Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ной Ве бстер англ Noah Webster 1758 Гартфорд 28 травня 1843 американський мовознавець лексикограф автор Американського с

Вебстер Ной

Вебстер Ной

Ной Ве́бстер (англ. Noah Webster; 1758, Гартфорд — 28 травня 1843) — американський мовознавець, лексикограф, автор Американського словника англійської мови.

Ной Вебстер
англ. Noah Webster
image
Народився 16 жовтня 1758(1758-10-16)[2][…]
Вест-Гартфорд
Помер 28 травня 1843(1843-05-28)[2][…] (84 роки)
Нью-Гейвен, Коннектикут, США
Поховання d[4]
Країна image США
Місце проживання Гартфорд
Діяльність лексикограф, мовознавець, журналіст, політик, письменник
Галузь лексикографія і мовознавство
Alma mater Єльський коледж і Єльський університет
Знання мов англійська[2][5]
Членство Американська академія мистецтв і наук
Посада d
Партія Федералістська партія
Конфесія конгрегаціоналізм[d]
Батько d[6]
Мати d[6]
У шлюбі з d[6]
Діти (8) d[6], d[6], d[6], d[6], d[6], d[6], d[6] і d[6]
Автограф image
Нагороди

Член Американської академії мистецтв і наук[d]

Член Американської академії мистецтв і наук[d] (1799)

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Вебстер.

Біографія

Народився у 1758 у Гартфорді, у родині фермера, освіту здобув у коледжі в Нью-Гавені.

Маючи 16 років від народження, вже бився волонтером за американську незалежність. З 1781 р. працював шкільним учителем у Нью-Гавені, штат Нью-Йорк, і видав підручник англійської мови («Grammatical institute of the English language», (1783-85), що мав величезний успіх і не втратив значення досі.

У 1784—1802 його філологічні заняття були частково перервані його гарячою публіцистичною та політичною діяльністю. У цей час Вебстер випустив кілька брошур про американську конституцію, видавав кілька газет і журналів і був членом законодавчих зборів штату Коннектикут.

Популярність Вебстера за межами американського материка ґрунтується на його чудовому словнику англійської мови («Dictionary of the englisch language», перше видання 1828, друге доповнене 1841), над котрим він працював близько 20 років. Найкраще видання його словника — Гудріча й Портера, 1888 р.

Словник зафіксував безліч стандартів американської англійської мови і включав у себе близько 70 тисяч словникових статей. 1843 року, після смерті Вебстера, права на видання словника придбали брати Мерріам. З тих пір словник став випускатися заснованою ними компанією Мерріам-Вебстер (англ. Merriam-Webster) і зазнав два перевидання — 1934 і 1961 роках.

Історія створення словника

Першою пробою Вебстера був шкільний словник, де було дано пояснення і правопис найуживаніших слів американської англійської мови. Словник вийшов у найдешевшому видавництві, на дешевому папері, а задня обкладинка була звичайною дощечкою, обтягнутою синьою матерією. Успіх був несподіваним і надзвичайним: словник миттю розібрали.

Книжка негайно отримала прізвисько «Blue-Backed Speller», буквально — «Синьозадий буквар». Американці навчалися по ньому з кінця XVIII до початку XX століття.

Гроші, виручені за «Blue-Backed Speller», дали Вебстерові можливість працювати над великим словником. Багатьом інтелектуалам його затія здавалася марною тратою часу, тому що лише за 25 років до цього у Англії поет і есеїст Семюель Джонсон створив свій тлумачний словник, який був визнаний справжнім витвором мистецтва.

Але Вебстер був лінгвістичним демократом і популістом. Він змінив правопис багатьох слів у бік спрощення — як чується, так і пишеться. Скажімо, в слові «music» англійці писали на кінці «ck», а Вебстер — тільки «c». У багатьох словах — «color» («колір»), «honor» («честь») — він замінив поєднання букв «ou» наприкінці слова простим «о». Він запровадив у словник багато просторікуватих слів, вважаючи, що якщо весь народ це слово вживає, значить воно має право увійти в мову. У зв'язку із цим Вебстера багато критикували за вульгаризацію мови.

У цей час Вебстер не тільки працював над словником, але й переконував усіх друкарів набирати книги за правописом його словника, щоб країна отримала єдину мову.

Поки він 22 роки працював над другою, головною редакцією словника, що містив 70 тисяч слів, усі його семеро дітей виросли. Вони також стали допомагати йому у роботі. Щоб надрукувати словник, 1828 року Вебстерові довелося закласти будинок. До самої смерті у нього були серйозні фінансові проблеми.

Ной Вебстер також брав участь у заснуванні Емгерстського коледжу і є автором власного варіанту перекладу Біблії.

Помер Вебстер 28 травня 1843 року.

Примітки

  1. Webster, Noah // Appletons' Cyclopaedia of American Biography / J. G. Wilson, J. Fiske — New-York: Appleton & Co., 1900. — Vol. 6. — P. 417–418.
    d:Track:Q12912667d:Track:Q12975453d:Track:Q3140992d:Track:Q3011053d:Track:Q83404924
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. McDavid R. I. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  4. Find a Grave — 1996.
    d:Track:Q63056
  5. CONOR.Sl
    d:Track:Q16744133
  6. Kindred Britain
    d:Track:Q75653886

Джерела

  • Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  • 16 октября — День словаря в США

