Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (жовтень 2017) |
Браян Хопкін Джонс (повне ім'я: Льюїс Браян Хопкін Джонс, англ. Brian Jones, Lewis Brian Hopkins Jones; 28 лютого 1942 — 3 липня 1969) — англійський музикант-мультиінструменталіст, засновник гурту The Rolling Stones.
Льюїс Браян Хопкін Джонс | |
---|---|
англ. Lewis Brian Hopkin Jones | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Льюїс Браян Хопкін Джонс |
Дата народження | 28 лютого 1942 |
Місце народження | Челтнем, Глостершир, Англія |
Дата смерті | 3 липня 1969 (27 років) |
Місце смерті | , Суссекс, Англія |
Причина смерті | утоплення[1] |
Поховання | d |
Роки активності | 1961 — 1969 |
Громадянство | Велика Британія і Англія |
Професія | гітарист, мультиінструменталіст |
Освіта | d і d |
Інструменти | Гітара, гармоніка, дульцімер, труба, тромбон, мелотрон, ситар, тамбура, блокфлейта, саксофон, (перкусія), автоарфа, маримба, слайд-гітара, клавінет, гобой, банджо, кларнет, піаніно, ксилофон, орган |
Жанр | Рок, Ритм-енд-блюз, Рок-н-рол Психоделічний рок |
Псевдоніми | Elmo Lewis |
Колективи | The Rolling Stones |
Лейбли | Decca Records, Atco Records, London Records і Rolling Stones Records |
Батько | d |
Мати | d |
Діти (невідомо) | невідомо, невідомо, невідомо, d, d[2], d[4] і d |
Файли у Вікісховищі |
Біографія
Ранні роки
Джонс народився в місті Челтнем, графство Глостершир в роки Другої світової війни. Його батьки, Льюїс Блон і Луїза Беатріс Джонс, були вихідцями з Уельсу і належали до городян середнього класу. У сім'ї крім Браяна було дві дочки: Памела (3 жовтня 1943 — †14 жовтня 1945), яка померла від лейкемії, і Барбара, яка народилася в 1946 році.
Батьки Джонса були глибоко захоплені музикою, і це мало великий вплив на юного Браяна. Працюючи інженером, батько Джонса вмів грати на фортепіано та органі, а також співав у місцевому церковному хорі. Його дружина була вчителем музики і з ранніх років почала вчити сина грі на фортепіано. Пізніше він взяв у руки кларнет і в 14 років грав партію перший кларнета в шкільному оркестрі.
Упродовж усього життя Браян страждав астмою.
У 1957 році Джонс вперше почув записи джазового музиканта Чарлі Паркера, це пробудило його інтерес до джазу, і він переконав батьків купити йому саксофон. Браян учився грати на безлічі інструментів, він їх успішно освоював, але рано чи пізно йому це набридало, і він шукав щось нове. Два роки по тому, на сімнадцятий день народження, батьки подарували йому його першу гітару.
У школі Браян Джонс був відомий як старанний учень і отримував високі оцінки у всіх школах, де йому доводилося вчитися. Крім того, він захоплювався бадмінтоном і стрибками у воду, але не добився великого успіху в спорті. Пізніше він виявив, що навчання в школах будується на муштрі і формальності, і чинив опір цьому: уникав носити шкільну форму, відмовився одягти академічну шапочку і своєю поведінкою виводив з себе вчителів. Все це зробило Браяна популярним серед учнів і змусило недоброзичливців зі шкільного керівництва шукати приводи для приборкання недбайливого учня. Такий спосіб життя підійшов до кінця навесні 1959, коли від сімнадцятирічного Джонса завагітніла його шістнадцятирічна подружка Валері, пізніше вийшла заміж за одного з друзів музиканта, , автора , яка описує роки, сформували музичні пристрасті майбутньої . Дівчина була на чотири місяці молодша Джонса, що умовляла її зробити аборт. Однак замість цього вона перервала з нею усі контакти і народила сина, названого Саймоном, усиновленої пізніше бездітної родиною. Браян з ганьбою був вигнаний з школи і вдома і влітку того ж року вирушив у подорож по Північній Європі, в тому числі по країнах Скандинавії. Пізніше він згадував про те, як безтурботно проводив цей час, ні до чого не прив'язуючись і заробляючи гроші на вулиці грою на гітарі. Саймон ніколи не бачив батька.
Розповіді друзів Джонса про його враження про поїздку суперечливі і не дають можливості достовірно описати його подорож. Деякі друзі і знайомі кажуть, що Джонс жив за межами Британії у родичів. Сам музикант говорив про те, що після того, як він залишив країну, він жив без грошей, друзів, дому та сім'ї.
Після повернення музичні смаки Джонса змінилися. Вихований на класичній музиці, музикант виявляв інтерес до блюзу (особливо до таких виконавцям як Мадді Вотерс і Роберт Джонсон), пізніше захопився кантрі, джазом і рок-н-ролом. Він продовжив жити безтурботним життям, почавши грати в місцевих блюзових і джазових клубах і витрачаючи всі зароблені на випадкових роботах гроші на нові інструменти. З часом на роботі він почав тягати невеликі суми на сигарети, що неодноразово служило причиною для звільнення.
Незважаючи на гіркий досвід минулих років, Джонс не намагався змінити своє життя. Його другий байстрюк, названий (англ. Julian Mark Andrews), народився від (англ. Pat Andrews) у жовтні 1961 року. У день народження сина Джонс продав свою колекцію платівок і на виручені гроші купив квіти для Пет і одяг новонародженому. Ще через якийсь час вони жили разом.
Створення The Rolling Stones
Зрештою Джонс остаточно залишив рідне місто і вирушив до Лондона, де познайомився з такими музикантами, як Алексіс Корнер, майбутнім солістом англ. Manfred Mann (англ. Paul Jones), майбутнім басистом команди Cream Джеком Брюсом та іншими представниками невеликої лондонської ритм-енд-блюзової тусовки, яку згодом і очолили The Rolling Stones. Він ставав професійним блюзменом, деякий час жартома іменував себе «Elmo Lewis», а Білл Вайман (англ. Bill Wyman) стверджував, що Джонс був першим британським слайд-гітаристом.
Весною 1962 року Джонс запросив (англ. Ian "Stu" Stewart) і вокаліста Міка Джаггера в свою групу. Останній вперше почув гру Джонса будучи зі своїм другом дитинства Кітом Річардсом в клубі «The Ealing Club», де Джонс виступав з командою і вокалістом (англ. Paul Jones). За своєю ініціативою Джаггер брав Річардса на репетиції, в результаті чого Кіт увійшов до складу команди. Джонс і Стюарт взяли захопленість Річардса піснями Чака Беррі, які він хотів поєднати з манерою гри далеких від блюзових традицій (англ. Geoff Bradford) і (грец. Brian Knight), причому останній не переносив Беррі. За словами Річардса, саме Джонсу прийшла в голову назва «The Rollin 'Stones» (пізніше з ' g '), за назвою однієї з пісень Мадді Уотерса.
Перший виступ нової команди відбулося 12 липня в лондонському клубі «Marquee» в такому складі: Джаггер, Річардс, Джонс, Стюарт, як бас-гітарист виступив (англ. Dick Taylor) (згодом учасник The Pretty Things) і ударник (англ. Tony Chapman).
Протягом 1962-1963 років Джонс, Джаггер і Річардс провели більшу частину часу в будинку (пізніше Річардс відгукувався про нього як про «гарненьке звалище») в лондонському районі Челсі за адресою 102 Edith Grove разом з майбутнім фотографом James Phelge. Велику частину часу Джонс і Річардс проводили за грою на гітарах і прослуховуванням блюзових записів (в основному Джиммі Ріда (англ. Jimmy Reed), Мадді Уотерса і (англ. Howlin 'Wolf)), також Джонс давав уроки гри на губній гармоніці для Джаггера.
Четвірка музикантів продовжувала шукати постійних басиста і ударника, і після кількох прослуховувань вони запросили на бас (англ. Bill Wyman) (багато в чому тому, що у нього були два великих підсилювача VOX AC30 і сигарети). Відігравши на ударних з (англ. Mick Avory, пізніше учасник Kinks), (англ. Tony Chapma Chapman) і англ. Carlo Little, музиканти зупинили свій вибір на захоплення джазом Чарлі Уоттс (англ. Charlie Watts), відомому серед лондонської тусовки як один з найкращих ударників та що співпрацював з групою Алексіса Корнера Blues, Inc ..
Уоттс пізніше описував цей час:
Браян був надзвичайно захоплений музикою на початку. Кіт і я дивилися на нього як на недоумка: для нього це було як місія - вийти на сцену клубу за половину гонорару, щоб бути оголошеним як блюз-бенд. |
Група грала концерти в невеликих блюзових і джазових клубах в передмістях Лондона, поступово знаходячи шанувальників, що не могло сподобатися традиційним джазовим музикантам, що побоювався зростаючої популярності The Rolling Stones. У той час як Джаггер був солістом, Джонс був реальним лідером групи: він організовував промоушн, влаштовував концерти та домовлявся з господарями приміщень, а крім того співав і грав на кількох музичних інструментах (ритм-гітара, слайд-гітара, гармоніка).
Протягом виступів цього періоду (особливо в клубі Crawdaddy в Річмонді) Джонс показав себе більш більш розкутим і привабливим виконавцем, ніж Мік Джаггер. На перших порах Джаггер просто виконував пісні стоячи, в основному по необхідності у зв'язку з тіснотою приміщень.
Будучи менеджером групи, Джонс брав з отриманого доходу на п'ять фунтів більше, ніж інші учасники, що завжди викликало невдоволення решти музикантів.
Слава і успіх
Слава The Rolling Stones росла, і в квітні 1963 року на них звернув увагу (англ. Andrew Loog Oldham), який пізніше зустрівся з ними і Еріком Істманом (англ. Eric Eastman), що працював зі-менеджером. Олдхем, трохи попрацював публіцистом Beatles, був шанувальником роману Ентоні Берджесса «Заводний апельсин» та фільму «Expresso Bongo», що описують образи безбашенних і часом жорстоких банд. Натхненний цими творами, він спробував створити блюзову, грубувату альтернативу більш доброзичливим Beatles. Саме йому приписується авторство фрази «Ви б дозволили своїй дочці вийти заміж за музиканта з The Rolling Stones?».
Учасник колективу клавішник (англ. Ian Stewart) був виведений зі складу з двох причин: Олдхем бачив протиріччя між іміджем групи і способом Стюарта, який представляв з себе щось на зразок здорового шотландця, до того ж новий менеджер порахував, що така кількість музикантів не дозволить групі стати помітною. Тим не менш Йен Стюарт залишався в команді як дорожній менеджер і основний клавішник аж до своєї смерті в 1985 році.
Прихід Олдхема також ознаменував початок поступового відчуження Браяна від групи і зниження його значимості, викликаної зусиллями Олдхема перенести лідерство з Джонса на Джаггера й Річардса.
Протягом цього часу авторство багатьох композиції в репертуарі групи приписувалося Nanker Phelge — що означало, що вона є плодом спільних зусиль Джаггера-Джонса-Річардса-Уоттса-Вайман.
