij virsh Ozero Chad Mikoli Gumilova prisvyachenij jogo kohanij Anni Gorenko kotra todi she ne peretvorilasya na Annu Ahmatovu Vin poloniv serce yunoyi divchini Odruzhilasya z nim popri te sho chleni oboh simej buli proti rannogo shlyubu 1912 roku narodila donku Yevgeniyu Podruzhzhya hotilo she ditej odnak pid chas pologiv likari poperedili podruzhzhya sho narodzhennya drugoyi ditini mozhe buti nebezpechnim dlya zhittya Viri Tomu drugu donku Nonnu virishili vdocheriti u 1913 Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni cholovik pishov voyuvati na front U toj chas Vira Holodna pochala kar yeru u kinematografi de zdobula veliku populyarnist Volodimir Holodnij mav troh brativ Odin iz brativ Oleksij buv muzichnim kritikom inshij Mikola botanikom fiziologom ta mikrobiologom jogo im ya nini nosit institut botaniki AN Ukrayini She odin brat Grigorij buv sekretarem Ukrayinskogo vidavnichogo tovaristva u moskvi potim pereyihav do Kiyeva vikladav u gimnaziyi Kirilo Mefodiyivskogo bratstva buv golovoyu Prosviti v Chernigovi pracyuvav v instituti Ukrayinskoyi Naukovoyi Movi a zgodom i ocholyuvav jogo U 1929 roci vin buv zvinuvachenij u nalezhnosti do Spilki Vizvolennya Ukrayini ta zasudzhenij do 8 rokiv taboriv a pislya vidbuttya terminu rozstrilyanij Pochatok aktorskoyi kar yeri 1914 1916 Isnuye kilka versij yak Vira Holodna potrapila v kinematograf Oleksandr Vertinskij stverdzhuvav sho ce stalosya zavdyaki jomu movlyav vin yakos zustriv Viru na Kuzneckomu mostu po kotromu vona shodenno gulyala j zaproponuvav probuvatis u kino vona spershu vidmovlyalasya potim zacikavilas i vin priviz yiyi na kinofabriku de pokazav direkciyi Pislya pochatku Pershoyi svitovoyi vijni cholovika mobilizuvali na front v sim yi vinikli finansovi problemi Shob progoduvati ditej Vira zvazhilasya projti kinoprobi u rezhisera Volodimira Gardina Vin tak opisav zustrich iz molodoyu statistkoyu Strunka j gnuchka vona sidila peredi mnoyu opustivshi garni viyi na charivni ochi j govorila pro te sho hoche sprobuvati sebe na ekrani Todi Vira Holodna vmila lishe povertati prekrasnu golivku j povoditi ochima vlivo vpravo ta dogori Vihodilo ce chudovo prote bilshe krasunya nichogo pokazati ne zumila Na svij strah i rizik Gardin zvazhivsya vzyati Viru v malenkij roli italijki goduvalnici v kartini Anna Karenina yaka vvazhalasya odnim z krashih zrazkiv svoyeyi epohi i de osnovni roli grali zirki MHATu Ale prorivu ne stalosya rezhiser podumki postaviv diagnoz nichogo ne vijde i ne zarahuvav aktorku do trupi Na yunu krasunyu v odnomu z epizodiv zvernuv uvagu spivvlasnik kinoatelye i trohi pomirkuvavshi z nevidomih motiviv dav Holodnij rekomendacijnogo lista do Yevgena Bauera rezhisera hudozhnika z firmi konkurenta kinoatelye O Hanzhonkov i Ko Tak navesni 1915 roku kinokar yera poltavskoyi Popelyushki otrimala potuzhne priskorennya Bauer dijsno rozglediv yiyi prihovanij talant i charivnu zhinochnist Ya znajshov skarb ogolosiv Bauer pislya zustrichi z Viroyu i odrazu vzyavsya do zjomok filmu z Viroyu Holodnoyu u golovnij roli Ce bula Pisnya torzhestvuyuchogo kohannya za povistyu Ivana Turgenyeva Bauer zatverdiv Holodnu na cyu rol majzhe vidrazu cherez yiyi zovnishnist Same zavdyaki comu filmu Holodna zdobula uspih i slavu Film z neyu u golovnij roli demonstruvavsya