Боднарка (пол. Bednarka) — село в Польщі, у гміні Ліпінки Горлицького повіту Малопольського воєводства. Населення — 344 особи (2011).
Село Військовий цвинтар № 84 Координати 49°39′00″ пн. ш. 21°19′59″ сх. д. / 49.65000000002777369445539080° пн. ш. 21.333330000028° сх. д.Координати: 49°39′00″ пн. ш. 21°19′59″ сх. д. / 49.65000000002777369445539080° пн. ш. 21.333330000028° сх. д.
Боднарка у Вікісховищі |
Розташування
Разом із сусідніми Розділлям і Волею Цеклинською є найбільш висунутим на північ селом серед групи лемківських сіл у Низьких Бескидах.
Лежить при воєводській дорозі № 993 Горлиці-Дукля.
У селі бере початок річка Беднарка.
Етнографія
За словами Романа Рейнфуса лемки жителів Боднарки в міжвоєнний період називали «пупками» або «цицаками». Прізвисько походило від зрізу коміра чуги (чугані), характерного лемківського широкого коричневого домотканого пальта, яке носили на плечах, як накидку. Чуга мала великого спадаючого на спину коміра, який у разі дощів або хуртовинами може накидатися на голову і служити капюшоном. Коміри чуг у Боднарці були оброблені білим шнурком, вкладеним у петельки, названі «пупками» або «цицаками».
Історія
Вперше згадується в 1401 році як село під німецьким правом, солтисом якого був поляк Пшецлав. Імовірно він був також засновником цього села, створеного після 1377 року. Саме він продав у 1401 р. поляку Войтеку, званому Гладишем (Войцех Гладиш) млина з Йодлової і солтиство в Беднарці. В 1420 р. переведено на волоське право.
За податковим реєстром 1581 р. село Бецького староства у Бецькому повіті; в селі було 12 селянських ланів, 2 загородники з ріллею та 1 без ріллі, 3 коморники з тягловою худобою і 1 без худоби, фолюш, господарство солтиса і «піп руський».
У 1785 році село було 493 греко-католики (найчастіші прізвища: Цюпка, Кохут, Поповчак, Пронько і Щерба), 82 римо-католики (присілок Беднарскє) і 5 євреїв, а в 1899 році греко-католиків було вже 858 (з них 128 емігрантів у Сполучених Штатах і Угорщині). У 1936 році в селі було 771 греко-католик, 250 римо-католики (присілок Беднарскє), 11 євреїв і 52 баптисти. Останні мали свій молитовний будинок в сусідньому Вапенному. В селі були москвофільська читальня імені Качковського і читальня «Просвіти».
До середини XX ст. в регіоні переважало лемківське населення. У 1939 році з 1020 жителів села — 770 українців, 240 поляків (присілок Беднарскє) і 10 євреїв. До 1945 р. в селі була греко-католицька парафія Горлицького деканату, метричні книги велися з 1784 року.
В рамках в червні 1947 був депортовано з Боднарки 433 лемки (в селі залишилося 64 поляки). Після 1956 року в Боднарку хотіли повернутися багато виселених лемків.
«Я написав прохання до воєводства Ряшів, щоб повернутися у своє рідне село Боднарку. Я отримав відповідь, що мій запит, спрямований на розгляд до горлицького повіту. Минув місяць, і у мене немає відповіді, - писав у 1956 році до Ради Головного Українського Суспільно-Культурного Товариства Семан Сокач з Роґозьніка поблизу Легниці. - Я дуже хотів би повернутися туди і там скласти свою голову, і мої діти щоб були щасливими і жили в щасті для добра нашого народу».
З тим же проханням звернувся інший депортований.
«Я, що підписався нижче, Іван Ющак, син Димитра, був переселений в акції „Вісла“ 27 червня 1947 року з села Боднарка горлицького повіту ряшівського воєводства, зі свого власного будинку і господарки, тільки за те, що я української національності… Вважаю, що з родинної хати і господарки було виселено мене у варварський і необґрунтований спосіб і завдано мені таким чином великої кривди, з якою я ніколи не погоджуся. Прошу передайте мою справу владі для розгляду і дозволу мені повернутися…»
Назад повернутися вдалося ледь кільком родинам. У даний час у селі проживає 172 жителі, у тому числі кілька лемків. Греко-католики з парафіянами Вапенного і Розділля (близько 20 сімей) моляться в колишній греко-католицькій церкві в Розділлі.
У 1975—1998 роках село належало до Кросненського воєводства.
Демографія
Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року:
Загалом | Допрацездатний вік | Працездатний вік | Постпрацездатний вік | |
---|---|---|---|---|
Чоловіки | 163 | 42 | 101 | 20 |
Жінки | 181 | 34 | 97 | 50 |
Разом | 344 | 76 | 198 | 70 |
Пам'ятники
Об'єкти, перераховані в реєстрі пам'яток Малопольського воєводства:
- Греко-католицька церква Покрови Пресвятої Богородиці 1901 р.
- Військове Кладовище № 84 з Першої світової війни.
Інші пам'ятники
У селі збереглося кілька придорожніх хрестів.
При головній дорозі є дві каплиці: з цегли і дерева. На прицерковному цвинтарі кілька старих хрестів і кам'яних цоколів.
Релігія
В селі добре збереглася мурована церква Покрова Пресвятої Богородиці з 1900 року. Вона була побудована в основному завдяки допомозі емігрантів (в 1909 році з 860 жителів 360 працювали в Америці). На відміну від традиційних тридільних лемківських церков не має бабинця (паперті), є тільки нава (маточина) і презбітерум (святилище). Замість бабинця, як і в Словаччині (на південній Лемківщині) побудували дві вежі. В середині частково зберігся старий іконостас. Його верхня частина нова, пофарбована кілька років тому художниками з України. Оригінальними, однак, є чотири визначальні ікони в нижній частині іконостасу. На них зображені (зліва направо): Святий Микола, Діва Марія з немовлям Христом, Христос Навчаючий і Архангел Михаїл. Серед визначальних ікон завжди розміщена справа «святиня», тобто та, що зображає покровителя храму. Але в Боднарці незвично в цьому місці знаходиться ікона Архангела Михайла. Верх іконостасу теж зберігає традиції лемків, яка над визначальними іконами розміщує 12 празникових (ікони найважливіших свят літургійного календаря), і над ними 6 великих ікон апостолів. В Боднарці наразі є тільки шість. В церкві варто звернути увагу на картину процесії віруючих та царські ворота і золочені ворота диякона. Поруч з церквою дерев'яний хрест споруджений на честь 950-річчя хрещення Київської Русі. Сьогодні церква служить Римсько-католицьким костелом «Богоматері Неустанної Помочі», який є дочірнім до парохії Успіння Пресвятої Діви Марії в Липинках, що належить до деканату Беч, єпархія Ряшів.
Відомі люди
- Іван Сорокевич — учасник бою під Крутами.
Примітки
- GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
- Кубійович В. Етнічні групи південнозахідної України (Галичини) на 1.1.1939 [ 21 лютого 2021 у Wayback Machine.]. — Вісбаден, 1983. — с. 24.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 4 березня 2016. Процитовано 7 липня 2016.
- Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.
Література
- Bednarka // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 123. (пол.) (пол.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Боднарка
- Акція «ВІСЛА»: Список виселених у ході операції сіл і містечок [ 30 липня 2017 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття з географії Польщі. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bodnarka pol Bednarka selo v Polshi u gmini Lipinki Gorlickogo povitu Malopolskogo voyevodstva Naselennya 344 osobi 2011 Selo Bodnarka pol Bednarka Vijskovij cvintar 84 Koordinati 49 39 00 pn sh 21 19 59 sh d 49 65000000002777369445539080 pn sh 21 333330000028 sh d 49 65000000002777369445539080 21 333330000028 Koordinati 49 39 00 pn sh 21 19 59 sh d 49 65000000002777369445539080 pn sh 21 333330000028 sh d 49 65000000002777369445539080 21 333330000028 Krayina PolshaPolshaVoyevodstvo Malopolske voyevodstvoPovit Gorlickij