Олдхем, як і музиканти, розумів фінансову вигоду написання власних пісень (як це робили Джон Леннон і Пол Маккартні, до того ж було ясно, що кавер-версії чужих пісень не дозволять групі перебувати довго в центрі уваги. Крім того, на концертах Олдхем намагався сфокусувати увагу публіки на натурі Джаггера. Джонс бачив, як міняється політика групи: з репертуару йшли підтримувані їм блюзові кавери, поступаючись спільним творінням Джаггера-Річардса. Тим самим контроль Олдхема став змінювати ролі музикантів.
23 липня 1964 Джонс став батьком втретє, і знову поза шлюбом: матір'ю стала його чергова подружка (англ. Linda Lawrence). Джонс назвав сина Джуліан Браян Лоуренс (англ. Julian Brian Lawrence). (Пізніше до імені могло додатися ще й Leitch, після того як Лінда Лоуренс вийшла заміж за співака Донована (англ.Donovan) 2 жовтня 1970 року.). За словами Джонса, він називав обох синів Джуліані на честь джазового саксофоніста Джуліана Еддерлі (англ.Julian «Cannonball» Adderley).
Протягом всієї своєї кар'єри Браян Джонс, ґрунтуючись на своєму умінні гри на фортепіано та кларнеті, показував видатні музичні здібності, легко граючи на безлічі інших інструментів. Коли пізніше в The Rolling Stones з'явилася фінансова можливість записуватися на професійних, добре обладнаних студіях грамзапису (таких як Olympic Studio, RCA і Sunset Sound Recorders в Лос-Анджелесі), музикант, перебуваючи під впливом альбому 1965 року «Pet Sounds» групи The Beach Boys і експериментами The Beatles в області індійської музики (в основному грою Джорджа Харрісона на ситарі і тамбурині), спробував внести у музику нові духові та струнні інструменти, граючи з більш підвищеним темпом.
У групі Браян Джонс грав на струнних (гітара, ситара), клавішних (орган, меллотрон), духових (флейта, губна гармоніка) та деяких інших інструментах, таких як решето, ксилофон і марімба. Незважаючи на вміння музиканта грати на кларнеті, фортепіано і мідних інструментах, в архіві The Rolling Stones немає таких записів.
Основна гітара музиканта в ранні роки — Gretsch Double Anniversary, але більше відома його Vox Phantom Mark III. Пізніше Джонс використовував різні моделі Gibson (Firebird, ES-330, Les Paul), а також 12-ти струнну Rickenbacker, прославлену Джорджем Харрісоном.
Гра Браяна внесла значний внесок до звучання The Rolling Stones в шістдесятих. Його партії на:
- слайд-гітарі можна почути в «I Wanna Be Your Man», «Little Red Rooster», «No Expectations»;
- тамбурині — в «Street Fighting Man»,
- марімбі — в «Under My Thumb»,
- флейті — в «Ruby Tuesday»,
- — в «Lady Jane» і «I Am Waiting»,
- меллотроні — у «2000 Light Years from Home» і «We Love You»,
- губній гармоніці — в «You Got the Silver».
Взагалі, основні партії губної гармоніки в записах The Rolling Stones у 60-х зроблені Браяном Джонсом.
На ранніх етапах творчості групи (особливо в 1962-1964 рр..) Він також часто виступав як бек-вокаліст: наприклад, у піснях «I Wanna Be Your Man» і «Walking The Dog». Грубуватий вокал Джонса можна також почути в піснях «Come On», «Bye Bye Johnny», «Money» і «Empty Heart» (остання — паралельно вокалом Джаггера й Річардса).
Браян Джонс і Кіт Річардс змогли досягти особливої манери гри, «гітарного переплетення», що згодом стало фірмовим звуком The Rolling Stones. Він полягає в тому, що обидва гітариста одночасно грали або ритм-партії, або соло, не роблячи різниці між цими двома стилями гри. Цей стиль гри також відомий як «чиказький», і його можна почути на альбомах Джиммі Ріда, Мадді Уоттерс і Howlin 'Wolf.
Кіт Річардс згадував згодом про те, що їх з Джонсом «гітарне переплетення» виникло в результаті прослуховування альбомів Джиммі Ріда: Браян Джонс і Кіт Річардс взяли найкраще з прослуханих ними альбомів чиказького блюзу п'ятдесятих і розвинули його. Найкращі приклади можна почути на першому альбомі команди The Rolling Stones та альбомі 1965 «Out of Our Heads». Мультиінструментальний музичний талант Браяна Джонса розкрився починаючи з альбому 1966 «Aftermath», і проявився на наступних «Between the Buttons» «Their Satanic» «Majesties Request». На альбомах 1968 «Beggars Banquet» 1969-го Let «it Bleed» партій Джонса значно менше, і Кіт Річардс демонструє навички «гітарного переплетення» соло або з запрошеними музикантами Рі Кудера (англ. Ry Cooder) і Дейвом Менсон (Dave Mason).
У листопаді 1968 року Браян Джонс придбав ферму Котчфорд (англ. Cotchford) в Східному Сассексі, в якій раніше жив творець Вінні-Пуха Алан Мілн.
Розрив з the Rolling Stones
Тяжкість гастрольних турів, гроші, слава, відчуження в групі — все це важко тиснуло на Браяна Джонса і в підсумку призвело до того, що він став більше звертатися до наркотиків і алкоголю в пошуках полегшення. Відомо його пристрасть до ЛСД, кокаїну, марихуани і частим запоїв.
Такі способи зняття напруги негативно позначилися на здоров'ї Браяна Джонса. Кілька разів з різних причин він опинявся в лікарнях, в той час як вся група десь відпочивала, і це викликало у нього напади параної і відчуття покинутості.
Вперше Джонс був арештований за підозрою в зловживанні наркотиками 10 травня 1967 року, незабаром після інциденту в маєтку Redlands в Сассексі, що належить Кіту Річардсу. При обшуку в нього були знайдені марихуана, кокаїн і метамфетамін. Він зізнався у курінні марихуани, але категорично заперечував вживання важких наркотиків. Як і при арешті інших музикантів групи, біля будівлі суду під час слухання зібралися натовпи протестуючих, вимагали звільнення Джонса. У кінцевому підсумку він був звільнений, оштрафований і взято на облік поліції.
У червні 1967 року Браян Джонс разом з черговою подружкою Ніко відвідав музичний фестиваль у Монтереї (англ. Monterey Pop Festival). Там він зустрівся з такими музикантами, як Френк Заппа і Денніс Хоппер, а також вивів на сцену Jimi Hendrix Experience — колектив, у той час практично невідомий в Америці. Один з оглядів того заходу назвав Джонса «неофіційними королем фестивалю».
Неприйняття Джаггера й Річардса по відношенню до Джонса, який все більше волів відпочивати окремо від групи, зростало. Незважаючи на гадану відкритість і дружелюбність музиканта, інші учасники групи, в тому числі Білл Вайман (англ. Bill Wyman), відзначали, що наодинці Джонс виявляв всю складність свого характеру. Нерідко, погоджуючись з чимось, він міг згодом поміняти свою точку зору, чим виводив з себе багатьох.
У своїй книзі Stone Alone Вайман писав:
Розбіжності між Джаггером-Річардсом і Джонсом росли, і пристрасть останнього до наркотиків і алкоголю не сприяли поліпшенню відносин. Його внесок у музику групи ставав усе менш вагомим, і Джонс задумався про створення окремого проекту. Кіт Річардс став грати більше сольних партій, а якщо Джонсу і набридав який-небудь інструмент, він завжди знаходив щось нове, екзотичне, але тим не менше став все частіше пропускати сесії. Вихід Джонса з групи почав назрівати в 1967 році і став неминучим у травні 1968, коли Джонс записав свої останні партії для групи. Кадри з музикантом в промострічці 1968 року «We Love You» показують його настільки втомленим, що часто Джонсу було важко тримати очі відкритими. Це схоже на вплив «Мандракса» (quaalude), популярного в той час наркотику. Джонс поступово припинив відносини з багатьма музикантами і за межами тусовки The Rolling Stones: Джимом Моррісоном, Бобом Діланом, Джоном Ленноном, Джимі Хендріксом, Джорджем Харрісоном і Стівом Марріот. |
У березні 1967 року подружка Джонса, Аніта Палленберг, поки Джонс проходив чергове лікування, залишила його і пішла до Кіта Річардса, ще більше ускладнивши відносини між музикантами. Пізніше вона заявила, що Джонс був «просто хворий».
Згодом Кіт Річардс згадав про цю подію:
Останні сесії Джонса з групою відбувалися навесні і влітку 1968 року, коли The Rolling Stones записували свої класичні «Jumpin 'Jack Flash» і альбом Beggars Banquet. Джонса можна побачити у фільмі Жана-Люка Годара One Plus One: там він грає на гітарі, базікає, палить з Річардсом - але не бере основної участі в процесі запису. Фільм розповідає про запис пісні «Sympathy for the Devil», і попри те, що Джонс показаний грає на акустичній гітарі, його партія не увійшла до фінальної версії. |
У цей час стало очевидно, що шляхи групи і Браяна Джонса розійшлися. Попри те, що він зберіг свій мультиінструментальний музичний талант, на альбомі він грає всього в половині пісень: акустична слайд-гітара в «No Expectations», губна гармоніка в «Dear Doctor» і «Prodigal Son», тамбурин в «Street Fighting Man», і меллотрон в «Stray Cat Blues».
Остання поява Джонса в складі The Rolling Stones відбулося в грудні 1968 року, в шоу The Rolling Stones Rock and Roll Circus. Захід — напівконцерт, напівцирк — було організовано для зйомок нового фільму про музикантів, але картина була випущена лише 25 років тому, так як Мік Джаггер був незадоволений виступом власної групи на тлі інших виконавців, які брали участь: Jethro Tull, The Who і Taj Mahal. У фільмі Джонс показаний байдужим до подій і що знаходиться, по всій видимості, під впливом наркотиків чи алкоголю. Під час вступної гри піаніста Julius Katchen його мова заплутана і погано чути, виступ з групою показало, наскільки далеко він відійшов від неї. Додаткові матеріали на DVD доводять, що всі присутні на концерті розуміли, що це останній концерт музиканта спільно з групою The Rolling Stones, а Піт Таунсенд з The Who відкрито говорить про те, що, на його думку, це взагалі остання музичний виступ Браяна Джонса.
Творчість поза The Rolling Stones
У 1966 році Джонс разом зі своєю тодішньою подружкою Анітою Палленберг спродюсував і зіграв в німецькому авангардному фільмі «Mord und Totschlag» (також відомий як «A Degree Of Murder»). Крім того, музикант записав саундтрек до цієї кінокартини, запросивши до роботи різних музикантів, у тому числі гітариста Джиммі Пейджа. Джонс і Палленберг підняли суперечки навколо фільму серією фотографій музиканта у нацистській формі, і хоча Джонс не висловлював симпатії до цієї екстремістської ідеології, він викликав роздратування в багатьох.
