Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Володар припливів англ The Prince of Tides американський романтичний драматичний фільм 1991 року режисером і співпродюсе

Володар припливів

Володар припливів

«Володар припливів» (англ. The Prince of Tides) — американський романтичний драматичний фільм 1991 року, режисером і співпродюсером якого стала Барбра Стрейзанд, за сценарієм, написаним Петом Конроєм і Беккі Джонстон, на основі роману Пета Конроя «Володар припливів» 1986 року. У головних ролях Стрейзанд і Нік Нолті. У ньому розповідається про боротьбу оповідача, щоб подолати психологічну шкоду, завдану його неблагополучним дитинством у Південній Кароліні.

Володар припливів
англ. The Prince of Tides
Theatrical release poster
Жанр драматичний фільм[1][2], екранізація роману[d] і романтичний фільм
Режисер
Продюсер Barbra Streisand
Andrew S. Karsch
Сценарист d і d
На основі
Pat Conroy
У головних
ролях
  • Barbra Streisand
Оператор
Композитор
Монтаж
Кінокомпанія Columbia Pictures
Дистриб'ютор Columbia Pictures
Тривалість 132 minutes
Мова English
Країна United States
Дата виходу
Кошторис $30 million
Касові збори $135 million
IMDb ID 0102713

Фільм був номінований на сім премій «Оскар», включаючи «Найкращий фільм», але не отримав жодної. Розробляється адаптація телесеріалу для .

Сюжет

Том Вінго, вчитель і футбольний тренер з Південної Кароліни, на прохання своєї матері Лайли їде до Нью-Йорка, щоб допомогти психіатру своєї сестри-близнючки Саванни, Сьюзен Ловенштейн, після останньої спроби самогубства Саванни. Том ненавидить Нью-Йорк, але неохоче погоджується, здебільшого, щоб скористатися можливістю побути на самоті й подалі від життя, яке його не задовольняє.

Під час перших зустрічей з Ловенштейном Том неохоче розкриває багато деталей таємниць їхньої неблагополучної родини. У спогадах Том розповідає Ловенштейну про події зі свого дитинства, сподіваючись дізнатися, як врятувати життя Саванни. Батьки Вінґо були жорстоким батьком і маніпулятивною, жадібною до статусу матір'ю. Батько був оператором креветочного човна і, незважаючи на успіх у своїй професії, витрачав усі свої гроші на легковажні бізнес-проекти, залишаючи сім'ю у злиднях.

Том також розривається від власних проблем, але ховається за тим, що він називає "південним способом" - сміятися над речами замість того, щоб плакати. Наприклад, у його дружини Саллі роман, а її коханець хоче з нею одружитися.

Том і Ловенштейн починають відчувати почуття одне до одного. Після того, як Том дізнається, що вона одружена з Гербертом Вудрафом, відомим скрипалем-концертмейстером, Ловенштейн знайомить Тома зі своїм сином Бернардом, якого також готують стати музикантом, але який потайки хоче грати у футбол.

Том починає тренувати Бернарда, а також відвідувати сеанси з Ловенштейном, щоб допомогти сестрі. Він виявляє, що Саванна перебуває в настільки дисоційованому стані, що навіть має іншу особистість - Ренату Гальперн.

Як і Гальперн, вона писала книги, щоб замаскувати саванний бік свого неспокійного життя. Том звинувачує Ловенштейн у тому, що вона не розкрила цю інформацію раніше, і вони сперечаються, під час якої вона жбурляє в нього словником. Щоб вибачитися, вона запрошує його на вечерю, і їхні стосунки стають ближчими.

Доленосна зустріч Тома з матір'ю та вітчимом викликає у нього болючі спогади. Він розповідає, що коли йому було 13 років, троє в'язнів-утікачів увірвалися в його будинок і зґвалтували його, матір і сестру. Його старший брат, Люк, убив двох нападників з рушниці, а мати зарізала третього кухонним ножем. Вони поховали тіла під будинком і більше ніколи про це не говорили. Том розридається в сльозах, випустивши на волю ключовий шматок неспокійного життя Саванни.

Дізнавшись, що Том тренує Бернарда, Герберт наказує Бернарду припинити футбольні заняття, повернутися до уроків музики і готуватися до вступу в Танґлвуд, престижну музичну академію.

Тома запрошують на вечерю до будинку Ловенштейна разом з поетами та інтелектуалами. Герберт поводиться відверто грубо і розповідає, що сестра Тома ходить на терапію до його дружини. Розлючена Ловенштейн висловлює свої підозри щодо зради чоловіка. Том забирає скрипку Герберта, яка коштує мільйон доларів, і погрожує викинути її з балкона багатоповерхівки, якщо той не вибачиться. Том підкидає скрипку в повітря, Герберт нервово вибачається, і Том ловить її, перш ніж вона впаде.

Том проводить романтичні вихідні з Ловенштейн у її заміському будинку. Саванна одужує і виписується з лікарні. Це одужання пов'язане з тим, що вона нарешті дізналася про те, що придушувала в собі з дитинства, особливо про зґвалтування. Її перша спроба самогубства у віці 13 років відбулася після зґвалтувань і вбивств трьох ув'язнених.

Том отримує дзвінок від дружини, яка нарешті вирішила, що хоче його повернути. Він кохає і Ловенштайна, і його дружину, і каже Ловенштайну, що не кохає дружину більше, "просто довше". Том розриває стосунки з Ловенштайном і возз'єднується з дружиною та сім'єю, але мріє про те, щоб кожному чоловікові і кожній жінці було дано по два життя.

Нарешті розібравшись із травматичними подіями свого минулого за допомогою Ловенштайна, Том щасливий у своєму оновленому житті. Він думає про неї щодня, коли піднімається на вершину мосту по дорозі додому з роботи. Її ім'я приходить до нього як своєрідна молитва, як благословення.

У ролях

Виробництво

Основні зйомки почалися в червні 1990 року в Бофорті, Південна Кароліна. Інші місця в низинній місцевості Південної Кароліни включали острів Святої Єлени та острів Фріпп. Виробництво «Володаря припливів» було завершено в Нью-Йорку у вересні 1990 року

Сприйняття

Реакція критиків

Пет Конрой подарував Стрейзанд примірник свого роману "Володар припливів" з написом: "Барбрі Стрейзанд: Королеві припливів... Ви багато чого вмієте, Барбаро, але ви також великий вчитель... один з найбільших, які були в моєму житті. Я шаную великих вчителів, і вони живуть у моїх роботах і невидимо танцюють на полях моєї прози. Ви зробили мені честь, подбавши про неї з такою великою серйозністю і любов'ю. Велике спасибі, і я ніколи не забуду, що ви повернули мені "Володара припливів" як подарунок".

Роджер Еберт дав фільму 3+1⁄2 зірки з 4, високо оцінивши режисуру Стрейзанд. Еберт писав: "Знявши один хороший фільм, ви доводите, що у вас всередині є кіно. Знявши два, ви доводите, що ви справжній режисер". Він назвав фільм "впевненою і дуже серйозною історією кохання, яка не дозволяє ні гумору, ні романтиці стати на заваді своїй глибшій і темнішій темі", додавши, що "Стрейзанд показує себе як режисер, який любить емоційні історії - але не спрощує їх, а звертає увагу на людські примхи і дивацтва своїх героїв".

Журнал Variety писав: "Глибоко зворушливе дослідження заплутаних емоцій неблагополучної південної родини, цей любовно знятий (хоча й нерівномірно написаний) фільм за романом Пета Конроя зосереджується на грі Ніка Нолте, яка стала найкращою в його житті. Барбара Стрейзанд, привносячи свої звичні сильні сторони характеру в роль психіатра/коханки Нолте, відзначає кожен кадр з інтенсивністю і ретельністю режисера, який прагне до щирого, безсоромного емоційного залучення до своїх персонажів".

Джонатан Розенбаум з Chicago Reader написав: "Результати можуть здатися перезрілими і місцями застарілими, але (Стрейзанд) витягла з Нолте чудову гру, а інші актори (включно з нею самою) з честю виправдали себе".

Станом на січень 2023 року "Володар припливів" має рейтинг 68% на Rotten Tomatoes на основі 34 рецензій. У консенсусі на сайті зазначено: "Хоча центральна романтична лінія, можливо, душить серце драми, зворушлива гра Ніка Нолте та майстерна режисура Барбари Стрейзанд надають "Володару припливів" душевної виразності".

Касові збори

«Володар припливів» мав успіх у критиків і касових зборів, розпочавшись на четвертій позиції в прокаті США з прибутковими зборами в 10 035 412 доларів США, поступаючись «Гаку», «Красуні і чудовиську » та «Батьку нареченої» . Він залишався в топ-10 протягом семи тижнів. Зрештою фільм зібрав 74 787 599 доларів у Сполучених Штатах і Канаді з 61 мільйоном доларів, знятих за кордоном , що становить 135 мільйонів доларів у всьому світі. Фільм увійшов до топ-20 найкасовіших фільмів року в прокаті.

Премії та номінації

Незважаючи на те, що фільм, його акторський склад і знімальна група отримали багато номінацій на премію «Оскар», найкращий режисер не був серед них, а найкращий фільм був. Наступного року на церемонії вручення премії «Оскар» ведучий Біллі Крістал заспівав на мелодію «Don’t Rain on My Parade» «Цей фільм сам себе зрежисував?» Наступного року, коли «Кілька хороших людей» приєдналися до «Володаря припливів» і минулого року «Пробудження» в номінації на останню нагороду, але не на першу, президент Columbia Pictures Марк Кентон зробив заяву: «Це, на жаль, третій рік у сперечатися про те, що Columbia номінувала на найкращий фільм фільм, який, здавалося б, зняв сам».

Нагорода Категорія Номінант(и) Результат
Нагороди Академії Найкращий фільм Барбра Стрейзанд та Ендрю С. Карш | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Кращий актор Нік Нолті | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Найкраща актриса другого плану style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Найкращий сценарій – заснований на раніше створених або опублікованих матеріалах style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Кращий арт-постановник style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Найкраща операторська робота style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Найкраща оригінальна музика Джеймс Ньютон Ховард | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Премія Американського товариства кінематографістів Видатні досягнення в кінематографії в кінотеатрах style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Премія Бостонського товариства кінокритиків Кращий актор Нік Нолті | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Перемога
Премія Асоціації кінокритиків Чикаго style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Премія Асоціації кінокритиків Далласа-Форт-Ворт Кращий фільм | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Премія Гільдії режисерів Америки Видатні режисерські досягнення в кіно style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Золотий глобус Найкращий фільм – драма | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Кращий актор у фільмі – драма style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Перемога
Кращий режисер – фільм style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Нагороди Асоціації кінокритиків Лос-Анджелеса Кращий актор Нік Нолті | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Перемога
Премія Національного товариства кінокритиків style="background:#c5d2ea; color:black; vertical-align:middle; text-align:center; " class="table-draw" |3rd Place
New York Film Critics Circle Awards style="background:#d1e8ef;vertical-align:middle;text-align:center;" |Друге місце
Найкраща актриса другого плану style="background:#d1e8ef;vertical-align:middle;text-align:center;" |Друге місце
Нагороди USC Scripter Awards Пет Конрой і Беккі Джонстон | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація
Премія Гільдії письменників Америки style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Номінація

Відмінності від роману

Хоча фільм став касовим хітом і підняв репутацію Стрейзанд як режисера, його численні зміни порівняно з оригінальним романом засмутили деяких пуристів Конроя. Конрой і Джонстон вилучили більшість сцен-спогадів з роману. Вони дуже детально описують стосунки Тома Вінґо з його братами та сестрами. У романі ці спогади формують основний сюжет і займають більше місця, ніж роман між героїнею Стрейзанд, доктором Ловенштейном, і Томом Вінґо. Вилучення флешбеків робить стосунки між Вінґо та Ловенштайном центральним сюжетом у фільмі, тоді як у романі це не так. Інший персонаж роману - другий брат Вінґо, Люк, який з'являється на екрані лише у флешбеках, - життєво важливий для роману, і його смерть є головним сюжетним моментом. Власне, назва книги походить від вірша, написаного Саванною про Люка та його боротьбу з урядом після захоплення Коллетона. У фільмі "Володар припливів" - це назва книги поезії, написаної Саванною і присвяченої Тому. Люк з'являється лише в епізодичних сценах, а його смерть описана лише в загальних рисах.

Музика фільму

Спочатку Стрейзанд найняла англійського композитора Джона Баррі для написання музики до фільму, але Баррі врешті-решт пішов через творчі розбіжності. В інтерв'ю на конференції Cinemusic 7 березня 1996 року Баррі пояснив свій відхід з фільму так: "Барбара Стрейзанд попросила мене зробити "Володара припливів" - я живу в Нью-Йорку, вона живе в Лос-Анджелесі - і я поїхав до неї, зустрівся з нею, вона показала мені відзнятий матеріал і запитала: "Чому ти не переїжджаєш до Лос-Анджелеса?", а я відповів: "Нізащо не переїду". А вона сказала: "Ну, я хочу знати, що відбувається" - Барбара, до речі, крайній випадок - і я відповів: "Навіть якби я переїхав до Лос-Анджелеса, я не маю жодного бажання зустрічатися з тобою, коли знатиму, що збираюся робити". Я не можу працювати з кимось, хто стоїть у мене через плече, в жодному разі". Пізніше Баррі перейменував свою тему для "Володаря припливів" на "Мовіола", і вона вийшла на його однойменному альбомі 1992 року. Тема також з'явилася у 1995 році в музиці Баррі до фільму "Через море часу" (Across the Sea of Time) у форматі 3D IMAX під назвою "Політ над Нью-Йорком".

Остаточна музика до фільму була написана Джеймсом Ньютоном Говардом і випущена 12 листопада 1991 року Він був добре прийнятий критиками і приніс Говарду його першу номінацію на премію «Оскар» за найкращу оригінальну музику, хоча він програв музиці Алана Менкена до «Красуні та чудовиська» . Саундтрек містить дві пісні Стрейзанд, хоча вони не з’явилися у фільмі (одна з цих пісень, «Places That Belong To You», була в певний момент призначена для титрів фільму, але замінена новою музикою Говарда в випущена версія). До фільму також увійшли пісні та музика, яких немає на жодній звуковій доріжці.

Культурний вплив

  • В епізоді «Сімпсонів» 1993 року « Вибір Сельми » ретроспективні спогади Мардж про дитинство подібні до цього, потім Мардж каже: «Зачекай, це був Володар Припливів ». В епізоді 1994 року «Страх польотів» Мардж помилково вважає, що її психіатра звуть Левенштейн.
  • У онлайн-серіалі The Office онлайн-серіалу «Бухгалтери» Оскар розповідає, що збирався дивитися «Володаря припливів» із друзями. «Нам це не подобається, ми з цього висміюємо. Це схоже на те, що ми робимо у фільмі жахів Роккі »
  • У прем’єрі п’ятого сезону серіалу «Клан Сопрано» «Два Тоні» Тоні бачить сцену з «Володаря припливів», а потім надсилає доктору Мелфі кошик із квітами з миючим засобом Tide і листівку з посиланням на фільм.
  • У епізоді 2 сезону Атланти «Спортивні хвилі» Трейсі називає себе (жартома) «володарем припливів».
  • У другому епізоді 2 сезону «Тед Лассо» виявляється, що улюбленою книгою Шерон є «Володар припливів».

Телевізійна версія

У травні 2022 року повідомлялося, що телесеріальна адаптація фільму знаходиться на ранній стадії розробки для . Виробництвом проекту займатиметься Sony Pictures Television, сценаристом та виконавчим продюсером виступить Тейт Тейлор .

Джерела

  1. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-59396/
  2. http://www.imdb.com/title/tt0102713/
  3. . . Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 12 листопада 2010.
  4. Turan, Kenneth (25 грудня 1991). A Mainstream 'Prince of Tides. The Los Angeles Times. Процитовано 12 листопада 2010.
  5. May 04, Lester Fabian Brathwaite; EDT, 2022 at 08:11 PM. . EW.com (англ.). Архів оригіналу за 8 листопада 2022. Процитовано 8 листопада 2022.
  6. Darwish, Meaghan. Apple TV+ Is Developing a 'The Prince of Tides' TV Series. TV Insider (амер.). Процитовано 8 листопада 2022.
  7. 'Prince of Tides' series reboot coming to Apple TV+. AppleInsider (англ.). Процитовано 8 листопада 2022.
  8. . barbra-archives.com. Архів оригіналу за 28 лютого 2019. Процитовано 10 березня 2019.
  9. The Prince of Tides - Movies Filmed in South Carolina. www.sciway.net. Процитовано 10 березня 2019.
  10. The Prince of Tides. Turner Classic Movies. Процитовано 10 березня 2019.
  11. Fox, David J. (30 грудня 1991). Movies: 'Hook' leads with an estimated $23 million for the five-day Christmas period. 'Father of the Bride' and 'Prince of Tides' pull in about $15 million each. The Los Angeles Times. Процитовано 22 грудня 2010.
  12. The Prince of Tides (1991) - Weekend Box Office Results - Box Office Mojo.
  13. Groves, Don (22 лютого 1993). Hollywood Wows World Wickets. Variety. с. 85.
  14. Hal Lipper.
  15. Wire reports.
  16. The 64th Academy Awards (1992) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. оригіналу за 6 липня 2011. Процитовано 22 жовтня 2011.
  17. . Архів оригіналу за 2 серпня 2011.
  18. BSFC Winners: 1990s. . 27 липня 2018. Процитовано 5 липня 2021.
  19. 1988-2013 Award Winner Archives. Chicago Film Critics Association. Процитовано 24 серпня 2021.
  20. 44th DGA Awards. . Процитовано 5 липня 2021.
  21. The Prince of Tides – Golden Globes. HFPA. Процитовано 5 липня 2021.
  22. The Annual 17th Los Angeles Film Critics Association Awards. Los Angeles Film Critics Association. Процитовано 24 серпня 2021.
  23. Past Awards. National Society of Film Critics. 19 грудня 2009. Процитовано 5 липня 2021.
  24. 1991 New York Film Critics Circle Awards. . Процитовано 5 липня 2021.
  25. Past Scripter Awards. . Процитовано 8 листопада 2021.
  26. Awards Winners. wga.org. Writers Guild of America. Архів оригіналу за 5 грудня 2012. Процитовано 6 червня 2010.
  27. "The Prince of Tides: Original Motion Picture Soundtrack (1991)" [ 2012-02-06 у Wayback Machine.].
  28. Clemmensen, Christian (6 лютого 2012). The Prince of Tides: (James Newton Howard). . Процитовано 30 травня 2012.
  29. Stern, David (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Selma's Choice" (DVD). 20th Century Fox.
  30. The Prince of Tides: Connections. IMDB. Процитовано 28 серпня 2021.
  31. "The Accountants Webisodes 1-10 Transcript". TV Show Transcripts. Процитовано 28 серпня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  32. Jackson, Leigh-Ann (9 березня 2018). 'Atlanta' Season 2, Episode 2: Miraculous Waves. The New York Times.
  33. Tomberlin, Jessica (8 серпня 2021). Ted Lasso: Why Prince Of Tides Is Sharon's Favorite Book. Screen Rant. Процитовано 29 березня 2023.
  34. Goldberg, Lesley (4 травня 2022). 'Prince of Tides' TV Series in the Works at Apple. The Hollywood Reporter.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Volodar pripliviv angl The Prince of Tides amerikanskij romantichnij dramatichnij film 1991 roku rezhiserom i spivprodyuserom yakogo stala Barbra Strejzand za scenariyem napisanim Petom Konroyem i Bekki Dzhonston na osnovi romanu Peta Konroya Volodar pripliviv 1986 roku U golovnih rolyah Strejzand i Nik Nolti U nomu rozpovidayetsya pro borotbu opovidacha shob podolati psihologichnu shkodu zavdanu jogo neblagopoluchnim ditinstvom u Pivdennij Karolini Volodar priplivivangl The Prince of TidesTheatrical release posterZhanr dramatichnij film 1 2 ekranizaciya romanu d i romantichnij filmRezhiserProdyuser Barbra Streisand Andrew S KarschScenarist d i dNa osnovi Pat ConroyU golovnih rolyah Barbra StreisandOperatorKompozitorMontazhKinokompaniya Columbia PicturesDistrib yutor Columbia PicturesTrivalist 132 minutesMova EnglishKrayina United StatesData vihodu 25 grudnya 1991Koshtoris 30 millionKasovi zbori 135 millionIMDb ID 0102713 Film buv nominovanij na sim premij Oskar vklyuchayuchi Najkrashij film ale ne