po dva misyaci pospil u bagatoh kinoteatrah cherez velikij popit publiki Aktorka pochala otrimuvati listi vid neznajomih cholovikiv iz osvidchennyami v kohanni Buli navit taki yaki pisali sho pokinchat zhittya samogubstvom cherez nerozdilene pochuttya do neyi Prote vmovlyannya ne diyali na aktorku Dosvidchenij kinohudozhnik Bauer stvoryuvav na ekrani doskonalu kartinu de navit u mistichnij melodrami aktor buv lishe dopovnennyam do dekoracij V kartinu Vira vpisalasya idealno vsi uchasniki znimalnogo procesu zgodilis manera i stil aktorki znajdeni bezpomilkovo Prodyuser i vlasnik kinoatelye Oleksandr Hanzhonkov tezh peredbachav uspih Prodivivshis robochi materiali she do montazhu vin uklav z 22 richnoyu aktorkoyu kontrakt na tri roki Prem yera kartini Pisni sho vidbulasya v serpni 1915 roku stala sensaciyeyu Vira Holodna prokinulas znamenitoyu Zahoplenij talantom Viri Bauer ne chekayuchi navit rishennya kinoprodyuseriv she do montazhu pershoyi kartini odrazu zh vzvsya za drugu za yiyi uchasti za melodramu Polum ya neba opovid pro zlochinne kohannya molodoyi zhinki vidanoyi zamizh za pohilogo viku vdivcya Filmi vijshli na ekrani praktichno odnochasno i ce vidavalos simvolichnim skilki kohannya viprominyuye Vira Holodna Tak u mori banalnih salonnih kinopidrobok z yavilas spravzhnya nima koroleva dram zhinochoyi dushi Vira idealno vtilyuvala geroyin cogo zhanru moloda tenditna z velikimi sumnimi ochima I navit majzhe ne grayuchi viklikala hvilyu spivchuttya glibokij emocijnij vidguk glyadacha Vplivovij pan Hanzhonkov zaznachiv Chujka hudozhnika ne pidvela Yevgena Bauera moloda ne obtyazhena navit teatralnim dosvidom Vira Holodna prekrasnimi sirimi ochima i klasichnim profilem spravila sensaciyu j potrapila u kogortu kinozirok Debyutantku duzhe skoro pereveli z kategoriyi aktrisa sho podaye nadiyi u velikij talant Vzhe za rik vona znimalasya u 13 filmah priblizno kozhni tri tizhni vihodiv novij Shob vgamuvati natovp yakij biv vikna j zrivav z petel dveri v kinozali Ampir u Harkovi dovelosya viklikati zagin kinnih draguniv Kinodilki yak imperski tak i zakordonni proponuvali yij veliki gonorari shob vona pogodilasya znyatisya u yihnih proektah Profilni zhurnali spivali yij difirambi U gri artistki Viri Holodnoyi pomitno tonke rozuminnya umovnostej ekranu sho navit iz boku suvorih kritikiv viklikaye najshvalnishi vidguki Navit sama imperatricya Oleksandra Fedorivna rozshedrilas na podarunok Viri shpilku z diamantami Zgodom Vira Holodna otrimala zvistku pro poranennya cholovika na fronti Vona pokinula zjomki ta podalasya shukati shpital pid Varshavoyu kudi vin potrapiv Za slovami likariv vin navryad chi mav vizhiti Holodna bagato chasu provela u shpitali i vzhe cherez yakijs chas cholovik oduzhav Same z ciyeyi ukrayinskoyi aktrisi pochav zarodzhuvatisya institut kinozirok imperiyi i SRSR Ranishe nazva j zmist filmu trimalis u cilkovitij tayemnici abi ideyu ne pocupili konkurenti Natomist strichki za uchastyu Viri Holodnoyi reklamuvalisya vid pochatku zjomok adzhe golovnoyu cinnistyu zayavlenogo kinoproduktu bula vzhe ne tak koliziya yak yaskrava osobistist Do 1916 roku Vira Holodna zminila status zirki pershoyi velichini na tron korolevi ekranu Vin zakripivsya za neyu pislya vihodu strichki Zhittya za zhittya yaka stala megapopulyarnoyu