«Вам лист» (англ. You’ve Got Mail) — американський комедійний фільм 1998 року, режисера Нори Ефрон.
Вам письмо | |
---|---|
You've Got Mail | |
Жанр | Комедія |
Режисер | Нора Ефрон |
Продюсер | Лорен Шулер Доннер Нора Ефрон |
Сценарист | , Нора Ефрон |
На основі | d |
У головних ролях | Том Генкс Мег Райан |
Оператор | Нора Ефрон |
Композитор | |
Кінокомпанія | Warner Brothers |
Дистриб'ютор | Warner Brothers і Netflix |
Тривалість | 114 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1998 |
Кошторис | близько 65 млн. $ |
Касові збори | 250 821 495 $[1] і 115 821 495 $[2] |
IMDb | ID 0128853 |
warnerbros.com/movies/youve-got-mail |
Сюжет
Джо Фокс і Кетлін Келлі листуються через Інтернет. У Джо є дівчина, у Кетлін — хлопець, але вилити душу вони можуть лише один одному. Кетлін належить маленький книжковий магазинчик дитячої літератури під назвою «Магазин за рогом», що перейшов їй від матері. Для неї, трьох її співробітників і покупців це не просто місце роботи — це оазис тепла, людяності і культури. Джо володіє мережею величезних книжкових супермаркетів «Фокс і сини». Він відкриває такий комплекс поряд з магазином Кетлін і заходить до неї нібито купити декілька книжок для дітей. Так відбулося їх «живе» знайомство. Трохи пізніше Кетлін дізнається, що Джо і є власник супермаркету, що загрожує їй неминучим банкрутством — ціни там набагато менші. Природно, вона відразу ж зненавиділа бездушного конкурента. А в Інтернеті їх роман продовжувався… Автори фільму приведуть глядача до щасливого кінця.
Популярність
Не дивлячись на нехитрий сюжет, фільм мав велику популярність, як в США, так і у світі. Збори склали близько 250 млн. доларів.
Кіноляпи
- У фільмі декілька разів показано стан поштової програми під час відправлення повідомлення, коли показувався прийом.
- В магазині в період відвідування Джо Фокса з дітьми одяг деяких відвідувачів змінюється.
- В магазині в період відвідування Джо Фокса з дітьми помічниця Кетлін одночасно знаходилася по обидві сторони прилавка (в залежності від положення камери).
В ролях
Актор | Персонаж |
---|---|
Том Генкс | Джо Фокс |
Мег Райан | Кетлін Келлі |
Паркер Поузі | Партиція Іден |
Ґреґ Кіннер | Френк Наваскі |
Крістіна Плутцкер | |
Аннабель Фокс | |
Жан Стейплтон | Бьорді Конрад |
Кевін Джексон | |
Стів Зан | Джордж Паппас |
Додаткові факти
- Книга, яку Кетлін читає дітям в магазині — «Хлопчик», автобіографічна книга Роальда Даля.
- «Вам лист» — третій голлівудський рімейк одного і того ж сюжету. Перший фільм — «Крамниця за рогом» — був знятий Ернстом Любічем в 1940 році. Головні ролі зіграли Джеймс Стюарт і Маргарет Саллаван. Дія відбувається в Будапешті (сценарій був написаний на основі угорської п'єси «Парфумерія» ).
- Через дев'ять років Роберт З. Леонард перетворив історію в кіномюзикл з і Джуді Гарленд. Фільм назвали «Старим добрим літом». Сюжет був американізований, дії перенесено в Чикаго. У фільмі також деб'ютувала трирічна донька Гарленд Лайза Мінеллі.
- В обох перших фільмах герої обмінювались звичайними рекомендованими листами. Зате в осучасненій версії вони спілкуються в Інтернеті і живуть в Нью-Йорку.
- «Крамниця за рогом» послужив також основою для бродвейського мюзиклу «Вона мене кохає» і популярного англійського сіткома «Вас обслуговують?»
Примітки
- Box Office Mojo — 1999.
- Box Office Mojo — 1999.
Посилання
- Вам лист на сайті IMDb (англ.)
- Вам лист на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Вам лист на сайті Box Office Mojo (англ.)
Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vam list angl You ve Got Mail amerikanskij komedijnij film 1998 roku rezhisera Nori Efron Vam pismoYou ve Got MailZhanrKomediyaRezhiserNora EfronProdyuserLoren Shuler Donner Nora EfronScenarist Nora EfronNa osnovidU golovnih rolyahTom Genks Meg RajanOperatorNora EfronKompozitorKinokompaniyaWarner BrothersDistrib yutorWarner Brothers i NetflixTrivalist114 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1998Koshtorisblizko 65 mln Kasovi zbori250 821 495 1 i 115 821 495 2 IMDbID 0128853warnerbros com movies youve got mailSyuzhetDzho Foks i Ketlin Kelli listuyutsya cherez Internet U Dzho ye divchina u Ketlin hlopec ale viliti dushu voni mozhut lishe odin odnomu Ketlin nalezhit malenkij knizhkovij magazinchik dityachoyi literaturi pid nazvoyu Magazin za rogom sho perejshov yij vid materi Dlya neyi troh yiyi spivrobitnikiv i pokupciv ce ne prosto misce roboti ce oazis tepla lyudyanosti i kulturi Dzho volodiye merezheyu velicheznih knizhkovih supermarketiv Foks i sini Vin vidkrivaye takij kompleks poryad z magazinom Ketlin i zahodit do neyi nibito kupiti dekilka knizhok dlya ditej Tak vidbulosya yih zhive znajomstvo Trohi piznishe Ketlin diznayetsya sho Dzho i ye vlasnik supermarketu sho zagrozhuye yij neminuchim bankrutstvom cini tam nabagato menshi Prirodno vona vidrazu zh znenavidila bezdushnogo konkurenta A v Interneti yih roman prodovzhuvavsya Avtori filmu privedut glyadacha do shaslivogo kincya PopulyarnistNe divlyachis na nehitrij syuzhet film mav veliku populyarnist yak v SShA tak i u sviti Zbori sklali blizko 250 mln dolariv KinolyapiU filmi dekilka raziv pokazano stan poshtovoyi programi pid chas vidpravlennya povidomlennya koli pokazuvavsya prijom V magazini v period vidviduvannya Dzho Foksa z ditmi odyag deyakih vidviduvachiv zminyuyetsya V magazini v period vidviduvannya Dzho Foksa z ditmi pomichnicya Ketlin odnochasno znahodilasya po obidvi storoni prilavka v zalezhnosti vid polozhennya kameri V rolyahAktor Personazh Tom Genks Dzho Foks Meg Rajan Ketlin Kelli Parker Pouzi Particiya Iden Greg Kinner Frenk Navaski Kristina Plutcker Annabel Foks Zhan Stejplton Bordi Konrad Kevin Dzhekson Stiv Zan Dzhordzh PappasDodatkovi faktiKniga yaku Ketlin chitaye dityam v magazini Hlopchik avtobiografichna kniga Roalda Dalya Vam list tretij gollivudskij rimejk odnogo i togo zh syuzhetu Pershij film Kramnicya za rogom buv znyatij Ernstom Lyubichem v 1940 roci Golovni roli zigrali Dzhejms Styuart i Margaret Sallavan Diya vidbuvayetsya v Budapeshti scenarij buv napisanij na osnovi ugorskoyi p yesi Parfumeriya Cherez dev yat rokiv Robert Z Leonard peretvoriv istoriyu v kinomyuzikl z i Dzhudi Garlend Film nazvali Starim dobrim litom Syuzhet buv amerikanizovanij diyi pereneseno v Chikago U filmi takozh deb yutuvala tririchna donka Garlend Lajza Minelli V oboh pershih filmah geroyi obminyuvalis zvichajnimi rekomendovanimi listami Zate v osuchasnenij versiyi voni spilkuyutsya v Interneti i zhivut v Nyu Jorku Kramnicya za rogom posluzhiv takozh osnovoyu dlya brodvejskogo myuziklu Vona mene kohaye i populyarnogo anglijskogo sitkoma Vas obslugovuyut PrimitkiBox Office Mojo 1999 d Track Q223142 Box Office Mojo 1999 d Track Q223142PosilannyaVam list na sajti IMDb angl Vam list na sajti Rotten Tomatoes angl Vam list na sajti Box Office Mojo angl Ce nezavershena stattya pro kinofilm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi