«Блакитна лагуна» (англ. The Blue Lagoon) — американський кінофільм 1980 року, знятий режисером Рендалом Клайзером. Екранізація однойменного роману 1908 року, автором якого є ірландський письменник Генрі Де Вер Стекпул.
Блакитна лагуна | |
---|---|
The Blue Lagoon | |
![]() | |
Жанр | пригодницький фільм |
Режисер | Рендл Клайзер |
Продюсер | Рендл Клайзер |
Сценарист | d |
На основі | d |
У головних ролях | Брук Шилдс Крістофер Аткінс |
Оператор | Нестор Альмендрос |
Композитор | Базіль Поледуріс |
Кінокомпанія | Columbia Pictures |
Дистриб'ютор | Columbia Pictures і Netflix |
Тривалість | 101 хв. |
Мова | англійська |
Країна | |
Рік | 1980 |
Кошторис | 4 500 000 $ |
Касові збори | 58 853 106 $ |
IMDb | ID 0080453 |
Наступний | Повернення у блакитну лагуну |
|
Фільм розповідає історію двох дітей, які опинилися на райському тропічному острові у південній частині Тихого океану. Підростаючи, у них відбуваються емоційні та фізичні зміни, коли вони досягають статевої зрілості та закохуються.
Фільм було випущено на екрани 20 червня 1980 року компанією Columbia Pictures. Критики зустріли його негативно, оцінивши його сценарій та гру Брук Шилдс. Проте, операторська робота Альмендроса отримала високу оцінку. Попри критику, фільм мав комерційний успіх, зібравши понад 58 мільйонів доларів при бюджеті в 4,5 мільйона, ставши дев'ятим найкасовішим фільмом 1980 року у Північній Америці. Фільм було номіновано на премію Сатурн, за найкращий фантастичний фільм, Альмендрос отримав номінацію на премію Оскар, за найкращу операторську роботу, а Аткінс був номінований на премію Золотий глобус, у категорії Нова зірка року — актор. За свою роботу, Брук Шилдс здобула премію Золота малина у номінації «Найгірша актриса».
Сюжет
Наприкінці вікторіанської епохи у відкритому морі на кораблі сталася пожежа, внаслідок чого він пішов на дно. У одному з човнів врятувалися двоє дітей, дев'ятирічний Річард і семирічна Емелін, і кок Педді Баттон, які за течією потрапляють на розкішний острів. Педді дбає про дітей, і за «законом» забороняє їм ходити на інший бік острова, оскільки там на вівтарі він знайшов останки кривавих людських жертвопринесень. Він також застерігає їх від вживання смертельних червоних ягід. Пізніше Педді вмирає після чергової пиятики. Залишившись одні, діти вирушають на іншу частину острова та відбудовують свій будинок.
Коли Річард і Емелін досягають статевої зрілості, вони відчувають стрес, враховуючи відсутність будь-яких знань у сексуальних стосунках. Емелін першою відчуває потяг до Річарда, що викликає у неї почуття незручності, і вона відмовляється ділитися з ним своїми «кумедними» думками. Вона налякана своєю першою менструацією і відмовляє Річарду оглянути її щодо того, що він вважає раною.
Через деякий час Річард усвідомлює свій потяг до Емеліни. Вона потай пробирається на заборонений бік острова і бачить вівтар. Вона асоціює кров на вівтарі з кров'ю розп'ятого Христа і робить висновок, що вівтар — це Бог, і намагається переконати Річарда вирушити на інший бік острова, щоб помолитися разом з нею. Річард вражений ідеєю порушення «закону», і вони сваряться.
Коли Річард намагається вступити в сексуальний контакт з Емеліною, вона відштовхує його, в результаті чого він ховається від неї та починає мастурбувати.
