«Щасливої дороги!» (Бон вояж; фр. Bon Voyage) — французький кінофільм режисера Жана-Поля Раппно 2003 року. Стрічка була номінована в 11 категоріях на здобуття премії «Сезар», у трьох з яких перемогла .
Щасливої дороги! | |
---|---|
Bon Voyage | |
![]() | |
Жанр | драма / комедія / детектив |
Режисер | Жан-Поль Раппно |
Продюсер | Лоран Петен, Мішель Петен |
Сценарист | Жан-Поль Раппно Патрік Модіано адаптація: Жером Тоннер Жиль Маршан Жульєн Раппно |
У головних ролях | Ізабель Аджані Жерар Депардьє Вірджинія Ледоєн Іван Атталь |
Оператор | Тьєррі Арбоґаст |
Композитор | Габріель Яред |
Художник | d |
Кінокомпанія | ARP Sélection |
Дистриб'ютор | d |
Тривалість | 114 хв. |
Мова | французька |
Країна | |
Рік | 2003 |
Дата виходу | 16 квітня 2003 (Франція) |
Кошторис | 23 600 000 € |
Касові збори | 15 000 000 $ |
IMDb | ID 0310778 |
Рейтинг | MPAA: PG-13 / IMDb: ![]() |
Сюжет
Франція, червень 1940 року. До здобуття Парижа німцями залишаються лічені дні. Молодий письменник-початківець Фредерік () зустрічає в Парижі свою колишню кохану Вів'єн (Ізабель Аджані), яка стала знаменитою, вередливою акторкою кіно. Через неї він потрапляє до в'язниці, хоча сам і не винен. У цей час німці нападають на Францію. Увесь Париж тікає на південь країни. Евакуювали й ув'язнених. У хаосі відступу Фредеріку разом з його новоспеченим другом Раулем (Іван Атталь) вдається сховатися від конвою. Вони прямують до Бордо. Дорогою знайомляться з професором-фізиком Копольским (Жан-Марк Стель) і його юною асистенткою Каміллою (Вірджинія Ледоєн), які намагаються врятувати від німців свою розробку — «важку воду», необхідну для створення атомної бомби. На них полюють німецькі шпигуни, один з яких удає з себе за журналіста Алекса Вінклера (Пітер Койот). Професорові треба дістати дозвіл на вивезення «води» до Англії у міністра внутрішніх справ Жана-Етьєна Бофора (Жерар Депардьє), але той забороняє вивозити «національне надбання».
У ролях
Актор(ка) | Роль | |
---|---|---|
Ізабель Аджані | … | Вів'єн Данверс |
Жерар Депардьє | … | Жан-Етьєн Бофор |
Вірджинія Ледоєн | … | Камілла |
… | Фредерік Огер | |
Іван Атталь | … | Рауль |
Пітер Койот | … | Алекс Вінклер |
… | професор Копольський | |
… | Жаклін де Люссі | |
Едіт Скоб | … | мадам Арбісот |
… | Бремон | |
… | месьє Жирард |
Нагороди та номінації
Нагороди та номінації | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | |
2003 | Фестиваль романтичних фільмів у Кабурі | Найкращий режисер | Жан-Поль Раппно | Перемога | |
2004 | Премія «Сезар» | Найкращий фільм | Щасливої дороги! | Номінація | |
Найкращий режисер | Жан-Поль Раппно | Номінація | |||
Найперспективніший актор | Перемога | ||||
Найкращий актор другого плану | Іван Атталь | Номінація | |||
Найкращий оригінальний або адаптований сценарій | Жан-Поль Раппно, Патрік Модіано | Номінація | |||
Найкращий оператор | Тьєррі Арбоґаст | Перемога | |||
Найкращі декорації | Катрін Латерьє, Жак Руксэль | Перемога | |||
Найкраща музика до фільму | Габріель Яред | Номінація | |||
Найкращий дизайн костюмів | Катрін Латерьє | Номінація | |||
Найкращий монтаж | Мерилін Монтьє | Номінація | |||
Найкращий звук | П'єр Гаме, Жан Гудьєр, Домінік Еннекен | Номінація | |||
Премія «Люм'єр» | Найперспективніший актор | Перемога |
Примітки
- Повний перелік усіх нагород та номінацій фільму на сайті IMDb
Посилання
- Щасливої дороги! на сайті IMDb (англ.)
(англ.) (станом на 8 травня 2015)
- «Щасливої дороги!» на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (англ.)
