Біла Вода (пол. Biała Woda) — неіснуюче село на західній Лемківщині, тепер — частина села Явірки у ґміні Щавниця Новоторзького повіту Краківського воєводства.
Село Вціліла капличка Координати 49°24′23″ пн. ш. 20°33′58″ сх. д. / 49.40638888891677283° пн. ш. 20.56611111113877755° сх. д.Координати: 49°24′23″ пн. ш. 20°33′58″ сх. д. / 49.40638888891677283° пн. ш. 20.56611111113877755° сх. д.
Біла Вода у Вікісховищі |
Розміщене в долині потоку Біла Вода.
Історія
Відомо про проживання пастухів на даній території у другій половині XIV ст. Польські історики абсурдно вважають те населення волоським під приводом оподаткування поселення у XVI ст. за волоським правом та ігнорують самоідентифікацію русинами тодішніх мешканців.
В 1600 році Біла Вода відповідно до угоди в переліку 25 гірських сіл перейшла від князів Острозьких до князів Любомирських.
У 1651 році в селі проживало 9 господарів, які відробляли по 12 днів панщини і були зобов'язані до військової служби. Ці русини (відомі як лемки) надалі існували зі скотарства, але також почали корчувати ліси для землеробства. Мешканці села були знаними майстрами склеювання розбитих глиняних горщиків пережованим житнім хлібом і скріплювання дротом, які доходили навіть до Варшави і Києва. В 1738—1739 рр. добували залізну руду для гути у Шляхтовій. В 1931 році у Білій Воді на площі 15,3 км² було 110 господарств, у яких проживало 494 особи. Мали 21 коня, 323 корови і 411 овець.
Станом на 1930-і роки довколишні лемківські села сполонізувались, відтак Біла Вода опинились на острівці з кількох сіл, якого науковці згодом назвали Шляхтовська Русь.
У 1939 році в селі проживало 540 мешканців, з них 535 українців і 5 поляків. До 1945 р. в селі була греко-католицька громада парафії Явірки Мушинського деканату.
Більшість українського населення виселено в 1945 році в СРСР, 12 липня 1947 р. було депортовано на понімецькі землі Польщі 136 лемків, у жовтні того ж року в селі було заарештовано й кинуто в концтабір «Явожно» 5 лемків, які уникли депортації чи повернулися з місць заслання, а через три роки 14-22.04.1950 було депортовано 34 родини (103 особи) до Щецінського воєводства, а будівлі спалені. Зі всього села вцілів єдиний будинок Корная та мурована і вкрита ґонтою капличка. Можна ще знайти фундаменти хат, рештки підмурівків і здичілі плодові дерева та поодинокі липи і каштани. На стрімких схилах помітні тераси від давніх нив, частково зарослі деревами. Хоча ще деякий час опустілі простори використовувались для випасу худоби пастухами з Підгалля.
На території колишнього села у 1963 році утворений резерват природи Біла Вода.
У 2008 році територія виведена з підпорядкування міста Щавниця і включена у село Явірки як його частина.
Входить до найзахіднішої ділянки суцільної української етнічної території.
Примітки
- Володимир Кубійович. Етнічні групи південнозахідної України (Галичини) на 1.1.1939, стор. 55, 119 — Вісбаден, 1983. — 205 с.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 4 березня 2016. Процитовано 24 червня 2016.
- Акція «Вісла». Документи / упор. Євген Місило. — Львів; Нью-Йорк: Наукове товариство ім. Т. Шевченка, 1997. — . — С. 55, 461.
- Українська школа під польським ярмом у Східній Галичині. — Відень, 1921. — С. 26
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Białawoda // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 183. (пол.)(пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bila Voda pol Biala Woda neisnuyuche selo na zahidnij Lemkivshini teper chastina sela Yavirki u gmini Shavnicya Novotorzkogo povitu Krakivskogo voyevodstva Selo Bila Voda pol Biala Woda Vcilila kaplichka Koordinati 49 24 23 pn sh 20 33 58 sh d 49 40638888891677283 pn sh 20 56611111113877755 sh d 49 40638888891677283 20 56611111113877755 Koordinati 49 24 23 pn sh 20 33 58 sh d 49 40638888891677283 pn sh 20 56611111113877755 sh d 49 40638888891677283 20 56611111113877755 Krayina Polsha PolshaVoyevodstvo MalopolskePovit NovotarskijGmina gmina ShavnicyaChasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Poshtovij indeks 34 460 JaworkiAvtomobilnij kod KNT Gmina Shavnicya Kod SIMC 0963460OSM 2834805 R Gmina Shavnicya Bila VodaBila Voda Polsha Bila VodaBila Voda Malopolske voyevodstvo Bila Voda u Vikishovishi Rozmishene v dolini potoku Bila Voda IstoriyaVidomo pro prozhivannya pastuhiv na danij teritoriyi u drugij polovini XIV st Polski istoriki absurdno vvazhayut te naselennya voloskim pid privodom opodatkuvannya poselennya u XVI st za voloskim pravom ta ignoruyut samoidentifikaciyu rusinami todishnih meshkanciv V 1600 roci Bila Voda vidpovidno do ugodi v pereliku 25 girskih sil perejshla vid knyaziv Ostrozkih do knyaziv Lyubomirskih U 1651 roci v seli prozhivalo 9 gospodariv yaki vidroblyali po 12 dniv panshini i buli zobov yazani do vijskovoyi sluzhbi Ci rusini vidomi yak lemki nadali isnuvali zi skotarstva ale takozh pochali korchuvati lisi dlya zemlerobstva Meshkanci sela buli znanimi majstrami skleyuvannya rozbitih glinyanih gorshikiv perezhovanim zhitnim hlibom i skriplyuvannya drotom yaki dohodili navit do Varshavi i Kiyeva V 1738 1739 rr dobuvali zaliznu rudu dlya guti u Shlyahtovij V 1931 roci u Bilij Vodi na ploshi 15 3 km bulo 110 gospodarstv u yakih prozhivalo 494 osobi Mali 21 konya 323 korovi i 411 ovec Stanom na 1930 i roki dovkolishni lemkivski sela spolonizuvalis vidtak Bila Voda opinilis na ostrivci z kilkoh sil yakogo naukovci zgodom nazvali Shlyahtovska Rus U 1939 roci v seli prozhivalo 540 meshkanciv z nih 535 ukrayinciv i 5 polyakiv Do 1945 r v seli bula greko katolicka gromada parafiyi Yavirki Mushinskogo dekanatu Zarosli polya dovkola davnogo sela Fragment rezervatu na teritoriyi kolishnogo sela Vcilila figurka Bilshist ukrayinskogo naselennya viseleno v 1945 roci v SRSR 12 lipnya 1947 r bulo deportovano na ponimecki zemli Polshi 136 lemkiv u zhovtni togo zh roku v seli bulo zaareshtovano j kinuto v konctabir Yavozhno 5 lemkiv yaki unikli deportaciyi chi povernulisya z misc zaslannya a cherez tri roki 14 22 04 1950 bulo deportovano 34 rodini 103 osobi do Shecinskogo voyevodstva a budivli spaleni Zi vsogo sela vciliv yedinij budinok Kornaya ta murovana i vkrita gontoyu kaplichka Mozhna she znajti fundamenti hat reshtki pidmurivkiv i zdichili plodovi dereva ta poodinoki lipi i kashtani Na strimkih shilah pomitni terasi vid davnih niv chastkovo zarosli derevami Hocha she deyakij chas opustili prostori vikoristovuvalis dlya vipasu hudobi pastuhami z Pidgallya Na teritoriyi kolishnogo sela u 1963 roci utvorenij rezervat prirodi Bila Voda U 2008 roci teritoriya vivedena z pidporyadkuvannya mista Shavnicya i vklyuchena u selo Yavirki yak jogo chastina Vhodit do najzahidnishoyi dilyanki sucilnoyi ukrayinskoyi etnichnoyi teritoriyi PrimitkiVolodimir Kubijovich Etnichni grupi pivdennozahidnoyi Ukrayini Galichini na 1 1 1939 stor 55 119 Visbaden 1983 205 s PDF Arhiv originalu PDF za 4 bereznya 2016 Procitovano 24 chervnya 2016 Akciya Visla Dokumenti upor Yevgen Misilo Lviv Nyu Jork Naukove tovaristvo im T Shevchenka 1997 ISBN 5 7707 8504 7 S 55 461 Ukrayinska shkola pid polskim yarmom u Shidnij Galichini Viden 1921 S 26LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Bialawoda Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1880 T I S 183 pol pol