Вперше за багато років на горизонті з'являється корабель, але Емелін не запалює сигнальний вогонь, і корабель проходить повз, не помічаючи їх. Коли Річард сварить за це Емеліну, вона стверджує, що острів тепер є їхнім будинком і що вони повинні залишатися тут. Емелін також сказала, що бачила, як Річард мастурбував, і погрожує розповісти про це своєму дядькові Артуру. Вони сваряться, в результаті чого Емелін кидає в Річарда кокос, випадково влучивши йому в голову. Розсерджений і ображений Річард виганяє Емеліну з їхнього притулку.
Емелін випадково наступає на отруйну рибу-камінь. Ослабнувши від отрути, вона благає Річарда «віднести її до Бога». Річард переносить її на інший бік острова, кладе на вівтар та читає молитву. Емелін одужує, а Річард зізнається у своєму страху втратити її. Після того, як Емелін знову набуває здатності ходити, вони купаються оголеними в лагуні, а потім пливуть до берега. Все ще оголені, Річард та Емелін займаються сексом і закохуються один в одного. В результаті Емелін вагітніє, але ніхто з них не знає про це. Натомість вони приголомшені, коли дитина починає ворушитися у її животі, припускаючи, що це її живіт сам.
Через кілька місяців Річард, залишившись один в притулку, чує здалеку якийсь звук і вирушає на інший бік острова. Там він бачить групу корінних жителів, які перед статуєю здійснюють ритуал, під час якого приносять когось у жертву. Річард лякається і тікає, щоб знайти Емелін, яку він застає під час пологів. Емелін народжує хлопчика, якого вони називають Педді.
До острова наближається корабель Артура — батька Річарда, який бачить сім'ю, яка грає на березі. Помітивши корабель, задоволені своїм життям Річард і Емелін йдуть, замість того, щоб подати сигнал про допомогу. Оскільки вони були вкриті брудом, їхню зовнішність було важко визначити, і Артур припускає що це не Річард і Емелін.
Одного разу сім'я на шлюпці вирушає на місце свого проживання. Річард шукає банани, заливши Емелін і Педді на човні. Емелін не помічає, коли Педді приносить у човен пагін з червоними ягодами. Емелін і Педді мимоволі повільно відпливають від берега, і Педді викидає одне з весел в море. Не в змозі дістати весло, Емелін кричить Річарду, і той пливе до неї. Помітивши акулу, яка пливла за Річардом, Емелін кидає друге весло в акулу та вражає її, що дає змогу Річардові забратися у човен. Човен відпливає ще далі і починає дрейфувати морем.
Після кількох днів дрейфу, Річард і Емелін прокидаються та бачать, що Педді їсть зібрані ним ягоди. Від безвиході Річард і Емелін теж їдять ягоди, і лягають в очікуванні смерті. За кілька годин їх знаходить корабель Артура. Артур запитує: «Вони мертві?». Капітан запевняє його: «Ні, сер. Вони сплять».
В ролях
- Брук Шилдс у ролі Емелін Лестрейндж
- Ельва Джозефсон у ролі маленької Емелін
- Крістофер Аткінс у ролі Річарда Лестрейнджа
- Гленн Коен у ролі маленького Річарда
- Бредлі Прайс у ролі Педді Лестрейнджа
- Чад Тіммерманс у ролі немовляти Педді
- Лео МакКерн у ролі Педді Баттона
- Вільям Деніелс у ролі Артура Лестрейнджа
- Алан Хопгуд у ролі Капітана
- Гас Меркуріо у ролі Офіцера
Кастинг
Джоді Фостер проходила проби на роль Емелін, але їй відмовили. Келлі Престон теж проходила проби. Даян Лейн запропонували роль, але вона відмовилася. Віллі Еймс розглядався на роль Річарда.
Створення
Фільм був пристрасним проектом Рендала Клейзера, який давно захоплювався оригінальним романом. Він найняв Дугласа Дей Стюарта для написання сценарію і зустрівся з Річардом Франкліном, австралійським режисером, який шукав роботу в Голлівуді. Це наштовхнуло його на думку використати австралійську знімальну групу, якою Франклін допомагав керувати.
