Востоков Олександр Христофорович (нім. Alexander Woldemar Osteneck; рос. Востоков Александр Христофорович; 27 березня 1781, Аренсбург, Естонія — 20 лютого 1864, Санкт-Петербург, Росія) — російський філолог, поет, письменник, перекладач, основоположник вітчизняного слов'янознавства, доктор філософії Тюбінгенського університету, член-кореспондент Німецької Академії наук, доктор філології Празького університету, почесний член Московського та Харківського університетів, член Російської академії, академік Петербурзької академії наук.
Востоков Олександр Христофорович | ||||
---|---|---|---|---|
нім. Alexander Woldemar Osteneck | ||||
Ім'я при народженні | нім. Alexander Woldemar Osteneck | |||
Народився | 16 (27) березня 1781[2][3] Курессааре, Езельський повіт, Ліфляндська губернія, Російська імперія[2] | |||
Помер | 8 (20) лютого 1864[2][3] (82 роки) Санкт-Петербург, Російська імперія[2][4] | |||
Поховання | d | |||
Країна | Російська імперія | |||
Діяльність | мовознавець, поет, діалектолог, перекладач | |||
Сфера роботи | філологія і мовознавство | |||
Заклад | Рум'янцевський музей і Російська національна бібліотека[3] | |||
Мова творів | російська | |||
Членство | Петербурзька академія наук і d | |||
Рід | Остени-Закени | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Востоков Олександр Христофорович у Вікісховищі |
Наукова діяльність
Олександр Христофорович Востоков розробив основи порівняльно-історичної фонетики i граматики слов'янських мов, наголосив на різниці між слов'янськими мовами давньої та сучасної епохи, визначив хронологічні рамки найважливіших історичних змін у складі слов'янських мов, подав зразки конкретного опису мови і палеографічних особливостей давніх писемних пам'яток.
У студії «Рассуждение о славянском языке, служащее введением к грамматике сего языка, составляемой по древнейшим оного письменным памятникам» (1820) Олександр Востоков стверджував, що всі слов'янські мови у глибокій давнині були дуже близькими одна до одної граматичними формами. Важливим джерелом вивчення слов'янських мов він вважав старослов'янську мову, на яку були перекладені богослужбові книги з грецької мови.
Науковець охарактеризував фонетичне значення зредукованих голосних ь, ъ, зазначив, що г, к, х не можуть сполучатися з голосними переднього ряду, вказав, що короткі прикметники змінювалися за зразком іменників, а повні — виникли на основі приєднання вказівних займенників до коротких форм, визначив носовий характер юсів.
Олександр Христофорович Востоков глибоко проаналізував особливості мови Остромирова євангелія. Це дало можливість співвіднести російську мову з південно- i західнослов'янськими мовами в галузі фонетики, граматики i лексики. Упродовж 1858–1861 років мовознавець видав два томи «Словаря церковнославянского языка».
Значну увагу він приділив вивченню орфографічних особливостей писемних пам'яток. На основі ознак, які спостерігалися в пам'ятках, науковець поділяє давні кириличні тексти на чотири групи: старослов'янську, болгарську (пізню), сербську і російську. Праця Востокова «Опис російських і словенських рукописів…» вважається посібником зі слов'яно-російської палеографії.
Наукові праці
- Востоков А. Х. Краткая история Общества любителей наук, словесности и художеств // Периодическое издание ВОЛСНХ. — 1804. — Т. 1. — С. 1—19. — Прочитано в ВОЛСНХ 19 ноября 1804 г.
- Востоков А. Х. Задача любителям этимологии // Санкт-Петербургский Вестник. — СПб.: 1812. — Т. I. — № 2.
- Опыты лирические и другие мелкие сочинения в стихах А. Востокова. — СПб., 1805—1806. — Т. 1—2.
- Востоков А. Х. Опыт о русском стихосложении. — изд. 2-е. — СПб., 1817.
- Стихотворения Александра Востокова: В трех книгах. — СПб., 1821.
- Востоков А. Х. Сокращенная русская грамматика для употребления в низших учебных заведениях. — СПб., 1831.
- Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его же сокращенной грамматики полнее изложенная. — СПб., 1831.
- Востоков А. Х. Описание рукописей Румянцевского музеума // Журнал Министерства народного просвещения. — 1837. — № 6.
- Востоков А. Х. Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума. — СПб., 1842.
- Востоков А. Х. Издание Остромирова Евангелия. — СПб., 1843.
- Востоков А. Х. Опыт областного великорусского словаря. — СПб., 1852.
- Востоков А. Х. Рассуждение о славянском языке, служащее введением к Грамматике сего языка, составляемой по древнейшим оного письменным памятникам. — 1820.[рукопись; часть этой работы под названием «Рассуждение о славянском языке» была опубликована в «Трудах Общества по изучению русской словесности», XVII, 1856; в полном виде работа издана И. Срезневским под названием Рассуждение о славянском языке // Филологические наблюдения А. Х. Востокова. — СПб.: 1865.
- Востоков А. Х. Словарь церковнославянского языка. — СПб., 1858—1861. — Т. 1—2.
- Востоков А. Х. Грамматика церковнославянского языка, изложенная по древнейшим оного письменным памятникам. — СПб.: В типографии Императорской Академии наук, 1863.
- Филологические наблюдения А. Х. Востокова / издал И. Срезневский. — СПб., 1864.
- Востоков А. Х. Стихотворения. — 1935.
Література
- Виноградов В. В. Синтаксические воззрения А. Х. Востокова и их значение в истории русского языкознания (к 120-летию со времени издания «Русской грамматики» А. Х. Востокова). — Известия АН С ЛЯ. — М., 1951.
- Амирова Т. А., Ольховиков Б. А., Рождественский Ю. В. История языкознания: учебное пособие. — М.: Академия, 2003. — С. 257—260, 284—285. — 672 с.
Посилання
- Востоков Олександр Христофорович // Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 99. — .
Примітки
- Мазаев М. Н. Востоков, Александр Христофорович // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1892. — Т. VII. — С. 283–285.
- Цейтлин Р. М. Востоков // Краткая литературная энциклопедия — Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 1.
- Сотрудники Российской национальной библиотеки
- Востоков Александр Христофорович // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vostokov Vostokov Oleksandr Hristoforovich nim Alexander Woldemar Osteneck ros Vostokov Aleksandr Hristoforovich 27 bereznya 1781 Arensburg Estoniya 20 lyutogo 1864 Sankt Peterburg Rosiya rosijskij filolog poet pismennik perekladach osnovopolozhnik vitchiznyanogo slov yanoznavstva doktor filosofiyi Tyubingenskogo universitetu chlen korespondent Nimeckoyi Akademiyi nauk doktor filologiyi Prazkogo universitetu pochesnij chlen Moskovskogo ta Harkivskogo universitetiv chlen Rosijskoyi akademiyi akademik Peterburzkoyi akademiyi nauk Vostokov Oleksandr Hristoforovichnim Alexander Woldemar OsteneckIm ya pri narodzhenni nim Alexander Woldemar OsteneckNarodivsya 16 27 bereznya 1781 2 3 Kuressaare Ezelskij povit Liflyandska guberniya Rosijska imperiya 2 Pomer 8 20 lyutogo 1864 2 3 82 roki Sankt Peterburg Rosijska imperiya 2 4 Pohovannya dKrayina Rosijska imperiyaDiyalnist movoznavec poet dialektolog perekladachSfera roboti filologiya i movoznavstvoZaklad Rum yancevskij muzej i Rosijska nacionalna biblioteka 3 Mova tvoriv rosijskaChlenstvo Peterburzka akademiya nauk i dRid Osteni ZakeniNagorodi Vostokov Oleksandr Hristoforovich u VikishovishiNaukova diyalnistOleksandr Hristoforovich Vostokov rozrobiv osnovi porivnyalno istorichnoyi fonetiki i gramatiki slov yanskih mov nagolosiv na riznici mizh slov yanskimi movami davnoyi ta suchasnoyi epohi viznachiv hronologichni ramki najvazhlivishih istorichnih zmin u skladi slov yanskih mov podav zrazki konkretnogo opisu movi i paleografichnih osoblivostej davnih pisemnih pam yatok U studiyi Rassuzhdenie o slavyanskom yazyke sluzhashee vvedeniem k grammatike sego yazyka sostavlyaemoj po drevnejshim onogo pismennym pamyatnikam 1820 Oleksandr Vostokov stverdzhuvav sho vsi slov yanski movi u glibokij davnini buli duzhe blizkimi odna do odnoyi gramatichnimi formami Vazhlivim dzherelom vivchennya slov yanskih mov vin vvazhav staroslov yansku movu na yaku buli perekladeni bogosluzhbovi knigi z greckoyi movi Naukovec oharakterizuvav fonetichne znachennya zredukovanih golosnih zaznachiv sho g k h ne mozhut spoluchatisya z golosnimi perednogo ryadu vkazav sho korotki prikmetniki zminyuvalisya za zrazkom imennikiv a povni vinikli na osnovi priyednannya vkazivnih zajmennikiv do korotkih form viznachiv nosovij harakter yusiv Oleksandr Hristoforovich Vostokov gliboko proanalizuvav osoblivosti movi Ostromirova yevangeliya Ce dalo mozhlivist spivvidnesti rosijsku movu z pivdenno i zahidnoslov yanskimi movami v galuzi fonetiki gramatiki i leksiki Uprodovzh 1858 1861 rokiv movoznavec vidav dva tomi Slovarya cerkovnoslavyanskogo yazyka Znachnu uvagu vin pridiliv vivchennyu orfografichnih osoblivostej pisemnih pam yatok Na osnovi oznak yaki sposterigalisya v pam yatkah naukovec podilyaye davni kirilichni teksti na chotiri grupi staroslov yansku bolgarsku piznyu serbsku i rosijsku Pracya Vostokova Opis rosijskih i slovenskih rukopisiv vvazhayetsya posibnikom zi slov yano rosijskoyi paleografiyi Naukovi praciVostokov A H Kratkaya istoriya Obshestva lyubitelej nauk slovesnosti i hudozhestv Periodicheskoe izdanie VOLSNH 1804 T 1 S 1 19 Prochitano v VOLSNH 19 noyabrya 1804 g Vostokov A H Zadacha lyubitelyam etimologii Sankt Peterburgskij Vestnik SPb 1812 T I 2 Opyty liricheskie i drugie melkie sochineniya v stihah A Vostokova SPb 1805 1806 T 1 2 Vostokov A H Opyt o russkom stihoslozhenii izd 2 e SPb 1817 Stihotvoreniya Aleksandra Vostokova V treh knigah SPb 1821 Vostokov A H Sokrashennaya russkaya grammatika dlya upotrebleniya v nizshih uchebnyh zavedeniyah SPb 1831 Russkaya grammatika Aleksandra Vostokova po nachertaniyu ego zhe sokrashennoj grammatiki polnee izlozhennaya SPb 1831 Vostokov A H Opisanie rukopisej Rumyancevskogo muzeuma Zhurnal Ministerstva narodnogo prosvesheniya 1837 6 Vostokov A H Opisanie russkih i slovenskih rukopisej Rumyancevskogo muzeuma SPb 1842 Vostokov A H Izdanie Ostromirova Evangeliya SPb 1843 Vostokov A H Opyt oblastnogo velikorusskogo slovarya SPb 1852 Vostokov A H Rassuzhdenie o slavyanskom yazyke sluzhashee vvedeniem k Grammatike sego yazyka sostavlyaemoj po drevnejshim onogo pismennym pamyatnikam 1820 rukopis chast etoj raboty pod nazvaniem Rassuzhdenie o slavyanskom yazyke byla opublikovana v Trudah Obshestva po izucheniyu russkoj slovesnosti XVII 1856 v polnom vide rabota izdana I Sreznevskim pod nazvaniem Rassuzhdenie o slavyanskom yazyke Filologicheskie nablyudeniya A H Vostokova SPb 1865 Vostokov A H Slovar cerkovnoslavyanskogo yazyka SPb 1858 1861 T 1 2 Vostokov A H Grammatika cerkovnoslavyanskogo yazyka izlozhennaya po drevnejshim onogo pismennym pamyatnikam SPb V tipografii Imperatorskoj Akademii nauk 1863 Filologicheskie nablyudeniya A H Vostokova izdal I Sreznevskij SPb 1864 Vostokov A H Stihotvoreniya 1935 LiteraturaVinogradov V V Sintaksicheskie vozzreniya A H Vostokova i ih znachenie v istorii russkogo yazykoznaniya k 120 letiyu so vremeni izdaniya Russkoj grammatiki A H Vostokova Izvestiya AN S LYa M 1951 Amirova T A Olhovikov B A Rozhdestvenskij Yu V Istoriya yazykoznaniya uchebnoe posobie M Akademiya 2003 S 257 260 284 285 672 s PosilannyaVostokov Oleksandr Hristoforovich Enciklopedichnij slovnik klasichnih mov L L Zvonska N V Korolova O V Lazer Pankiv ta in za red L L Zvonskoyi 2 ge vid vipr i dopov K VPC Kiyivskij universitet 2017 S 99 ISBN 978 966 439 921 7 PrimitkiMazaev M N Vostokov Aleksandr Hristoforovich Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1892 T VII S 283 285 d Track Q23892904d Track Q22711991d Track Q20061740d Track Q19908137d Track Q656d Track Q602358 Cejtlin R M Vostokov Kratkaya literaturnaya enciklopediya Moskva Sovetskaya enciklopediya 1962 T 1 d Track Q4239850d Track Q649 Sotrudniki Rossijskoj nacionalnoj biblioteki d Track Q125019793 Vostokov Aleksandr Hristoforovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135