Вільям Сароян | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 31 серпня 1908[1][2][…] Фресно, Каліфорнія, США[4] | |||
Помер | 18 травня 1981[1][2][…] (72 роки) Фресно, Каліфорнія, США ·рак простати | |||
Поховання | Фресно, Каліфорнія та Єреван, Пантеон імені Комітаса | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | прозаїк, драматург, сценарист | |||
Alma mater | d | |||
Мова творів | англійська | |||
Роки активності | з 1934 | |||
Жанр | роман, оповідання | |||
Magnum opus | "Людська комедія" (The Human Comedy) 1942 | |||
Членство | Американська академія мистецтв та літератури | |||
Родичі | d | |||
У шлюбі з | d | |||
Діти | d і d | |||
Автограф | ||||
Нагороди | Пулітцерівська премія (1940), «Оскар» (1943) за найкращий сценарій. | |||
| ||||
Вільям Сароян у Вікісховищі | ||||
Вільям Сароян (англ. William Saroyan; вірм. Վիլյամ Սարոյան; 31 серпня 1908, Фресно, Каліфорнія, США — 18 травня 1981, Фресно, Каліфорнія, США) — американський письменник вірменського походження. Дуже продуктивний прозаїк, що звертався до різних жанрів і тем: від своєї історичної батьківщини («Вірменин та вірменин») до пацифізму («Пригоди Веслі Джексона»). Був удостоєний Пулітцерівської премії (1940), від якої відмовився, а також «Оскара» (1943) за найкращий сценарій («Людська комедія»).
Біографія
Народився 31 серпня 1908 року в місті Фресно (штат Каліфорнія), в бідній родині вірменських емігрантів.
Розпочав свою трудову діяльність як листоноша.
Визнання прийшло до Сарояна після першої ж збірки оповідань «Відважний молодик на літаючій трапеції» (The Daring Young Man on the Flying Trapeze, 1934); герой однойменного оповідання — безробітний юнак, що вмирає з голоду.
Вільям Сароян написав понад півтори тисячі оповідань, дванадцять п'єс і близько десяти романів (деякі незакінчені). Одним з найкращих його творів вважається частково автобіографічна повість «Людська комедія» (The Human Comedy, 1942). Також відомі його романи «Пригоди Веслі Джексона» (Adventures of Wesley Jackson, 1946) та «Мама, я тебе люблю» (Mama I Love You, 1956) та інші.
1940 року вийшла друком збірка оповідань «Мене звуть Арам» (My Name Is Aram), 1944 року — «Дорогий малюк» (Dear Baby).
Як драматург Сароян заявив про себе п'єсою «Моє серце у горах» (My Heart's in the Highlands, 1939), про невизнаного юного поета, що все приймав близько до серця, та старого актора й музиканта, з його думками про минуле та майбутнє.
У наступній п'єсі «Все ваше життя» (Time of your life, 1939) письменник у фантасмагоричних сценах, що розгортаються в таверні, змальовує колоритних персонажів, кожний з яких має власне уявлення про щастя.
У «Вічно ніжній пісні любові» (Love's Old Sweet Song, 1940) описано ідилічне знайомство привабливої старої діви з Каліфорнії з комівояжером та сімейством з Оклахомської глушини.
Ентузіазм молодості, її пориви — теми, які особливо приваблювали Сарояна, — пронизують п'єсу «Прекрасні люди» (The Beautiful People, 1941).
1943 року була поставлена п'єса «Іди, старий» (Get Away, Old Man), в 1957 — «Печерні люди» (The Cave Dwellers).
1972 року Сароян опублікував книгу спогадів «Місця, де я проводив час» (Places Where I've Done Time).
Помер Сароян 18 травня 1981 року в його рідному місті Фресно від раку. Тіло Сарояна було кремовано, частину попелу було поховано у Фресно, а іншу частину, за заповітом, поховано у Вірменії в Пантеоні імені Комітаса поряд з Сергієм Параджановим.
Твори
Оповідання
- «Відважний молодик на літаючій трапеції» (The Daring Young Man on the Flying Trapeze, 1934),
- «Вдих та видих» (1936),
- «Андранік Вірменський» (1936),
- «Маленькі діти» (1937),
- «Біда з тиграми» (1938),
- «Мене звати Арам» (1940),
- «Рок Ваграм» (1951),
- «Весь світ і самі небеса» (1956),
- «Вельветові штани»,
- «Сміх»,
- «60 миль на годину»,
- «Звідки я родом, там люди виховані»,
- «Співаки пресвітеріанської церкви»,
- «Перший день в школі»,
- "Читач " Всесвітнього альманаху "",
- «Гаррі»,
- «Піаніно»,
- «Повчальні казочки моєї батьківщини»,
- "Бідний опалений " араб "",
- «Літо білого коня»,
- «Поїздка в Ханфорд»,
- «Гранатова гай»,
- «Старомодний роман з любовними віршами і всім іншим»,
- «Філіппінець та п'яний»,
- «Апельсини»,
- «Війна»,
- «Перукар, у дядька, якому дресирований тигр відгриз голову».
П'єси
- «Моє серце у горах» (1939),
- (1939, Пулітцерівська премія),
- «Печерні люди» (1939),
- «Проходь, старий» (1944),
- «Гей, хто-небудь» (1941),
- «Гравці в Пінг-Понг».
Романи
- «Людська комедія» (1943, рос. пер. 1958),
- «Пригоди Веслі Джексона» (1946, рос. пер. 1959),
- «Мама, я тебе люблю» (1956, рос. пер. 1970),
- «Тату, ти збожеволів» (1957, рос. пер. 1964),
- «Хлопчики та дівчатка» (1963).
Мемуари
- «Не вмирати», 1963,
- «Дні життя та смерті і втечі на місяць», 1970,
- «Місця, де я відбував термін», 1972.
Українські переклади
- Людська комедія — Сумна історія. К., 1971;
- Моє серце у горах — Американська новела / Упоряд. В. Оленєва. К., 1976;
Фільмографія
- 1967 — «Моє серце у горах» (режисер — Рустам Хамдамов)
- 1976 —"Моє серце у горах" (режисер — )
- 2007 — Вигнання (режисер — Андрій Звягінцев)
Література
- Орлова Р., Добрый утешитель, в кн.: Потомки Гекльберри Финна, М., 1964
- Гончар Н., Точность детали и правда образа, «Литературная Армения», 1973, No 9
- Floan N., W. Saroyan, N. Y., 1966.
Примітки
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
- Сароян Уильям // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
Посилання
- Сароян // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Сароян Вільям // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 474. — .
- на сайті FresnoBee.com
- William Saroyan article [ 27 січня 2013 у Wayback Machine.]
- Сароян на сайті Parajanov.com [ 14 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- William Saroyan Page. [ 8 червня 2011 у Wayback Machine.]
- Вебсторінка про документальний фільм , by Paul and Susie Kalinian
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Misce narodzhennya Vilyam SaroyanNarodivsya31 serpnya 1908 1908 08 31 1 2 Fresno Kaliforniya SShA 4 Pomer18 travnya 1981 1981 05 18 1 2 72 roki Fresno Kaliforniya SShA rak prostatiPohovannyaFresno Kaliforniya ta Yerevan Panteon imeni KomitasaGromadyanstvo SShADiyalnistprozayik dramaturg scenaristAlma materdMova tvorivanglijskaRoki aktivnostiz 1934Zhanrroman opovidannyaMagnum opus Lyudska komediya The Human Comedy 1942ChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv ta literaturiRodichidU shlyubi zdDitid i dAvtografNagorodiPulitcerivska premiya 1940 Oskar 1943 za najkrashij scenarij Vilyam Saroyan u Vikishovishi Vilyam Saroyan angl William Saroyan virm Վիլյամ Սարոյան 31 serpnya 1908 Fresno Kaliforniya SShA 18 travnya 1981 Fresno Kaliforniya SShA amerikanskij pismennik virmenskogo pohodzhennya Duzhe produktivnij prozayik sho zvertavsya do riznih zhanriv i tem vid svoyeyi istorichnoyi batkivshini Virmenin ta virmenin do pacifizmu Prigodi Vesli Dzheksona Buv udostoyenij Pulitcerivskoyi premiyi 1940 vid yakoyi vidmovivsya a takozh Oskara 1943 za najkrashij scenarij Lyudska komediya BiografiyaNarodivsya 31 serpnya 1908 roku v misti Fresno shtat Kaliforniya v bidnij rodini virmenskih emigrantiv Rozpochav svoyu trudovu diyalnist yak listonosha Viznannya prijshlo do Saroyana pislya pershoyi zh zbirki opovidan Vidvazhnij molodik na litayuchij trapeciyi The Daring Young Man on the Flying Trapeze 1934 geroj odnojmennogo opovidannya bezrobitnij yunak sho vmiraye z golodu Vilyam Saroyan napisav ponad pivtori tisyachi opovidan dvanadcyat p yes i blizko desyati romaniv deyaki nezakincheni Odnim z najkrashih jogo tvoriv vvazhayetsya chastkovo avtobiografichna povist Lyudska komediya The Human Comedy 1942 Takozh vidomi jogo romani Prigodi Vesli Dzheksona Adventures of Wesley Jackson 