Фільм знімався на Нануя Леву, приватному острові, що належить Фіджі. Флора і фауна, що показані у фільмі, включать безліч тварин з різних континентів, зокрема невідомий біологам вид ігуани. Після перегляду фільму герпетолог Джон Гіббонс вирушив на цей острів, і у 1981 році описав фіджійську гребінчату ігуану (Brachylophus vitiensis).
Брук Шилдс було 14 років, коли вона знімалася у фільмі. Усі її оголені сцени було виконано 32-річною координаторкою каскадерів Кеті Траутт. Шилдс знімалася топлес із приклеєним до грудей волоссям. Аткінсу було 18 років, коли він знімався у фільмі, і він сам знімався у всіх сценах.
Підводні зйомки проводили Рон і Валері Тейлор.
Сприйняття
На сайті Rotten Tomatoes фільм має рейтинг схвалення 8 % на основі 25 рецензій, із середньою оцінкою 3,3/10. Консенсус критиків на сайті каже: «Шматок прекрасної погані, „Блакитна лагуна“ це розпещена фантазія, яка є занадто цнотливою, щоб бути по-справжньому розважальною». На Metacritic фільм отримав середній бал 31 зі 100, заснований на 14 відгуках критиків, що означає «загалом несприятливі відгуки».
Серед найбільш поширених зауважень — ідилічне зображення того, як діти будуть рости поза цивілізацією і те, як фільм, хоч і зачіпає всю нескромність, приховує всі сексуальні моменти. Роджер Еберт поставив фільму 1½ зірки з 4, заявивши, що «фільм можна було б зробити цікавим, якби до головної теми підішли б більш серйозно — що може статися з дітьми, якщо вони опиняться на острові. Але це не реалістичний фільм. Це дико ідеалізований роман, у якому діти живуть у хатині, схожій на будиночок Club Med для молодят, що перебувають у медовому місяці, а неспокійні тубільці роблять жертвопринесення з іншого боку острова». Він також вважав кінцівку відвертим копіюванням. Він і Джин Сіскел вибрали фільм як одну зі своїх «собак року» в епізоді Sneak Previews у 1980 році. Time Out прокоментували, що «фільм був розрекламований як фільм про природне кохання, але крім „заняття цим просто неба“, немає нічого природного в тому, що двоє дітей (не скутих узами суспільства з дитинства) погоджуються на шлюб і традиційні рольові ігри». Гері Арнольд з The Washington Post назвав фільм мальовничою рапсодією. Він особливо висміяв наполегливу нездатність основних героїв робити очевидні умовиводи.
Касові збори
Фільм став дванадцятим за величиною касовим хітом 1980 року у Північній Америці за версією The Numbers, зібравши $58 853 106 у США та Канаді при бюджеті $4,5 мільйона.
Див. також
Примітки
- Kelly Preston Was Approached For ‘Blue Lagoon’ | WWHL (укр.), архів оригіналу за 28 жовтня 2021, процитовано 1 березня 2022
- Mell, Eila (24 січня 2015). Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others (англ.). McFarland. ISBN . Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 1 березня 2022.
- Giant Lizards. 1992. ISBN .
{{}}
:|first=
з пропущеним|last=
() - Bender, Abbey. Sexualized Innocence: Revisiting The Blue Lagoon | Chaz's Journal | Roger Ebert. https://www.rogerebert.com/ (англ.). Архів оригіналу за 5 квітня 2020. Процитовано 1 березня 2022.
- Depth Defying. Архів оригіналу за 1 серпня 2018. Процитовано 1 березня 2022.
- SCREEN ARCHIVES ENTERTAINMENT. www.screenarchives.com. Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 1 березня 2022.
- Christopher Atkins: Poster Child for the Gay Rights Movement?. www.advocate.com (англ.). 29 січня 2009. Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 1 березня 2022.