seansi prinadzhuvali taku kilkist ohochih sho vpershe u praktiku miscevoyi kinoindustriyi dovelosya vprovaditi poperednij zapis na kvitki bron Okrim portretiv u dorogih zhurnalah de kinozirka pozuvala v rozkishnih vbrannyah svoyu spravu zrobili j demokratichni listivki z yiyi zobrazhennyam voni drukuvalis velicheznimi nakladami j zaminyuvali zhinkam modnij glyanec Ci seriyi listivok predstavlyali Viru v riznih obrazah vechirni sukni hutra zhinochi kapelyushki ciganski vbrannya cholovichij kostyum j organichno ob yednuvali dvi rizni auditoriyi luxury j casual Yiyi viriznyav vitonchenij originalnij smak she za chasiv skruti vona sama vigaduvala sobi fasoni j shila vbrannya v tomu chisli j kapelyushki I navit u parfumah viyavlyala vinahidlivist same vona zaprovadila modu na zmishuvannya aromativ Prosto na shkiri zmishuvala dva parfumi francuzku troyandovu nastoyanku La Rose Jacqueminot Coty j anglijskij odekolon Fashion Decree vid Atkinsons Of London vin buv ulyublenim aromatom i Sari Bernar Zavdyaki cij zhinochij hitroshi Vira Holodna otrimuvala tilki yij pritamannij girkuvato solodkij zapah v yakomu tayemniche splitalisya notki kitajskoyi magnoliyi indonezijskih pachuli ta marokkanskoyi troyandi Na zori slavi 1916 1919 Protyagom roku im ya Viri Holodnoyi bulo trendom vid kinoatelye O Hanzhonkov i Ko potim vona perejshla na studiyu Torgovij dim Haritonova 1916 roku u vlasnika firmi Hanzhonkov i Ko Oleksandra Hanzhonkova de pracyuvala zirka nimogo kino z yavivsya konkurent Dmitro Haritonov harkivskij kinopidpriyemec vlasnik kinoteatru i prokatnoyi kontori Apollo v Harkovi z filialami v Odesi Rostovi na Donu Kiyevi Sankt Peterburzi finansuvav u Harkovi zjomki filmiv vkladav groshi v ekranizaciyu tvoriv ukrayinskih avtoriv Vin vidkriv u Moskvi kinoatelye ale ne mav lyudej yaki vmili profesijno robiti kino Same tomu sered miscevih kinovirobnikiv dovoli skeptichno postavilisya do novogo konkurenta Odnak Haritonov zaproponuvav najkrashim operatoram rezhiseram i artistam yaki pracyuvali u Hanzhonkova perejti do nogo za nabagato vishu platnyu Holodna perejshla do kinoatelye Haritonova piznishe za inshih Pozayak usi druzi vzhe pracyuvali u Haritonova a sim ya yiyi potrebuvala groshej V in poobicyav kinozirci bilshe tvorchoyi svobodi a takozh pidkresliv sho jogo atelye roztashovane nepodalik yiyi budinku tozh vona zmozhe chastishe buvati z ditmi Okrim Viri vin peremaniv do sebe providnih rezhiseriv scenaristiv j aktoriv tak samo poobicyavshi tvorchu svobodu j zapamorochlivi gonorari Do slova gonorar aktorki za odnu kartinu skladav 25 tisyach rubliv priblizno richna zarplatnya serednogo teatralnogo aktora Shozhe sho same vin pershim yuridichno zlipiv sistemu zirok zgodom spritno zapozichenu Gollivudom Haritonov ne perenavantazhuvav svoyih lyudej Yaksho u Hanzhonkova znimali v shalenomu tempi odin film za drugim Haritonov davav mozhlivist vidpochivati Za period potribnij Hanzhonkovu dlya viroblennya vosmi filmiv u Haritonova znimali tri Same zavdyaki comu u Viri Holodnoyi z yavivsya chas dlya ditej 1918 go roku vona yide do Odesi dlya zavershennya zjomok u filmah Knyazhna Tarakanova ta Ciganka Aza Tam vona poyednuye zjomki z aktivnoyu koncertnoyu diyalnistyu Z 1917 po 1919 rik Vira Holodna znyalasya v ponad 20 filmah najvidomishi