«Вогонь на горі» (англ. Fire on the Mountain) — альтернативно-історічний роман американського письменника Террі Біссона, виданий 1988 року. Роман описує світ, який би виник внаслідок того, що Джону Брауну вдалося б здійснити свій напад на Гарперс-Феррі і придушити повстання рабів 1859 року, як він це й планував.
Вогонь на горі | ||||
---|---|---|---|---|
Fire on the Mountain | ||||
Жанр | альтернативна історія | |||
Форма | роман | |||
Тема | Громадянська війна в США і Работоргівля | |||
Автор | Террі Біссон | |||
Мова | англійська мова | |||
Опубліковано | 1988 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | PM Press | |||
Видання | 1988 | |||
| ||||
Сюжет
Різниця від реальної історії починається з участі Гаррієт Табмен в повстанні Брауна в 1859 році; її звукова тактика та стратегічна порада допомагає Брауну уникнути помилок, які в реальній історії призвели до його поразки. В результаті, замість американської громадянської війни, США стоять перед повномасштабною революцією рабів на всьому Півдні — за допомагою декількох білих прихильників; різних європейських революціонерів, таких як Джузеппе Гарібальді, котрі беруть корабель, щоб перетнути Атлантику; паралельно з цим відбувається вторгнення Мексики, яка прагне повернути територію, втрачену в 1848 році.
Після великої кількості кривавих боїв і наростання незадоволення на Півночі, яка розпочинає збір військ для відправки на боротьбу з непокірними рабами, повстанці вдаються до емансипації та створення республіки на Глибокому Півдні під керівництвом Табман та Фредеріка Дугласа (Сам Браун не дожив до того дня, коли його справа завершилася перемогою.). Авраам Лінкольн — політичний діяч партії Вігів, якому не судилося стати президентом, — намагається розпочати війну, щоб повернути сепаратистські чорні штати до Союзу, але йому це не вдається, й він сам гине в цій війні. «Чорні повстанці» запам'ятали його як свого головного ворога.
Згодом у «чорній державі» (під назвою «Нова Африка») утверджується соціалізм, підштовхуючи до цілого ряду революцій та громадянських воєн в Європі. Паризька комуна виграє в 1871 році, а не знищується Третьою французькою республікою, Ірландія позбувається британського правління у 1880-х роках, а також Російська революція — це лише перші з багатьох подібних революцій в різних країнах. Нарешті, соціалізм також встановлюється в одному штатів США, після революційної спалаху в Чикаго. Соціалізм працює, як і передбачав німецький філософ Карл Маркс, приносячи щастя та процвітання для всього людства. (Сам Маркс згадується в книзі як ентузіаст-прихильник непокірних рабів, хоча він особисто не прибуває до Америки, щоб допомогти їм.)
Книга складається з двох рівнів. Відкритий сюжет відбувається в 1959 році в утопічному соціалістичному світі, який у всіх напрямках свого розвитку пішов далеко вперед від нашого. Щоб відзначити сторіччя рейду Брауна, чорні космонавти здійснюють керовану посадку на поверхню Марса. Проте історія головної героїні, молодої чорношкірої жінки, яка сумує за смертю свого чоловіка під час більш ранньої місії на Марс, — загалом спирається на фрагменти з яскравих щоденників двох людей, які жили через під час буремних подій 1859 року та її наслідків — предок, якого був тоді молодим чорна рабиня та білий лікар з Вірджинії, який співчував повстанню. У цьому світі публікується книга з альтернативної історії під назвою «Тіло Джона Брауна», в якому описується світ, в якому Браун зазнав невдачі і був страчений, раби були звільнені Лінкольном, а не власноруч, після війни між двома білими угрупуваннями, а капіталізм вижив як політична та економічна система. Ця книга вважалася дистопією, яка описує з усякого погляду жахливий світ, гірший від того, які знають люди в романі.
Відгуки
Девід Прінгл оцінив «Вогонь на горі» трьома з чотирьох можливих зірок й описав його як «вмілий прояв малоймовірної альтернативної історії».
Примітки
- David Pringle, The Ultimate Guide To Science Fiction. New York: Pharos Books: St. Martins Press, 1990, (p.120).
Література
- James R. Knight, John Brown - History and Myth, pp 87–94
Посилання
- Jo Walton. America the Beautiful: Terry Bisson’s Fire on the Mountain [ 9 листопада 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vogon na gori angl Fire on the Mountain alternativno istorichnij roman amerikanskogo pismennika Terri Bissona vidanij 1988 roku Roman opisuye svit yakij bi vinik vnaslidok togo sho Dzhonu Braunu vdalosya b zdijsniti svij napad na Garpers Ferri i pridushiti povstannya rabiv 1859 roku yak vin ce j planuvav Vogon na goriFire on the MountainZhanralternativna istoriyaFormaromanTemaGromadyanska vijna v SShA i RabotorgivlyaAvtorTerri BissonMovaanglijska movaOpublikovano1988Krayina SShAVidavnictvoPM PressVidannya1988SyuzhetRiznicya vid realnoyi istoriyi pochinayetsya z uchasti Garriyet Tabmen v povstanni Brauna v 1859 roci yiyi zvukova taktika ta strategichna porada dopomagaye Braunu uniknuti pomilok yaki v realnij istoriyi prizveli do jogo porazki V rezultati zamist amerikanskoyi gromadyanskoyi vijni SShA stoyat pered povnomasshtabnoyu revolyuciyeyu rabiv na vsomu Pivdni za dopomagoyu dekilkoh bilih prihilnikiv riznih yevropejskih revolyucioneriv takih yak Dzhuzeppe Garibaldi kotri berut korabel shob peretnuti Atlantiku paralelno z cim vidbuvayetsya vtorgnennya Meksiki yaka pragne povernuti teritoriyu vtrachenu v 1848 roci Pislya velikoyi kilkosti krivavih boyiv i narostannya nezadovolennya na Pivnochi yaka rozpochinaye zbir vijsk dlya vidpravki na borotbu z nepokirnimi rabami povstanci vdayutsya do emansipaciyi ta stvorennya respubliki na Glibokomu Pivdni pid kerivnictvom Tabman ta Frederika Duglasa Sam Braun ne dozhiv do togo dnya koli jogo sprava zavershilasya peremogoyu Avraam Linkoln politichnij diyach partiyi Vigiv yakomu ne sudilosya stati prezidentom namagayetsya rozpochati vijnu shob povernuti separatistski chorni shtati do Soyuzu ale jomu ce ne vdayetsya j vin sam gine v cij vijni Chorni povstanci zapam yatali jogo yak svogo golovnogo voroga Zgodom u chornij derzhavi pid nazvoyu Nova Afrika utverdzhuyetsya socializm pidshtovhuyuchi do cilogo ryadu revolyucij ta gromadyanskih voyen v Yevropi Parizka komuna vigraye v 1871 roci a ne znishuyetsya Tretoyu francuzkoyu respublikoyu Irlandiya pozbuvayetsya britanskogo pravlinnya u 1880 h rokah a takozh Rosijska revolyuciya ce lishe pershi z bagatoh podibnih revolyucij v riznih krayinah Nareshti socializm takozh vstanovlyuyetsya v odnomu shtativ SShA pislya revolyucijnoyi spalahu v Chikago Socializm pracyuye yak i peredbachav nimeckij filosof Karl Marks prinosyachi shastya ta procvitannya dlya vsogo lyudstva Sam Marks zgaduyetsya v knizi yak entuziast prihilnik nepokirnih rabiv hocha vin osobisto ne pribuvaye do Ameriki shob dopomogti yim Kniga skladayetsya z dvoh rivniv Vidkritij syuzhet vidbuvayetsya v 1959 roci v utopichnomu socialistichnomu sviti yakij u vsih napryamkah svogo rozvitku pishov daleko vpered vid nashogo Shob vidznachiti storichchya rejdu Brauna chorni kosmonavti zdijsnyuyut kerovanu posadku na poverhnyu Marsa Prote istoriya golovnoyi geroyini molodoyi chornoshkiroyi zhinki yaka sumuye za smertyu svogo cholovika pid chas bilsh rannoyi misiyi na Mars zagalom spirayetsya na fragmenti z yaskravih shodennikiv dvoh lyudej yaki zhili cherez pid chas buremnih podij 1859 roku ta yiyi naslidkiv predok yakogo buv todi molodim chorna rabinya ta bilij likar z Virdzhiniyi yakij spivchuvav povstannyu U comu sviti publikuyetsya kniga z alternativnoyi istoriyi pid nazvoyu Tilo Dzhona Brauna v yakomu opisuyetsya svit v yakomu Braun zaznav nevdachi i buv strachenij rabi buli zvilneni Linkolnom a ne vlasnoruch pislya vijni mizh dvoma bilimi ugrupuvannyami a kapitalizm vizhiv yak politichna ta ekonomichna sistema Cya kniga vvazhalasya distopiyeyu yaka opisuye z usyakogo poglyadu zhahlivij svit girshij vid togo yaki znayut lyudi v romani VidgukiDevid Pringl ociniv Vogon na gori troma z chotiroh mozhlivih zirok j opisav jogo yak vmilij proyav malojmovirnoyi alternativnoyi istoriyi PrimitkiDavid Pringle The Ultimate Guide To Science Fiction New York Pharos Books St Martins Press 1990 p 120 ISBN 0 88687 537 4LiteraturaJames R Knight John Brown History and Myth pp 87 94PosilannyaJo Walton America the Beautiful Terry Bisson s Fire on the Mountain 9 listopada 2018 u Wayback Machine angl