- Valerie and Ron Taylor join the action in 'THE BLUE LAGOON'. Australian Women's Weekly. 19 лист. 1980. Процитовано 1 березня 2022.
- The Blue Lagoon (англ.), архів оригіналу за 3 лютого 2022, процитовано 1 березня 2022
- The Blue Lagoon, архів оригіналу за 30 липня 2020, процитовано 1 березня 2022
- Ebert, Roger. The Blue Lagoon movie review & film summary (1980) | Roger Ebert. https://www.rogerebert.com/ (англ.). Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 1 березня 2022.
- "The Dogs of 1980" special - movie reviews - Sneak Previews with Roger Ebert and Gene Siskel (укр.), архів оригіналу за 1 березня 2022, процитовано 1 березня 2022
- The Blue Lagoon Review. Movie Reviews - Film - Time Out London. web.archive.org. 10 жовтня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2010. Процитовано 1 березня 2022.
- The Numbers - Top-Grossing Movies of 1980. The Numbers. Архів оригіналу за 4 лютого 2020. Процитовано 1 березня 2022.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: The Blue Lagoon |
- The Blue Lagoon на сайті AllMovie (англ.)
- The Blue Lagoon на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Про фільм на сайті «Кіноексперт» [Архівовано 6 грудня 2010 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Blakitna laguna angl The Blue Lagoon amerikanskij kinofilm 1980 roku znyatij rezhiserom Rendalom Klajzerom Ekranizaciya odnojmennogo romanu 1908 roku avtorom yakogo ye irlandskij pismennik Genri De Ver Stekpul Blakitna lagunaThe Blue LagoonZhanrprigodnickij filmRezhiserRendl KlajzerProdyuserRendl KlajzerScenaristdNa osnovidU golovnih rolyahBruk Shilds Kristofer AtkinsOperatorNestor AlmendrosKompozitorBazil PoledurisKinokompaniyaColumbia PicturesDistrib yutorColumbia Pictures i NetflixTrivalist101 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1980Koshtoris4 500 000 Kasovi zbori58 853 106 IMDbID 0080453NastupnijPovernennya u blakitnu lagunu Blakitna laguna u Vikishovishi Film rozpovidaye istoriyu dvoh ditej yaki opinilisya na rajskomu tropichnomu ostrovi u pivdennij chastini Tihogo okeanu Pidrostayuchi u nih vidbuvayutsya emocijni ta fizichni zmini koli voni dosyagayut statevoyi zrilosti ta zakohuyutsya Film bulo vipusheno na ekrani 20 chervnya 1980 roku kompaniyeyu Columbia Pictures Kritiki zustrili jogo negativno ocinivshi jogo scenarij ta gru Bruk Shilds Prote operatorska robota Almendrosa otrimala visoku ocinku Popri kritiku film mav komercijnij uspih zibravshi ponad 58 miljoniv dolariv pri byudzheti v 4 5 miljona stavshi dev yatim najkasovishim filmom 1980 roku u Pivnichnij Americi Film bulo nominovano na premiyu Saturn za najkrashij fantastichnij film Almendros otrimav nominaciyu na premiyu Oskar za najkrashu operatorsku robotu a Atkins buv nominovanij na premiyu Zolotij globus u kategoriyi Nova zirka roku aktor Za svoyu robotu Bruk Shilds zdobula premiyu Zolota malina u nominaciyi Najgirsha aktrisa SyuzhetNaprikinci viktorianskoyi epohi u vidkritomu mori na korabli stalasya pozhezha vnaslidok chogo vin pishov na dno U odnomu z chovniv vryatuvalisya dvoye ditej dev yatirichnij Richard i semirichna Emelin i kok Peddi Batton yaki za techiyeyu potraplyayut na rozkishnij ostriv Peddi dbaye pro ditej i za zakonom zaboronyaye yim hoditi na inshij bik ostrova oskilki tam na vivtari vin znajshov ostanki krivavih lyudskih zhertvoprinesen Vin takozh zasterigaye yih vid vzhivannya smertelnih chervonih yagid Piznishe Peddi vmiraye pislya chergovoyi piyatiki Zalishivshis odni diti virushayut na inshu chastinu ostrova ta vidbudovuyut svij budinok Koli Richard i Emelin dosyagayut statevoyi zrilosti voni vidchuvayut stres vrahovuyuchi vidsutnist bud yakih znan u seksualnih stosunkah Emelin pershoyu vidchuvaye potyag do Richarda sho viklikaye u neyi pochuttya nezruchnosti i vona vidmovlyayetsya dilitisya z nim svoyimi kumednimi dumkami Vona nalyakana svoyeyu pershoyu menstruaciyeyu i vidmovlyaye Richardu oglyanuti yiyi shodo togo sho vin vvazhaye ranoyu Cherez deyakij chas Richard usvidomlyuye svij potyag do Emelini Vona potaj probirayetsya na zaboronenij bik ostrova i bachit vivtar Vona asociyuye krov na vivtari z krov yu rozp yatogo Hrista i robit visnovok sho vivtar ce Bog i namagayetsya perekonati Richarda virushiti na inshij bik ostrova shob pomolitisya razom z neyu Richard vrazhenij ideyeyu porushennya zakonu i voni svaryatsya Koli Richard namagayetsya vstupiti v seksualnij kontakt z Emelinoyu vona vidshtovhuye jogo v rezultati chogo vin hovayetsya vid neyi ta pochinaye masturbuvati Vpershe za bagato rokiv na gorizonti z yavlyayetsya korabel ale Emelin ne zapalyuye signalnij vogon i korabel prohodit povz ne pomichayuchi yih Koli Richard svarit za ce Emelinu vona stverdzhuye sho ostriv teper ye yihnim budinkom i sho voni povinni zalishatisya tut Emelin takozh skazala sho bachila yak Richard masturbuvav i pogrozhuye rozpovisti pro ce svoyemu dyadkovi Arturu Voni svaryatsya v rezultati chogo Emelin kidaye v Richarda kokos vipadkovo vluchivshi jomu v golovu Rozserdzhenij i obrazhenij Richard viganyaye Emelinu z yihnogo pritulku Emelin vipadkovo nastupaye na otrujnu ribu kamin Oslabnuvshi vid otruti vona blagaye Richarda vidnesti yiyi do Boga Richard perenosit yiyi na inshij bik ostrova klade na vivtar ta chitaye molitvu Emelin oduzhuye a Richard ziznayetsya u svoyemu strahu vtratiti yiyi Pislya togo yak Emelin znovu nabuvaye zdatnosti hoditi voni kupayutsya ogolenimi v laguni a potim plivut do berega Vse she ogoleni Richard ta Emelin zajmayutsya seksom i zakohuyutsya odin v odnogo V rezultati Emelin vagitniye ale nihto z nih ne znaye pro ce Natomist voni prigolomsheni koli ditina pochinaye vorushitisya u yiyi zhivoti pripuskayuchi sho ce yiyi zhivit sam Cherez kilka misyaciv Richard zalishivshis odin v pritulku chuye zdaleku yakijs zvuk i virushaye na inshij bik ostrova Tam vin bachit grupu korinnih zhiteliv yaki pered statuyeyu zdijsnyuyut ritual pid chas yakogo prinosyat kogos u zhertvu Richard lyakayetsya i tikaye shob znajti Emelin yaku vin zastaye pid chas pologiv Emelin narodzhuye hlopchika yakogo voni nazivayut Peddi Do ostrova nablizhayetsya korabel Artura batka Richarda yakij bachit sim yu yaka graye na berezi Pomitivshi korabel zadovoleni svoyim zhittyam Richard i Emelin jdut zamist togo shob podati signal pro dopomogu Oskilki voni buli vkriti brudom yihnyu zovnishnist bulo vazhko viznachiti i Artur pripuskaye sho ce ne Richard i Emelin Odnogo razu sim ya na shlyupci virushaye na misce svogo prozhivannya Richard shukaye banani zalivshi Emelin i Peddi na chovni Emelin ne pomichaye koli Peddi prinosit u choven pagin z chervonimi yagodami Emelin i Peddi mimovoli povilno vidplivayut vid berega i Peddi vikidaye odne z vesel v more Ne v zmozi distati veslo Emelin krichit Richardu i toj plive do neyi Pomitivshi akulu yaka plivla za Richardom Emelin kidaye druge veslo v akulu ta vrazhaye yiyi sho daye zmogu Richardovi zabratisya u choven Choven vidplivaye she dali i pochinaye drejfuvati morem Pislya kilkoh dniv drejfu Richard i Emelin prokidayutsya ta bachat sho Peddi yist zibrani nim yagodi Vid bezvihodi Richard i Emelin tezh yidyat yagodi i lyagayut v ochikuvanni smerti Za kilka godin yih znahodit korabel Artura Artur zapituye Voni mertvi Kapitan zapevnyaye jogo Ni ser Voni splyat V rolyahBruk Shilds u roli Emelin Lestrejndzh Elva Dzhozefson u roli malenkoyi Emelin Kristofer Atkins u roli Richarda Lestrejndzha Glenn Koen u roli malenkogo Richarda Bredli Prajs u roli Peddi Lestrejndzha Chad Timmermans u roli nemovlyati Peddi Leo MakKern u roli Peddi Battona Vilyam Deniels u roli Artura Lestrejndzha Alan Hopgud u roli Kapitana Gas Merkurio u roli Oficera Kasting Dzhodi Foster prohodila probi na rol Emelin ale yij vidmovili Kelli Preston tezh prohodila probi Dayan Lejn zaproponuvali rol ale vona vidmovilasya Villi Ejms rozglyadavsya na rol Richarda StvorennyaFilm buv pristrasnim proektom Rendala Klejzera yakij davno zahoplyuvavsya originalnim romanom Vin najnyav Duglasa Dej Styuarta dlya napisannya scenariyu i zustrivsya z Richardom Franklinom avstralijskim rezhiserom yakij shukav robotu v Gollivudi Ce nashtovhnulo jogo na dumku vikoristati avstralijsku znimalnu grupu yakoyu Franklin dopomagav keruvati Film znimavsya na Nanuya Levu privatnomu ostrovi sho nalezhit Fidzhi Flora i fauna sho pokazani u filmi vklyuchat bezlich tvarin z riznih kontinentiv zokrema nevidomij biologam vid iguani Pislya pereglyadu filmu gerpetolog Dzhon Gibbons virushiv na cej ostriv i u 1981 roci opisav fidzhijsku grebinchatu iguanu Brachylophus vitiensis Bruk Shilds bulo 14 rokiv koli vona znimalasya u filmi Usi yiyi ogoleni sceni bulo vikonano 32 richnoyu koordinatorkoyu kaskaderiv Keti Trautt Shilds znimalasya toples iz prikleyenim do grudej volossyam Atkinsu bulo 18 rokiv koli vin znimavsya u filmi i vin sam znimavsya u vsih scenah Pidvodni zjomki provodili Ron i Valeri Tejlor SprijnyattyaNa sajti Rotten Tomatoes film maye rejting shvalennya 8 na osnovi 25 recenzij iz serednoyu ocinkoyu 3 3 10 Konsensus kritikiv na sajti kazhe Shmatok prekrasnoyi pogani Blakitna laguna ce rozpeshena fantaziya yaka ye zanadto cnotlivoyu shob buti po spravzhnomu rozvazhalnoyu Na Metacritic film otrimav serednij bal 31 zi 100 zasnovanij na 14 vidgukah kritikiv sho oznachaye zagalom nespriyatlivi vidguki Sered najbilsh poshirenih zauvazhen idilichne zobrazhennya togo yak diti budut rosti poza civilizaciyeyu i te yak film hoch i zachipaye vsyu neskromnist prihovuye vsi seksualni momenti Rodzher Ebert postaviv filmu 1 zirki z 4 zayavivshi sho film mozhna bulo b zrobiti cikavim yakbi do golovnoyi temi pidishli b bilsh serjozno sho mozhe statisya z ditmi yaksho voni opinyatsya na