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Noj Ve bster angl Noah Webster 1758 Gartford 28 travnya 1843 amerikanskij movoznavec leksikograf avtor Amerikanskogo slovnika anglijskoyi movi Noj Vebsterangl Noah WebsterNarodivsya 16 zhovtnya 1758 1758 10 16 2 Vest GartfordPomer 28 travnya 1843 1843 05 28 2 84 roki Nyu Gejven Konnektikut SShAPohovannya d 4 Krayina SShAMisce prozhivannya GartfordDiyalnist leksikograf movoznavec zhurnalist politik pismennikGaluz leksikografiya i movoznavstvoAlma mater Yelskij koledzh i Yelskij universitetZnannya mov anglijska 2 5 Chlenstvo Amerikanska akademiya mistectv i naukPosada dPartiya Federalistska partiyaKonfesiya kongregacionalizm d Batko d 6 Mati d 6 U shlyubi z d 6 Diti 8 d 6 d 6 d 6 d 6 d 6 d 6 d 6 i d 6 AvtografNagorodi Chlen Amerikanskoyi akademiyi mistectv i nauk d Chlen Amerikanskoyi akademiyi mistectv i nauk d 1799 Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vebster BiografiyaNarodivsya u 1758 u Gartfordi u rodini fermera osvitu zdobuv u koledzhi v Nyu Gaveni Mayuchi 16 rokiv vid narodzhennya vzhe bivsya volonterom za amerikansku nezalezhnist Z 1781 r pracyuvav shkilnim uchitelem u Nyu Gaveni shtat Nyu Jork i vidav pidruchnik anglijskoyi movi Grammatical institute of the English language 1783 85 sho mav velicheznij uspih i ne vtrativ znachennya dosi U 1784 1802 jogo filologichni zanyattya buli chastkovo perervani jogo garyachoyu publicistichnoyu ta politichnoyu diyalnistyu U cej chas Vebster vipustiv kilka broshur pro amerikansku konstituciyu vidavav kilka gazet i zhurnaliv i buv chlenom zakonodavchih zboriv shtatu Konnektikut Populyarnist Vebstera za mezhami amerikanskogo materika gruntuyetsya na jogo chudovomu slovniku anglijskoyi movi Dictionary of the englisch language pershe vidannya 1828 druge dopovnene 1841 nad kotrim vin pracyuvav blizko 20 rokiv Najkrashe vidannya jogo slovnika Gudricha j Portera 1888 r Slovnik zafiksuvav bezlich standartiv amerikanskoyi anglijskoyi movi i vklyuchav u sebe blizko 70 tisyach slovnikovih statej 1843 roku pislya smerti Vebstera prava na vidannya slovnika pridbali brati Merriam Z tih pir slovnik stav vipuskatisya zasnovanoyu nimi kompaniyeyu Merriam Vebster angl Merriam Webster i zaznav dva perevidannya 1934 i 1961 rokah Istoriya stvorennya slovnikaPershoyu proboyu Vebstera buv shkilnij slovnik de bulo dano poyasnennya i pravopis najuzhivanishih sliv amerikanskoyi anglijskoyi movi Slovnik vijshov u najdeshevshomu vidavnictvi na deshevomu paperi a zadnya obkladinka bula zvichajnoyu doshechkoyu obtyagnutoyu sinoyu materiyeyu Uspih buv nespodivanim i nadzvichajnim slovnik mittyu rozibrali Knizhka negajno otrimala prizvisko Blue Backed Speller bukvalno Sinozadij bukvar Amerikanci navchalisya po nomu z kincya XVIII do pochatku XX stolittya Groshi virucheni za Blue Backed Speller dali Vebsterovi mozhlivist pracyuvati nad velikim slovnikom Bagatom intelektualam jogo zatiya zdavalasya marnoyu tratoyu chasu tomu sho lishe za 25 rokiv do cogo u Angliyi poet i eseyist Semyuel Dzhonson stvoriv svij tlumachnij slovnik yakij buv viznanij spravzhnim vitvorom mistectva Ale Vebster buv lingvistichnim demokratom i populistom Vin zminiv pravopis bagatoh sliv u bik sproshennya yak chuyetsya tak i pishetsya Skazhimo v slovi music anglijci pisali na kinci ck a Vebster tilki c U bagatoh slovah color kolir honor chest vin zaminiv poyednannya bukv ou naprikinci slova prostim o Vin zaprovadiv u slovnik bagato prostorikuvatih sliv vvazhayuchi sho yaksho ves narod ce slovo vzhivaye znachit vono maye pravo uvijti v movu U zv yazku iz cim Vebstera bagato kritikuvali za vulgarizaciyu movi U cej chas Vebster ne tilki pracyuvav nad slovnikom ale j perekonuvav usih drukariv nabirati knigi za pravopisom jogo slovnika shob krayina otrimala yedinu movu Poki vin 22 roki pracyuvav nad drugoyu golovnoyu redakciyeyu slovnika sho mistiv 70 tisyach sliv usi jogo semero ditej virosli Voni takozh stali dopomagati jomu u roboti Shob nadrukuvati slovnik 1828 roku Vebsterovi dovelosya zaklasti budinok Do samoyi smerti u nogo buli serjozni finansovi problemi Noj Vebster takozh brav uchast u zasnuvanni Emgerstskogo koledzhu i ye avtorom vlasnogo variantu perekladu Bibliyi Pomer Vebster 28 travnya 1843 roku PrimitkiWebster Noah Appletons Cyclopaedia of American Biography J G Wilson J Fiske New York Appleton amp Co 1900 Vol 6 P 417 418 d Track Q12912667d Track Q12975453d Track Q3140992d Track Q3011053d Track Q83404924 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 McDavid R I Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Find a Grave 1996 d Track Q63056 CONOR Sl d Track Q16744133 Kindred Britain d Track Q75653886DzherelaEnciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona 16 oktyabrya Den slovarya v SShA

Дата публікації:
Топ