Фасована вода́ — питна вода: , дистильована, , або мінеральна — упакована в пластикові або скляні пляшки (бутлі); може бути газованою («шипучою») або негазованою. Місткість тари — від невеликих (0,33 мл) порцій води, до великих 22-літрових бутлів для кулерів з водою.
Фасована природна мінеральна вода, та фасована питна вода. Правові аспекти
- → Основна стаття: Мінеральні води
Існує велика різноманітність природних вод, які вважаються мінеральними, через що складно визначити, яка вода може насправді називатись «мінеральною». Термін «мінеральні води» з'явився у літературі на початку XVI сторіччя. У 1911 році в м. (Німеччина) на нараді бальнеологів було вирішено вважати мінеральною таку воду, у якій вміст твердих розчинених речовин становить більше ніж 1 г/дм3, або в якій містяться вуглекислий газ та інші цінні інгредієнти, або яка має температуру вище за 20°С. Цей критерій загальної мінералізації (1 г/дм3) для мінеральних вод не мав наукового обґрунтування і був встановлений довільно, однак на практиці він застосовується багатьма країнами і сьогодні.
В Україні
В Україні стандарти якості на мінеральну воду не відповідають європейським стандартам.
Декількома нормативними документами, які діють в Україні, визначаються стандарти на природну мінеральну воду та умови зберігання, оброблення та використання мінеральних вод. Такими стандартами на мінеральну воду є:
— ДСТУ 878-93 «Води мінеральні питні. Технічні умови»
та
— ДСТУ 42.10-02-96 «Води мінеральні лікувальні. Технічні умови».
За ДСТУ 878-93 до мінеральних вод відносяться питні підземні природні води, до складу яких входять різні біологічно активні хімічні компоненти, насичені двоокисом вуглецю, розлиті в пляшки. Загальна мінералізація і вміст специфічних біологічно активних компонентів є головним критерієм віднесення води за цим документом до категорії мінеральної.
За показником мінералізації в загальній практиці відбувається визначення вмісту специфічних біологічно активних складових, і відрізняється мінеральна вода від звичайної питної. Загальноприйнятим є показник мінералізації в 1 г/л, що є доволі умовною межею для розподілу питних і мінеральних вод, оскільки вживання води з мінералізацією менш як 1 г/л не означає, що вона не може бути лікувальною.
Таким чином в Україні визнають воду мінеральною, або до мінеральних вод відносять всі води, мінералізація (сума основних компонентів) яких перевищує 1 г/л, за умови доведення/встановлення їх лікувальної дії/лікувальних властивостей. Застосувавши загальноприйняту схему розподілу питних і мінеральних вод, переходять безпосередньо до основної ознаки мінеральних вод — наявності ефектів, відмінних від дії питної води. Такі ефекти залежать від специфіки її складу. Інакше це є не мінеральною (тобто лікувальною), а просто «мінералізованою» водою.
Віднесення природних вод до класу мінеральних на основі лише одного критерію є недостатнім і нормативно необґрунтованим, оскільки при цьому не враховано умови експлуатації самого джерела мінеральної води, вимоги щодо зберігання, пакування мінеральної води. У зв'язку з цим, а також для врахування прийнятих в європейському товаристві правил, які діють у сфері використання і виробництва природної мінеральної води, призначеної для питних потреб, — в Україні було прийнято новий стандарт ДСТУ 878:2006 «Води мінеральні природні фасовані». В стандарті зверталась увага на специфічні властивості мінеральної води, що відрізняються від звичайної питної, враховувались два основні моменти, які відповідають європейським стандартам: заборона транспортування мінеральних вод джерела до лінії розливу (мінеральна вода повинна подаватися до лінії розливу тільки по трубопроводу), а також заборонялась будь-яка обробка, яка може спричинити зміну хімічних і мікробіологічних властивостей.
Оскільки більша частина українських підприємств-товаровиробників була не готова до такого кроку, бо мінеральна вода, призначена для продажу, розливалася на підприємствах, що знаходились на віддаленій території від місця забору мінеральної води, та технічні умови експлуатації джерела не відповідали встановленим вимогам — потрібно було поступово приймати дії щодо впровадження в життя викладених у новому державному стандарті вимог.
Відповідно до Державного стандарту на мінеральну питну воду за рівнем мінералізації мінеральні води поділяються на 3 групи:
- природні столові (питні підземні) води з мінералізацією менш як 1,0 г/дм3, що застосовуються як столовий освіжний напій і які за висновком при відповідному їх додатковому обробленні дозволяється розливати в пляшки;
- лікувально-столові (питні підземні) води з мінералізаціею від 1,0 до 8,0 г/дм3 усіх хімічних груп і від 1,0 до 15,0 г/дм3 груп гідрокабонатно-натрієві, гідрокарбонатно-хлоридні, хлоридно-гідрокарбонатні натрієві чи, при меншій мінералізації, які вмішують біологічно активні мікроелементи і сполуки в кількості не нижчій від бальнеологічних норм, прийнятих для питних мінеральних вод, що застосовуються для лікування відповідно до призначення лікаря і несистематично як столові напої (у розлитому чи нерозлитому в пляшки виді);
- лікувально-столові (змішаного складу) мінеральні води, одержані шляхом змішування у визначеному співвідношенні природних вод різної мінералізації, що застосовуються як лікувальні, відповідно до призначення лікаря, і несистематично як столові напої (у розлитому чи нерозлитому в пляшки виді).
Чинна класифікація мінеральних вод є застарілою, та не відповідає європейським стандартам на природні мінеральні води. Столові мінеральні води за своїм призначенням близькі до звичайної питної води, і відрізняються лише особливостями хімічного складу, певними лікувальними властивостями, що позитивно впливають на організм людини, — тому вони можуть використовуватися без застережень як столовий напій. Завдяки підвищеному вмісту хімічних елементів мінеральна вода має кориснішу дію у порівнянні зі звичайною водою.
Поряд зі столовими мінеральними водами вживаються поняття «лікувально-столові води» і «лікувальні мінеральні води»:
— до «лікувально-столових вод» відносяться води з мінералізацією від 2 до 8 г/дм3, і ними, переважно, є такі мінеральні води, які добуваються із природних мінеральних джерел, що містять підвищений вміст активних мікроелементів. Такі води можуть використовуватися як столова питна вода для щоденного вживання, так і для лікувально-профілактичних цілей.
— до «лікувальних мінеральних вод» відносяться води, які мають високий ступінь мінералізації понад 8 г/дм3 або з підвищеним вмістом певних активних мікроелементів — натрієм, миш'яком чи бором. Вони використовуються виключно з лікувальною метою, і необхідно вживати такі води виключно за призначенням лікаря.
За кордоном лікувальні мінеральні води не призначені для широкого продажу, вони можуть продаватися лише в аптеках як лікарський засіб і використовуються в лікувальній практиці.
Єдиним нормативним документом в Україні, який покликаний регламентувати якість фасованих мінеральних вод, є проєкт ДСТУ 878:2006 «Води мінеральні природні фасовані. Технічні умови», який подає визначення видів фасованих мінеральних вод, встановлює вимоги щодо показників безпечності мінеральних вод, вимоги щодо маркування, пакування та умов транспортування і зберігання.
Відповідно до цього стандарту в залежності від загальної мінералізації фасовані мінеральні води поділяються на такі види:
- природні столові;
- розведені столові;
- природні лікувально-столові;
- розведені лікувально-столові та природні лікувальні.
Наведена класифікація підтверджує, що для продажу доступні усі види мінеральних вод, які добуваються із джерела і не потребують додаткового очищення — мінеральні природні та мінеральні лікувальні води. Фасовані мінеральні води за якістю повинні відповідати вимогам цього стандарту та фасуватися згідно з технічними нормами підприємства-виробника у кожному конкретному випадку з дотриманням відповідних санітарних норм і правил.
Для пакування фасованих мінеральних вод стандарт встановлює два види тар: скло і поліетилентерефталат (ПЕТ). Через те, що ПЕТ є газопроникним і має здатність абсорбувати різні хімічні домішки, його використання для фасованих мінеральних вод в країнах ЕС є обмеженим.
3 метою приведення українських стандартів на мінеральні води у відповідність до європейських стандартів, необхідно переглянути класифікацію мінеральних вод на «столові», «лікувально-столові» та «лікувальні мінеральні води»; в поняття «природна мінеральна вода» повинні входити усі характеристики, які відрізняють природну мінеральну воду від лікувальної; запровадити контроль за добуванням і виробництвом мінеральної лікувальної води; розв'язати питання щодо виробництва та продажу фасованих мінеральних вод; переглянути чинні вимоги до якості фасованих мінеральних вод відповідно до їх призначення.