povitGmina LipinkiVisota centru 370 mNaselennya 344 osobi 2011 Chasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Telefonnij kod 48 13Avtomobilnij kod KGRSIMC 0355826GeoNames 776287OSM 2888452 R Gmina Lipinki BodnarkaBodnarka Polsha BodnarkaBodnarka Malopolske voyevodstvo Bodnarka u VikishovishiRoztashuvannyaRazom iz susidnimi Rozdillyam i Voleyu Ceklinskoyu ye najbilsh visunutim na pivnich selom sered grupi lemkivskih sil u Nizkih Beskidah Lezhit pri voyevodskij dorozi 993 Gorlici Duklya U seli bere pochatok richka Bednarka Etnografiya Za slovami Romana Rejnfusa lemki zhiteliv Bodnarki v mizhvoyennij period nazivali pupkami abo cicakami Prizvisko pohodilo vid zrizu komira chugi chugani harakternogo lemkivskogo shirokogo korichnevogo domotkanogo palta yake nosili na plechah yak nakidku Chuga mala velikogo spadayuchogo na spinu komira yakij u razi doshiv abo hurtovinami mozhe nakidatisya na golovu i sluzhiti kapyushonom Komiri chug u Bodnarci buli obrobleni bilim shnurkom vkladenim u petelki nazvani pupkami abo cicakami IstoriyaVpershe zgaduyetsya v 1401 roci yak selo pid nimeckim pravom soltisom yakogo buv polyak Psheclav Imovirno vin buv takozh zasnovnikom cogo sela stvorenogo pislya 1377 roku Same vin prodav u 1401 r polyaku Vojteku zvanomu Gladishem Vojceh Gladish mlina z Jodlovoyi i soltistvo v Bednarci V 1420 r perevedeno na voloske pravo Za podatkovim reyestrom 1581 r selo Beckogo starostva u Beckomu poviti v seli bulo 12 selyanskih laniv 2 zagorodniki z rilleyu ta 1 bez rilli 3 komorniki z tyaglovoyu hudoboyu i 1 bez hudobi folyush gospodarstvo soltisa i pip ruskij U 1785 roci selo bulo 493 greko katoliki najchastishi prizvisha Cyupka Kohut Popovchak Pronko i Sherba 82 rimo katoliki prisilok Bednarskye i 5 yevreyiv a v 1899 roci greko katolikiv bulo vzhe 858 z nih 128 emigrantiv u Spoluchenih Shtatah i Ugorshini U 1936 roci v seli bulo 771 greko katolik 250 rimo katoliki prisilok Bednarskye 11 yevreyiv i 52 baptisti Ostanni mali svij molitovnij budinok v susidnomu Vapennomu V seli buli moskvofilska chitalnya imeni Kachkovskogo i chitalnya Prosviti Do seredini XX st v regioni perevazhalo lemkivske naselennya U 1939 roci z 1020 zhiteliv sela 770 ukrayinciv 240 polyakiv prisilok Bednarskye i 10 yevreyiv Do 1945 r v seli bula greko katolicka parafiya Gorlickogo dekanatu metrichni knigi velisya z 1784 roku V ramkah Akciyi Visla v chervni 1947 buv deportovano z Bodnarki 433 lemki v seli zalishilosya 64 polyaki Pislya 1956 roku v Bodnarku hotili povernutisya bagato viselenih lemkiv Ya napisav prohannya do voyevodstva Ryashiv shob povernutisya u svoye ridne selo Bodnarku Ya otrimav vidpovid sho mij zapit spryamovanij na rozglyad do gorlickogo povitu Minuv misyac i u mene nemaye vidpovidi pisav u 1956 roci do Radi Golovnogo Ukrayinskogo Suspilno Kulturnogo Tovaristva Seman Sokach z Rogoznika poblizu Legnici Ya duzhe hotiv bi povernutisya tudi i tam sklasti svoyu golovu i moyi diti shob buli shaslivimi i zhili v shasti dlya dobra nashogo narodu Z tim zhe prohannyam zvernuvsya inshij deportovanij Ya sho pidpisavsya nizhche Ivan Yushak sin Dimitra buv pereselenij v akciyi Visla 27 chervnya 1947 roku z sela Bodnarka gorlickogo povitu ryashivskogo voyevodstva zi svogo vlasnogo budinku i gospodarki tilki za te sho ya ukrayinskoyi nacionalnosti Vvazhayu sho z rodinnoyi hati i gospodarki bulo viseleno mene u varvarskij i neobgruntovanij sposib i zavdano meni takim chinom velikoyi krivdi z yakoyu ya nikoli ne pogodzhusya Proshu peredajte moyu spravu vladi dlya rozglyadu i dozvolu meni