otrimav zhodnoyi Rozroblyayetsya adaptaciya teleserialu dlya Apple TV SyuzhetTom Vingo vchitel i futbolnij trener z Pivdennoyi Karolini na prohannya svoyeyi materi Lajli yide do Nyu Jorka shob dopomogti psihiatru svoyeyi sestri bliznyuchki Savanni Syuzen Lovenshtejn pislya ostannoyi sprobi samogubstva Savanni Tom nenavidit Nyu Jork ale neohoche pogodzhuyetsya zdebilshogo shob skoristatisya mozhlivistyu pobuti na samoti j podali vid zhittya yake jogo ne zadovolnyaye Pid chas pershih zustrichej z Lovenshtejnom Tom neohoche rozkrivaye bagato detalej tayemnic yihnoyi neblagopoluchnoyi rodini U spogadah Tom rozpovidaye Lovenshtejnu pro podiyi zi svogo ditinstva spodivayuchis diznatisya yak vryatuvati zhittya Savanni Batki Vingo buli zhorstokim batkom i manipulyativnoyu zhadibnoyu do statusu matir yu Batko buv operatorom krevetochnogo chovna i nezvazhayuchi na uspih u svoyij profesiyi vitrachav usi svoyi groshi na legkovazhni biznes proekti zalishayuchi sim yu u zlidnyah Tom takozh rozrivayetsya vid vlasnih problem ale hovayetsya za tim sho vin nazivaye pivdennim sposobom smiyatisya nad rechami zamist togo shob plakati Napriklad u jogo druzhini Salli roman a yiyi kohanec hoche z neyu odruzhitisya Tom i Lovenshtejn pochinayut vidchuvati pochuttya odne do odnogo Pislya togo yak Tom diznayetsya sho vona odruzhena z Gerbertom Vudrafom vidomim skripalem koncertmejsterom Lovenshtejn znajomit Toma zi svoyim sinom Bernardom yakogo takozh gotuyut stati muzikantom ale yakij potajki hoche grati u futbol Tom pochinaye trenuvati Bernarda a takozh vidviduvati seansi z Lovenshtejnom shob dopomogti sestri Vin viyavlyaye sho Savanna perebuvaye v nastilki disocijovanomu stani sho navit maye inshu osobistist Renatu Galpern Yak i Galpern vona pisala knigi shob zamaskuvati savannij bik svogo nespokijnogo zhittya Tom zvinuvachuye Lovenshtejn u tomu sho vona ne rozkrila cyu informaciyu ranishe i voni sperechayutsya pid chas yakoyi vona zhburlyaye v nogo slovnikom Shob vibachitisya vona zaproshuye jogo na vecheryu i yihni stosunki stayut blizhchimi Dolenosna zustrich Toma z matir yu ta vitchimom viklikaye u nogo bolyuchi spogadi Vin rozpovidaye sho koli jomu bulo 13 rokiv troye v yazniv utikachiv uvirvalisya v jogo budinok i zgvaltuvali jogo matir i sestru Jogo starshij brat Lyuk ubiv dvoh napadnikiv z rushnici a mati zarizala tretogo kuhonnim nozhem Voni pohovali tila pid budinkom i bilshe nikoli pro ce ne govorili Tom rozridayetsya v slozah vipustivshi na volyu klyuchovij shmatok nespokijnogo zhittya Savanni Diznavshis sho Tom trenuye Bernarda Gerbert nakazuye Bernardu pripiniti futbolni zanyattya povernutisya do urokiv muziki i gotuvatisya do vstupu v Tanglvud prestizhnu muzichnu akademiyu Toma zaproshuyut na vecheryu do budinku Lovenshtejna razom z poetami ta intelektualami Gerbert povoditsya vidverto grubo i rozpovidaye sho sestra Toma hodit na terapiyu do jogo druzhini Rozlyuchena Lovenshtejn vislovlyuye svoyi pidozri shodo zradi cholovika Tom zabiraye skripku Gerberta yaka koshtuye miljon dolariv i pogrozhuye vikinuti yiyi z balkona bagatopoverhivki yaksho toj ne vibachitsya Tom pidkidaye skripku v povitrya Gerbert nervovo vibachayetsya i Tom lovit yiyi persh nizh vona vpade Tom provodit romantichni vihidni z Lovenshtejn u yiyi zamiskomu budinku Savanna oduzhuye i vipisuyetsya z likarni Ce oduzhannya pov yazane z tim sho vona nareshti diznalasya pro te sho pridushuvala v sobi z ditinstva osoblivo pro zgvaltuvannya Yiyi persha sproba samogubstva u vici 13 rokiv vidbulasya pislya zgvaltuvan i vbivstv troh uv yaznenih Tom otrimuye dzvinok vid druzhini yaka nareshti virishila sho hoche jogo povernuti Vin kohaye i Lovenshtajna i jogo druzhinu i kazhe Lovenshtajnu sho ne kohaye druzhinu bilshe prosto dovshe Tom rozrivaye stosunki z Lovenshtajnom i vozz yednuyetsya z druzhinoyu ta sim yeyu ale mriye pro te shob kozhnomu cholovikovi i kozhnij zhinci bulo dano po dva zhittya Nareshti rozibravshis iz travmatichnimi podiyami svogo minulogo za dopomogoyu Lovenshtajna Tom shaslivij u svoyemu onovlenomu zhitti Vin dumaye pro neyi shodnya koli pidnimayetsya na vershinu mostu po dorozi dodomu z roboti Yiyi im ya prihodit do nogo yak svoyeridna molitva yak blagoslovennya U rolyahNik Nolti v roli Toma Vingo Barbra Strejzand u roli Syuzan Lovenshtajn Blajt Denner Salli Vingo Kejt Nelligan Lila Vingo Nyuberi Dzherun Krabbe v roli Gerberta Vudraffa Melinda Dillon Savanna Vingo Dzhordzh Karlin Eddi Detrevil Dzhejson Guld Bernard Vudraff Bred Sallivan v roli Genri VingoVirobnictvoOsnovni zjomki pochalisya v chervni 1990 roku v Boforti Pivdenna Karolina Inshi miscya v nizinnij miscevosti Pivdennoyi Karolini vklyuchali ostriv Svyatoyi Yeleni ta ostriv Fripp Virobnictvo Volodarya pripliviv bulo zaversheno v Nyu Jorku u veresni 1990 rokuSprijnyattyaReakciya kritikiv Pet Konroj podaruvav Strejzand primirnik svogo romanu Volodar pripliviv z napisom Barbri Strejzand Korolevi pripliviv Vi bagato chogo vmiyete Barbaro ale vi takozh velikij vchitel odin z najbilshih yaki buli v moyemu zhitti Ya shanuyu velikih vchiteliv i voni zhivut u moyih robotah i nevidimo tancyuyut na polyah moyeyi prozi Vi zrobili meni chest podbavshi pro neyi z takoyu velikoyu serjoznistyu i lyubov yu Velike spasibi i ya nikoli ne zabudu sho vi povernuli meni Volodara pripliviv yak podarunok Rodzher Ebert dav filmu 3 1 2 zirki z 4 visoko ocinivshi rezhisuru Strejzand Ebert pisav Znyavshi odin horoshij film vi dovodite sho u vas vseredini ye kino Znyavshi dva vi dovodite sho vi spravzhnij rezhiser Vin nazvav film vpevnenoyu i duzhe serjoznoyu istoriyeyu kohannya yaka ne dozvolyaye ni gumoru ni romantici stati na zavadi svoyij glibshij i temnishij temi dodavshi sho Strejzand pokazuye sebe yak rezhiser yakij lyubit emocijni istoriyi ale ne sproshuye yih a zvertaye uvagu na lyudski primhi i divactva svoyih geroyiv Zhurnal Variety pisav Gliboko zvorushlive doslidzhennya zaplutanih emocij neblagopoluchnoyi pivdennoyi rodini cej lyubovno znyatij hocha j nerivnomirno napisanij film za romanom Peta Konroya zoseredzhuyetsya na gri Nika Nolte yaka stala najkrashoyu v jogo zhitti Barbara Strejzand privnosyachi svoyi zvichni silni storoni harakteru v rol psihiatra kohanki Nolte vidznachaye kozhen kadr z intensivnistyu i retelnistyu rezhisera yakij pragne do shirogo bezsoromnogo emocijnogo zaluchennya do svoyih personazhiv Dzhonatan Rozenbaum z Chicago Reader napisav Rezultati mozhut zdatisya perezrilimi i miscyami zastarilimi ale Strejzand vityagla z Nolte chudovu gru a inshi aktori vklyuchno z neyu samoyu z chestyu vipravdali sebe Stanom na sichen 2023 roku Volodar pripliviv maye rejting 68 na Rotten Tomatoes na osnovi 34 recenzij U konsensusi na sajti zaznacheno Hocha centralna romantichna liniya mozhlivo dushit serce drami zvorushliva gra Nika Nolte ta majsterna rezhisura Barbari Strejzand nadayut Volodaru pripliviv dushevnoyi viraznosti Kasovi zbori Volodar pripliviv mav uspih u kritikiv i kasovih zboriv rozpochavshis na chetvertij poziciyi v prokati SShA z pributkovimi zborami v 10 035 412 dolariv SShA postupayuchis Gaku Krasuni i chudovisku ta Batku narechenoyi Vin zalishavsya v top 10 protyagom semi tizhniv Zreshtoyu film zibrav 74 787 599 dolariv u Spoluchenih Shtatah i Kanadi z 61 miljonom dolariv znyatih za kordonom sho stanovit 135 miljoniv dolariv u vsomu sviti Film uvijshov do top 20 najkasovishih filmiv roku v prokati Premiyi ta nominaciyi Nezvazhayuchi na te sho film jogo aktorskij sklad i znimalna grupa otrimali bagato nominacij na premiyu Oskar najkrashij rezhiser ne buv sered nih a najkrashij film buv Nastupnogo roku na ceremoniyi vruchennya premiyi Oskar veduchij Billi Kristal zaspivav na melodiyu Don t Rain on My Parade Cej film sam sebe zrezhisuvav Nastupnogo roku koli Kilka horoshih lyudej priyednalisya do Volodarya pripliviv i minulogo roku Probudzhennya v nominaciyi na ostannyu nagorodu ale ne na pershu prezident Columbia Pictures Mark Kenton zrobiv zayavu Ce na zhal tretij rik u sperechatisya pro te sho Columbia nominuvala na najkrashij film film yakij zdavalosya b znyav sam Nagoroda Kategoriya Nominant i Rezultat Nagorodi Akademiyi Najkrashij film Barbra Strejzand ta Endryu S Karsh style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Krashij aktor Nik Nolti style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Najkrasha aktrisa drugogo planu style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Najkrashij scenarij zasnovanij na ranishe stvorenih abo opublikovanih materialah style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Krashij art postanovnik style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Najkrasha operatorska robota style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Najkrasha originalna muzika Dzhejms Nyuton Hovard style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Premiya Amerikanskogo tovaristva kinematografistiv Vidatni dosyagnennya v kinematografiyi v kinoteatrah style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Premiya Bostonskogo tovaristva kinokritikiv Krashij aktor Nik Nolti style background 99FF99 color black vertical align middle text align center class yes table yes2 Peremoga Premiya Asociaciyi kinokritikiv Chikago style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Premiya Asociaciyi kinokritikiv Dallasa Fort Vort Krashij film style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Premiya Gildiyi rezhiseriv Ameriki Vidatni rezhiserski dosyagnennya v kino style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Zolotij globus Najkrashij film drama style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Krashij aktor u filmi drama style background 99FF99 color black vertical align middle text align center class yes table yes2 Peremoga Krashij rezhiser film style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Nagorodi Asociaciyi kinokritikiv Los Andzhelesa Krashij aktor Nik Nolti style background 99FF99 color black vertical align middle text align center class yes table yes2 Peremoga Premiya Nacionalnogo tovaristva kinokritikiv style background c5d2ea color black vertical align middle text align center class table draw 3rd Place New York Film Critics Circle Awards style background d1e8ef vertical align middle text align center Druge misce Najkrasha aktrisa drugogo planu style background d1e8ef vertical align middle text align center Druge misce Nagorodi USC Scripter Awards Pet Konroj i Bekki Dzhonston style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 Nominaciya Premiya Gildiyi pismennikiv Ameriki style background FDD color black vertical align middle text align center class no table no2 NominaciyaVidminnosti vid romanuHocha film stav kasovim hitom i pidnyav reputaciyu Strejzand yak rezhisera jogo chislenni zmini porivnyano z originalnim romanom zasmutili deyakih puristiv Konroya Konroj i Dzhonston viluchili bilshist scen spogadiv z romanu Voni duzhe detalno opisuyut stosunki Toma Vingo z jogo bratami ta sestrami U romani ci spogadi formuyut osnovnij syuzhet i zajmayut bilshe miscya nizh roman mizh geroyineyu Strejzand doktorom Lovenshtejnom i Tomom Vingo Viluchennya fleshbekiv robit stosunki mizh Vingo ta Lovenshtajnom centralnim syuzhetom u filmi todi yak u romani ce ne tak Inshij personazh romanu drugij brat Vingo Lyuk yakij z yavlyayetsya na ekrani lishe u fleshbekah zhittyevo vazhlivij dlya romanu i jogo smert ye golovnim syuzhetnim momentom Vlasne nazva knigi pohodit vid virsha napisanogo Savannoyu pro Lyuka ta jogo borotbu z uryadom pislya zahoplennya Kolletona U filmi Volodar pripliviv ce nazva knigi poeziyi napisanoyi Savannoyu i prisvyachenoyi Tomu Lyuk z yavlyayetsya lishe v epizodichnih scenah a jogo smert opisana lishe v zagalnih risah Muzika filmuSpochatku Strejzand najnyala anglijskogo kompozitora Dzhona Barri dlya napisannya muziki do filmu ale Barri vreshti resht pishov cherez tvorchi rozbizhnosti V interv yu na konferenciyi Cinemusic 7 bereznya 1996 roku Barri poyasniv svij vidhid z filmu tak Barbara Strejzand poprosila mene zrobiti Volodara pripliviv ya zhivu v Nyu Jorku vona zhive v Los Andzhelesi i ya poyihav do neyi zustrivsya z neyu vona pokazala meni vidznyatij material i zapitala Chomu ti ne pereyizhdzhayesh do Los Andzhelesa a ya vidpoviv Nizasho ne pereyidu A vona skazala Nu ya hochu znati sho vidbuvayetsya Barbara do rechi krajnij vipadok i ya vidpoviv Navit yakbi ya pereyihav do Los Andzhelesa ya ne mayu zhodnogo bazhannya zustrichatisya z toboyu koli znatimu sho zbirayusya robiti Ya ne mozhu pracyuvati z kimos hto stoyit u mene cherez pleche v zhodnomu razi Piznishe Barri perejmenuvav svoyu temu dlya Volodarya pripliviv na Moviola i vona vijshla na jogo odnojmennomu albomi 1992 roku Tema takozh z yavilasya u 1995 roci v muzici Barri do filmu Cherez more chasu Across the Sea of Time u formati 3D IMAX pid nazvoyu Polit nad Nyu Jorkom Ostatochna muzika do filmu bula napisana Dzhejmsom Nyutonom Govardom i vipushena 12 listopada 1991 roku Vin buv dobre prijnyatij kritikami i prinis Govardu jogo pershu nominaciyu na premiyu Oskar za najkrashu originalnu muziku hocha vin prograv muzici Alana Menkena do Krasuni ta chudoviska Saundtrek mistit dvi pisni Strejzand hocha voni ne z yavilisya u