1946 ta Mama ya tebe lyublyu Mama I Love You 1956 ta inshi 1940 roku vijshla drukom zbirka opovidan Mene zvut Aram My Name Is Aram 1944 roku Dorogij malyuk Dear Baby Yak dramaturg Saroyan zayaviv pro sebe p yesoyu Moye serce u gorah My Heart s in the Highlands 1939 pro neviznanogo yunogo poeta sho vse prijmav blizko do sercya ta starogo aktora j muzikanta z jogo dumkami pro minule ta majbutnye U nastupnij p yesi Vse vashe zhittya Time of your life 1939 pismennik u fantasmagorichnih scenah sho rozgortayutsya v taverni zmalovuye koloritnih personazhiv kozhnij z yakih maye vlasne uyavlennya pro shastya U Vichno nizhnij pisni lyubovi Love s Old Sweet Song 1940 opisano idilichne znajomstvo privablivoyi staroyi divi z Kaliforniyi z komivoyazherom ta simejstvom z Oklahomskoyi glushini Entuziazm molodosti yiyi porivi temi yaki osoblivo privablyuvali Saroyana pronizuyut p yesu Prekrasni lyudi The Beautiful People 1941 1943 roku bula postavlena p yesa Idi starij Get Away Old Man v 1957 Pecherni lyudi The Cave Dwellers 1972 roku Saroyan opublikuvav knigu spogadiv Miscya de ya provodiv chas Places Where I ve Done Time Pomer Saroyan 18 travnya 1981 roku v jogo ridnomu misti Fresno vid raku Tilo Saroyana bulo kremovano chastinu popelu bulo pohovano u Fresno a inshu chastinu za zapovitom pohovano u Virmeniyi v Panteoni imeni Komitasa poryad z Sergiyem Paradzhanovim TvoriOpovidannya Vidvazhnij molodik na litayuchij trapeciyi The Daring Young Man on the Flying Trapeze 1934 Vdih ta vidih 1936 Andranik Virmenskij 1936 Malenki diti 1937 Bida z tigrami 1938 Mene zvati Aram 1940 Rok Vagram 1951 Ves svit i sami nebesa 1956 Velvetovi shtani Smih 60 mil na godinu Zvidki ya rodom tam lyudi vihovani Spivaki presviterianskoyi cerkvi Pershij den v shkoli Chitach Vsesvitnogo almanahu Garri Pianino Povchalni kazochki moyeyi batkivshini Bidnij opalenij arab Lito bilogo konya Poyizdka v Hanford Granatova gaj Staromodnij roman z lyubovnimi virshami i vsim inshim Filippinec ta p yanij Apelsini Vijna Perukar u dyadka yakomu dresirovanij tigr vidgriz golovu P yesi Moye serce u gorah 1939 1939 Pulitcerivska premiya Pecherni lyudi 1939 Prohod starij 1944 Gej hto nebud 1941 Gravci v Ping Pong Romani Lyudska komediya 1943 ros per 1958 Prigodi Vesli Dzheksona 1946 ros per 1959 Mama ya tebe lyublyu 1956 ros per 1970 Tatu ti zbozhevoliv 1957 ros per 1964 Hlopchiki ta divchatka 1963 Memuari Ne vmirati 1963 Dni zhittya ta smerti i vtechi na misyac 1970 Miscya de ya vidbuvav termin 1972 Ukrayinski perekladiLyudska komediya Sumna istoriya K 1971 Moye serce u gorah Amerikanska novela Uporyad V Olenyeva K 1976 Filmografiya1967 Moye serce u gorah rezhiser Rustam Hamdamov 1976 Moye serce u gorah rezhiser 2007 Vignannya rezhiser Andrij Zvyagincev LiteraturaOrlova R Dobryj uteshitel v kn Potomki Geklberri Finna M 1964 Gonchar N Tochnost detali i pravda obraza Literaturnaya Armeniya 1973 No 9 Floan N W Saroyan N Y 1966 PrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Saroyan Uilyam Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135PosilannyaSaroyan Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Saroyan Vilyam Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 474 ISBN 966 692 744 6 na sajti FresnoBee com William Saroyan article 27 sichnya 2013 u Wayback Machine Saroyan na sajti Parajanov com 14 veresnya 2016 u Wayback Machine William Saroyan Page 8 chervnya 2011 u Wayback Machine Vebstorinka pro dokumentalnij film by Paul and Susie Kalinian