povernutisya Nazad povernutisya vdalosya led kilkom rodinam U danij chas u seli prozhivaye 172 zhiteli u tomu chisli kilka lemkiv Greko katoliki z parafiyanami Vapennogo i Rozdillya blizko 20 simej molyatsya v kolishnij greko katolickij cerkvi v Rozdilli U 1975 1998 rokah selo nalezhalo do Krosnenskogo voyevodstva DemografiyaDemografichna struktura stanom na 31 bereznya 2011 roku Zagalom Dopracezdatnij vik Pracezdatnij vik Postpracezdatnij vik Choloviki 163 42 101 20 Zhinki 181 34 97 50 Razom 344 76 198 70Pam yatnikiOb yekti pererahovani v reyestri pam yatok Malopolskogo voyevodstva Greko katolicka cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici 1901 r Vijskove Kladovishe 84 z Pershoyi svitovoyi vijni Inshi pam yatniki U seli zbereglosya kilka pridorozhnih hrestiv Pri golovnij dorozi ye dvi kaplici z cegli i dereva Na pricerkovnomu cvintari kilka starih hrestiv i kam yanih cokoliv ReligiyaV seli dobre zbereglasya murovana cerkva Pokrova Presvyatoyi Bogorodici z 1900 roku Vona bula pobudovana v osnovnomu zavdyaki dopomozi emigrantiv v 1909 roci z 860 zhiteliv 360 pracyuvali v Americi Na vidminu vid tradicijnih tridilnih lemkivskih cerkov ne maye babincya paperti ye tilki nava matochina i prezbiterum svyatilishe Zamist babincya yak i v Slovachchini na pivdennij Lemkivshini pobuduvali dvi vezhi V seredini chastkovo zberigsya starij ikonostas Jogo verhnya chastina nova pofarbovana kilka rokiv tomu hudozhnikami z Ukrayini Originalnimi odnak ye chotiri viznachalni ikoni v nizhnij chastini ikonostasu Na nih zobrazheni zliva napravo Svyatij Mikola Diva Mariya z nemovlyam Hristom Hristos Navchayuchij i Arhangel Mihayil Sered viznachalnih ikon zavzhdi rozmishena sprava svyatinya tobto ta sho zobrazhaye pokrovitelya hramu Ale v Bodnarci nezvichno v comu misci znahoditsya ikona Arhangela Mihajla Verh ikonostasu tezh zberigaye tradiciyi lemkiv yaka nad viznachalnimi ikonami rozmishuye 12 praznikovih ikoni najvazhlivishih svyat liturgijnogo kalendarya i nad nimi 6 velikih ikon apostoliv V Bodnarci narazi ye tilki shist V cerkvi varto zvernuti uvagu na kartinu procesiyi viruyuchih ta carski vorota i zolocheni vorota diyakona Poruch z cerkvoyu derev yanij hrest sporudzhenij na chest 950 richchya hreshennya Kiyivskoyi Rusi Sogodni cerkva sluzhit Rimsko katolickim kostelom Bogomateri Neustannoyi Pomochi yakij ye dochirnim do parohiyi Uspinnya Presvyatoyi Divi Mariyi v Lipinkah sho nalezhit do dekanatu Bech yeparhiya Ryashiv Vidomi lyudiIvan Sorokevich uchasnik boyu pid Krutami PrimitkiGUS Ludnosc w miejscowosciach statystycznych wedlug ekonomicznych grup wieku Stan w dniu 31 03 2011 r Naselennya statistichnih miscevostej za ekonomichnimi grupami viku Stan na 31 03 2011 Procitovano 12 serpnya 2018 Kubijovich V Etnichni grupi pivdennozahidnoyi Ukrayini Galichini na 1 1 1939 21 lyutogo 2021 u Wayback Machine Visbaden 1983 s 24 PDF Arhiv originalu PDF za 4 bereznya 2016 Procitovano 7 lipnya 2016 Zgidno z metodologiyeyu GUS pracezdatnij vik dlya cholovikiv stanovit 18 64 rokiv dlya zhinok 18 59 rokiv GUS Termini yaki vikoristovuyutsya v publichnij statistici Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 14 serpnya 2018 LiteraturaBednarka Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1880 T I S 123 pol pol PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bodnarka Akciya VISLA Spisok viselenih u hodi operaciyi sil i mistechok 30 lipnya 2017 u Wayback Machine Portal Polsha Ce nezavershena stattya z geografiyi Polshi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi