Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Волинський експеримент — культурно-політична програма керівництва Волинського воєводства у міжвоєнній Польщі, метою якої були примирення українців і поляків, підтримка української культури та призначення етнічних українців на керівні посади. Програма була покликана зробити українців лояльними до польської держави. Були також надії, що ця програма приведе до пропольських симпатій у радянській Україні та послужить потенційною допомогою польським планам щодо Радянського Союзу. Волинському експериментові протистояли як українські націоналісти із сусідньої Галичини, так і прорадянські комуністи.
Історія
Міжвоєнний період в умовах Другої Речі Посполитої, окрім активізації радикальних політичних сил, відзначався і спробами налагодження українсько-польського співробітництва. Серед тих, хто намагався поширити ідею толерантного співжиття українців і поляків у межах довоєнної Польщі, чільне місце посідав волинський (воєвода) Генрик Юзевський, біографія якого була тісно пов'язана з Наддніпрянською Україною. З огляду на доволі непрості відносини української більшості Волині та її польського населення він намагався врівноважити їх і досягти порозуміння через програму державної асиміляції українського і польського населення.
Прибічник ідей Варшавської угоди, заступник міністра внутрішніх справ уряду УНР у 1920—1921 рр., член розширеного складу Українського центрального комітету у Варшаві Генрик Юзевський вважався за найкращого знавця української проблематики. Письменниця Марія Домбровська характеризувала його так: «Красивий, холодний, благородний, ідейний і разом із тим чудовий гравець. Я дивлюсь на нього як на рідкісний у Польщі феномен, можливо, поряд із Маршалом Пілсудським, — єдиний».
Прагматичне бачення української проблеми дало змогу Генрикові Юзевському виробити концепцію багатовекторного «волинського експерименту», започаткованого 20 серпня 1928 р. у Луцьку на з'їзді послів і сенаторів Безпартійного блоку співпраці з урядом. Діставши призначення на Волинь, Генрик Юзевський писав: «Багато моїх приятелів вважали, що моє призначення на Волинь із попередньої посади — керівника Кабінету Голови Ради Міністрів — це пониження. Ніхто не думав, що власне в Луцьку прийде до мене і буде зі мною найбільша пригода мого життя. …Я розпочинав битву за Волинь, Польщу, Україну, битву за самого себе».
Теоретичною та ідеологічною основою «волинського експерименту» були концепція прометеїзму та Варшавська угода 1920 р. Зміст програми Юзевського визначався спробами започаткувати польсько-українське порозуміння та співпрацю, підтримкою проурядових українських сил в особі колишніх соратників Симона Петлюри, які після поразки революції осіли у Волинському воєводстві, та активною боротьбою з будь-якими противниками польської держави.
Наголошуючи на потребі розвитку лояльного до держави українського культурного, суспільного, політичного життя, Генрик Юзевський оминав увагою ідею автономії краю, акцентував на інтеграції останнього до складу Польщі. Ефективною формою польсько-української співпраці воєвода вважав створення мішаних за національним складом громадських організацій, які мали охопити всі сфери суспільно-політичного життя.
Намагаючись наблизити представників польської адміністрації до місцевого населення, Генрик Юзевський говорив про необхідність розвитку української мови і культури, зобов'язував державних і самоврядних посадовців розмовляти з місцевими жителями українською. Для цього соратник воєводи Йоахим Волошиновський спільно з Модестом Левицьким видав друком посібник «Скорочений курс української мови» в десяти лекціях із маленьким словником.
У сфері культурно-мистецького життя Волині серед ініціатив воєводи було створення у 1929 р. краєзнавчого музею в Луцьку, а також Волинського наукового товариства. За підтримки воєводської адміністрації діяв Волинський український театр, заснований колишнім артистом Київського державного театру Миколою Певним. Юзевський переймався питанням урегулювання міжконфесійних проблем на теренах воєводства. Намагаючись обмежити вплив Москви на православне населення краю, розуміючи значення церкви та релігії для державної політики, він вимагав дерусифікації Православної церкви в Польщі й одночасно підтримував вимоги її українізації.
За десятиліття врядування Юзевського зросла кількість дітей, охоплених початковою освітою, збільшилося число початкових шкіл. Одначе до українського шкільництва воєвода ставився упереджено: віддавав перевагу польським школам з українською мовою як обов'язковим предметом викладання, а частка початкових українських шкіл на Волині залишалася мізерною.
Здобутком «волинського експерименту» стало поліпшення економічного розвитку краю, що мало би привести до послаблення суспільних конфліктів і міжнаціональних антагонізмів. Головна увага приділялася перебудові аграрної системи, залученню державних інвестицій, будівництву доріг із твердим покриттям і залізничних шляхів, створенню перспективних планів розбудови міст і містечок краю тощо. Водночас, воєвода старався відмежувати Західну Волинь від впливів Східної Галичини «сокальським кордоном» — фрагментом кордону між Австро-Угорщиною та Російською імперією перед Першою світовою війною, який після Ризького договору відділяв Волинське від Львівського та Тернопільського воєводств. Важким ударом для українців Волині стала ліквідація «Просвіти», витіснення кооперативів, що підпорядковувалися Ревізійному союзу українських кооперативів із центром у Львові тощо.
Важливими складниками політики Юзевського була боротьба з комунізмом і націоналізмом, а терпимість до українців мала гарантувати спокій на кордонах Другої Речі Посполитої та скласти противагу політиці "українізації в УСРР.
Політична концепція волинського воєводи знаходила чимало критиків як серед поляків, так і серед українців, тому ліберальна модель не мала шансів на втілення в умовах міжвоєнної Польщі. У квітні 1938 р. Генрика Юзевського перевели на посаду воєводи в Лодзь, а «волинський експеримент» згорнули.
Питання «волинського експерименту» порушив у своєму романі Ендек Пшемислав Ліс-Маркєвіч.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 10 листопада 2019. Процитовано 10 листопада 2019.
- Timothy Snyder. (2004). The reconstruction of nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569—1999 . New Haven: Yale University Press. pg. 144—149
- . www.indiacosmetics.pl. Архів оригіналу за 12 вересня 2021. Процитовано 12 вересня 2021.
Посилання
- «ВОЛИНСЬКИЙ ЕКСПЕРИМЕНТ» ГЕНРИКА ЮЗЕВСЬКОГО [ 10 листопада 2019 у Wayback Machine.], «ВОЛИНСЬКИЙ МОНІТОР»
- https://localhistory.org.ua/texts/interviu/volin-pered-volinniu/
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volinskij eksperiment kulturno politichna programa kerivnictva Volinskogo voyevodstva u mizhvoyennij Polshi metoyu yakoyi buli primirennya ukrayinciv i polyakiv pidtrimka ukrayinskoyi kulturi ta priznachennya etnichnih ukrayinciv na kerivni posadi Programa bula poklikana zrobiti ukrayinciv loyalnimi do polskoyi derzhavi Buli takozh nadiyi sho cya programa privede do propolskih simpatij u radyanskij Ukrayini ta posluzhit potencijnoyu dopomogoyu polskim planam shodo Radyanskogo Soyuzu Volinskomu eksperimentovi protistoyali yak ukrayinski nacionalisti iz susidnoyi Galichini tak i proradyanski komunisti Genrik YuzevskijIstoriyaMizhvoyennij period v umovah Drugoyi Rechi Pospolitoyi okrim aktivizaciyi radikalnih politichnih sil vidznachavsya i sprobami nalagodzhennya ukrayinsko polskogo spivrobitnictva Sered tih hto namagavsya poshiriti ideyu tolerantnogo spivzhittya ukrayinciv i polyakiv u mezhah dovoyennoyi Polshi chilne misce posidav volinskij voyevoda Genrik Yuzevskij biografiya yakogo bula tisno pov yazana z Naddnipryanskoyu Ukrayinoyu Z oglyadu na dovoli neprosti vidnosini ukrayinskoyi bilshosti Volini ta yiyi polskogo naselennya vin namagavsya vrivnovazhiti yih i dosyagti porozuminnya cherez programu derzhavnoyi asimilyaciyi ukrayinskogo i polskogo naselennya Pribichnik idej Varshavskoyi ugodi zastupnik ministra vnutrishnih sprav uryadu UNR u 1920 1921 rr chlen rozshirenogo skladu Ukrayinskogo centralnogo komitetu u Varshavi Genrik Yuzevskij vvazhavsya za najkrashogo znavcya ukrayinskoyi problematiki Pismennicya Mariya Dombrovska harakterizuvala jogo tak Krasivij holodnij blagorodnij idejnij i razom iz tim chudovij gravec Ya divlyus na nogo yak na ridkisnij u Polshi fenomen mozhlivo poryad iz Marshalom Pilsudskim yedinij Pragmatichne bachennya ukrayinskoyi problemi dalo zmogu Genrikovi Yuzevskomu virobiti koncepciyu bagatovektornogo volinskogo eksperimentu zapochatkovanogo 20 serpnya 1928 r u Lucku na z yizdi posliv i senatoriv Bezpartijnogo bloku spivpraci z uryadom Distavshi priznachennya na Volin Genrik Yuzevskij pisav Bagato moyih priyateliv vvazhali sho moye priznachennya na Volin iz poperednoyi posadi kerivnika Kabinetu Golovi Radi Ministriv ce ponizhennya Nihto ne dumav sho vlasne v Lucku prijde do mene i bude zi mnoyu najbilsha prigoda mogo zhittya Ya rozpochinav bitvu za Volin Polshu Ukrayinu bitvu za samogo sebe Teoretichnoyu ta ideologichnoyu osnovoyu volinskogo eksperimentu buli koncepciya prometeyizmu ta Varshavska ugoda 1920 r Zmist programi Yuzevskogo viznachavsya sprobami zapochatkuvati polsko ukrayinske porozuminnya ta spivpracyu pidtrimkoyu prouryadovih ukrayinskih sil v osobi kolishnih soratnikiv Simona Petlyuri yaki pislya porazki revolyuciyi osili u Volinskomu voyevodstvi ta aktivnoyu borotboyu z bud yakimi protivnikami polskoyi derzhavi Nagoloshuyuchi na potrebi rozvitku loyalnogo do derzhavi ukrayinskogo kulturnogo suspilnogo politichnogo zhittya Genrik Yuzevskij ominav uvagoyu ideyu avtonomiyi krayu akcentuvav na integraciyi ostannogo do skladu Polshi Efektivnoyu formoyu polsko ukrayinskoyi spivpraci voyevoda vvazhav stvorennya mishanih za nacionalnim skladom gromadskih organizacij yaki mali ohopiti vsi sferi suspilno politichnogo zhittya Namagayuchis nabliziti predstavnikiv polskoyi administraciyi do miscevogo naselennya Genrik Yuzevskij govoriv pro neobhidnist rozvitku ukrayinskoyi movi i kulturi zobov yazuvav derzhavnih i samovryadnih posadovciv rozmovlyati z miscevimi zhitelyami ukrayinskoyu Dlya cogo soratnik voyevodi Joahim Voloshinovskij spilno z Modestom Levickim vidav drukom posibnik Skorochenij kurs ukrayinskoyi movi v desyati lekciyah iz malenkim slovnikom U sferi kulturno misteckogo zhittya Volini sered iniciativ voyevodi bulo stvorennya u 1929 r krayeznavchogo muzeyu v Lucku a takozh Volinskogo naukovogo tovaristva Za pidtrimki voyevodskoyi administraciyi diyav Volinskij ukrayinskij teatr zasnovanij kolishnim artistom Kiyivskogo derzhavnogo teatru Mikoloyu Pevnim Yuzevskij perejmavsya pitannyam uregulyuvannya mizhkonfesijnih problem na terenah voyevodstva Namagayuchis obmezhiti vpliv Moskvi na pravoslavne naselennya krayu rozumiyuchi znachennya cerkvi ta religiyi dlya derzhavnoyi politiki vin vimagav derusifikaciyi Pravoslavnoyi cerkvi v Polshi j odnochasno pidtrimuvav vimogi yiyi ukrayinizaciyi Za desyatilittya vryaduvannya Yuzevskogo zrosla kilkist ditej ohoplenih pochatkovoyu osvitoyu zbilshilosya chislo pochatkovih shkil Odnache do ukrayinskogo shkilnictva voyevoda stavivsya uperedzheno viddavav perevagu polskim shkolam z ukrayinskoyu movoyu yak obov yazkovim predmetom vikladannya a chastka pochatkovih ukrayinskih shkil na Volini zalishalasya mizernoyu Zdobutkom volinskogo eksperimentu stalo polipshennya ekonomichnogo rozvitku krayu sho malo bi privesti do poslablennya suspilnih konfliktiv i mizhnacionalnih antagonizmiv Golovna uvaga pridilyalasya perebudovi agrarnoyi sistemi zaluchennyu derzhavnih investicij budivnictvu dorig iz tverdim pokrittyam i zaliznichnih shlyahiv stvorennyu perspektivnih planiv rozbudovi mist i mistechok krayu tosho Vodnochas voyevoda staravsya vidmezhuvati Zahidnu Volin vid vpliviv Shidnoyi Galichini sokalskim kordonom fragmentom kordonu mizh Avstro Ugorshinoyu ta Rosijskoyu imperiyeyu pered Pershoyu svitovoyu vijnoyu yakij pislya Rizkogo dogovoru viddilyav Volinske vid Lvivskogo ta Ternopilskogo voyevodstv Vazhkim udarom dlya ukrayinciv Volini stala likvidaciya Prosviti vitisnennya kooperativiv sho pidporyadkovuvalisya Revizijnomu soyuzu ukrayinskih kooperativiv iz centrom u Lvovi tosho Vazhlivimi skladnikami politiki Yuzevskogo bula borotba z komunizmom i nacionalizmom a terpimist do ukrayinciv mala garantuvati spokij na kordonah Drugoyi Rechi Pospolitoyi ta sklasti protivagu politici ukrayinizaciyi v USRR Politichna koncepciya volinskogo voyevodi znahodila chimalo kritikiv yak sered polyakiv tak i sered ukrayinciv tomu liberalna model ne mala shansiv na vtilennya v umovah mizhvoyennoyi Polshi U kvitni 1938 r Genrika Yuzevskogo pereveli na posadu voyevodi v Lodz a volinskij eksperiment zgornuli Pitannya volinskogo eksperimentu porushiv u svoyemu romani Endek Pshemislav Lis Markyevich Div takozhNarisi tayemnoyi vijniPrimitki Arhiv originalu za 10 listopada 2019 Procitovano 10 listopada 2019 Timothy Snyder 2004 The reconstruction of nations Poland Ukraine Lithuania Belarus 1569 1999 New Haven Yale University Press pg 144 149 www indiacosmetics pl Arhiv originalu za 12 veresnya 2021 Procitovano 12 veresnya 2021 Posilannya VOLINSKIJ EKSPERIMENT GENRIKA YuZEVSKOGO 10 listopada 2019 u Wayback Machine VOLINSKIJ MONITOR https localhistory org ua texts interviu volin pered volinniu