z yakih Zakatovani dushi i Ostannye tango Sered yiyi filmografiyi vidomi buli strichki Supernicya sestri 1916 Zhivij trup 1918 ta U kamina 1917 Okrim zjomok u kino Vira Holodna bagato vistupala na estradi Davala komercijni koncerti vidviduvala blagodijni vechori j sama zajmalasya blagodijnistyu zbirayuchi koshti na korist nezamozhnih koleg Podejkuvali sho u neyi buli zakohani general gubernator Odesi Grishin Almazov ta znamenitij Mishka Yaponchik Zhovtnevij perevorot 1917 roku oznamenovanij terorom ta represiyami zmusiv bagatoh kinomitciv tikati vid bilshovikiv Pid viglyadom litnih kinoekspedicij bagato kinematografistiv viyizhdzhayut do Ukrayini Harkova Kiyeva Odesi ta Krimu Vlitku 1918 roku Dmitro Haritonov ta jogo aktorska trupa z sim yami viyihali do Yalti a 28 chervnya 1918 pribuli do Odesi de prodovzhili aktivno znimati filmi provodyachi naturni zjomki v Odesi ta yiyi okolicyah Krim Viri Holodnoyi yaku suprovodzhuvali sestra Sofiya i dochka Yevgeniya do kinoekspediciyi uvijshli rezhiser Petro Chardinin z druzhinoyu ta dochkoyu aktori Volodimir Maksimov v Harkovi do nih priyednalisya Josip Runich z druzhinoyu artistkoyu teatru Mikoli Sinelnikova ta inshi Cherez pereyizd bagatoh zirkovih aktoriv do progoloshenoyi UNR moskovska Kinogazeta napisala Krashi artistichni sili vivozyatsya z Moskvi do novogo Zaporizhzhya V Odesi zjomki prohodili v atelye yake Haritonov vibuduvav na Francuzkomu bulvari na specialno pridbanij dilyanci zemli U listopadi 1918 roku Vira zaneduzhala cherez nariv u gorli Oduzhavshi vona stala aktivno nadoluzhuvati zgayane i vzimku paralelno znimalasya v troh filmah Krim togo brala uchast shonajmenshe v semi blagodijnih vechorah ne vrahovuyuchi koncertiv Chimalo vsogo j odrazu Ta bogatirskim zdorov yam Vira nikoli ne mogla pohvalitisya 8 lyutogo vona vistupala na blagodijnomu vechori v teatri i same togo dnya v Odesi vdarili morozi V teatri bulo holodno glyadachi sidili v shubah aktorka zh bula v koncertnij sukni Pri tomu sho vzhe j todi vona pochuvalasya zle duzhe kashlyala Cherez vse ce hvoroba uskladnilasya zapalennyam legeniv i za dev yat dniv Vira pomerla Smert i pohovannya Pohoroni Viri Holodnoyi U lyutomu 1919 roku Vira Holodna zastudilasya i zahvorila vazhkoyu formoyu gripu ispankoyu 16 lyutogo togo zh roku v 25 richnomu vici vona raptovo pomerla Zagalom vid epidemiyi ispanki todi pomirali miljoni lyudej ale shanuvalniki talantu Viri Holodnoyi ne mogli poviriti v taku prozayichnu prichinu yiyi smerti Tomu z yavilosya vodnochas kilka versij pro te yak bulo naspravdi Pid chas pohoronu v Odesi bagato lyudej provodzhalo Viru Holodnu v ostannyu put Pohovana 19 lyutogo na Pershomu Hristiyanskomu cvintari Odesi 1937 roku komunistichnoyu vladoyu cvintar bulo zrujnovano Na jogo misci buv vidkritij Park Illicha z rozvazhalnimi atrakcionami a chastina bula peredana miscevomu zooparku Nini dostemenno vidomo lishe pro deyaki perepohovannya zi Starogo cvintarya a dani pro perepohovannya Holodnoyi vidsutni Volodimir Holodnij prozhiv lishe kilka misyaciv ta pomer vid tifu Mifi ta teoriyi pro smert Bagato hto ne viriv sho velika aktorka pomerla Inshih zdivuvala yiyi posinila vid balzamuvalnogo rozchinu shkira Mistom hodilo bagato chutok Smert zirki stala privodom dlya chislennih chutok i porodila ryad legend Za odniyeyu z versij yiyi rozstrilyali yak francuzku shpigunku za inshoyu aktrisa zadihnulasya vid zapahu otruyenih bilih lilij nadislanih francuzkim konsulom Enno vidpovidno do tretoyi Holodnu zadushiv cherez revnoshi yiyi kohanec Chutki posililisya pislya areshtu i rozstrilu cholovika Holodnoyi Volodimira prote rodina i blizki pidtverdili oficijnu versiyu smerti ispanka Takozh hodili chutki sho likarya shantazhuvali shob zmusiti pidpisati diagnoz ispanskij grip Navit hodila chutka sho pohovali ne Viru Holodnu a nevidomu zhinku a aktorka zavdyaki inscenuvannyu smerti vtekla za kordon bo vinikla zagroza vikrittya yiyi tayemnoyi misiyi Buv she odin variant chutok nibito aktorku vikrali bo na nij bulo bagato dorogocinnih prikras Niyakih pidtverdzhen zhodnij z teorij ne znajshlosya TvorchistVira Holodna 1910 ti Artistichnu kar yeru pochala v amatorskij teatralnij studiyi pokinuvshi baletnu shkolu Bolshogo Teatru Balet pokinula ne sama a za nakazom babusi sho vvazhala balet i aktorstvo nesumisnimi z uyavoyu pro dobroporyadnist i shlyahetnist yih rodini Z 1914 roku znimalasya v kinofilmah persha epizodichna rol v ekranizaciyi romanu Lva Tolstogo Anna Karenina rezhisera Volodimira Gardina U 1915 roci znyalasya v Yevgeniya Bauera v kartinah Pisnya torzhestvuyuchoyi lyubovi i Polum ya neba Ci kartini zrobili yiyi vidomoyu yiyi nazivali korolevoyu ekranu Za 4 roki znyalasya v bilsh nizh 50 filmah Ye Bauera V Gardina P Chardinina V Viskovskogo Ch Sabinskogo Mirazhi Zhittya za zhittya Ternistij shlyah slavi Zabud pro kamin v nomu pogasli vogni Movchi pechale movchi Ostannye tango U kinematografi ciyeyi dobi perevazhali sentimentalni drami istoriyi pro neshasne kohannya Isnuvav navit vidpovidnij termin zhanr cih melodram drama zhinochoyi dushi Vinikaye i novij tip krasuni moloda tenditna zhinka z sumnimi ochima zdatna na silni pochuttya ale neshasna v kohanni i zhitti Zovnishnim parametram cogo stereotipu yakij pestiv i pidtrimuvav nimij kinematograf vidpovidala zovnishnist Viri Holodnoyi Yiyi geroyini viklikali hvilyu spivchuttya sho obumovilo yiyi nadzvichajnu populyarnist yak kinoaktorki Pro svoyi vrazhennya rozpovidali chislenni glyadachi v listah shodennikah i spogadah tiyeyi dobi Kinematograf v cyu dobu shvidko pereganyav v populyarnosti teatr i stavav masovim yavishem novoyi sintetichnoyi i gamirnoyi kulturi XX stolittya U kvitni 1918 roku v skladi kinoekspediciyi vidbula z Moskvi v Odesu de znimalasya na firmi Mirograf vistupala z estradnimi nomerami inkoli z L Utosovim Yih glyadachami buvali G Kotovskij i M Vinnickij Mishka Yaponchik Vira Holodna prisvyatila kino tilki 4 roki Vona znyalasya v 50 filmah za inshimi danimi v 80 ale do nashogo chasu zbereglisya tilki 5 kartin Za takij korotkij chas yij ukrayinci vdalosya stati chi ne najyaskravishoyu kinozirkoyu pochatku HH stolittya Filmografiya Cej rozdil potrebuye dopovnennya serpen 2014 Rik Originalna nazva Nazva ukrayinskoyu Rol 1915 Plamya neba Tanya Pesn torzhestvuyushej lyubvi Deti veka Mariya Mikolayivna Mirazhi Marianna Probuzhdenie 1916 V mire dolzhna carit krasota Liya Vanda artistka Lunnaya krasavica Ganna donka Stroyeva Zhizn za zhizn Nata Hromova Odna iz mnogih Natasha Barisheva kursistka Radi schastya U kamina Shahmaty zhizni Dama pivsvituSim yaBrat Volodimira