Європейський союз
Європейська законодавча практика не передбачає використання поняття «столова мінеральна вода», а замість цього використовується термін «природна мінеральна вода», який використовується до усіх мінеральних вод, що добуваються безпосередньо із природного джерела.
Відповідно до європейських директив, мінеральною вважається вода, як мінерал, тобто вода, отримана з глибин і володіє певними якостями і постійними показниками. Таку воду не можна транспортувати, фасувати чи консервувати. В ряді директив прийнятих в Європейському Союзі, які спрямовано на вдосконалення стандартів на мінеральну воду, запропоновано рекомендації стосовно використання природної мінеральної води, яка належить до фасованої, а також сформульовано основні вимоги щодо виробництва природних мінеральних вод.
Директива 80/777/ЄЕС
В Директиві 80/777/ЄЕС від 15 липня 1980 р. про зближення законів держав-членів стосовно використання і збуту природних мінеральних вод наведено таке визначення мінеральної води:
це мікробіологічна безпечна вода, добута з-під землі або яка з'являється у одному чи більше місці шляхом витікання природних чи пробурених джерел.
Така вода відрізняється від звичайної питної своїм складом та початковим станом. Повинні бути оцінені такі характеристики води: геологічна і гідрологічна, фізична, хімічна і фізико-хімічна, мікробіологічна, якщо необхідно, то фармакологічна, фізіологічна і клінічна.
Наведена директива не застосовується:
− до вод, які є медичними продуктами (підпадають під дію Директиви 65/65/ЄЕС);
− до природних мінеральних вод, які використовуються як джерело у лікувальних цілях в термальних і гідромінеральних водолікувальницях.
Директива 2009/54/ЄС
Вимоги до використання, зберігання, і збуту, а також усунення розбіжностей в законодавстві країн-членів в питаннях організації виробництва, торгівлі і маркування природних мінеральних вод доповнені в Директиві 2009/54/ЄС від 18 червня 2009 р.
Відповідно до цієї Директиви мінеральні води поділяються на три видові категорії:
- «природна газована натуральна мінеральна вода» — вода, яка насичена діоксидом карбону, вміст якого після розливу чи пакування такий же самий як у джерелі з урахуванням виділення певної частини діоксиду карбону з того ж самого джерела чи в процесі відповідної обробки.
- «природна мінеральна вода, збагачена газом з джерела» — вода, вміст діоксиду карбону в якій після можливої обробки чи після пакування більший ніж у місці виходу води із джерела.
- «газована природна мінеральна вода» — вода, до якої було додано діоксид вуглецю іншого походження ніж у джерелі, з якого походить.
Відповідно, торгова назва природних мінеральних вод повинна бути «натуральна мінеральна вода» або у разі газованої «природна газована натуральна мінеральна вода», «натуральна мінеральна вода, насичена газом з джерела» або «газована натуральна мінеральна вода'».
Директивою встановлено чіткі вимоги стосовно інформації, яка повинна бути зображена на етикетці: хімічний склад, місце експлуатації джерела та його назву, інформація про будь-яке дозволене оброблення. В назві чи торговій марці може бути вказана місцевість лише за умови, якщо вона дійсно відповідає місцю експлуатації джерела мінеральної води. Поширення на ринку мінеральної води з одного і того ж джерела під різними назвами забороняється.
Основні вимоги щодо устаткування призначеного для експлуатації джерела мінеральної води наступні:
- а) Джерело або місце його виходу повинно бути надійно захищено від будь-яких ризиків забруднення;
- б) Водозабір, труби та резервуари повинні бути виготовлені з матеріалу, призначеного для води, і побудовані таким чином, щоб запобігти будь-яким хімічним, фізико-хімічним та мікробіологічним її змінам;
- в) Умови експлуатації обладнання мають відповідати гігієнічним вимогам, контейнери повинні бути захищені або виготовлені таким чином, щоб не допустити несприятливої дії на мікробіологічні та хімічні властивості природної мінеральної води.
Щоб зберегти природні мінеральні води у тому стані, в якому вони є в джерелі, їх не можна у жодний спосіб обробляти. Можна лише:
− відокремити нерозчинні елементи (сполуки заліза, сірки) методом фільтрації, декантування;
− відокремити сполуки заліза, марганцю, сірки, арсенію з деяких природних мінеральних вод методом оброблення повітрям, збагаченим азотом;
− відокремити небажані складові, крім вказаних раніше.
У стандарті наявні вимоги щодо мікробіологічної чистоти.
Назва обробленої води має містити визначення «повністю дегазована» або «частково дегазована».
У Директиві подано чіткі вимоги щодо інформації на етикетці, зокрема, на ній повинна бути інформація про: хімічний склад, місце експлуатації джерела і назву джерела, інформація про будь-яке (дозволене) оброблення. В назві чи торговій марці може бути вказана місцевість лише за умови, що вода там і добувається. Поширення на ринку води з одного джерела з різними назвами і описами заборонено.
Вода джерела має відповідати вимогам Директиви 98/83/ЕС щодо якості води, призначеної для споживання людиною.
Директива 98/83/ЄС
Директива 98/83/ЄС від 3 листопада 1998 року про якість води, призначеної для споживання людиною (прийнята замість Директиви Ради 80/778/ЄЕС). Метою Директиви є захист людського здоров'я від шкідливого впливу будь-якого забруднення води, призначеної для споживання людиною, через забезпечення її безпечності і чистоти.
«Вода призначена для споживання людиною», це:
− вода як у природному стані, так і після обробки, призначена для пиття, приготування їжі або інших побутових цілей, незалежно від її походження та того, чи постачається вона з розподільної мережі, цистерни, у пляшках чи контейнерах;
− вода, що використовується на будь-якому підприємстві харчової промисловості для виробництва, оброблення, зберігання або торгівлі продуктами або речовинами, призначеними для споживання людиною, окрім випадків, коли компетентні державні органи вважають, що якість води не може вплинути на безпеку харчових продуктів у їхньому кінцевому вигляді.
Директива не застосовується до:
− природних мінеральних вод, що визнані такими відповідно до Директиви Ради 80/777/ЄЕС від 15 липня 1980 компетентними національними органми;
− вод, які є медичними продуктами (підпадають під дію Директиви 65/65/ЄЕС).
Міжнародні документи
Всесвітньою організацією охорони здоров'я разом з Продовольчою комісією ООН (ФАО), було розроблено стандарти серії Codex Alimentarius, які ґрунтуються на останніх розробках спеціалістів зі 165 країн. У цьому переліку Codex Alimentarius є стандарти на вимоги до мінеральної води і до фасованих питних вод. У 1985 р. ООН закликала всі країни підтримувати і по можливості приймати стандарти Codex Alimentarius як національні.
Загальний стандарт для фасованих/упакованих питних вод (CODEX STAN 227—2001)
Загальним стандартом для фасованих/упакованих питних вод (які відрізняються від мінеральних) є CODEX STAN 227—2001. Цей стандарт поширюється на фасовану воду, призначену і придатну для пиття, яка відрізняється від мінеральної (CODEX STAN 108—1981, Rev.1-1997)
Згідно з цим стандартом фасовані води, які відрізняються від природних мінеральних вод — це води, призначені для споживання людиною, які можуть містити природні або штучні мінеральні солі, вуглекислий газ природного походження або доданий; не повинні містити цукру, (підсолоджувачів), ароматизаторів або інших харчових добавок.
Згідно з цим стандартом води бувають:
– встановленого місця походження. Це води, добуті з-під землі або взяті з поверхневих джерел, які відповідають таким вимогам стандарту:
- а) походять з джерела, яке не протікає крізь системи централізованого водопостачання;
- б) добуті з джерела з дотриманням заходів безпеки у санітарній зоні;
- в) мають незмінний склад хімічних елементів і таку саму, як у джерелі, оригінальну мікробіологічну чистоту, від моменту добування до розливу у пляшки;
- г) не обробляються жодним методом, крім дозволених цим стандартом (зменшення або повне видалення розчинених газів, і, як наслідок, зміна рН; насичення діоксидом вуглецю, і, як наслідок, зміна рН; зменшення або видалення нестійких компонентів за нормальних умов — температури і тиску; зниження або підвищення температури; мікробіологічне оброблення можливе лише для стабілізації мікробіологічної придатності для споживання людиною);
– оброблені води. Це води, які не відповідають вимогам до води встановленого місця походження, викладеним вище. Вони можуть походити з будь-якого типу джерела. Оброблені води можуть піддаватися будь-якому мікробіологічному очищенню і будь-яким обробкам, що змінюють оригінальні фізичні і хімічні характеристики з умовою, що внаслідок такого оброблення вода відповідатиме вимогам цього стандарту щодо хімічної, мікробіологічної і радіологічної безпеки для води, призначеної для розливання.