На початку 1968 року Джонс зіграв партію перкусії в неопублікованої версії пісні Боба Ділана «All Along the Watchtower» у виконанні Джимі Хендрікса, провів ще кілька джемів із ним, а потім з Дейвом Месон і групою Traffic. Крім того він виконав партію на саксофоні в пісні The Beatles "You Know My Name (англ. Look Up The Number), а також взяв участь у записі пісні «Yellow Submarine», де створював звук розбитого скла.
Влітку 1968 року Джонс працював з марокканським ансамблем Master Musicians of Joujouka. У 1971 році альбом Brian Jones Presents The Pipes Of Pan At Joujouka був посмертно випущений, за своїм звучанням він близький до етнічної музики. У 1989 році Джаггер і Річардс зустрічалися з цим ансамблем і сином лідера колективу, з яким працював Джонс. У результаті для альбому Steel Wheels британських музикантів був записаний трек «Continental Drift». Ця подія відображене у фільмі BBC «Rolling Stones in Morocco», пізніше випущеної на VHS.
Загибель
Джонс був вдруге заарештовано 21 травня 1968 року, цього разу йому було пред'явлено звинувачення в зберіганні марихуани. Джонс заявив, що наркотик належав попереднім господарям будинку, в якому його виявили. Тим не менш, з огляду на випробувальний термін після першого суду, музикант зіткнувся з реальною загрозою тривалого тюремного ув'язнення. Білл Вайман пізніше коментував це так:
Арешт був добре спланований. Браян і група були обрані цілями в спробі влади відштовхнути людей від вживання наркотиків . |
Присяжні визнали Джонса винним, але суддя був налаштований прихильно до музиканта. Замість покарання і осуду суддя сказав:
Заради всього святого, не повертайся до цього, інакше це може стати реальною проблемою . |
Доводи звинувачення були слабкі і ґрунтувалися тільки на свідченнях поліцейських, які пізніше були викриті в корупції (деякі з них брали також участь у справах проти учасників The Beatles Джона Леннона і Джорджа Харрісона)
Проблеми Браяна з правосуддям, його відчуження від колективу, зловживання алкоголем і наркотиками, періодичність творчості і зміни настрою незабаром стали обтяжувати групу. The Rolling Stones планували на 1969 рік перший за три роки тур по Сполучених Штатах, але другий арешт Браяна зробив проблематичним його виїзд в цю країну.
Крім того, варто пам'ятати, що музика The Rolling Stones була заснована на грі двох гітар, які вторять одна одній. Пристрасть Джонса до екзотичних музичних інструментів служила доповненням до гри Кіта Річардса. Джонс рідко з'являвся на студії, а якщо й приходив, то не залишав після себе гідного музичного матеріалу, або його гітару просто відключали, залишаючи гітарні партії тільки за Річардсом. Згідно зі словами Гарі Хермана (англ. Gary Herman), Джонс був «практично нездатний до музикування; коли він спробував зіграти на губній гармоніці, то не зміг правильно влаштувати її в роті».
Таке ставлення Джонса до роботи вперше виявилося при створення Beggar's Banquet, а на час роботи над Let It Bleed воно стало постійним. Під час запису «You Can't Always Get What You Want», Джонс несміливо поцікавився у натхненного процесом Джаггера: «Що я можу зіграти?», На що Мік відповів "Я не знаю, Браян, що ти можеш зіграти? ". З цього моменту Джонс став рідко з'являтися в студії. У травні він ще працював над партією губної гармоніки у пісні «You Got the Silver». Також Джонс відзначений як перкусіоніст при записі «Midnight Rambler», але його інструмент погано чутно в новій версії альбому. Мік Джаггер довів до відома Джонса про те що він буде автоматично виключений з групи у разі якщо його не задіють у фотосесії до випуску компіляції Through The Past, Darkly (Big Hits Vol. 2). Незважаючи на змучений і хворий вигляд, музикант тим не менш взяв участь у зйомці.
The Rolling Stones вирішили, що наступний за альбомом Let it Bleed (його випуск було заплановано на липень 1969 року) реліз вони оголосять під час свого північноамериканського туру, який повинен був початися в листопаді. Однак керівництво групи отримало офіційну відмову у видачі дозволу на в'їзд для Браяна Джонса. Разом з дорожнім менеджером і клавішником групи Йеном Стюартом (Ian Stewart) the Rolling Stones прийняли рішення, що найкращим виходом буде знайти нового гітариста. 8 червня 1969 Мік Джаггер, Кіт Річардс і Чарлі Уоттс відвідали Браяна Джонса і повідомили йому, що група, яку він створив, продовжить працювати без нього.
Широкій публіці це все подавалося як раптовий відхід Джонса з групи. Інші члени групи запропонували Джонсу вибрати, як оголосити про розрив публіці. 9 червня Джонс анонсував свій відхід з групи і, крім іншого, заявив:
Я більше не можу на них дивитись після всіх дисків, які ми записали. |
Згодом The Rolling Stones повернулися до свого блюзового звучання, до якого завжди тяжів Джонс. Він був замінений двадцятирічним гітаристом Міком Тейлором (англ. Mick Taylor) з , який негайно включився у репетиції.
У цей час Джонс в основному жив у своєму маєтку в Котчфорді, будуючи плани зі створення нової команди. На наступному тижні він зустрівся в студії Olympic з колишніми товаришами по групі, і присутній там Білл Вайман зазначив, що Браян був «натхненний власними планами». Крім того, Джонс зустрічався з Йеном Стюартом, Алексісом Корнер і продюсерами Мітчем Мітчеллом (Mitch Mitchell) і Джиммі Міллером (англ. Jimmy Miller). У розмові з Корнер музикант жартівливо припустив можливість свого приєднання до групи Алексіса , але той умовив Браяна створити власну групу. Розмова з Міллером не була продуктивною, і вони домовилися зустрітися ще раз пізніше, на початку липня.
До того часу музикант дуже змінився як зовні, так і внутрішньо. На його останніх фотографіях, зроблених незабаром після розриву з групою 23 червня 1969 з шкільної подружкою Хелен Спітелл (англ. Helen Spittal), Браян виглядає опухлим, з запалими очима. Проте люди, які відвідували його, були здивовані станом Джонса, зокрема Алексіс Корнер зазначив, що Браян був «щасливий як ніколи».
Близько опівночі 3 липня 1969 Браян Джонс був виявлений на дні басейну у своєму маєтку в . Він зайшов у воду на кілька хвилин, і його подружка Анна Уолін (англ. Anna Wohlin), що була присутня в будинку, переконана в тому, що Джонс був живий, коли вони дістали його з води, стверджуючи, що у музиканта промацувався пульс. Прибулі лікарі констатували смерть. У висновку експертизи значиться «смерть з необережності», також наголошується, що серце і печінку загиблого були деформовані в результаті зловживання алкоголем і наркотиками. Виникла версія самогубства, що легко припустити, враховуючи стан музиканта в останні дні, було непрямим звинуваченням проти Джаггера й Річардса, які зробили свій внесок у погіршення здоров'я Джонса.
Анна Уолін в 1999 році заявила, що музикант був убитий будівельником, який разом з компаньйоном допомагав їм реставрувати маєток, Френком Торогуда (англ. Frank Thorogood), в чому останній нібито зізнався перед смертю водієві the Rolling Stones Тому Кейлоку (англ. Tom Keylock), але інших свідчень на доказ цієї версії не існує. У своїй книзі «Вбивство Браяна Джонса» («англ. The Murder Of Brian Jones») вона посилається на підозріло радісну поведінку Френка Торогуда під час інциденту в басейні (крім того він був останнім, хто бачив Джонса живим). Правда, вона уточнює, що не пам'ятає всіх подробиць тих подій. Було кілька людей, які також заявили про вбивство журналістам, але всі вони були під псевдонімами і жоден з них не погодився дати свідчення в поліції (одного з них, «Марті», Хотчнер (AE Hotchner) у своїй книзі назвав просто 'з'їхав'). Через три тижні після загибелі Джонса на його шофера Джоана Фіцсіммонса (Joan Fitzsimmons) вчинив напад якийсь іноземець, що Уолін також пов'язує зі смертю музиканта. У своїй книзі «Хто вбив Крістофера Робіна?» («Who killed Christopher Robin?») Письменник Террі Роулінгс (Terry Rawlings) під псевдонімами «Джоні і Мо» описав двох будівельників, у яких були напружені відносини з музикантом в останні дні його життя.
Після смерті музиканта з його будинку зникло багато речей, зокрема музичні інструменти і предмети розкоші, в основному завдяки Торогуду, водієві Тому Кейлоку і деяким іншим особам, які перебували в довірі. Ходили чутки про те, що також були викрадені якісь демо, які Браян Джонс готував для свого майбутнього проекту, проте ніяких записів з тих пір не оприлюднювалося. Деякі викрадені предмети через деякий час опинилися в колекціях: наприклад годинники з дарчим написом, подаровані Джонсу Алексісом Корнер, були виставлені на аукціоні Christie's в Нью-Йорку всього п'ять років по тому.
На смерть музиканта відгукнулися багато музикантів: Піт Таунсенд опублікував у The Times поему «A Normal Day For Brian, A Man Who Died Every Day», Джимі Хендрікс під час виступу на американському телебаченні присвятив йому пісню, Джим Моррісон з The Doors опублікував Ode To L.A. While Thinking Of Brian Jones, Deceased.
Відповідаючи на питання журналістів про Браяна Джордж Харрісон сказав: «Він дуже сподобався мені, коли ми познайомилися. Він був хорошим хлопцем. Я добре його знав і відчував його близькою людиною, і ви знаєте, як це буває з деякими — ви відчуваєте їх, відчуваєте душевну близькість. Він народився 28 лютого 1942 року, я народився 25 лютого 1943 року, він був у групі з Міком і Кітом, я — в групі з Джоном і Полом, між нами склалося своєрідне розуміння. Наші положення були схожими, і я часто зустрічався з Браяном, коли у нього були важкі часи. У нього було все в порядку, за винятком любові, яку він не зміг подолати. Я не думаю, що у нього було достатньо любові і розуміння. Він був добрим, щирим і чуйним, і ми повинні це пам'ятати».
The Rolling Stones організували концерт в Гайд-парку Лондоні 5 липня 1969 року, через два дні після загибелі Джонса. Концерт був запланований кількома тижнями раніше і повинен був представити публіці нового гітариста. Критики заговорили про безсердечність музикантів по відношенню до засновника групи, і у відповідь на це концерт було присвячено пам'яті Браяна. Перед виступом Джаггер зачитав уривок з вірша «Adonais» Персі Шеллі (Percy Shelley), написаного на смерть друга Шеллі Джона Кітса (John Keats). Менеджер групи придумав випустити над сценою білих метеликів, які повинні були символізувати душу музиканта, але частина з них загинула від спеки ще в коробках, а ті, що вижили пролітали кілька метрів і падали на голови присутніх. Концерт був розпочатий з однією з улюблених пісень загиблого, «I'm Yours And I'm Hers» Джонні Вінтера (Johny Winter).