(станом на 8 травня 2015)
- Щасливої дороги! на сайті Kino-teatr.ua
- «Щасливої дороги!» [ 17 травня 2015 у Wayback Machine.] на сайті AlloCiné (фр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shaslivoyi dorogi Bon voyazh fr Bon Voyage francuzkij kinofilm rezhisera Zhana Polya Rappno 2003 roku Strichka bula nominovana v 11 kategoriyah na zdobuttya premiyi Sezar u troh z yakih peremogla Shaslivoyi dorogi Bon VoyageZhanrdrama komediya detektivRezhiserZhan Pol RappnoProdyuserLoran Peten Mishel PetenScenaristZhan Pol Rappno Patrik Modiano adaptaciya Zherom Tonner Zhil Marshan Zhulyen RappnoU golovnih rolyahIzabel Adzhani Zherar Depardye Virdzhiniya Ledoyen Ivan AttalOperatorTyerri ArbogastKompozitorGabriel YaredHudozhnikdKinokompaniyaARP SelectionDistrib yutordTrivalist114 hv MovafrancuzkaKrayina FranciyaRik2003Data vihodu16 kvitnya 2003 Franciya Koshtoris23 600 000 Kasovi zbori15 000 000 IMDbID 0310778RejtingMPAA PG 13 IMDb SyuzhetFranciya cherven 1940 roku Do zdobuttya Parizha nimcyami zalishayutsya licheni dni Molodij pismennik pochatkivec Frederik zustrichaye v Parizhi svoyu kolishnyu kohanu Viv yen Izabel Adzhani yaka stala znamenitoyu veredlivoyu aktorkoyu kino Cherez neyi vin potraplyaye do v yaznici hocha sam i ne vinen U cej chas nimci napadayut na Franciyu Uves Parizh tikaye na pivden krayini Evakuyuvali j uv yaznenih U haosi vidstupu Frederiku razom z jogo novospechenim drugom Raulem Ivan Attal vdayetsya shovatisya vid konvoyu Voni pryamuyut do Bordo Dorogoyu znajomlyatsya z profesorom fizikom Kopolskim Zhan Mark Stel i jogo yunoyu asistentkoyu Kamilloyu Virdzhiniya Ledoyen yaki namagayutsya vryatuvati vid nimciv svoyu rozrobku vazhku vodu neobhidnu dlya stvorennya atomnoyi bombi Na nih polyuyut nimecki shpiguni odin z yakih udaye z sebe za zhurnalista Aleksa Vinklera Piter Kojot Profesorovi treba distati dozvil na vivezennya vodi do Angliyi u ministra vnutrishnih sprav Zhana Etyena Bofora Zherar Depardye ale toj zaboronyaye vivoziti nacionalne nadbannya U rolyah Aktor ka Rol Izabel Adzhani Viv yen Danvers Zherar Depardye Zhan Etyen Bofor Virdzhiniya Ledoyen Kamilla Frederik Oger Ivan Attal Raul Piter Kojot Aleks Vinkler profesor Kopolskij Zhaklin de Lyussi Edit Skob madam Arbisot Bremon mesye ZhirardNagorodi ta nominaciyiNagorodi ta nominaciyi Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat 2003 Festival romantichnih filmiv u Kaburi Najkrashij rezhiser Zhan Pol Rappno Peremoga 2004 Premiya Sezar Najkrashij film Shaslivoyi dorogi Nominaciya Najkrashij rezhiser Zhan Pol Rappno Nominaciya Najperspektivnishij aktor Peremoga Najkrashij aktor drugogo planu Ivan Attal Nominaciya Najkrashij originalnij abo adaptovanij scenarij Zhan Pol Rappno Patrik Modiano Nominaciya Najkrashij operator Tyerri Arbogast Peremoga Najkrashi dekoraciyi Katrin Laterye Zhak Ruksel Peremoga Najkrasha muzika do filmu Gabriel Yared Nominaciya Najkrashij dizajn kostyumiv Katrin Laterye Nominaciya Najkrashij montazh Merilin Montye Nominaciya Najkrashij zvuk P yer Game Zhan Gudyer Dominik Enneken Nominaciya Premiya Lyum yer Najperspektivnishij aktor PeremogaPrimitkiPovnij perelik usih nagorod ta nominacij filmu na sajti IMDbPosilannyaShaslivoyi dorogi na sajti IMDb angl angl stanom na 8 travnya 2015 Shaslivoyi dorogi na sajti Rotten Tomatoes angl angl stanom na 8 travnya 2015 Shaslivoyi dorogi na sajti Kino teatr ua Shaslivoyi dorogi 17 travnya 2015 u Wayback Machine na sajti AlloCine fr