Хімічна і радіологічна якість фасованих вод мала б відповідати вимогам нової редакції (рекомендації), оприлюдненої Всесвітньою організацією охорони здоров'я.
Додавання мінеральних солей має здійснюватись згідно із Загальним стандартом кодексу щодо харчових добавок (STAN 192—1995, Rev. 1-1997) і/або Кодексом загальних принципів використання харчових добавок (CAC/GL 9-1987).
Всі води, про які йдеться в цьому стандарті, мають добувати, транспортувати, зберігати, відповідно обробляти, фасувати згідно з рекомендованим міжнародним Кодексом практичних загальних засад гігієни харчових продуктів (CAC/RCP 1-1969, Rev.3-1997) і згідно зі Збірником гігієнічних правил для фасованих/упакованих питних вод (які відрізняються від мінеральних) (CAC/RCP 48-2001).
Маркування
Маркується вода згідно з вимогами Стандарту загального кодексу на маркування упакованих харчових продуктів (CODEX STAN 1-1985, Rev.1-1991). Крім того, на етикетці повинно бути зазначено: «природна карбонізована», «природна ігриста», «насичена діоксидом вуглецю», «карбонізована», «ігриста», «некарбонізована», «неігриста» або «тиха».
На видній частині етикетки має бути вказана загальна концентрація розчинених речовин, а для води визначеного місця походження — хімічні компоненти (не обов'язково на видній частині). Етикетка не може містити жодних фраз про профілактичний, лікувальний, знеболювальний чи цілющий ефект, крім випадків, коли це є правдою. Назва місцевості не може бути частиною назви води або торгової марки, крім води визначеного місця походження. Заборонено використовувати будь-яку інформацію, яка б вводила в оману споживача.
Оброблена вода з централізованої системи водопостачання, яку фасували, але ніяк не обробляли, на етикетці має містити позначення «З централізованої системи водопостачання».
Аналіз і відбір проб
Методи аналізу і відбору проб подані у томі 13 Codex Alimentarius.
Загальний стандарт на природні мінеральні води (CODEX STAN 108—1981, Rev.1-1997)
До всіх фасованих природних мінеральних вод, призначених для продажу як харчовий продукт, застосовується міжнародний Стандарт Кодексу для природної мінеральної води (CODEX STAN 108—1981, Rev.1-1997). Він не застосовується до природних мінеральних вод, які продаються чи використовуються для інших цілей.
В цьому документі подано характеристики, за якими природна мінеральна вода відрізняється від звичайної питної:
- а) природна мінеральна вода характеризується вмістом певних мінеральних солей у визначених відносних пропорціях з наявністю слідів елементів чи інших складових;
- б) її отримують безпосередньо з природних джерел або з пробурених свердловин із водоносних шарів. Треба вжити заходів для запобігання забрудненню або зовнішньому впливу на хімічні й фізичні властивості води;
- в) умови видобування води повинні забезпечувати вихідну мікробіологічну чистоту (мікробіологічні характеристики, вказані у стандарті) і стабільний хімічний склад особливих компонентів;
- г) розливання води має відбуватися недалеко біля джерела з дотриманням правил гігієни;
- д) не дозволяється жодного оброблення, крім відокремлення нестабільних складових за допомогою декантації чи фільтрації. Дозволяється проводити оброблення в умовах, які не впливають на склад води. Забороняється перевозити воду у великих контейнерах для розливання чи з іншою метою до її розливу.
Згідно з цим документом мають бути вказані гранично допустимі концентрації деяких речовин, які у великих кількостях негативно позначаються на здоров'ї людини.
Виробництво упакованої природної мінеральної води має відбуватись згідно з рекомендованим міжнародним Кодексом практичних загальних засад гігієни харчових продуктів (CAC/RCP 1-1969, Rev.3-1997) та Рекомендованим міжнародним гігієнічним кодексом зі збору, обробки і маркетингу природних мінеральних вод (CAC/RCP 33-1985).
На доповнення до вимог Стандарту загального кодексу на маркування упакованих харчових продуктів (CODEX STAN 1-1985, Rev.1-1991) застосовуються такі положення:
- назва продукту повинна бути «природна мінеральна вода»;
- мають використовуватись такі терміни, які можуть поєднуватись з описовими термінами (наприклад, тиха чи газована), «натуральна газована природна мінеральна вода», «негазована природна мінеральна вода», «дегазована природна мінеральна вода», «природна мінеральна вода, насичена вуглекислим газом з джерела», «газована природна мінеральна вода»;
- повинно бути вказано географічне місце джерела і його назва;
- повинен бути вказаний аналітичний склад продукту;
- якщо продукт містить більше ніж 1 мг/л фториду, то на етикетці у добре помітному місці треба вказати «містить фторид», а якщо більше ніж 2 мг/л- «не призначений для немовлят та дітей віком до 7 років»;
- якщо відокремлювали нестабільні складові, то результат слід зобразити на етикетці;
- заборонено на етикетку наносити фрази про «профілактичний», «лікувальний», «знеболювальний» чи «цілющий ефект», крім випадків, коли це є правдою. В назву також не може входити назва місцевості, населеного пункту, крім випадків, коли мінеральна вода добувається у місці, що визначається торговою назвою.
ICBWA Model Code
Кодекс зразкового виробництва Міжнародної ради асоціацій виробників фасованих вод (ICBWA Model Code) — є обов'язковим тільки для виробників фасованих вод, які є членами громадських асоціацій, і відбиває передові сучасні методи організації виробництва питної фасованої води. Метою розроблення стала консолідація вимог, виконання яких необхідне для реалізації розробленої Всесвітньою організацією охорони здоров'я концепції «управління ризиками у виробництві води»: для адекватного захисту водного джерела, дотримання стандартів ідентичності, гігієни та якості фасованої питної води.
В основі Кодексу зразкового виробництва — вимоги комісії Codex Alimentarius, національні вимоги до якості питної води і стандарти виробництва фасованої води — НАССР, GMP.
Визначення фасованої води за Кодексом:
це вода у герметично закритій тарі (різної місткості і форми), яка безпечна та придатна для безпосереднього споживання людиною і не потребує очищення.
Фасована вода в США
Частина 165 розділу «Напої», секція 165.110 Фасовані води. Стандарти Адміністрації з харчових продуктів і ліків США (FDA).
У документі подається таке визначення поняття фасована вода:
це вода, яка призначена для споживання людиною і яка міститься у герметично закоркованій пляшці чи іншій тарі і не містить жодних доданих інгредієнтів, крім необхідних дезінфікувальних речовин.
В документі вказано вимоги щодо інформації на етикетці, мікробіологічної чистоти, прозорості, кольору, запаху, хімічної чистоти (вказані органічні, неорганічні речовини та сполуки антропогенного походження, побічних продуктів дезінфекції та їхні допустимі концентрації), радіаційних показників якості; вказані методи, за допомогою яких визначається кількість цих речовин. Описання методик подано у книзі Американської асоціації охорони здоров'я «Standards methods for the examination of water and wastewater», яка вже витримала 20 видань (методики аналізу якості води, опубліковані в цій книзі, широко використовують у всьому світі), а також у збірнику «Methods for chemical analysis of water and wastes» лабораторії моніторингу навколишнього середовища Агентства з охорони довкілля (EPA). В документі значна увага приділяється фторуванню води: вказані концентрації фториду для води, яка імпортується; а вода, в яку спеціально додавали фторид, має містити його у кількостях, які встановлюються залежно від температури.
Типи фасованих вод (США)
- Артезіанська вода (англ. artesian water або англ. artesian well water) — підземна вода під тиском, оточена водоносними шарами гірських порід, між водонепроникними шарами порід.
- Мінеральна вода (англ. mineral water) — вода, яка містить не менше за 250 ppm загальної кількості розчинених у воді твердих речовин, походить з джерела, геологічно і фізично захищеного.
- Очищена вода (англ. purified water) — дистильована вода, знесолена вода, вода, очищена зворотним осмосом
- Ґрунтова вода (англ. ground water) — підземна вода під тиском, що дорівнює або більший від атмосферного і на не неї не мають прямого впливу поверхневі води.
- Джерельна вода (англ. spring water) — вода, яка вільно витікає з-під землі на поверхню. Якщо пробурили свердловину, але вода далі витікає на поверхню самостійно, то така вода теж належить до цього типу.
- Ігриста вода (англ. sparkling water) — вода, яка після оброблення містить практично ту саму кількість діоксиду вуглецю, як при витіканні з джерела.
- Стерильна вода (англ. sterilized water) — стерильна вода, яка відповідає вимогам щодо стерильності.
- англ. Well water — вода, добута із свердловини.