Джонс був похований на глибині 12 футів (для запобігання вандалізму), і, як повідомляється, його труну було прикрашено сріблом і бронзою (що ставиться під сумнів, тому що труну було опущено у могилу вручну всього двома службовцями). Труна була подарована Бобом Діланом. The Rolling Stones просили фанів не брати участь у заході; з членів групи у похороні брали участь тільки Уоттс та Вайман. Мік Джаггер і Маріанна Фейтфул були в цей час на зйомках фільму в Австралії і пояснили свою відсутність умовами контракту. Кіт Річардс і Аніта Палленберг відмовилися брати участь у церемонії, вважаючи, що їх присутність там була б небажаною.
Авторські права музиканта
За умовами контракту з Джаггером і Річардсом Джонс не значився як автор пісень. Він був не впевнений у своїх композиторських здібностях, і досі немає єдиної думки щодо його внеску в процес створення нового матеріалу для музикантів.
Через роки шанувальники The Rolling Stones розділилися на дві частини. Одні дотримуються думки, що внесок Браяна Джонса значно більший, ніж вважається, і приписують йому авторство в багатьох ранніх піснях групи, де він не зазначений як співавтор. Інші вважають, що внесок гітариста в звучання групи незаперечний, але його композиторські здібності не дозволяють вважати Джонса співавтором. Встановити істину вже неможливо.
Розповідають, що нібито при першій зустрічі групи з Ендрю Олдхем (англ. Andrew Oldham) останній хотів створити творчий союз між Браяном Джонсом і Джином Питна (англ. Gene Pitney), американським естрадним співаком, композитором і піаністом, але з якихось причин це не відбулося. Білл Вайман не раз говорив в інтерв'ю, що попри те, що Джаггер і Річардс ревно оберігали свій авторський статус, вони завжди були відкриті для добрих ідей: його ім'я в «In Another Land» і «Downtown Suzie» доводить це (це теж відзначав і Рон Вуд (англ. Ron Wood), який записав із групою більше двох десятків пісень). Вайман також висловлювався про те, що Джонс був «приголомшливо обдарованим музикантом, але не автором пісень».
На теперішній момент Джонс значиться автором тільки в тридцятисекундному джинглі «Rice Krispies», записаному для реклами продукту компанії Kellogg's разом з Дж. Томпсоном (англ. JW Thompson) у 1963 році. Музиканти не афішували твір: це звичайна практика для музичних груп, що потребують грошей. Те, що Джонс приписав авторство собі, не всім було до смаку, тому що роботу вважали плодом спільних зусиль, і дохід був поділений порівну. Відомо 14 пісень групи, автором яких відзначено «Nanker Phelge», псевдонім, який вказує, що в написанні пісні брали участь всі музиканти команди (у тому числі і Джонс). Після 1965 року музиканти відмовилися від його використання. 'Nanker' — вигаданий персонаж, якого час від часу згадували Джаггер і Річардс, а 'Phelge' — прізвище їх приятеля James Phelge, з яким вони свого часу знімали будинок на Edith Grove, 102.
Є спірним авторство пісні «Ruby Tuesday». Флейта Джонса є однією з найважливіших складових твори, нарівні з партією на фортепіано Джека Ніцше (англ. Jack Nitzsche) і грою на контрабасі Річардса і Вайман. Частина прихильників вважають, що Браян Джонс відмовився вказувати себе як автора. Самі музиканти вказують на авторство Річардса: про це заявляли Bill Wyman і Glyn Johns. Річардс неодноразово говорив, що він написав цю пісню в готелі Лос-Анджелеса на початку 1966 року, назва треку взято на ім'я одного з готелів, в якій їм довелося зупинитися в ході гастролей по Сполучених Штатах, а сама історія розповідає про одну з подружок групи. Мік Джаггер в інтерв'ю журналу Rolling Stone, присвяченому авторству пісень групи, сказав про цю пісню: «Прекрасні музика і текст, які б я ніколи не зміг придумати». Маріанна Фейтфул стверджує у своїй книзі, що мотив пісні був придуманий Джонсом як суміш середньовічної музики і блюзу Скіпа Джеймса (англ. Skip James).
На питання «Чи пишете Ви пісні?» Браян Джонс відповів в 1965 році: " Завжди намагався. Я написав їх чимало, але в основному це блюзи ". Однак Кіт Річардс відповів на питання, показував чи Джонс коли-небудь свої роботи групі, так: "Ні, немає, абсолютно немає. Це єдина річ, яку він ніколи не робив. Браян не хотів показувати нічого з своєї творчості хлопцям з групи, і наскільки я знаю, не написав жодної пісні цілком, лише уривки, та й ті він не демонстрував. Не сумніваюся, то що він проводив години, дні, тижні у написанні, але його параноя була настільки велика, що він не подолав себе і не показав нам своїх робіт ".
Публічний образ і легенда
Браян Джонс також отримав визнання як один із законодавців стилю завдяки своїй бунтарській, незвичайній зовнішності. Він був найпривабливішим в ансамблі, його манера поведінки та імідж зробили значний вплив на моду Лондона шістдесятих.
Браян був невисокого зросту (168 см), блакитноокий блондин, і тим не менш один з перших, хто сформував типовий образ «рок-зірки». Відомі випадки, коли він рятувався від переслідують його шанувальниць на вулиці, як у фільмі Beatles «Вечір важкого дня».
Джонс, так само як і Джаггер, мав чітко виражену політичну позицію. В інтерв'ю він часто висловлювався за легалізацію абортів і деяких видів наркотиків, а також надавав підтримку руху за права сексуальних меншин. Браян був дуже красномовний, і його інтелект, разом з непримиренною незгодою з соціальною несправедливістю, зробив його одним з перших англійських рок-зірок, які брали участь в «Британському вторгненні».
Пісня гурту «Psychic TV» під назвою «Godstar» присвячена смерті музиканта, також як і пісня Робіна Хитчкока (Robyn Hitchcock) «Trash».
В 2005 році вийшов фільм «Stoned», заснований на вигаданих подіях.
У 2001 році Браян Джонс згадується в пісні гурту «De-Phazz» «Death By Chocolate» «Something Special».
Примітки
- https://news.sky.com/story/rolling-stones-founder-brian-jones-discovered-dead-50-years-ago-today-11755781
- Parachute Women: Marianne Faithfull, Marsha Hunt, Bianca Jagger, Anita Pallenberg, and the Women Behind the Rolling Stones
- Young D. M. Not Fade Away: My Time in the 60's with Brian Jones of the Rolling Stones and the Heartbreak of Forced Adoption — 2014. — P. 267. —
- https://archive.is/pUbSF
- Stone(http://www.foundationstone.co.uk [ 22 квітня 2022 у Wayback Machine.])
Джерела
- Gary Herman, Rock 'N ' Roll Babylon (Norfolk: Fakenham Press, 1982),
- R. Chapman, «The bittersweet symphony», Mojo, 68 (July 1999), pg.62-84
- Terry Rawlings (1994), Who Killed Christopher Robin?: The Life and Death of Brian Jones,
- Geoffrey Giuliano, Paint It Black: The Murder Of Brian Jones.
- R. Weingartner, A tribute to Brian Jones
- Alan Clayson, Brian Jones,
- Bill Wyman, Rolling With The Stones
- Bill Wyman and Ray Coleman, Stone Alone,
- Laura Jackson (1992), Golden Stone: The Untold Life and Tragic Death of Brian Jones,
- Gered Mankowitz, Brian Jones: Like a Rollin 'Stone
Посилання
- Льюїс Браян Хопкін Джонс: біографія [ 16 січня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad zhovten 2017 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dzhons Brayan Hopkin Dzhons povne im ya Lyuyis Brayan Hopkin Dzhons angl Brian Jones Lewis Brian Hopkins Jones 28 lyutogo 1942 3 lipnya 1969 anglijskij muzikant multiinstrumentalist zasnovnik gurtu The Rolling Stones Lyuyis Brayan Hopkin Dzhonsangl Lewis Brian Hopkin JonesOsnovna informaciyaPovne im yaLyuyis Brayan Hopkin DzhonsData narodzhennya28 lyutogo 1942 1942 02 28 Misce narodzhennyaCheltnem Glostershir AngliyaData smerti3 lipnya 1969 1969 07 03 27 rokiv Misce smerti Susseks AngliyaPrichina smertiutoplennya 1 PohovannyadRoki aktivnosti1961 1969GromadyanstvoVelika Britaniya i AngliyaProfesiyagitarist multiinstrumentalistOsvitad i dInstrumentiGitara garmonika dulcimer truba trombon melotron sitar tambura blokflejta saksofon perkusiya avtoarfa marimba slajd gitara klavinet goboj bandzho klarnet pianino ksilofon organZhanrRok Ritm end blyuz Rok n rol Psihodelichnij rokPsevdonimiElmo LewisKolektiviThe Rolling StonesLejbliDecca Records Atco Records London Records i Rolling Stones RecordsBatkodMatidDiti nevidomo nevidomo nevidomo nevidomo d d 2 d 4 i d Fajli u VikishovishiBiografiyaRanni roki Dzhons narodivsya v misti Cheltnem grafstvo Glostershir v roki Drugoyi svitovoyi vijni Jogo batki Lyuyis Blon i Luyiza Beatris Dzhons buli vihidcyami z Uelsu i nalezhali do gorodyan serednogo klasu U sim yi krim Brayana bulo dvi dochki Pamela 3 zhovtnya 1943 14 zhovtnya 1945 yaka pomerla vid lejkemiyi i Barbara yaka narodilasya v 1946 roci Batki Dzhonsa buli gliboko zahopleni muzikoyu i ce malo velikij vpliv na yunogo Brayana Pracyuyuchi inzhenerom batko Dzhonsa vmiv grati na fortepiano ta organi a takozh spivav u miscevomu cerkovnomu hori Jogo druzhina bula vchitelem muziki i z rannih rokiv pochala vchiti sina gri na fortepiano Piznishe vin vzyav u ruki klarnet i v 14 rokiv grav partiyu pershij klarneta v shkilnomu orkestri Uprodovzh usogo zhittya Brayan strazhdav astmoyu U 1957 roci Dzhons vpershe pochuv zapisi dzhazovogo muzikanta Charli Parkera ce probudilo jogo interes do dzhazu i vin perekonav batkiv kupiti jomu saksofon Brayan uchivsya grati na bezlichi instrumentiv vin yih uspishno osvoyuvav ale rano chi pizno jomu ce nabridalo i vin shukav shos nove Dva roki po tomu na simnadcyatij den narodzhennya batki podaruvali jomu jogo pershu gitaru U shkoli Brayan Dzhons buv vidomij yak starannij uchen i otrimuvav visoki ocinki u vsih shkolah de jomu dovodilosya vchitisya Krim togo vin zahoplyuvavsya badmintonom i stribkami u vodu ale ne dobivsya velikogo uspihu v sporti Piznishe vin viyaviv sho navchannya v shkolah buduyetsya na mushtri i formalnosti i chiniv opir comu unikav nositi shkilnu formu vidmovivsya odyagti akademichnu shapochku i svoyeyu povedinkoyu vivodiv z sebe vchiteliv Vse ce zrobilo Brayana populyarnim sered uchniv i zmusilo nedobrozichlivciv zi shkilnogo kerivnictva shukati privodi dlya priborkannya nedbajlivogo uchnya Takij sposib zhittya pidijshov do kincya navesni 1959 koli vid simnadcyatirichnogo Dzhonsa zavagitnila jogo shistnadcyatirichna podruzhka Valeri piznishe vijshla zamizh za odnogo z druziv muzikanta avtora yaka opisuye roki sformuvali muzichni pristrasti majbutnoyi Divchina bula na chotiri misyaci molodsha Dzhonsa sho umovlyala yiyi zrobiti abort Odnak zamist cogo vona perervala z neyu usi kontakti i narodila sina nazvanogo Sajmonom usinovlenoyi piznishe bezditnoyi rodinoyu Brayan z ganboyu buv vignanij z shkoli i vdoma i vlitku togo zh roku virushiv u podorozh po Pivnichnij Yevropi v tomu chisli po krayinah Skandinaviyi Piznishe vin zgaduvav pro te yak bezturbotno provodiv cej chas ni do chogo ne priv yazuyuchis i zaroblyayuchi groshi na vulici groyu na gitari Sajmon nikoli ne bachiv batka Rozpovidi druziv Dzhonsa pro jogo vrazhennya pro poyizdku superechlivi i ne dayut mozhlivosti dostovirno opisati jogo podorozh Deyaki druzi i znajomi kazhut sho Dzhons zhiv za mezhami Britaniyi u rodichiv Sam muzikant govoriv pro te sho pislya togo yak vin zalishiv krayinu vin zhiv bez groshej druziv domu ta sim yi Pislya povernennya muzichni smaki Dzhonsa zminilisya Vihovanij na klasichnij muzici muzikant viyavlyav interes do blyuzu osoblivo do takih vikonavcyam yak Maddi Voters i Robert Dzhonson piznishe zahopivsya kantri dzhazom i rok n rolom Vin prodovzhiv zhiti bezturbotnim zhittyam pochavshi grati v miscevih blyuzovih i dzhazovih klubah i vitrachayuchi vsi zarobleni na vipadkovih robotah groshi na novi instrumenti Z chasom na roboti vin pochav tyagati neveliki sumi na sigareti sho neodnorazovo sluzhilo prichinoyu dlya zvilnennya Nezvazhayuchi na girkij dosvid minulih rokiv Dzhons ne namagavsya zminiti svoye zhittya Jogo drugij bajstryuk nazvanij angl Julian Mark Andrews narodivsya vid angl Pat Andrews u zhovtni 1961 roku U den narodzhennya sina Dzhons prodav svoyu kolekciyu plativok i na virucheni groshi kupiv kviti dlya Pet i odyag novonarodzhenomu She cherez yakijs chas voni zhili razom Stvorennya The Rolling Stones Zreshtoyu Dzhons ostatochno zalishiv ridne misto i virushiv do Londona de poznajomivsya z takimi muzikantami yak Aleksis Korner majbutnim solistom angl Manfred Mann angl Paul Jones majbutnim basistom komandi Cream Dzhekom Bryusom ta inshimi predstavnikami nevelikoyi londonskoyi ritm end blyuzovoyi tusovki yaku zgodom i ocholili The Rolling Stones Vin stavav profesijnim blyuzmenom deyakij chas zhartoma imenuvav sebe Elmo Lewis a Bill Vajman angl Bill Wyman stverdzhuvav sho Dzhons buv pershim britanskim slajd gitaristom Vesnoyu 1962 roku Dzhons zaprosiv angl Ian Stu Stewart i vokalista Mika Dzhaggera v svoyu grupu Ostannij vpershe pochuv gru Dzhonsa buduchi zi svoyim drugom ditinstva Kitom Richardsom v klubi The Ealing Club de Dzhons vistupav z komandoyu i vokalistom angl Paul Jones Za svoyeyu iniciativoyu Dzhagger brav Richardsa na repeticiyi v rezultati chogo Kit uvijshov do skladu komandi Dzhons i Styuart vzyali zahoplenist Richardsa pisnyami Chaka Berri yaki vin hotiv poyednati z maneroyu gri dalekih vid blyuzovih tradicij angl Geoff Bradford i grec Brian Knight prichomu ostannij ne perenosiv Berri Za slovami Richardsa same Dzhonsu prijshla v golovu nazva The Rollin Stones piznishe z g za nazvoyu odniyeyi z pisen Maddi Uotersa Pershij vistup novoyi komandi vidbulosya 12 lipnya v londonskomu klubi Marquee v takomu skladi Dzhagger Richards Dzhons Styuart yak bas gitarist vistupiv angl Dick Taylor zgodom uchasnik The Pretty Things i udarnik angl Tony Chapman Protyagom 1962 1963 rokiv Dzhons Dzhagger i Richards proveli bilshu chastinu chasu v budinku piznishe Richards vidgukuvavsya pro nogo yak pro garnenke zvalishe v londonskomu rajoni Chelsi za adresoyu 102 Edith Grove razom z majbutnim fotografom James Phelge Veliku chastinu chasu Dzhons i Richards provodili za groyu na gitarah i prosluhovuvannyam blyuzovih zapisiv v osnovnomu Dzhimmi Rida angl Jimmy Reed Maddi Uotersa i angl Howlin Wolf takozh Dzhons davav uroki gri na gubnij garmonici dlya Dzhaggera Chetvirka muzikantiv prodovzhuvala shukati postijnih basista i udarnika i pislya kilkoh prosluhovuvan voni zaprosili na bas angl Bill Wyman bagato v chomu tomu sho u nogo buli dva velikih pidsilyuvacha VOX AC30 i sigareti Vidigravshi na udarnih z angl Mick Avory piznishe uchasnik Kinks angl Tony Chapma Chapman i angl Carlo Little muzikanti zupinili svij vibir na zahoplennya dzhazom Charli Uotts angl Charlie Watts vidomomu sered londonskoyi tusovki yak odin z najkrashih udarnikiv ta sho spivpracyuvav z grupoyu Aleksisa Kornera Blues Inc Uotts piznishe opisuvav cej chas Brayan buv nadzvichajno zahoplenij muzikoyu na pochatku Kit i ya divilisya na nogo yak na nedoumka dlya nogo ce bulo yak misiya vijti na scenu klubu za polovinu gonoraru shob buti ogoloshenim yak blyuz bend Grupa grala koncerti v nevelikih blyuzovih i dzhazovih klubah v peredmistyah Londona postupovo znahodyachi shanuvalnikiv sho ne moglo spodobatisya tradicijnim dzhazovim muzikantam sho poboyuvavsya zrostayuchoyi populyarnosti The Rolling Stones U toj chas yak Dzhagger buv solistom Dzhons buv realnim liderom grupi vin organizovuvav promoushn vlashtovuvav koncerti ta domovlyavsya z gospodaryami primishen a krim togo spivav i grav na kilkoh muzichnih instrumentah ritm gitara slajd gitara garmonika Protyagom vistupiv cogo periodu osoblivo v klubi Crawdaddy v Richmondi Dzhons pokazav sebe bilsh bilsh rozkutim i privablivim vikonavcem nizh Mik Dzhagger Na pershih porah Dzhagger prosto vikonuvav pisni stoyachi v osnovnomu po neobhidnosti u zv yazku z tisnotoyu primishen Buduchi menedzherom grupi Dzhons brav z otrimanogo dohodu na p yat funtiv bilshe nizh inshi uchasniki sho zavzhdi viklikalo nevdovolennya reshti muzikantiv Slava i uspih Slava The Rolling Stones rosla i v kvitni 1963 roku na nih zvernuv uvagu angl Andrew Loog Oldham yakij piznishe zustrivsya z nimi i Erikom Istmanom angl Eric Eastman sho pracyuvav zi menedzherom Oldhem trohi popracyuvav publicistom Beatles buv shanuvalnikom romanu Entoni Berdzhessa Zavodnij apelsin ta filmu Expresso Bongo sho opisuyut obrazi bezbashennih i chasom zhorstokih band Nathnennij cimi tvorami vin sprobuvav stvoriti blyuzovu grubuvatu alternativu bilsh dobrozichlivim Beatles Same jomu pripisuyetsya avtorstvo frazi Vi b dozvolili svoyij dochci vijti zamizh za muzikanta z The Rolling Stones Uchasnik kolektivu klavishnik angl Ian Stewart buv vivedenij zi skladu z dvoh prichin Oldhem bachiv protirichchya mizh imidzhem grupi i sposobom Styuarta yakij predstavlyav z sebe shos na zrazok zdorovogo shotlandcya do togo zh novij menedzher porahuvav sho taka kilkist muzikantiv ne dozvolit grupi stati pomitnoyu Tim ne mensh Jen Styuart zalishavsya v komandi yak dorozhnij menedzher i osnovnij klavishnik azh do svoyeyi smerti v 1985 roci Prihid Oldhema takozh oznamenuvav pochatok postupovogo vidchuzhennya Brayana vid grupi i znizhennya jogo znachimosti viklikanoyi zusillyami Oldhema perenesti liderstvo z Dzhonsa na Dzhaggera j Richardsa Protyagom cogo chasu avtorstvo bagatoh kompoziciyi v repertuari grupi pripisuvalosya Nanker Phelge sho oznachalo sho vona ye plodom spilnih zusil Dzhaggera Dzhonsa Richardsa Uottsa Vajman Oldhem yak i muzikanti rozumiv finansovu vigodu napisannya vlasnih pisen yak ce robili Dzhon Lennon i Pol Makkartni do togo zh bulo yasno sho kaver versiyi chuzhih pisen ne dozvolyat grupi perebuvati dovgo v centri uvagi Krim togo na koncertah Oldhem namagavsya sfokusuvati uvagu publiki na naturi Dzhaggera Dzhons bachiv yak minyayetsya politika grupi z repertuaru jshli pidtrimuvani yim blyuzovi kaveri postupayuchis spilnim tvorinnyam Dzhaggera Richardsa Tim samim kontrol Oldhema stav zminyuvati roli muzikantiv 23 lipnya 1964 Dzhons stav batkom vtretye i znovu poza shlyubom matir yu stala jogo chergova podruzhka angl Linda Lawrence Dzhons nazvav sina Dzhulian Brayan Lourens angl Julian Brian Lawrence Piznishe do imeni moglo dodatisya she j Leitch pislya togo yak Linda Lourens vijshla zamizh za spivaka Donovana angl Donovan 2 zhovtnya 1970 roku Za slovami Dzhonsa vin nazivav oboh siniv Dzhuliani na chest dzhazovogo saksofonista Dzhuliana Edderli angl Julian Cannonball Adderley Protyagom vsiyeyi svoyeyi kar yeri Brayan Dzhons gruntuyuchis na svoyemu uminni gri na fortepiano ta klarneti pokazuvav vidatni muzichni zdibnosti legko grayuchi na bezlichi inshih instrumentiv Koli piznishe v The Rolling Stones z yavilasya finansova mozhlivist zapisuvatisya na profesijnih dobre obladnanih studiyah gramzapisu takih yak Olympic Studio RCA i Sunset Sound Recorders v Los Andzhelesi muzikant perebuvayuchi pid vplivom albomu 1965 roku Pet Sounds grupi The Beach Boys i eksperimentami The Beatles v oblasti indijskoyi muziki v osnovnomu groyu Dzhordzha Harrisona na sitari i tamburini sprobuvav vnesti u muziku novi duhovi ta strunni instrumenti grayuchi z bilsh pidvishenim tempom U grupi Brayan Dzhons grav na strunnih gitara sitara klavishnih organ mellotron duhovih flejta gubna garmonika ta deyakih inshih instrumentah takih yak resheto ksilofon i marimba Nezvazhayuchi na vminnya muzikanta grati na klarneti fortepiano i midnih instrumentah v arhivi The Rolling Stones nemaye takih zapisiv Osnovna gitara muzikanta v ranni roki Gretsch Double Anniversary ale bilshe vidoma jogo Vox Phantom Mark III Piznishe Dzhons vikoristovuvav rizni modeli Gibson Firebird ES 330 Les Paul a takozh 12 ti strunnu Rickenbacker proslavlenu Dzhordzhem Harrisonom Gra Brayana vnesla znachnij vnesok do zvuchannya The Rolling Stones v shistdesyatih Jogo partiyi na slajd gitari mozhna pochuti v I Wanna Be Your Man Little Red Rooster No Expectations tamburini v Street Fighting Man marimbi v Under My Thumb flejti v Ruby Tuesday v Lady Jane i I Am Waiting mellotroni u 2000 Light Years from Home i We Love You gubnij garmonici v You Got the Silver Vzagali osnovni partiyi gubnoyi garmoniki v zapisah The Rolling Stones u 60 h zrobleni Brayanom Dzhonsom Na rannih etapah tvorchosti grupi osoblivo v 1962 1964 rr Vin takozh chasto vistupav yak bek vokalist napriklad u pisnyah I Wanna Be Your Man i Walking The Dog Grubuvatij vokal Dzhonsa mozhna takozh pochuti v pisnyah Come On Bye Bye Johnny Money i Empty Heart ostannya paralelno vokalom Dzhaggera j Richardsa Brayan Dzhons i Kit Richards zmogli dosyagti osoblivoyi maneri gri gitarnogo perepletennya sho zgodom stalo firmovim zvukom The Rolling Stones Vin polyagaye v tomu sho obidva gitarista odnochasno grali abo ritm partiyi abo solo ne roblyachi riznici mizh cimi dvoma stilyami gri Cej stil gri takozh vidomij yak chikazkij i jogo mozhna pochuti na albomah Dzhimmi Rida Maddi Uotters i Howlin Wolf Kit Richards zgaduvav zgodom pro te sho yih z Dzhonsom gitarne perepletennya viniklo v rezultati prosluhovuvannya albomiv Dzhimmi Rida Brayan Dzhons i Kit Richards vzyali najkrashe z prosluhanih nimi albomiv chikazkogo blyuzu p yatdesyatih i rozvinuli jogo Najkrashi prikladi mozhna pochuti na pershomu albomi komandi The Rolling Stones ta albomi 1965 Out of Our Heads Multiinstrumentalnij muzichnij talant Brayana Dzhonsa rozkrivsya pochinayuchi z albomu 1966 Aftermath i proyavivsya na nastupnih Between the Buttons Their Satanic Majesties Request Na albomah 1968 Beggars Banquet 1969 go Let it Bleed partij Dzhonsa znachno menshe i Kit Richards demonstruye navichki gitarnogo perepletennya solo abo z zaproshenimi muzikantami Ri Kudera angl Ry Cooder i Dejvom Menson Dave Mason U listopadi 1968 roku Brayan Dzhons pridbav fermu Kotchford angl Cotchford v Shidnomu Sasseksi v yakij ranishe zhiv tvorec Vinni Puha Alan Miln Rozriv z the Rolling Stones Tyazhkist gastrolnih turiv groshi slava vidchuzhennya v grupi vse ce vazhko tisnulo na Brayana Dzhonsa i v pidsumku prizvelo do togo sho vin stav bilshe zvertatisya do narkotikiv i alkogolyu v poshukah polegshennya Vidomo jogo pristrast do LSD kokayinu marihuani i chastim zapoyiv Taki sposobi znyattya naprugi negativno poznachilisya na zdorov yi Brayana Dzhonsa Kilka raziv z riznih prichin vin opinyavsya v likarnyah v toj chas yak vsya grupa des vidpochivala i ce viklikalo u nogo napadi paranoyi i vidchuttya pokinutosti Vpershe Dzhons buv areshtovanij za pidozroyu v zlovzhivanni narkotikami 10 travnya 1967 roku nezabarom pislya incidentu v mayetku Redlands v Sasseksi sho nalezhit Kitu Richardsu Pri obshuku v nogo buli znajdeni marihuana kokayin i metamfetamin Vin ziznavsya u kurinni marihuani ale kategorichno zaperechuvav vzhivannya vazhkih narkotikiv Yak i pri areshti inshih muzikantiv grupi bilya budivli sudu pid chas sluhannya zibralisya natovpi protestuyuchih vimagali zvilnennya Dzhonsa U kincevomu pidsumku vin buv zvilnenij oshtrafovanij i vzyato na oblik policiyi U chervni 1967 roku Brayan Dzhons razom z chergovoyu podruzhkoyu Niko vidvidav muzichnij festival u Montereyi angl Monterey Pop Festival Tam vin zustrivsya z takimi muzikantami yak Frenk Zappa i Dennis Hopper a takozh viviv na scenu Jimi Hendrix Experience kolektiv u toj chas praktichno nevidomij v Americi Odin z oglyadiv togo zahodu nazvav Dzhonsa neoficijnimi korolem festivalyu Neprijnyattya Dzhaggera j Richardsa po vidnoshennyu do Dzhonsa yakij vse bilshe voliv vidpochivati okremo vid grupi zrostalo Nezvazhayuchi na gadanu vidkritist i druzhelyubnist muzikanta inshi uchasniki grupi v tomu chisli Bill Vajman angl Bill Wyman vidznachali sho naodinci Dzhons viyavlyav vsyu skladnist svogo harakteru Neridko pogodzhuyuchis z chimos vin mig zgodom pominyati svoyu tochku zoru chim vivodiv z sebe bagatoh U svoyij knizi Stone Alone Vajman pisav Rozbizhnosti mizh Dzhaggerom Richardsom i Dzhonsom rosli i pristrast ostannogo do narkotikiv i alkogolyu ne spriyali polipshennyu vidnosin Jogo vnesok u muziku grupi stavav use mensh vagomim i Dzhons zadumavsya pro stvorennya okremogo proektu Kit Richards stav grati bilshe solnih partij a yaksho Dzhonsu i nabridav yakij nebud instrument vin zavzhdi znahodiv shos nove ekzotichne ale tim ne menshe stav vse chastishe propuskati sesiyi Vihid Dzhonsa z grupi pochav nazrivati v 1967 roci i stav neminuchim u travni 1968 koli Dzhons zapisav svoyi ostanni partiyi dlya grupi Kadri z muzikantom v promostrichci 1968 roku We Love You pokazuyut jogo nastilki vtomlenim sho chasto Dzhonsu bulo vazhko trimati ochi vidkritimi Ce shozhe na vpliv Mandraksa quaalude populyarnogo v toj chas narkotiku Dzhons postupovo pripiniv vidnosini z bagatma muzikantami i za mezhami tusovki The Rolling Stones Dzhimom Morrisonom Bobom Dilanom Dzhonom Lennonom Dzhimi Hendriksom Dzhordzhem Harrisonom i Stivom Marriot U berezni 1967 roku podruzhka Dzhonsa Anita Pallenberg poki Dzhons prohodiv chergove likuvannya zalishila jogo i pishla do Kita Richardsa she bilshe uskladnivshi vidnosini mizh muzikantami Piznishe vona zayavila sho Dzhons buv prosto hvorij Zgodom Kit Richards zgadav pro cyu podiyu Ostanni sesiyi Dzhonsa z grupoyu vidbuvalisya navesni i vlitku 1968 roku koli The Rolling Stones zapisuvali svoyi klasichni Jumpin Jack Flash i albom Beggars Banquet Dzhonsa mozhna pobachiti u filmi Zhana Lyuka Godara One Plus One tam vin graye na gitari bazikaye palit z Richardsom ale ne bere osnovnoyi uchasti v procesi zapisu Film rozpovidaye pro zapis pisni Sympathy for the Devil i popri te sho Dzhons pokazanij graye na akustichnij gitari jogo partiya ne uvijshla do finalnoyi versiyi U cej chas stalo ochevidno sho shlyahi grupi i Brayana Dzhonsa rozijshlisya Popri te sho vin zberig svij multiinstrumentalnij muzichnij talant na albomi vin graye vsogo v polovini pisen akustichna slajd gitara v No Expectations gubna garmonika v Dear Doctor i Prodigal Son tamburin v Street Fighting Man i mellotron v Stray Cat Blues Ostannya poyava Dzhonsa v skladi The Rolling Stones vidbulosya v grudni 1968 roku v shou The Rolling Stones Rock and Roll Circus Zahid napivkoncert napivcirk bulo organizovano dlya zjomok novogo filmu pro muzikantiv ale kartina bula vipushena lishe 25 rokiv tomu tak yak Mik Dzhagger buv nezadovolenij vistupom vlasnoyi grupi na tli inshih vikonavciv yaki brali uchast Jethro Tull The Who i Taj Mahal U filmi Dzhons pokazanij bajduzhim do podij i sho znahoditsya po vsij vidimosti pid vplivom narkotikiv chi alkogolyu Pid chas vstupnoyi gri pianista Julius Katchen jogo mova zaplutana i pogano chuti vistup z grupoyu pokazalo naskilki daleko vin vidijshov vid neyi Dodatkovi materiali na DVD dovodyat sho vsi prisutni na koncerti rozumili sho ce ostannij koncert muzikanta spilno z grupoyu The Rolling Stones a Pit Taunsend z The Who vidkrito govorit pro te sho na jogo dumku ce vzagali ostannya muzichnij vistup Brayana Dzhonsa Tvorchist poza The Rolling Stones U 1966 roci Dzhons razom zi svoyeyu todishnoyu podruzhkoyu Anitoyu Pallenberg sprodyusuvav i zigrav v nimeckomu avangardnomu filmi Mord und Totschlag takozh vidomij yak A Degree Of Murder Krim togo muzikant zapisav saundtrek do ciyeyi kinokartini zaprosivshi do roboti riznih muzikantiv u tomu chisli gitarista Dzhimmi Pejdzha Dzhons i Pallenberg pidnyali superechki navkolo filmu seriyeyu fotografij muzikanta u nacistskij formi i hocha Dzhons ne vislovlyuvav simpatiyi do ciyeyi ekstremistskoyi ideologiyi vin viklikav rozdratuvannya v bagatoh Na pochatku 1968 roku Dzhons zigrav partiyu perkusiyi v neopublikovanoyi versiyi pisni Boba Dilana All Along the Watchtower u vikonanni Dzhimi Hendriksa proviv she kilka dzhemiv iz nim a potim z Dejvom Meson i grupoyu Traffic Krim togo vin vikonav partiyu na saksofoni v pisni The Beatles You Know My Name angl Look Up The Number a takozh vzyav uchast u zapisi pisni Yellow Submarine de stvoryuvav zvuk rozbitogo skla Vlitku 1968 roku Dzhons pracyuvav z marokkanskim ansamblem Master Musicians of Joujouka U 1971 roci albom Brian Jones Presents The Pipes Of Pan At Joujouka buv posmertno vipushenij za svoyim zvuchannyam vin blizkij do etnichnoyi muziki U 1989 roci Dzhagger i Richards zustrichalisya z cim ansamblem i sinom lidera kolektivu z yakim pracyuvav Dzhons U rezultati dlya albomu Steel Wheels britanskih muzikantiv buv zapisanij trek Continental Drift Cya podiya vidobrazhene u filmi BBC Rolling Stones in Morocco piznishe vipushenoyi na VHS Zagibel Dzhons buv vdruge zaareshtovano 21 travnya 1968 roku cogo razu jomu bulo pred yavleno zvinuvachennya v zberiganni marihuani Dzhons zayaviv sho narkotik nalezhav poperednim gospodaryam budinku v yakomu jogo viyavili Tim ne mensh z oglyadu na viprobuvalnij termin pislya pershogo sudu muzikant zitknuvsya z realnoyu zagrozoyu trivalogo tyuremnogo uv yaznennya Bill Vajman piznishe komentuvav ce tak Aresht buv dobre splanovanij Brayan i grupa buli obrani cilyami v sprobi vladi vidshtovhnuti lyudej vid vzhivannya narkotikiv Prisyazhni viznali Dzhonsa vinnim ale suddya buv nalashtovanij prihilno do muzikanta Zamist pokarannya i osudu suddya skazav Zaradi vsogo svyatogo ne povertajsya do cogo inakshe ce mozhe stati realnoyu problemoyu Dovodi zvinuvachennya buli slabki i gruntuvalisya tilki na svidchennyah policejskih yaki piznishe buli vikriti v korupciyi deyaki z nih brali takozh uchast u spravah proti uchasnikiv The Beatles Dzhona Lennona i Dzhordzha Harrisona Problemi Brayana z pravosuddyam jogo vidchuzhennya vid kolektivu zlovzhivannya alkogolem i narkotikami periodichnist tvorchosti i zmini nastroyu nezabarom stali obtyazhuvati grupu The Rolling Stones planuvali na 1969 rik pershij za tri roki tur po Spoluchenih Shtatah ale drugij aresht Brayana zrobiv problematichnim jogo viyizd v cyu krayinu Krim togo varto pam yatati sho muzika The Rolling Stones bula zasnovana na gri dvoh gitar yaki vtoryat odna odnij Pristrast Dzhonsa do ekzotichnih muzichnih instrumentiv sluzhila dopovnennyam do gri Kita Richardsa Dzhons ridko z yavlyavsya na studiyi a yaksho j prihodiv to ne zalishav pislya sebe gidnogo muzichnogo materialu abo jogo gitaru prosto vidklyuchali zalishayuchi gitarni partiyi tilki za Richardsom Zgidno zi slovami Gari Hermana angl Gary Herman Dzhons buv praktichno nezdatnij do muzikuvannya koli vin sprobuvav zigrati na gubnij garmonici to ne zmig pravilno vlashtuvati yiyi v roti Take stavlennya Dzhonsa do roboti vpershe viyavilosya pri stvorennya Beggar s Banquet a na chas roboti nad Let It Bleed vono stalo postijnim Pid chas zapisu You Can t Always Get What You Want Dzhons nesmilivo pocikavivsya u nathnennogo procesom Dzhaggera Sho ya mozhu zigrati Na sho Mik vidpoviv Ya ne znayu Brayan sho ti mozhesh zigrati Z cogo momentu Dzhons stav ridko z yavlyatisya v studiyi U travni vin she pracyuvav nad partiyeyu gubnoyi garmoniki u pisni You Got the Silver Takozh Dzhons vidznachenij yak perkusionist pri zapisi Midnight Rambler ale jogo instrument pogano chutno v novij versiyi albomu Mik Dzhagger doviv do vidoma Dzhonsa pro te sho vin bude avtomatichno viklyuchenij z grupi u razi yaksho jogo ne zadiyut u fotosesiyi do vipusku kompilyaciyi Through The Past Darkly Big Hits Vol 2 Nezvazhayuchi na zmuchenij i hvorij viglyad muzikant tim ne mensh vzyav uchast u zjomci The Rolling Stones virishili sho nastupnij za albomom Let it Bleed jogo vipusk bulo zaplanovano na lipen 1969 roku reliz voni ogolosyat pid chas svogo pivnichnoamerikanskogo turu yakij povinen buv pochatisya v listopadi Odnak kerivnictvo grupi otrimalo oficijnu vidmovu u vidachi dozvolu na v yizd dlya Brayana Dzhonsa Razom z dorozhnim menedzherom i klavishnikom grupi Jenom Styuartom Ian Stewart the Rolling Stones prijnyali rishennya sho najkrashim vihodom bude znajti novogo gitarista 8 chervnya 1969 Mik Dzhagger Kit Richards i Charli Uotts vidvidali Brayana Dzhonsa i povidomili jomu sho grupa yaku vin stvoriv prodovzhit pracyuvati bez nogo Shirokij publici ce vse podavalosya yak raptovij vidhid Dzhonsa z grupi Inshi chleni grupi zaproponuvali Dzhonsu vibrati yak ogolositi pro rozriv publici 9 chervnya Dzhons anonsuvav svij vidhid z grupi i krim inshogo zayaviv Ya bilshe ne mozhu na nih divitis pislya vsih diskiv yaki mi zapisali Zgodom The Rolling Stones povernulisya do svogo blyuzovogo zvuchannya do yakogo zavzhdi tyazhiv Dzhons Vin buv zaminenij dvadcyatirichnim gitaristom Mikom Tejlorom angl Mick Taylor z yakij negajno vklyuchivsya u repeticiyi U cej chas Dzhons v osnovnomu zhiv u svoyemu mayetku v Kotchfordi buduyuchi plani zi stvorennya novoyi komandi Na nastupnomu tizhni vin zustrivsya v studiyi Olympic z kolishnimi tovarishami po grupi i prisutnij tam Bill Vajman zaznachiv sho Brayan buv nathnennij vlasnimi planami Krim togo Dzhons zustrichavsya z Jenom Styuartom Aleksisom Korner i prodyuserami Mitchem Mitchellom Mitch Mitchell i Dzhimmi Millerom angl Jimmy Miller U rozmovi z Korner muzikant zhartivlivo pripustiv mozhlivist svogo priyednannya do grupi Aleksisa ale toj umoviv Brayana stvoriti vlasnu grupu Rozmova z Millerom ne bula produktivnoyu i voni domovilisya zustritisya she raz piznishe na pochatku lipnya Do togo chasu muzikant duzhe zminivsya yak zovni tak i vnutrishno Na jogo ostannih fotografiyah zroblenih nezabarom pislya rozrivu z grupoyu 23 chervnya 1969 z shkilnoyi podruzhkoyu Helen Spitell angl Helen Spittal Brayan viglyadaye opuhlim z zapalimi ochima Prote lyudi yaki vidviduvali jogo buli zdivovani stanom Dzhonsa zokrema Aleksis Korner zaznachiv sho Brayan buv shaslivij yak nikoli Blizko opivnochi 3 lipnya 1969 Brayan Dzhons buv viyavlenij na dni basejnu u svoyemu mayetku v Vin zajshov u vodu na kilka hvilin i jogo podruzhka Anna Uolin angl Anna Wohlin sho bula prisutnya v budinku perekonana v tomu sho Dzhons buv zhivij koli voni distali jogo z vodi stverdzhuyuchi sho u muzikanta promacuvavsya puls Pribuli likari konstatuvali smert U visnovku ekspertizi znachitsya smert z neoberezhnosti takozh nagoloshuyetsya sho serce i pechinku zagiblogo buli deformovani v rezultati zlovzhivannya alkogolem i narkotikami Vinikla versiya samogubstva sho legko pripustiti vrahovuyuchi stan muzikanta v ostanni dni bulo nepryamim zvinuvachennyam proti Dzhaggera j Richardsa yaki zrobili svij vnesok u pogirshennya zdorov ya Dzhonsa Anna Uolin v 1999 roci zayavila sho muzikant buv ubitij budivelnikom yakij razom z kompanjonom dopomagav yim restavruvati mayetok Frenkom Toroguda angl Frank Thorogood v chomu ostannij nibito ziznavsya pered smertyu vodiyevi the Rolling Stones Tomu Kejloku angl Tom Keylock ale inshih svidchen na dokaz ciyeyi versiyi ne isnuye U svoyij knizi Vbivstvo Brayana Dzhonsa angl The Murder Of Brian Jones vona posilayetsya na pidozrilo radisnu povedinku Frenka Toroguda pid chas incidentu v basejni krim togo vin buv ostannim hto bachiv Dzhonsa zhivim Pravda vona utochnyuye sho ne pam yataye vsih podrobic tih podij Bulo kilka lyudej yaki takozh zayavili pro vbivstvo zhurnalistam ale vsi voni buli pid psevdonimami i zhoden z nih ne pogodivsya dati svidchennya v policiyi odnogo z nih Marti Hotchner AE Hotchner u svoyij knizi nazvav prosto z yihav Cherez tri tizhni pislya zagibeli Dzhonsa na jogo shofera Dzhoana Ficsimmonsa Joan Fitzsimmons vchiniv napad yakijs inozemec sho Uolin takozh pov yazuye zi smertyu muzikanta U svoyij knizi Hto vbiv Kristofera Robina Who killed Christopher Robin Pismennik Terri Roulings Terry Rawlings pid psevdonimami Dzhoni i Mo opisav dvoh budivelnikiv u yakih buli napruzheni vidnosini z muzikantom v ostanni dni jogo zhittya Pislya smerti muzikanta z jogo budinku zniklo bagato rechej zokrema muzichni instrumenti i predmeti rozkoshi v osnovnomu zavdyaki Torogudu vodiyevi Tomu Kejloku i deyakim inshim osobam yaki perebuvali v doviri Hodili chutki pro te sho takozh buli vikradeni yakis demo yaki Brayan Dzhons gotuvav dlya svogo majbutnogo proektu prote niyakih zapisiv z tih pir ne oprilyudnyuvalosya Deyaki vikradeni predmeti cherez deyakij chas opinilisya v kolekciyah napriklad godinniki z darchim napisom podarovani Dzhonsu Aleksisom Korner buli vistavleni na aukcioni Christie s v Nyu Jorku vsogo p yat rokiv po tomu Na smert muzikanta vidguknulisya bagato muzikantiv Pit Taunsend opublikuvav u The Times poemu A Normal Day For Brian A Man Who Died Every Day Dzhimi Hendriks pid chas vistupu na amerikanskomu telebachenni prisvyativ jomu pisnyu Dzhim Morrison z The Doors opublikuvav Ode To L A While Thinking Of Brian Jones Deceased Vidpovidayuchi na pitannya zhurnalistiv pro Brayana Dzhordzh Harrison skazav Vin duzhe spodobavsya meni koli mi poznajomilisya Vin buv horoshim hlopcem Ya dobre jogo znav i vidchuvav jogo blizkoyu lyudinoyu i vi znayete yak ce buvaye z deyakimi vi vidchuvayete yih vidchuvayete dushevnu blizkist Vin narodivsya 28 lyutogo 1942 roku ya narodivsya 25 lyutogo 1943 roku vin buv u grupi z Mikom i Kitom ya v grupi z Dzhonom i Polom mizh nami sklalosya svoyeridne rozuminnya Nashi polozhennya buli shozhimi i ya chasto zustrichavsya z Brayanom koli u nogo buli vazhki chasi U nogo bulo vse v poryadku za vinyatkom lyubovi yaku vin ne zmig podolati Ya ne dumayu sho u nogo bulo dostatno lyubovi i rozuminnya Vin buv dobrim shirim i chujnim i mi povinni ce pam yatati The Rolling Stones organizuvali koncert v Gajd parku Londoni 5 lipnya 1969 roku cherez dva dni pislya zagibeli Dzhonsa Koncert buv zaplanovanij kilkoma tizhnyami ranishe i povinen buv predstaviti publici novogo gitarista Kritiki zagovorili pro bezserdechnist muzikantiv po vidnoshennyu do zasnovnika grupi i u vidpovid na ce koncert bulo prisvyacheno pam yati Brayana Pered vistupom Dzhagger zachitav urivok z virsha Adonais Persi Shelli Percy Shelley napisanogo na smert druga Shelli Dzhona Kitsa John Keats Menedzher grupi pridumav vipustiti nad scenoyu bilih metelikiv yaki povinni buli simvolizuvati dushu muzikanta ale chastina z nih zaginula vid speki she v korobkah a ti sho vizhili prolitali kilka metriv i padali na golovi prisutnih Koncert buv rozpochatij z odniyeyu z ulyublenih pisen zagiblogo I m Yours And I m Hers Dzhonni Vintera Johny Winter Dzhons buv pohovanij na glibini 12 futiv dlya zapobigannya vandalizmu i yak povidomlyayetsya jogo trunu bulo prikrasheno sriblom i bronzoyu sho stavitsya pid sumniv tomu sho trunu bulo opusheno u mogilu vruchnu vsogo dvoma sluzhbovcyami Truna bula podarovana Bobom Dilanom The Rolling Stones prosili faniv ne brati uchast u zahodi z chleniv grupi u pohoroni brali uchast tilki Uotts ta Vajman Mik Dzhagger i Marianna Fejtful buli v cej chas na zjomkah filmu v Avstraliyi i poyasnili svoyu vidsutnist umovami kontraktu Kit Richards i Anita Pallenberg vidmovilisya brati uchast u ceremoniyi vvazhayuchi sho yih prisutnist tam bula b nebazhanoyu Avtorski prava muzikantaZa umovami kontraktu z Dzhaggerom i Richardsom Dzhons ne znachivsya yak avtor pisen Vin buv ne vpevnenij u svoyih kompozitorskih zdibnostyah i dosi nemaye yedinoyi dumki shodo jogo vnesku v proces stvorennya novogo materialu dlya muzikantiv Cherez roki shanuvalniki The Rolling Stones rozdililisya na dvi chastini Odni dotrimuyutsya dumki sho vnesok Brayana Dzhonsa znachno bilshij nizh vvazhayetsya i pripisuyut jomu avtorstvo v bagatoh rannih pisnyah grupi de vin ne zaznachenij yak spivavtor Inshi vvazhayut sho vnesok gitarista v zvuchannya grupi nezaperechnij ale jogo kompozitorski zdibnosti ne dozvolyayut vvazhati Dzhonsa spivavtorom Vstanoviti istinu vzhe nemozhlivo Rozpovidayut sho nibito pri pershij zustrichi grupi z Endryu Oldhem angl Andrew Oldham ostannij hotiv stvoriti tvorchij soyuz mizh Brayanom Dzhonsom i Dzhinom Pitna angl Gene Pitney amerikanskim estradnim spivakom kompozitorom i pianistom ale z yakihos prichin ce ne vidbulosya Bill Vajman ne raz govoriv v interv yu sho popri te sho Dzhagger i Richards revno oberigali svij avtorskij status voni zavzhdi buli vidkriti dlya dobrih idej jogo im ya v In Another Land i Downtown Suzie dovodit ce ce tezh vidznachav i Ron Vud angl Ron Wood yakij zapisav iz grupoyu bilshe dvoh desyatkiv pisen Vajman takozh vislovlyuvavsya pro te sho Dzhons buv prigolomshlivo obdarovanim muzikantom ale ne avtorom pisen Na teperishnij moment Dzhons znachitsya avtorom tilki v tridcyatisekundnomu dzhingli Rice Krispies zapisanomu dlya reklami produktu kompaniyi Kellogg s razom z Dzh Tompsonom angl JW Thompson u 1963 roci Muzikanti ne afishuvali tvir ce zvichajna praktika dlya muzichnih grup sho potrebuyut groshej Te sho Dzhons pripisav avtorstvo sobi ne vsim bulo do smaku tomu sho robotu vvazhali plodom spilnih zusil i dohid buv podilenij porivnu Vidomo 14 pisen grupi avtorom yakih vidznacheno Nanker Phelge psevdonim yakij vkazuye sho v napisanni pisni brali uchast vsi muzikanti komandi u tomu chisli i Dzhons Pislya 1965 roku muzikanti vidmovilisya vid jogo vikoristannya Nanker vigadanij personazh yakogo chas vid chasu zgaduvali Dzhagger i Richards a Phelge prizvishe yih priyatelya James Phelge z yakim voni svogo chasu znimali budinok na Edith Grove 102 Ye spirnim avtorstvo pisni Ruby Tuesday Flejta Dzhonsa ye odniyeyu z najvazhlivishih skladovih tvori narivni z partiyeyu na fortepiano Dzheka Nicshe angl Jack Nitzsche i groyu na kontrabasi Richardsa i Vajman Chastina prihilnikiv vvazhayut sho Brayan Dzhons vidmovivsya vkazuvati sebe yak avtora Sami muzikanti vkazuyut na avtorstvo Richardsa pro ce zayavlyali Bill Wyman i Glyn Johns Richards neodnorazovo govoriv sho vin napisav cyu pisnyu v goteli Los Andzhelesa na pochatku 1966 roku nazva treku vzyato na im ya odnogo z goteliv v yakij yim dovelosya zupinitisya v hodi gastrolej po Spoluchenih Shtatah a sama istoriya rozpovidaye pro odnu z podruzhok grupi Mik Dzhagger v interv yu zhurnalu Rolling Stone prisvyachenomu avtorstvu pisen grupi skazav pro cyu pisnyu Prekrasni muzika i tekst yaki b ya nikoli ne zmig pridumati Marianna Fejtful stverdzhuye u svoyij knizi sho motiv pisni buv pridumanij Dzhonsom yak sumish serednovichnoyi muziki i blyuzu Skipa Dzhejmsa angl Skip James Na pitannya Chi pishete Vi pisni Brayan Dzhons vidpoviv v 1965 roci Zavzhdi namagavsya Ya napisav yih chimalo ale v osnovnomu ce blyuzi Odnak Kit Richards vidpoviv na pitannya pokazuvav chi Dzhons koli nebud svoyi roboti grupi tak Ni nemaye absolyutno nemaye Ce yedina rich yaku vin nikoli ne robiv Brayan ne hotiv pokazuvati nichogo z svoyeyi tvorchosti hlopcyam z grupi i naskilki ya znayu ne napisav zhodnoyi pisni cilkom lishe urivki ta j ti vin ne demonstruvav Ne sumnivayusya to sho vin provodiv godini dni tizhni u napisanni ale jogo paranoya bula nastilki velika sho vin ne podolav sebe i ne pokazav nam svoyih robit Publichnij obraz i legendaBrayan Dzhons takozh otrimav viznannya yak odin iz zakonodavciv stilyu zavdyaki svoyij buntarskij nezvichajnij zovnishnosti Vin buv najprivablivishim v ansambli jogo manera povedinki ta imidzh zrobili znachnij vpliv na modu Londona shistdesyatih Brayan buv nevisokogo zrostu 168 sm blakitnookij blondin i tim ne mensh odin z pershih hto sformuvav tipovij obraz rok zirki Vidomi vipadki koli vin ryatuvavsya vid peresliduyut jogo shanuvalnic na vulici yak u filmi Beatles Vechir vazhkogo dnya Dzhons tak samo yak i Dzhagger mav chitko virazhenu politichnu poziciyu V interv yu vin chasto vislovlyuvavsya za legalizaciyu abortiv i deyakih vidiv narkotikiv a takozh nadavav pidtrimku ruhu za prava seksualnih menshin Brayan buv duzhe krasnomovnij i jogo intelekt razom z neprimirennoyu nezgodoyu z socialnoyu nespravedlivistyu zrobiv jogo odnim z pershih anglijskih rok zirok yaki brali uchast v Britanskomu vtorgnenni Pisnya gurtu Psychic TV pid nazvoyu Godstar prisvyachena smerti muzikanta takozh yak i pisnya Robina Hitchkoka Robyn Hitchcock Trash V 2005 roci vijshov film Stoned zasnovanij na vigadanih podiyah U 2001 roci Brayan Dzhons zgaduyetsya v pisni gurtu De Phazz Death By Chocolate Something Special Primitkihttps news sky com story rolling stones founder brian jones discovered dead 50 years ago today 11755781 Parachute Women Marianne Faithfull Marsha Hunt Bianca Jagger Anita Pallenberg and the Women Behind the Rolling Stones d Track Q123857951 Young D M Not Fade Away My Time in the 60 s with Brian Jones of the Rolling Stones and the Heartbreak of Forced Adoption 2014 P 267 ISBN 0 9896606 1 3 d Track Q123858227d Track Q123858199 https archive is pUbSF Stone http www foundationstone co uk 22 kvitnya 2022 u Wayback Machine DzherelaGary Herman Rock N Roll Babylon Norfolk Fakenham Press 1982 ISBN 0 85965 041 3 R Chapman The bittersweet symphony Mojo 68 July 1999 pg 62 84 Terry Rawlings 1994 Who Killed Christopher Robin The Life and Death of Brian Jones ISBN 0 7522 0989 2 Geoffrey Giuliano Paint It Black The Murder Of Brian Jones R Weingartner A tribute to Brian Jones Alan Clayson Brian Jones ISBN 1 86074 544 X Bill Wyman Rolling With The Stones Bill Wyman and Ray Coleman Stone Alone ISBN 0 670 82894 7 Laura Jackson 1992 Golden Stone The Untold Life and Tragic Death of Brian Jones ISBN 0 312 09820 0 Gered Mankowitz Brian Jones Like a Rollin StonePosilannyaLyuyis Brayan Hopkin Dzhons biografiya 16 sichnya 2014 u Wayback Machine