Holodnogo Mikola stav vchenim botanikom zi svitovim im yam Vin pov yazav svoye zhittya z Ukrayinoyu stav tut akademikom Same na jogo chest i nazvano Institut botaniki imeni M G Holodnogo NAN Ukrayini v misti Kiyiv Pam yatRezhiser Vadim Calikov stvoriv dokumentalnu kinostrichku Proshalna krasa prisvyachenu aktorci Marka na chest richnici narodzhennya aktrisiZa motivami zhittya i kinokar yeri Viri Holodnoyi u 1976 roci stvoreno hudozhnij film Raba kohannya rezhiser Mikita Mihalkov Golovnu rol vikonala Olena Solovej emigruvala u SShA U lyutomu 1996 roku nevelichkij majdan na rozi odeskih vulic Bunina i Preobrazhenskoyi perejmenovano na chest Viri Holodnoyi U 2003 roci bilya budinku v Odesi de zhila i pomerla aktorka vstanovleno pam yatnik U 2010 roci v Odesi bulo provedeno festival nimogo kino ta suchasnoyi muziki Nimi nochi odin iz setiv yakogo buv prisvyachenij Viri Holodnij U 2017 roci Yuliya Sak stvorila hudozhnij korotkometrazhnij film prisvyachenij Viri Holodnij Elegiya lyubovi Vira Holodna U 2022 roci vulicyu Marshala Rokosovskogo u misti Kremenchuk bulo perejmenovano na vulicyu Viri Holodnoyi u ramkah procesu derusifikaciyi PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 https www imdb com name nm0451762 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Bolshaya rossijskaya enciklopediya Moskva Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2004 d Track Q1768199d Track Q649d Track Q5061737 Lavruk Yuliya 17 veresnya 2023 Istoriya Viri Holodnoyi ukrayinskoyi zirki nimogo kino VIDEO ShoTam ukr Procitovano 14 bereznya 2024 Vira Holodna narodilasya ta pomerla v Ukrayini ale dlya rosiyi vona rosijska kinozirka The Mango ukr 8 bereznya 2023 Procitovano 8 bereznya 2023 Chomu Vira Holodna vvazhayetsya odniyeyu z najzagadkovishih aktris minulogo stolittya poltavchanka info ukr 6 veresnya 2022 Procitovano 28 veresnya 2022 Hram Vseh Svyatyh Spisok zahoronennyh lyudej Sajt Cerkvi Vsih Svyatih Odeskoyi yeparhiyi UPC MP ros Arhiv originalu za 27 lipnya 2012 Procitovano 15 kvitnya 2011 Golovan V 27 lyutogo 2012 timer odessa net ros Arhiv originalu za 7 kvitnya 2014 Procitovano 1 chervnya 2016 Shevchuk A Spasti memorial zashitit chest goroda Gazeta Vechernyaya Odessa 2010 Vip 118 119 9249 9250 14 serpnya z dzherela 3 chervnya 2016 Procitovano 2016 08 09 ros Zhovnir N 05 08 2010 poltava pl ua Arhiv originalu za 07 04 2014 Procitovano 17 04 2012 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 22 bereznya 2015 http weareukrainians com press center news elegiya lyubovi vira holodnaya film yuliyi sak U Kremenchuci na Poltavshini pogodili novi nazvi dlya she 29 vulic Facebook ukr 14 zhovtnya 2022 Procitovano 9 listopada 2022 Literatura ta dzherelaYur M Holodna Vira Vasilivna Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 407 ISBN 978 966 00 1359 9 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Mistectvo Ukrayini Biografichnij dovidnik K 1997 S 617 PosilannyaZhovnir N 05 08 2010 poltava pl ua Arhiv originalu za 07 04 2014 Procitovano 17 04 2012 Vira Holodna Personaliyi Proyekt Ukrayinci v sviti Krayini svitu Vira Holodna viznachni osobistosti nedostupne posilannya z lipnya 2019
Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Російська імперія
Холодна Віра Василівна у Вікісховищі
Висловлювання у Вікіцитатах