filmi odna z cih pisen Places That Belong To You bula v pevnij moment priznachena dlya titriv filmu ale zaminena novoyu muzikoyu Govarda v vipushena versiya Do filmu takozh uvijshli pisni ta muzika yakih nemaye na zhodnij zvukovij dorizhci Kulturnij vplivV epizodi Simpsoniv 1993 roku Vibir Selmi retrospektivni spogadi Mardzh pro ditinstvo podibni do cogo potim Mardzh kazhe Zachekaj ce buv Volodar Pripliviv V epizodi 1994 roku Strah polotiv Mardzh pomilkovo vvazhaye sho yiyi psihiatra zvut Levenshtejn U onlajn seriali The Office onlajn serialu Buhgalteri Oskar rozpovidaye sho zbiravsya divitisya Volodarya pripliviv iz druzyami Nam ce ne podobayetsya mi z cogo vismiyuyemo Ce shozhe na te sho mi robimo u filmi zhahiv Rokki U prem yeri p yatogo sezonu serialu Klan Soprano Dva Toni Toni bachit scenu z Volodarya pripliviv a potim nadsilaye doktoru Melfi koshik iz kvitami z miyuchim zasobom Tide i listivku z posilannyam na film U epizodi 2 sezonu Atlanti Sportivni hvili Trejsi nazivaye sebe zhartoma volodarem pripliviv U drugomu epizodi 2 sezonu Ted Lasso viyavlyayetsya sho ulyublenoyu knigoyu Sheron ye Volodar pripliviv Televizijna versiyaU travni 2022 roku povidomlyalosya sho teleserialna adaptaciya filmu znahoditsya na rannij stadiyi rozrobki dlya Apple TV Virobnictvom proektu zajmatimetsya Sony Pictures Television scenaristom ta vikonavchim prodyuserom vistupit Tejt Tejlor Dzherelahttp www adorocinema com filmes filme 59396 http www imdb com title tt0102713 Arhiv originalu za 22 bereznya 2012 Procitovano 12 listopada 2010 Turan Kenneth 25 grudnya 1991 A Mainstream Prince of Tides The Los Angeles Times Procitovano 12 listopada 2010 May 04 Lester Fabian Brathwaite EDT 2022 at 08 11 PM EW com angl Arhiv originalu za 8 listopada 2022 Procitovano 8 listopada 2022 Darwish Meaghan Apple TV Is Developing a The Prince of Tides TV Series TV Insider amer Procitovano 8 listopada 2022 Prince of Tides series reboot coming to Apple TV AppleInsider angl Procitovano 8 listopada 2022 barbra archives com Arhiv originalu za 28 lyutogo 2019 Procitovano 10 bereznya 2019 The Prince of Tides Movies Filmed in South Carolina www sciway net Procitovano 10 bereznya 2019 The Prince of Tides Turner Classic Movies Procitovano 10 bereznya 2019 Fox David J 30 grudnya 1991 Movies Hook leads with an estimated 23 million for the five day Christmas period Father of the Bride and Prince of Tides pull in about 15 million each The Los Angeles Times Procitovano 22 grudnya 2010 The Prince of Tides 1991 Weekend Box Office Results Box Office Mojo Groves Don 22 lyutogo 1993 Hollywood Wows World Wickets Variety s 85 Hal Lipper Wire reports The 64th Academy Awards 1992 Nominees and Winners Academy of Motion Picture Arts and Sciences originalu za 6 lipnya 2011 Procitovano 22 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 2 serpnya 2011 BSFC Winners 1990s 27 lipnya 2018 Procitovano 5 lipnya 2021 1988 2013 Award Winner Archives Chicago Film Critics Association Procitovano 24 serpnya 2021 44th DGA Awards Procitovano 5 lipnya 2021 The Prince of Tides Golden Globes HFPA Procitovano 5 lipnya 2021 The Annual 17th Los Angeles Film Critics Association Awards Los Angeles Film Critics Association Procitovano 24 serpnya 2021 Past Awards National Society of Film Critics 19 grudnya 2009 Procitovano 5 lipnya 2021 1991 New York Film Critics Circle Awards Procitovano 5 lipnya 2021 Past Scripter Awards Procitovano 8 listopada 2021 Awards Winners wga org Writers Guild of America Arhiv originalu za 5 grudnya 2012 Procitovano 6 chervnya 2010 The Prince of Tides Original Motion Picture Soundtrack 1991 2012 02 06 u Wayback Machine Clemmensen Christian 6 lyutogo 2012 The Prince of Tides James Newton Howard Procitovano 30 travnya 2012 Stern David 2004 The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode Selma s Choice DVD 20th Century Fox The Prince of Tides Connections IMDB Procitovano 28 serpnya 2021 The Accountants Webisodes 1 10 Transcript TV Show Transcripts Procitovano 28 serpnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Jackson Leigh Ann 9 bereznya 2018 Atlanta Season 2 Episode 2 Miraculous Waves The New York Times Tomberlin Jessica 8 serpnya 2021 Ted Lasso Why Prince Of Tides Is Sharon s Favorite Book Screen Rant Procitovano 29 bereznya 2023 Goldberg Lesley 4 travnya 2022 Prince of Tides TV Series in the Works at Apple The Hollywood Reporter

Дата публікації:
Топ