ostrovi Ale ce ne realistichnij film Ce diko idealizovanij roman u yakomu diti zhivut u hatini shozhij na budinochok Club Med dlya molodyat sho perebuvayut u medovomu misyaci a nespokijni tubilci roblyat zhertvoprinesennya z inshogo boku ostrova Vin takozh vvazhav kincivku vidvertim kopiyuvannyam Vin i Dzhin Siskel vibrali film yak odnu zi svoyih sobak roku v epizodi Sneak Previews u 1980 roci Time Out prokomentuvali sho film buv rozreklamovanij yak film pro prirodne kohannya ale krim zanyattya cim prosto neba nemaye nichogo prirodnogo v tomu sho dvoye ditej ne skutih uzami suspilstva z ditinstva pogodzhuyutsya na shlyub i tradicijni rolovi igri Geri Arnold z The Washington Post nazvav film malovnichoyu rapsodiyeyu Vin osoblivo vismiyav napoleglivu nezdatnist osnovnih geroyiv robiti ochevidni umovivodi Kasovi zbori Film stav dvanadcyatim za velichinoyu kasovim hitom 1980 roku u Pivnichnij Americi za versiyeyu The Numbers zibravshi 58 853 106 u SShA ta Kanadi pri byudzheti 4 5 miljona Div takozhPovernennya v blakitnu lagunuPrimitkiKelly Preston Was Approached For Blue Lagoon WWHL ukr arhiv originalu za 28 zhovtnya 2021 procitovano 1 bereznya 2022 Mell Eila 24 sichnya 2015 Casting Might Have Beens A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others angl McFarland ISBN 978 1 4766 0976 8 Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 1 bereznya 2022 Giant Lizards 1992 ISBN 0 86622 634 6 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a first z propushenim last dovidka Bender Abbey Sexualized Innocence Revisiting The Blue Lagoon Chaz s Journal Roger Ebert https www rogerebert com angl Arhiv originalu za 5 kvitnya 2020 Procitovano 1 bereznya 2022 Depth Defying Arhiv originalu za 1 serpnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2022 SCREEN ARCHIVES ENTERTAINMENT www screenarchives com Arhiv originalu za 8 sichnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2022 Christopher Atkins Poster Child for the Gay Rights Movement www advocate com angl 29 sichnya 2009 Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 1 bereznya 2022 Valerie and Ron Taylor join the action in THE BLUE LAGOON Australian Women s Weekly 19 list 1980 Procitovano 1 bereznya 2022 The Blue Lagoon angl arhiv originalu za 3 lyutogo 2022 procitovano 1 bereznya 2022 The Blue Lagoon arhiv originalu za 30 lipnya 2020 procitovano 1 bereznya 2022 Ebert Roger The Blue Lagoon movie review amp film summary 1980 Roger Ebert https www rogerebert com angl Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 1 bereznya 2022 The Dogs of 1980 special movie reviews Sneak Previews with Roger Ebert and Gene Siskel ukr arhiv originalu za 1 bereznya 2022 procitovano 1 bereznya 2022 The Blue Lagoon Review Movie Reviews Film Time Out London web archive org 10 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2010 Procitovano 1 bereznya 2022 The Numbers Top Grossing Movies of 1980 The Numbers Arhiv originalu za 4 lyutogo 2020 Procitovano 1 bereznya 2022 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro The Blue Lagoon The Blue Lagoon na sajti AllMovie angl The Blue Lagoon na sajti Rotten Tomatoes angl Pro film na sajti Kinoekspert Arhivovano 6 grudnya 2010 u Wayback Machine