Продажі у світі
США є найбільшим споживачем фасованої води у світі, а за нею слідують Мексика, Китай і Бразилія. У 2008 році американські продажі фасованої води перевищили 33 млн м3, що становить невелике зниження від рівня 2007 року
Глобальні продажі води в пляшках різко зросли за останні кілька десятиліть, досягнувши оцінки близько $ 60 млрд і обсягом понад 115 млн кубічних метрів в 2006 році.
Загальний рівень споживання зріс більш ніж в чотири рази між 1990 і 2005 рр..
За деякими оцінками, близько 50 млрд пляшок води споживається в рік в США і близько 200 млрд пляшок у всьому світі.
Споживання фасованої води в Європі
Середньорічне споживання фасованої води в літрах на людину в 2003 | |
---|---|
Країна | 2003 в л/людину |
Італія | 208 |
Франція | 200 |
Бельгія | 145 |
Іспанія | 126 |
Німеччина | 129,1 |
Швейцарія | 110 |
Португалія | 92 |
Греція | 57 |
Угорщина | 55 |
Польща | 41 |
Велика Британія | 34 |
Росія | 10 |
Примітки
- Н. М. Обіюх Правові аспекти використання природних мінеральних вод в Україні[недоступне посилання з червня 2019] / Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія: Право Збірник наукових праць. — 2011, Вип. 165, ч.1. ISSN 2222-5226
- Байцар Р. І., Круглова О. А. Розмежування різновидів мінеральної води у вітчизняних стандартах / Вісник Національного університету «Львівська політехніка» [ 18 травня 2012 у Wayback Machine.]. Наукова періодика України. — 2008, № 608. ISSN 0321-0499
- Води мінеральні питні. Технічні умови: ДСТУ: 878-93 // Держспоживстандарт України. — 1993. — 90 с.
- ДПА у Харківській області. Сеанс телефонного зв'язку «гаряча лінія» на тему: «Актуальні питання справляння ресурсних платежів і зборів». 05.10.10.[недоступне посилання з червня 2019]ДПА у Харківській області [ 23 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Національний стандарт України. Води мінеральні природні фасовані. Загальні технічні умови (проект) ДСТУ 878-1 // Держспоживстандарт України. — 2006.
- Круглова О. А. Світова практика забезпечення якості бутильованих вод // О. А. Круглова Вимірювальна техніка та метрологія. — 2007. — № 67. — С.118-123
- Council Directive 80/777/EEC of 15 July 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters OJ L 229, 30.8.1980, p. 1–10.
- Круглова О. Світова практика забезпечення якості бутильовах вод [ 22 січня 2021 у Wayback Machine.] // Вимірювальна техніка та метрологія, № 67, 2007 р. Електронний архів наукових публікацій Національного університету «Львівська політехніка» [ 14 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- Directive 2009/54/EC of the European Parliament and the Council of 18 June 2009 on the exploitation and marketing of natural mineral waters (Recast). Text with EEA relevance // Official Journal of the European Union L 164 , 26/06/2009 P. 0045 — 0058
- . Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 27 березня 2012.
- Стрикаленко Т. В. Бутылированные питьевые воды как социальный феномен: сравнительный анализ ситуации // Актуальні питання якості води в Україні — 2006. Стан технічного регулювання у галузі фасованих вод: матеріали наук.-прак. семінару. — К., 2006. — С.85-90
- IBISWorld. Архів оригіналу за 12 серпня 2009. Процитовано 27 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 10 березня 2012. Процитовано 27 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 12 жовтня 2014. Процитовано 27 березня 2012.
- King, Mike. Bottled Water Global Industry Guide [ 29 серпня 2008 у Wayback Machine.], PR-inside.com, July 7, 2008.
- Li, Ling. Bottled Water Consumption Jumps [ 13 липня 2009 у Wayback Machine.], Worldwatch Institute
- «A Fountain On Every Corner», New York Times. Find A Fountain [ 21 квітня 2010 у Wayback Machine.], May 23, 2008.
- Nestle Waters
- . Архів оригіналу за 2 вересня 2011. Процитовано 30 травня 2022.
Джерела
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Фасована вода |
- Н. М. Обіюх Правові аспекти використання природних мінеральних вод в Україні[недоступне посилання з червня 2019] / Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія: Право Збірник наукових праць. — 2011, Вип. 165, ч.1. ISSN 2222-5226
- Круглова О. Світова практика забезпечення якості бутильовах вод [ 22 січня 2021 у Wayback Machine.] // Вимірювальна техніка та метрологія, № 67, 2007 р. Електронний архів наукових публікацій Національного університету «Львівська політехніка» [ 14 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- Директива Ради 98/83/ЄС «Про якість води, призначеної для споживання людиною» від 3 листопада 1998 року (Офіційний переклад) [ 7 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
- Хільчевський В. К., Осадчий В. І., Курило С. М. Основи гідрохімії. — К.: Ніка-Центр, 2012. — 312 с. [ 27 серпня 2021 у Wayback Machine.]
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fasovana voda pitna voda distilovana abo mineralna upakovana v plastikovi abo sklyani plyashki butli mozhe buti gazovanoyu shipuchoyu abo negazovanoyu Mistkist tari vid nevelikih 0 33 ml porcij vodi do velikih 22 litrovih butliv dlya kuleriv z vodoyu Butilovana mineralna voda Norvegiya Fasovana prirodna mineralna voda ta fasovana pitna voda Pravovi aspekti Osnovna stattya Mineralni vodi Isnuye velika riznomanitnist prirodnih vod yaki vvazhayutsya mineralnimi cherez sho skladno viznachiti yaka voda mozhe naspravdi nazivatis mineralnoyu Termin mineralni vodi z yavivsya u literaturi na pochatku XVI storichchya U 1911 roci v m Nimechchina na naradi balneologiv bulo virisheno vvazhati mineralnoyu taku vodu u yakij vmist tverdih rozchinenih rechovin stanovit bilshe nizh 1 g dm3 abo v yakij mistyatsya vuglekislij gaz ta inshi cinni ingrediyenti abo yaka maye temperaturu vishe za 20 S Cej kriterij zagalnoyi mineralizaciyi 1 g dm3 dlya mineralnih vod ne mav naukovogo obgruntuvannya i buv vstanovlenij dovilno odnak na praktici vin zastosovuyetsya bagatma krayinami i sogodni V Ukrayini V Ukrayini standarti yakosti na mineralnu vodu ne vidpovidayut yevropejskim standartam Dekilkoma normativnimi dokumentami yaki diyut v Ukrayini viznachayutsya standarti na prirodnu mineralnu vodu ta umovi zberigannya obroblennya ta vikoristannya mineralnih vod Takimi standartami na mineralnu vodu ye DSTU 878 93 Vodi mineralni pitni Tehnichni umovi ta DSTU 42 10 02 96 Vodi mineralni likuvalni Tehnichni umovi Za DSTU 878 93 do mineralnih vod vidnosyatsya pitni pidzemni prirodni vodi do skladu yakih vhodyat rizni biologichno aktivni himichni komponenti nasicheni dvookisom vuglecyu rozliti v plyashki Zagalna mineralizaciya i vmist specifichnih biologichno aktivnih komponentiv ye golovnim kriteriyem vidnesennya vodi za cim dokumentom do kategoriyi mineralnoyi Za pokaznikom mineralizaciyi v zagalnij praktici vidbuvayetsya viznachennya vmistu specifichnih biologichno aktivnih skladovih i vidriznyayetsya mineralna voda vid zvichajnoyi pitnoyi Zagalnoprijnyatim ye pokaznik mineralizaciyi v 1 g l sho ye dovoli umovnoyu mezheyu dlya rozpodilu pitnih i mineralnih vod oskilki vzhivannya vodi z mineralizaciyeyu mensh yak 1 g l ne oznachaye sho vona ne mozhe buti likuvalnoyu Takim chinom v Ukrayini viznayut vodu mineralnoyu abo do mineralnih vod vidnosyat vsi vodi mineralizaciya suma osnovnih komponentiv yakih perevishuye 1 g l za umovi dovedennya vstanovlennya yih likuvalnoyi diyi likuvalnih vlastivostej Zastosuvavshi zagalnoprijnyatu shemu rozpodilu pitnih i mineralnih vod perehodyat bezposeredno do osnovnoyi oznaki mineralnih vod nayavnosti efektiv vidminnih vid diyi pitnoyi vodi Taki efekti zalezhat vid specifiki yiyi skladu Inakshe ce ye ne mineralnoyu tobto likuvalnoyu a prosto mineralizovanoyu vodoyu Plyashka Borjomi Vidnesennya prirodnih vod do klasu mineralnih na osnovi lishe odnogo kriteriyu ye nedostatnim i normativno neobgruntovanim oskilki pri comu ne vrahovano umovi ekspluataciyi samogo dzherela mineralnoyi vodi vimogi shodo zberigannya pakuvannya mineralnoyi vodi U zv yazku z cim a takozh dlya vrahuvannya prijnyatih v yevropejskomu tovaristvi pravil yaki diyut u sferi vikoristannya i virobnictva prirodnoyi mineralnoyi vodi priznachenoyi dlya pitnih potreb v Ukrayini bulo prijnyato novij standart DSTU 878 2006 Vodi mineralni prirodni fasovani V standarti zvertalas uvaga na specifichni vlastivosti mineralnoyi vodi sho vidriznyayutsya vid zvichajnoyi pitnoyi vrahovuvalis dva osnovni momenti yaki vidpovidayut yevropejskim standartam zaborona transportuvannya mineralnih vod dzherela do liniyi rozlivu mineralna voda povinna podavatisya do liniyi rozlivu tilki po truboprovodu a takozh zaboronyalas bud yaka obrobka yaka mozhe sprichiniti zminu himichnih i mikrobiologichnih vlastivostej Oskilki bilsha chastina ukrayinskih pidpriyemstv tovarovirobnikiv bula ne gotova do takogo kroku bo mineralna voda priznachena dlya prodazhu rozlivalasya na pidpriyemstvah sho znahodilis na viddalenij teritoriyi vid miscya zaboru mineralnoyi vodi ta tehnichni umovi ekspluataciyi dzherela ne vidpovidali vstanovlenim vimogam potribno bulo postupovo prijmati diyi shodo vprovadzhennya v zhittya vikladenih u novomu derzhavnomu standarti vimog Vidpovidno do Derzhavnogo standartu na mineralnu pitnu vodu za rivnem mineralizaciyi mineralni vodi podilyayutsya na 3 grupi prirodni stolovi pitni pidzemni vodi z mineralizaciyeyu mensh yak 1 0 g dm3 sho zastosovuyutsya yak stolovij osvizhnij napij i yaki za visnovkom pri vidpovidnomu yih dodatkovomu obroblenni dozvolyayetsya rozlivati v plyashki likuvalno stolovi pitni pidzemni vodi z mineralizacieyu vid 1 0 do 8 0 g dm3 usih himichnih grup i vid 1 0 do 15 0 g dm3 grup gidrokabonatno natriyevi gidrokarbonatno hloridni hloridno gidrokarbonatni natriyevi chi pri menshij mineralizaciyi yaki vmishuyut biologichno aktivni mikroelementi i spoluki v kilkosti ne nizhchij vid balneologichnih norm prijnyatih dlya pitnih mineralnih vod sho zastosovuyutsya dlya likuvannya vidpovidno do priznachennya likarya i nesistematichno yak stolovi napoyi u rozlitomu chi nerozlitomu v plyashki vidi likuvalno stolovi zmishanogo skladu mineralni vodi oderzhani shlyahom zmishuvannya u viznachenomu spivvidnoshenni prirodnih vod riznoyi mineralizaciyi sho zastosovuyutsya yak likuvalni vidpovidno do priznachennya likarya i nesistematichno yak stolovi napoyi u rozlitomu chi nerozlitomu v plyashki vidi Chinna klasifikaciya mineralnih vod ye zastariloyu ta ne vidpovidaye yevropejskim standartam na prirodni mineralni vodi Stolovi mineralni vodi za svoyim priznachennyam blizki do zvichajnoyi pitnoyi vodi i vidriznyayutsya lishe osoblivostyami himichnogo skladu pevnimi likuvalnimi vlastivostyami sho pozitivno vplivayut na organizm lyudini tomu voni mozhut vikoristovuvatisya bez zasterezhen yak stolovij napij Zavdyaki pidvishenomu vmistu himichnih elementiv mineralna voda maye korisnishu diyu u porivnyanni zi zvichajnoyu vodoyu Poryad zi stolovimi mineralnimi vodami vzhivayutsya ponyattya likuvalno stolovi vodi i likuvalni mineralni vodi do likuvalno stolovih vod vidnosyatsya vodi z mineralizaciyeyu vid 2 do 8 g dm3 i nimi perevazhno ye taki mineralni vodi yaki dobuvayutsya iz prirodnih mineralnih dzherel sho mistyat pidvishenij vmist aktivnih mikroelementiv Taki vodi mozhut vikoristovuvatisya yak stolova pitna voda dlya shodennogo vzhivannya tak i dlya likuvalno profilaktichnih cilej do likuvalnih mineralnih vod vidnosyatsya vodi yaki mayut visokij stupin mineralizaciyi ponad 8 g dm3 abo z pidvishenim vmistom pevnih aktivnih mikroelementiv natriyem mish yakom chi borom Voni vikoristovuyutsya viklyuchno z likuvalnoyu metoyu i neobhidno vzhivati taki vodi viklyuchno za priznachennyam likarya Za kordonom likuvalni mineralni vodi ne priznacheni dlya shirokogo prodazhu voni mozhut prodavatisya lishe v aptekah yak likarskij zasib i vikoristovuyutsya v likuvalnij praktici Yedinim normativnim dokumentom v Ukrayini yakij poklikanij reglamentuvati yakist fasovanih mineralnih vod ye proyekt DSTU 878 2006 Vodi mineralni prirodni fasovani Tehnichni umovi yakij podaye viznachennya vidiv fasovanih mineralnih vod vstanovlyuye vimogi shodo pokaznikiv bezpechnosti mineralnih vod vimogi shodo markuvannya pakuvannya ta umov transportuvannya i zberigannya Vidpovidno do cogo standartu v zalezhnosti vid zagalnoyi mineralizaciyi fasovani mineralni vodi podilyayutsya na taki vidi prirodni stolovi rozvedeni stolovi prirodni likuvalno stolovi rozvedeni likuvalno stolovi ta prirodni likuvalni Navedena klasifikaciya pidtverdzhuye sho dlya prodazhu dostupni usi vidi mineralnih vod yaki dobuvayutsya iz dzherela i ne potrebuyut dodatkovogo ochishennya mineralni prirodni ta mineralni likuvalni vodi Fasovani mineralni vodi za yakistyu povinni vidpovidati vimogam cogo standartu ta fasuvatisya zgidno z tehnichnimi normami pidpriyemstva virobnika u kozhnomu konkretnomu vipadku z dotrimannyam vidpovidnih sanitarnih norm i pravil Dlya pakuvannya fasovanih mineralnih vod standart vstanovlyuye dva vidi tar sklo i polietilentereftalat PET Cherez te sho PET ye gazoproniknim i maye zdatnist absorbuvati rizni himichni domishki jogo vikoristannya dlya fasovanih mineralnih vod v krayinah ES ye obmezhenim 3 metoyu privedennya ukrayinskih standartiv na mineralni vodi u vidpovidnist do yevropejskih standartiv neobhidno pereglyanuti klasifikaciyu mineralnih vod na stolovi likuvalno stolovi ta likuvalni mineralni vodi v ponyattya prirodna mineralna voda povinni vhoditi usi harakteristiki yaki vidriznyayut prirodnu mineralnu vodu vid likuvalnoyi zaprovaditi kontrol za dobuvannyam i virobnictvom mineralnoyi likuvalnoyi vodi rozv yazati pitannya shodo virobnictva ta prodazhu fasovanih mineralnih vod pereglyanuti chinni vimogi do yakosti fasovanih mineralnih vod vidpovidno do yih priznachennya Yevropejskij soyuz Ofisnij kuler vodi z bagatorazovoyu 19 l butleyuTorgovij avtomat z prodazhu fasovanoyi vodi v Pattayi Tayiland Kliyenti prinosyat svoyi kontejneri Yevropejska zakonodavcha praktika ne peredbachaye vikoristannya ponyattya stolova mineralna voda a zamist cogo vikoristovuyetsya termin prirodna mineralna voda yakij vikoristovuyetsya do usih mineralnih vod sho dobuvayutsya bezposeredno iz prirodnogo dzherela Vidpovidno do yevropejskih direktiv mineralnoyu vvazhayetsya voda yak mineral tobto voda otrimana z glibin i volodiye pevnimi yakostyami i postijnimi pokaznikami Taku vodu ne mozhna transportuvati fasuvati chi konservuvati V ryadi direktiv prijnyatih v Yevropejskomu Soyuzi yaki spryamovano na vdoskonalennya standartiv na mineralnu vodu zaproponovano rekomendaciyi stosovno vikoristannya prirodnoyi mineralnoyi vodi yaka nalezhit do fasovanoyi a takozh sformulovano osnovni vimogi shodo virobnictva prirodnih mineralnih vod Direktiva 80 777 YeES V Direktivi 80 777 YeES vid 15 lipnya 1980 r pro zblizhennya zakoniv derzhav chleniv stosovno vikoristannya i zbutu prirodnih mineralnih vod navedeno take viznachennya mineralnoyi vodi ce mikrobiologichna bezpechna voda dobuta z pid zemli abo yaka z yavlyayetsya u odnomu chi bilshe misci shlyahom vitikannya prirodnih chi proburenih dzherel Taka voda vidriznyayetsya vid zvichajnoyi pitnoyi svoyim skladom ta pochatkovim stanom Povinni buti ocineni taki harakteristiki vodi geologichna i gidrologichna fizichna himichna i fiziko himichna mikrobiologichna yaksho neobhidno to farmakologichna fiziologichna i klinichna Navedena direktiva ne zastosovuyetsya do vod yaki ye medichnimi produktami pidpadayut pid diyu Direktivi 65 65 YeES do prirodnih mineralnih vod yaki vikoristovuyutsya yak dzherelo u likuvalnih cilyah v termalnih i gidromineralnih vodolikuvalnicyah Direktiva 2009 54 YeS Vimogi do vikoristannya zberigannya i zbutu a takozh usunennya rozbizhnostej v zakonodavstvi krayin chleniv v pitannyah organizaciyi virobnictva torgivli i markuvannya prirodnih mineralnih vod dopovneni v Direktivi 2009 54 YeS vid 18 chervnya 2009 r Vidpovidno do ciyeyi Direktivi mineralni vodi podilyayutsya na tri vidovi kategoriyi prirodna gazovana naturalna mineralna voda voda yaka nasichena dioksidom karbonu vmist yakogo pislya rozlivu chi pakuvannya takij zhe samij yak u dzhereli z urahuvannyam vidilennya pevnoyi chastini dioksidu karbonu z togo zh samogo dzherela chi v procesi vidpovidnoyi obrobki prirodna mineralna voda zbagachena gazom z dzherela voda vmist dioksidu karbonu v yakij pislya mozhlivoyi obrobki chi pislya pakuvannya bilshij nizh u misci vihodu vodi iz dzherela gazovana prirodna mineralna voda voda do yakoyi bulo dodano dioksid vuglecyu inshogo pohodzhennya nizh u dzhereli z yakogo pohodit Vidpovidno torgova nazva prirodnih mineralnih vod povinna buti naturalna mineralna voda abo u razi gazovanoyi prirodna gazovana naturalna mineralna voda naturalna mineralna voda nasichena gazom z dzherela abo gazovana naturalna mineralna voda Direktivoyu vstanovleno chitki vimogi stosovno informaciyi yaka povinna buti zobrazhena na etiketci himichnij sklad misce ekspluataciyi dzherela ta jogo nazvu informaciya pro bud yake dozvolene obroblennya V nazvi chi torgovij marci mozhe buti vkazana miscevist lishe za umovi yaksho vona dijsno vidpovidaye miscyu ekspluataciyi dzherela mineralnoyi vodi Poshirennya na rinku mineralnoyi vodi z odnogo i togo zh dzherela pid riznimi nazvami zaboronyayetsya Osnovni vimogi shodo ustatkuvannya priznachenogo dlya ekspluataciyi dzherela mineralnoyi vodi nastupni a Dzherelo abo misce jogo vihodu povinno buti nadijno zahisheno vid bud yakih rizikiv zabrudnennya b Vodozabir trubi ta rezervuari povinni buti vigotovleni z materialu priznachenogo dlya vodi i pobudovani takim chinom shob zapobigti bud yakim himichnim fiziko himichnim ta mikrobiologichnim yiyi zminam v Umovi ekspluataciyi obladnannya mayut vidpovidati gigiyenichnim vimogam kontejneri povinni buti zahisheni abo vigotovleni takim chinom shob ne dopustiti nespriyatlivoyi diyi na mikrobiologichni ta himichni vlastivosti prirodnoyi mineralnoyi vodi Shob zberegti prirodni mineralni vodi u tomu stani v yakomu voni ye v dzhereli yih ne mozhna u zhodnij sposib obroblyati Mozhna lishe vidokremiti nerozchinni elementi spoluki zaliza sirki metodom filtraciyi dekantuvannya vidokremiti spoluki zaliza margancyu sirki arseniyu z deyakih prirodnih mineralnih vod metodom obroblennya povitryam zbagachenim azotom vidokremiti nebazhani skladovi krim vkazanih ranishe U standarti nayavni vimogi shodo mikrobiologichnoyi chistoti Nazva obroblenoyi vodi maye mistiti viznachennya povnistyu degazovana abo chastkovo degazovana U Direktivi podano chitki vimogi shodo informaciyi na etiketci zokrema na nij povinna buti informaciya pro himichnij sklad misce ekspluataciyi dzherela i nazvu dzherela informaciya pro bud yake dozvolene obroblennya V nazvi chi torgovij marci mozhe buti vkazana miscevist lishe za umovi sho voda tam i dobuvayetsya Poshirennya na rinku vodi z odnogo dzherela z riznimi nazvami i opisami zaboroneno Voda dzherela maye vidpovidati vimogam Direktivi 98 83 ES shodo yakosti vodi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu Direktiva 98 83 YeS Direktiva 98 83 YeS vid 3 listopada 1998 roku pro yakist vodi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu prijnyata zamist Direktivi Radi 80 778 YeES Metoyu Direktivi ye zahist lyudskogo zdorov ya vid shkidlivogo vplivu bud yakogo zabrudnennya vodi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu cherez zabezpechennya yiyi bezpechnosti i chistoti Voda priznachena dlya spozhivannya lyudinoyu ce voda yak u prirodnomu stani tak i pislya obrobki priznachena dlya pittya prigotuvannya yizhi abo inshih pobutovih cilej nezalezhno vid yiyi pohodzhennya ta togo chi postachayetsya vona z rozpodilnoyi merezhi cisterni u plyashkah chi kontejnerah voda sho vikoristovuyetsya na bud yakomu pidpriyemstvi harchovoyi promislovosti dlya virobnictva obroblennya zberigannya abo torgivli produktami abo rechovinami priznachenimi dlya spozhivannya lyudinoyu okrim vipadkiv koli kompetentni derzhavni organi vvazhayut sho yakist vodi ne mozhe vplinuti na bezpeku harchovih produktiv u yihnomu kincevomu viglyadi Direktiva ne zastosovuyetsya do prirodnih mineralnih vod sho viznani takimi vidpovidno do Direktivi Radi 80 777 YeES vid 15 lipnya 1980 kompetentnimi nacionalnimi organmi vod yaki ye medichnimi produktami pidpadayut pid diyu Direktivi 65 65 YeES Mizhnarodni dokumenti Vsesvitnoyu organizaciyeyu ohoroni zdorov ya razom z Prodovolchoyu komisiyeyu OON FAO bulo rozrobleno standarti seriyi Codex Alimentarius yaki gruntuyutsya na ostannih rozrobkah specialistiv zi 165 krayin U comu pereliku Codex Alimentarius ye standarti na vimogi do mineralnoyi vodi i do fasovanih pitnih vod U 1985 r OON zaklikala vsi krayini pidtrimuvati i po mozhlivosti prijmati standarti Codex Alimentarius yak nacionalni Zagalnij standart dlya fasovanih upakovanih pitnih vod CODEX STAN 227 2001 Zagalnim standartom dlya fasovanih upakovanih pitnih vod yaki vidriznyayutsya vid mineralnih ye CODEX STAN 227 2001 Cej standart poshiryuyetsya na fasovanu vodu priznachenu i pridatnu dlya pittya yaka vidriznyayetsya vid mineralnoyi CODEX STAN 108 1981 Rev 1 1997 Zgidno z cim standartom fasovani vodi yaki vidriznyayutsya vid prirodnih mineralnih vod ce vodi priznacheni dlya spozhivannya lyudinoyu yaki mozhut mistiti prirodni abo shtuchni mineralni soli vuglekislij gaz prirodnogo pohodzhennya abo dodanij ne povinni mistiti cukru pidsolodzhuvachiv aromatizatoriv abo inshih harchovih dobavok Zgidno z cim standartom vodi buvayut vstanovlenogo miscya pohodzhennya Ce vodi dobuti z pid zemli abo vzyati z poverhnevih dzherel yaki vidpovidayut takim vimogam standartu a pohodyat z dzherela yake ne protikaye kriz sistemi centralizovanogo vodopostachannya b dobuti z dzherela z dotrimannyam zahodiv bezpeki u sanitarnij zoni v mayut nezminnij sklad himichnih elementiv i taku samu yak u dzhereli originalnu mikrobiologichnu chistotu vid momentu dobuvannya do rozlivu u plyashki g ne obroblyayutsya zhodnim metodom krim dozvolenih cim standartom zmenshennya abo povne vidalennya rozchinenih gaziv i yak naslidok zmina rN nasichennya dioksidom vuglecyu i yak naslidok zmina rN zmenshennya abo vidalennya nestijkih komponentiv za normalnih umov temperaturi i tisku znizhennya abo pidvishennya temperaturi mikrobiologichne obroblennya mozhlive lishe dlya stabilizaciyi mikrobiologichnoyi pridatnosti dlya spozhivannya lyudinoyu obrobleni vodi Ce vodi yaki ne vidpovidayut vimogam do vodi vstanovlenogo miscya pohodzhennya vikladenim vishe Voni mozhut pohoditi z bud yakogo tipu dzherela Obrobleni vodi mozhut piddavatisya bud yakomu mikrobiologichnomu ochishennyu i bud yakim obrobkam sho zminyuyut originalni fizichni i himichni harakteristiki z umovoyu sho vnaslidok takogo obroblennya voda vidpovidatime vimogam cogo standartu shodo himichnoyi mikrobiologichnoyi i radiologichnoyi bezpeki dlya vodi priznachenoyi dlya rozlivannya Himichna i radiologichna yakist fasovanih vod mala b vidpovidati vimogam novoyi redakciyi rekomendaciyi oprilyudnenoyi Vsesvitnoyu organizaciyeyu ohoroni zdorov ya Dodavannya mineralnih solej maye zdijsnyuvatis zgidno iz Zagalnim standartom kodeksu shodo harchovih dobavok STAN 192 1995 Rev 1 1997 i abo Kodeksom zagalnih principiv vikoristannya harchovih dobavok CAC GL 9 1987 Vsi vodi pro yaki jdetsya v comu standarti mayut dobuvati transportuvati zberigati vidpovidno obroblyati fasuvati zgidno z rekomendovanim mizhnarodnim Kodeksom praktichnih zagalnih zasad gigiyeni harchovih produktiv CAC RCP 1 1969 Rev 3 1997 i zgidno zi Zbirnikom gigiyenichnih pravil dlya fasovanih upakovanih pitnih vod yaki vidriznyayutsya vid mineralnih CAC RCP 48 2001 Markuvannya Markuyetsya voda zgidno z vimogami Standartu zagalnogo kodeksu na markuvannya upakovanih harchovih produktiv CODEX STAN 1 1985 Rev 1 1991 Krim togo na etiketci povinno buti zaznacheno prirodna karbonizovana prirodna igrista nasichena dioksidom vuglecyu karbonizovana igrista nekarbonizovana neigrista abo tiha Na vidnij chastini etiketki maye buti vkazana zagalna koncentraciya rozchinenih rechovin a dlya vodi viznachenogo miscya pohodzhennya himichni komponenti ne obov yazkovo na vidnij chastini Etiketka ne mozhe mistiti zhodnih fraz pro profilaktichnij likuvalnij znebolyuvalnij chi cilyushij efekt krim vipadkiv koli ce ye pravdoyu Nazva miscevosti ne mozhe buti chastinoyu nazvi vodi abo torgovoyi marki krim vodi viznachenogo miscya pohodzhennya Zaboroneno vikoristovuvati bud yaku informaciyu yaka b vvodila v omanu spozhivacha Obroblena voda z centralizovanoyi sistemi vodopostachannya yaku fasuvali ale niyak ne obroblyali na etiketci maye mistiti poznachennya Z centralizovanoyi sistemi vodopostachannya Analiz i vidbir prob Metodi analizu i vidboru prob podani u tomi 13 Codex Alimentarius Zagalnij standart na prirodni mineralni vodi CODEX STAN 108 1981 Rev 1 1997 Do vsih fasovanih prirodnih mineralnih vod priznachenih dlya prodazhu yak harchovij produkt zastosovuyetsya mizhnarodnij Standart Kodeksu dlya prirodnoyi mineralnoyi vodi CODEX STAN 108 1981 Rev 1 1997 Vin ne zastosovuyetsya do prirodnih mineralnih vod yaki prodayutsya chi vikoristovuyutsya dlya inshih cilej V comu dokumenti podano harakteristiki za yakimi prirodna mineralna voda vidriznyayetsya vid zvichajnoyi pitnoyi a prirodna mineralna voda harakterizuyetsya vmistom pevnih mineralnih solej u viznachenih vidnosnih proporciyah z nayavnistyu slidiv elementiv chi inshih skladovih b yiyi otrimuyut bezposeredno z prirodnih dzherel abo z proburenih sverdlovin iz vodonosnih shariv Treba vzhiti zahodiv dlya zapobigannya zabrudnennyu abo zovnishnomu vplivu na himichni j fizichni vlastivosti vodi v umovi vidobuvannya vodi povinni zabezpechuvati vihidnu mikrobiologichnu chistotu mikrobiologichni harakteristiki vkazani u standarti i stabilnij himichnij sklad osoblivih komponentiv g rozlivannya vodi maye vidbuvatisya nedaleko bilya dzherela z dotrimannyam pravil gigiyeni d ne dozvolyayetsya zhodnogo obroblennya krim vidokremlennya nestabilnih skladovih za dopomogoyu dekantaciyi chi filtraciyi Dozvolyayetsya provoditi obroblennya v umovah yaki ne vplivayut na sklad vodi Zaboronyayetsya perevoziti vodu u velikih kontejnerah dlya rozlivannya chi z inshoyu metoyu do yiyi rozlivu Zgidno z cim dokumentom mayut buti vkazani granichno dopustimi koncentraciyi deyakih rechovin yaki u velikih kilkostyah negativno poznachayutsya na zdorov yi lyudini Virobnictvo upakovanoyi prirodnoyi mineralnoyi vodi maye vidbuvatis zgidno z rekomendovanim mizhnarodnim Kodeksom praktichnih zagalnih zasad gigiyeni harchovih produktiv CAC RCP 1 1969 Rev 3 1997 ta Rekomendovanim mizhnarodnim gigiyenichnim kodeksom zi zboru obrobki i marketingu prirodnih mineralnih vod CAC RCP 33 1985 Na dopovnennya do vimog Standartu zagalnogo kodeksu na markuvannya upakovanih harchovih produktiv CODEX STAN 1 1985 Rev 1 1991 zastosovuyutsya taki polozhennya nazva produktu povinna buti prirodna mineralna voda mayut vikoristovuvatis taki termini yaki mozhut poyednuvatis z opisovimi terminami napriklad tiha chi gazovana naturalna gazovana prirodna mineralna voda negazovana prirodna mineralna voda degazovana prirodna mineralna voda prirodna mineralna voda nasichena vuglekislim gazom z dzherela gazovana prirodna mineralna voda povinno buti vkazano geografichne misce dzherela i jogo nazva povinen buti vkazanij analitichnij sklad produktu yaksho produkt mistit bilshe nizh 1 mg l ftoridu to na etiketci u dobre pomitnomu misci treba vkazati mistit ftorid a yaksho bilshe nizh 2 mg l ne priznachenij dlya nemovlyat ta ditej vikom do 7 rokiv yaksho vidokremlyuvali nestabilni skladovi to rezultat slid zobraziti na etiketci zaboroneno na etiketku nanositi frazi pro profilaktichnij likuvalnij znebolyuvalnij chi cilyushij efekt krim vipadkiv koli ce ye pravdoyu V nazvu takozh ne mozhe vhoditi nazva miscevosti naselenogo punktu krim vipadkiv koli mineralna voda dobuvayetsya u misci sho viznachayetsya torgovoyu nazvoyu ICBWA Model Code Kodeks zrazkovogo virobnictva Mizhnarodnoyi radi asociacij virobnikiv fasovanih vod ICBWA Model Code ye obov yazkovim tilki dlya virobnikiv fasovanih vod yaki ye chlenami gromadskih asociacij i vidbivaye peredovi suchasni metodi organizaciyi virobnictva pitnoyi fasovanoyi vodi Metoyu rozroblennya stala konsolidaciya vimog vikonannya yakih neobhidne dlya realizaciyi rozroblenoyi Vsesvitnoyu organizaciyeyu ohoroni zdorov ya koncepciyi upravlinnya rizikami u virobnictvi vodi dlya adekvatnogo zahistu vodnogo dzherela dotrimannya standartiv identichnosti gigiyeni ta yakosti fasovanoyi pitnoyi vodi V osnovi Kodeksu zrazkovogo virobnictva vimogi komisiyi Codex Alimentarius nacionalni vimogi do yakosti pitnoyi vodi i standarti virobnictva fasovanoyi vodi NASSR GMP Viznachennya fasovanoyi vodi za Kodeksom ce voda u germetichno zakritij tari riznoyi mistkosti i formi yaka bezpechna ta pridatna dlya bezposerednogo spozhivannya lyudinoyu i ne potrebuye ochishennya Fasovana voda v SShA Chastina 165 rozdilu Napoyi sekciya 165 110 Fasovani vodi Standarti Administraciyi z harchovih produktiv i likiv SShA FDA U dokumenti podayetsya take viznachennya ponyattya fasovana voda ce voda yaka priznachena dlya spozhivannya lyudinoyu i yaka mistitsya u germetichno zakorkovanij plyashci chi inshij tari i ne mistit zhodnih dodanih ingrediyentiv krim neobhidnih dezinfikuvalnih rechovin V dokumenti vkazano vimogi shodo informaciyi na etiketci mikrobiologichnoyi chistoti prozorosti koloru zapahu himichnoyi chistoti vkazani organichni neorganichni rechovini ta spoluki antropogennogo pohodzhennya pobichnih produktiv dezinfekciyi ta yihni dopustimi koncentraciyi radiacijnih pokaznikiv yakosti vkazani metodi za dopomogoyu yakih viznachayetsya kilkist cih rechovin Opisannya metodik podano u knizi Amerikanskoyi asociaciyi ohoroni zdorov ya Standards methods for the examination of water and wastewater yaka vzhe vitrimala 20 vidan metodiki analizu yakosti vodi opublikovani v cij knizi shiroko vikoristovuyut u vsomu sviti a takozh u zbirniku Methods for chemical analysis of water and wastes laboratoriyi monitoringu navkolishnogo seredovisha Agentstva z ohoroni dovkillya EPA V dokumenti znachna uvaga pridilyayetsya ftoruvannyu vodi vkazani koncentraciyi ftoridu dlya vodi yaka importuyetsya a voda v yaku specialno dodavali ftorid maye mistiti jogo u kilkostyah yaki vstanovlyuyutsya zalezhno vid temperaturi Fasovana mineralna vodaTipi fasovanih vod SShA Artezianska voda angl artesian water abo angl artesian well water pidzemna voda pid tiskom otochena vodonosnimi sharami girskih porid mizh vodoneproniknimi sharami porid Mineralna voda angl mineral water voda yaka mistit ne menshe za 250 ppm zagalnoyi kilkosti rozchinenih u vodi tverdih rechovin pohodit z dzherela geologichno i fizichno zahishenogo Ochishena voda angl purified water distilovana voda znesolena voda voda ochishena zvorotnim osmosom Gruntova voda angl ground water pidzemna voda pid tiskom sho dorivnyuye abo bilshij vid atmosfernogo i na ne neyi ne mayut pryamogo vplivu poverhnevi vodi Dzherelna voda angl spring water voda yaka vilno vitikaye z pid zemli na poverhnyu Yaksho proburili sverdlovinu ale voda dali vitikaye na poverhnyu samostijno to taka voda tezh nalezhit do cogo tipu Igrista voda angl sparkling water voda yaka pislya obroblennya mistit praktichno tu samu kilkist dioksidu vuglecyu yak pri vitikanni z dzherela Sterilna voda angl sterilized water sterilna voda yaka vidpovidaye vimogam shodo sterilnosti angl Well water voda dobuta iz sverdlovini Prodazhi u svitiSShA ye najbilshim spozhivachem fasovanoyi vodi u sviti a za neyu sliduyut Meksika Kitaj i Braziliya U 2008 roci amerikanski prodazhi fasovanoyi vodi perevishili 33 mln m3 sho stanovit nevelike znizhennya vid rivnya 2007 roku Globalni prodazhi vodi v plyashkah rizko zrosli za ostanni kilka desyatilit dosyagnuvshi ocinki blizko 60 mlrd i obsyagom ponad 115 mln kubichnih metriv v 2006 roci Zagalnij riven spozhivannya zris bilsh nizh v chotiri razi mizh 1990 i 2005 rr Za deyakimi ocinkami blizko 50 mlrd plyashok vodi spozhivayetsya v rik v SShA i blizko 200 mlrd plyashok u vsomu sviti Spozhivannya fasovanoyi vodi v Yevropi Serednorichne spozhivannya fasovanoyi vodi v litrah na lyudinu v 2003Krayina 2003 v l lyudinu Italiya 208 Franciya 200 Belgiya 145 Ispaniya 126 Nimechchina 129 1 Shvejcariya 110 Portugaliya 92 Greciya 57 Ugorshina 55 Polsha 41 Velika Britaniya 34 Rosiya 10PrimitkiN M Obiyuh Pravovi aspekti vikoristannya prirodnih mineralnih vod v Ukrayini nedostupne posilannya z chervnya 2019 Naukovij visnik Nacionalnogo universitetu bioresursiv i prirodokoristuvannya Ukrayini Seriya Pravo Zbirnik naukovih prac 2011 Vip 165 ch 1 ISSN 2222 5226 Bajcar R I Kruglova O A Rozmezhuvannya riznovidiv mineralnoyi vodi u vitchiznyanih standartah Visnik Nacionalnogo universitetu Lvivska politehnika 18 travnya 2012 u Wayback Machine Naukova periodika Ukrayini 2008 608 ISSN 0321 0499 Vodi mineralni pitni Tehnichni umovi DSTU 878 93 Derzhspozhivstandart Ukrayini 1993 90 s DPA u Harkivskij oblasti Seans telefonnogo zv yazku garyacha liniya na temu Aktualni pitannya spravlyannya resursnih platezhiv i zboriv 05 10 10 nedostupne posilannya z chervnya 2019 DPA u Harkivskij oblasti 23 bereznya 2012 u Wayback Machine Nacionalnij standart Ukrayini Vodi mineralni prirodni fasovani Zagalni tehnichni umovi proekt DSTU 878 1 Derzhspozhivstandart Ukrayini 2006 Kruglova O A Svitova praktika zabezpechennya yakosti butilovanih vod O A Kruglova Vimiryuvalna tehnika ta metrologiya 2007 67 S 118 123 Council Directive 80 777 EEC of 15 July 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters OJ L 229 30 8 1980 p 1 10 Kruglova O Svitova praktika zabezpechennya yakosti butilovah vod 22 sichnya 2021 u Wayback Machine Vimiryuvalna tehnika ta metrologiya 67 2007 r Elektronnij arhiv naukovih publikacij Nacionalnogo universitetu Lvivska politehnika 14 lyutogo 2018 u Wayback Machine Directive 2009 54 EC of the European Parliament and the Council of 18 June 2009 on the exploitation and marketing of natural mineral waters Recast Text with EEA relevance Official Journal of the European Union L 164 26 06 2009 P 0045 0058 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Procitovano 27 bereznya 2012 Strikalenko T V Butylirovannye pitevye vody kak socialnyj fenomen sravnitelnyj analiz situacii Aktualni pitannya yakosti vodi v Ukrayini 2006 Stan tehnichnogo regulyuvannya u galuzi fasovanih vod materiali nauk prak seminaru K 2006 S 85 90 IBISWorld Arhiv originalu za 12 serpnya 2009 Procitovano 27 bereznya 2012 Arhiv originalu za 10 bereznya 2012 Procitovano 27 bereznya 2012 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2014 Procitovano 27 bereznya 2012 King Mike Bottled Water Global Industry Guide 29 serpnya 2008 u Wayback Machine PR inside com July 7 2008 Li Ling Bottled Water Consumption Jumps 13 lipnya 2009 u Wayback Machine Worldwatch Institute A Fountain On Every Corner New York Times Find A Fountain 21 kvitnya 2010 u Wayback Machine May 23 2008 Nestle Waters Arhiv originalu za 2 veresnya 2011 Procitovano 30 travnya 2022 DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Fasovana vodaN M Obiyuh Pravovi aspekti vikoristannya prirodnih mineralnih vod v Ukrayini nedostupne posilannya z chervnya 2019 Naukovij visnik Nacionalnogo universitetu bioresursiv i prirodokoristuvannya Ukrayini Seriya Pravo Zbirnik naukovih prac 2011 Vip 165 ch 1 ISSN 2222 5226 Kruglova O Svitova praktika zabezpechennya yakosti butilovah vod 22 sichnya 2021 u Wayback Machine Vimiryuvalna tehnika ta metrologiya 67 2007 r Elektronnij arhiv naukovih publikacij Nacionalnogo universitetu Lvivska politehnika 14 lyutogo 2018 u Wayback Machine Direktiva Radi 98 83 YeS Pro yakist vodi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu vid 3 listopada 1998 roku Oficijnij pereklad 7 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Hilchevskij V K Osadchij V I Kurilo S M Osnovi gidrohimiyi K Nika Centr 2012 312 s 27 serpnya 2021 u Wayback Machine Div takozhYakist vodi Pitna voda Mineralni vodi Plastikova plyashka Karbonuvannya Vodoprovidna voda